Skip to playerSkip to main content
Ep 1 Dear X Engsub
#English film only #Short drama #Short films #Chinese drama #Drama #Arabic subtitles #Full short film
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:01Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:07Transcription by CastingWords
02:09Transcription by CastingWords
02:11Transcription by CastingWords
02:19Transcription by CastingWords
02:21Transcription by CastingWords
02:23Transcription by CastingWords
02:25Transcription by CastingWords
02:27Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:31Transcription by CastingWords
02:33Transcription by CastingWords
02:35Transcription by CastingWords
02:37Transcription by CastingWords
02:39Transcription by CastingWords
02:41Transcription by CastingWords
02:43Transcription by CastingWords
02:45Come on.
02:47Come on.
02:48Come on.
02:49Come on.
02:50Come on.
03:20Come on.
03:21๋„ˆ๋„ ์†”์งํžˆ ์—„๋งˆ ์ง€๊ฒน์ž–์•„.
03:24์•„๋น ๊ฐ€ ์ƒˆ์—„๋งˆ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„๊ฒŒ.
03:28๊ทธ๋ž˜์„œ ์—„๋งˆ ๋ˆ๋„ ์—„์ฒญ ๋งŽ์•„.
03:31๋‚œ ์‹๊ตฌ์„ํ•˜๊ณ  ๋น„๊ต๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ.
03:34์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ด ์•„๋น ๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
03:39์•ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋„ ๋˜์ง„๋‹ค.
03:50์ข€ ๋” ๋Œ€๋กœ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
04:00๋‚ด ์š•์ด ๊ฐ€๋“ ์•ˆ ๋ผ.
04:03๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์•ˆ ๋ผ.
09:21I am the best to know your life.
09:28I'm going to have a good day.
09:30I'm going to have a good day.
09:34I can't wait for you.
09:40I'm going to have a good day.
09:44He didn't have that much money.
09:55I have a number of people like Zia.
10:01I'm not a number of people like Zia, both are the first level of the age of Zia, or LOS, but it doesn't have anything.
10:07This is a number of people like Zia and Zia, though?
10:11Hey.
10:13What?
10:17Was this?
10:19What?
10:20How is it going?
10:22Yeah, it's okay.
10:26What?
10:27What?
10:31What?
10:32No, where it goes?
10:33Nothing.
10:34Who gave me a daughter's dough?
10:38I'll tell you what I'm doing.
10:40I'm going to go.
10:45It's not easy to study.
10:49I'm going to be able to study.
10:51I'm going to be able to study.
10:54But who was someone with me?
10:56I'm going to be a director of the art teacher.
10:59He was a man of the art teacher.
11:02I don't know, but I don't know.
11:08I'm not.
11:09It's like it's a real life.
11:10You're not.
11:11I don't know.
11:13You're the only way to die.
11:16You're the only one that's going to die.
11:21The moment...
11:26I'm dying.
11:28I'm dying.
11:29When the face of the back of the back of the face,
11:32The face will appear to be all.
11:37It's too much for me.
11:40I don't believe you've been going up for a long time.
11:42I'm going forward to that moment.
11:45You're going forward to that tomorrow.
11:50I'm going forward to the audience's concurring.
11:53In some cases?
11:55Why?
11:56I'm going forward to the community before you get work.
12:00So I'm going to talk about the same.
12:02I've been talking about it.
12:04Are you talking about it?
12:06Yes, if you have a question, I'll talk about it.
12:08I'll talk about it.
12:10I'll talk about it.
12:14Let's go.
12:44You...
12:47Did you decide to decide, you know?
12:49Oh, you did.
12:50I did.
12:51I did, you know, I was a good.
12:53I did.
12:54I thought you were going to do it.
12:55I knew I was going to do it.
12:56I didn't know that I did that.
12:59No, you guys.
13:01I didn't think you were going to do it.
13:04Then you want to know?
13:09The team's team's team's team's team's team's team's team's team's team.
13:13If you're a good team, you can get high points.
13:17I think it's good to see you.
13:21I think it's a good idea.
13:23First of all, we'll have to figure out how to do it.
13:27We'll have to figure out how to do it.
13:29Okay?
13:30Okay.
13:39I'm so happy for you.
13:40I hope you can do this.
13:41And then, I'll go.
13:42Bye.
13:43Thanks, guys.
13:44Bye.
13:45Bye.
13:45Bye.
13:46Bye.
13:47Bye.
13:47Bye.
13:48Bye.
13:49Bye.
13:50Bye.
13:52Bye.
13:53Bye.
13:54Bye.
13:55Bye.
13:56Bye.
13:57Bye.
13:58Bye.
13:59Bye.
14:00Bye.
14:01Bye.
14:02Bye.
14:03Bye.
14:05Bye.
14:06Bye.
14:07Bye.
14:08Bye.
14:09What about you?
14:10What about you?
14:11What?
14:12What a thing about you?
14:13What a worry.
14:16He is standing around for university when teaching.
14:18One day, he is going to go to school.
14:20He's going to pay hisgeour.
14:21He actually picked him up for immediately.
14:25He takes care of his home.
14:26He's going to go have money when he wants to help.
14:29He was going to help.
14:30What's the hell?
14:31What's the hell?
14:32I don't know.
15:02I don't know.
15:32I don't know.
16:02I don't know.
16:0611์‹œ ๋„˜์—ˆ์–ด.
16:08์ง‘์— ๊ฐ€์•ผ์ง€.
16:09๋‚˜๋Š” ์ง‘๋ณด๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋” ํŽธํ•ด.
16:12๋‚˜ ๋ฌธํ•™๋…ธํŠธ ํ•„๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ ์ข€ ๋นŒ๋ ค์ค˜.
16:15์–ด, ์ž ๊น๋งŒ.
16:21์—ฌ๊ธฐ.
16:25์ค€์„œ์•ผ.
16:35ํ† ๋ก  ๋Œ€ํšŒ ๋น ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ํ˜น์‹œ ๋ฐฑ์•„์ง„์ด ๋ถ€ํƒํ–ˆ์–ด?
16:39์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋ž‘ ์•ˆ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
16:42๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ ๋ถ€ํšŒ์žฅ์ธ๋ฐ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ณด๊ธฐ๋„ ์ข‹๊ณ .
16:46๋‚˜ ๋Œ€์‹  ์•„์ง„์ด๊ฐ€ ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ˆ˜์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€๋  ๊ฑฐ์•ผ.
16:50์•„๋‹ˆ, ์ค€์„œ ๋„ˆ๊ฐ€ ๊ธ€๋„ ์ž˜ ์“ฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋„์›€๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
16:55๋„ˆ๊ฐ€ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
16:58๋‚˜์ค‘์— ๋‹ค์‹œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
17:05์‹ฌ์„ฑ์ด ์–˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ›์•˜์–ด?
17:09๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
17:12์™„์ „ ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ.
17:17์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ด?
17:19๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒ„๋ ค.
17:23๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ต์žฅ์€ ํ•ด์ค˜์•ผ์ง€.
17:28๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
17:38์•ผ, ๋„ˆ ์•„์นจ์— ์„œ๋ฌธ ๋“ค์—ˆ์–ด?
17:39์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฐ ๊ฐ€์ง„ ๊ฑฐ?
17:41์—„๋งˆ ์—†๋‹ค๊ณ .
17:45์•„๊นŒ ๊ทธ ์„œ๋ฌธ์ด ๋ฐฐ ๊ฐ€์ง„ ์–˜๊ธฐ์ง€?
17:47์•„, ๋งž์•„.
17:48์•„, ๊ฐ€์ง„ ๊ฑฐ.
17:50์„ฑ์ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ์œ ๋นˆ์ดํ•œํ…Œ ๋„ˆ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์—†์ด ํ˜ผ์ž ์‚ฐ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
17:59์œ ๋นˆ์ด ์ž…์‚ฌํ•œ ๊ฑฐ ๋ป”ํžˆ ์•Œ๋ฉด์„œ.
18:01๋ฒŒ์จ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ˜ ์• ๋“ค๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ 2ํ•™๋…„ ์ „์ฒด์˜ ์†Œ๋ฌธ ๋‹ค ๋‚ฌ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
18:05์–ด๋–กํ•ด?
18:08ํ† ๋ก  ๋Œ€ํšŒ ๋ง์ด์•ผ.
18:10์‹œ๊ฐ„๋„ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ ์‹ ๊ทœ ์ธ์› ๋ณด์ถฉ๋˜๋ฉด ์˜๊ฒฌ ๋งž์ถ”๊ธฐ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ํ•™๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ํ•ญ์˜๋„ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ํ•ด์„œ
18:17๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ธฐ์กด ๋ฉค๋ฒ„ 3๋ช…์ด ์ถœ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์‹œ๋„ค.
18:22์ œ๊ฐ€ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ํ•™๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ์š”?
18:26์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น .
18:27TV์—์„œ ๋ดค์ง€?
18:28์–ด, ๋ดค์–ด, ๋ดค์–ด.
18:29๋ดค์–ด, ๋ดค์–ด.
18:30๋ดค์ง€?
18:31๋งž์•„, ๋งž์•„.
18:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ.
18:34์–ด๋จธ, ์ง„์งœ ๋‹ฎ์•˜์–ด.
18:36๋„ˆ๋ž‘ ์ง„์งœ ๋‹ฎ์•˜์–ด.
18:38์™€, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
18:40์–˜๋„ค๋“ค ๋„ˆ๋ฌด vita๋‹ค, ๋ถ€์‚ฌ.
18:41์ง„์งœ.
18:42์ง„์งœ.
18:53๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ •๋ง ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์•ˆ ๊ณ„์…”?
19:02์•„์ง„์•„!
19:04I didn't even know how much it was.
19:07I thought you were going to talk about it.
19:13I mean, if you were to find a member in the crowd,
19:17then it was a joke about why,
19:19because of the ca-young and of the European one.
19:21I don't like that.
19:23You like that?
19:28Why don't you like that?
19:34I'll give you a chance to just give it to me.
19:37I'll give you a chance to just give it to me.
19:53I'm sorry.
19:54I'm going to find you.
19:56It was the president of the university of the university.
20:01I thought he was going to do it, but I don't want to make the issue of the debate.
20:06I don't think we should give up this debate.
20:31I don't know what I'm saying.
20:34If you look at me, I'm afraid of him.
20:39Don't worry, Mom.
20:42I know you're going to have to have any money to go.
20:50You have to have to know how you are going to get out of here?
20:54If you hear me, I'll let you go.
21:01Thanks for having me on the planet.
21:07Thank you very much.
21:09Thank you so much for watching.
21:16Yo, thank you.
21:29Let's go.
21:59Manuals
22:07Manuals
22:29I'm so tired.
22:43Yeah.
22:45You didn't think about it.
22:48I'm so tired.
22:50It's just that you're tired.
22:53You're tired.
22:53It's not that you're tired.
22:55It's not just a lie.
23:11We're at the same time, and we're at the same time.
23:15We're at the same time.
23:18What?
23:20Piae ๊ฐ™์€ ๋ˆ์„
23:24๋ฌด๋ ค 25๋งŒ ์›์ด๋‚˜ ๋นŒ๋ ค์ค„ ๋งŒํผ?
23:26๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
23:27๋ณ‘์ง„์ด๊ฐ€ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค?
23:30๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์œผ๋ฉด ๋ชจ์‹ค๋ž˜์š”?
23:33์‚ฌ์šฉ์ฆ.
23:38์นœ๊ตฌ๋†ˆ์˜ ํ—ค๋“œ์…‹์„ ๋ถ€์…Œ๋‹ค๋‚˜ ๋ญ ์–ด์จŒ๋‹ค๋‚˜.
23:40๋ญ ์•„๋ฌดํŠผ ์ด์ž๊นŒ์ง€ ํ•ด์„œ ์ด 30๋งŒ ์›
23:43๋งค์ผ 5์ฒœ ์›์”ฉ ๊ฐš๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
23:45I'm so sorry.
23:47I'm so sorry.
23:49You're a kid who doesn't have a job.
23:51Where are you doing?
23:55A little.
23:57I'll just tell you what you want to pay for.
24:01I'll just tell you what you want.
24:03What's the meaning of the human being?
24:07The human being.
24:09You don't have money.
24:11You don't have money.
24:13The human being.
24:15What's the meaning of the human being?
24:17The human being is the concept of the human being.
24:21The human being is the human being.
24:23The human being is evil.
24:25It's impossible to understand.
24:27Even if evil is evil, you're going to be evil.
24:29This is not what you want.
24:31The human being is the main purpose of the human being.
24:38I'm sorry.
24:43You are all right.
24:45I was not afraid of being evil.
24:47I have been doing this for a while.
24:49Does it work if I can't find a harm from me?
24:50You have to do a lot.
24:51You are all right.
24:52You are all right.
24:53You are all right.
24:54You are all right.
24:55You are all right.
24:56You are all right.
24:57You are all right.
24:58You are all right.
24:59Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
25:02At this time, I got out.
25:06You know, you're so bad.
25:09In the minutes, there's a lot of people getting down the road.
25:11I'm a good guy.
25:13I'm going to be today.
25:15What did you say?
25:17Oh, I'm sorry.
25:17You're saying you're the OO?
25:19You didn't have to shower.
25:21You didn't have to shower.
25:23You didn't have to shower.
25:25I'm going to do that.
25:28Come on, let's go and listen to the class.
25:30What are you doing?
25:32And now we're going to get to the class.
25:35We're not going to get to the hospital.
25:38And the car.
25:39It's not going to get to the hospital.
25:47You're not going to get to the hospital.
25:55You're not going to get to the hospital.
25:57Why?
25:58Why?
26:00Because you're not going to get to the hospital.
26:01You're not going to get me.
26:04Why?
26:05Because you're going to get to the hospital.
26:07Why?
26:08Why?
26:10Why?
26:11Why?
26:12You're not going to do anything but there could be a problem.
26:15What?
26:16You don't have to do anything but it's better.
26:21What's her name, kaka?
26:26I'll post it in the next day, make sure you'll go to the next day.
26:33You're a good guy who knows what I'm thinking.
26:36Why do you have to take it?
26:38In the end, what happened?
26:45It's a lie!
26:47You're a lazy woman, you're a naughty woman!
26:51What?
26:53What?
27:03What?
27:11What?
27:18What?
27:19์‹ฌ์„ฑ์ด?
27:21๊ฑ”๊ฐ€ ์™œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•ด?
27:23์™œ๊ฒ ์–ด.
27:25๋„ˆ๋ž‘ ๋ถ™์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
27:31๋‹ˆ ๋ญ๊ฐ€ ๋๊ฑด ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•˜์ž–์•„.
27:33๋‹ด์ž„ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
27:35๋์–ด, ์• ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
27:37์–ด์ฐจํ”ผ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฌธ๋‚ด๊ณ  ๋‹ค๋…€์„œ ๊ฑฐ์Šฌ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
27:40๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ์น˜์›Œ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
27:43์ผ๋‹จ ๋ˆ„์›Œ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ๋‹ค.
27:46๋„ˆ ๋จธ๋ฆฌ๋„ ์•ˆ ๋ง๋ž์ž–์•„.
27:48์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ค.
27:54์ค€์„œ์•ผ.
27:56๋‚˜ ์†”์งํžˆ ๊ฒ๋‚˜.
28:00๊ฑ”๊ฐ€ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ• ๊นŒ ๋ด.
28:04๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
28:14๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
28:18ํ•œ์ฐธ์„ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ธ์ž–์•„.
28:22์–ด์ฐจํ”ผ.
28:26๋งˆ์ € ์–ด๋””์— ๋˜ ๊ฐ€์ง€?
28:28์—ฌ๊ธฐ ์•ˆัƒั…์ด๋‹ค.
28:29ํ•ด๊ฐ€์ง€!
28:30ํ•ด๊ฐ€์ง€!
28:31์ข‹์€ ์•„์นจ.
28:32์•ผ, ๋„ˆ ๋ชธ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
28:34๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋ฉ€์ฉกํ•ด.
28:35๊ณ ๋งˆ์›Œ.
28:36Come on.
28:39You didn't know why.
28:41I was not away from him.
28:43With him, he didn't tell him that he was leaving.
28:47I don't know because he didn't know there.
28:49You're right.
28:50I don't know.
28:52You're right.
28:54You're right.
28:56Right?
28:58It's a nice place.
29:00You said you were in the back, right?
29:02I can't even see you at all.
29:045๋ถ„ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ณด๊ณ  ์•ˆ ์˜ค๋ฉด ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
29:23๋Œ€์ถฉ ์ƒํ™ฉ ์•Œ์ง€?
29:33์•ผ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜ ๋„ค ์ด๋ฆ„ ์ž…๋„ ๋ปฅ๋— ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค, ์–ด?
29:38๋‚˜ ์ด์ œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ง„๋น„ ๋‹ค ๊ฐš์€...
29:52๊ณ ๋งˆ์›Œ.
29:54๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
30:02์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
30:09๊ฐˆ๋น„ ๊ฐˆ๋น„.
30:12๋„ˆ ๋˜ ๋งž์•˜์–ด?
30:18๋‚œ ์ •๋ง ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ.
30:28๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋งž๊ณ  ์˜ฌ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊น€์žฌํ˜„ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด ๋“ฑ์‹  ๊ฐ™์•„์„œ ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค๊ณ .
30:35๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์ง€๊ฒน์ง€๋„ ์•Š๋‹ˆ?
30:40๋‚˜๋ผ๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋ผ๋„ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
30:44๋ฉ์ฒญํ•˜๊ฒŒ ๋‹นํ•˜๊ณ ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
30:46๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์€ ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
30:49์–ด์ฉ์ง€.
30:51๋‚  ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ๋น›์ด ์˜ˆ์‚ฌ๋กญ์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋‹ˆ.
30:54๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ์‹ฌํ•ด ๋ณด์˜€๋‹ค.
30:56๊ทธ๊ฑฐ์ง€?
31:00๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งž์•„์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
31:03๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋”ด ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ๊ณ  ์น˜๋‹ˆ๊นŒ.
31:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ๋†ˆ์ด๋ผ์ง€๋งŒ ์ž์‹์ด ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ๋บ„ ์ˆœ ์—†์ž–์•„.
31:12์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
31:15์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ์œ„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๋‚˜๋น .
31:21๊น€์žฌํ˜„, ๋„ˆ ์“ธ๋ชจ์—†์ง€ ์•Š์•„.
31:26์ ์–ด๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š”.
31:51๋„ˆ ์™œ ๋–ก๋ณถ์ด ๋„ค ๊ฐœ์•ผ?
32:03๋‚˜ ์ด๋ชจํ•œํ…Œ ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฐ›๊ฑฐ๋“ .
32:07์•„, ๋งž๋‹ค. ์•„์ง„์•„. ๋„ˆ๋„ ๋ˆ ๋‚ผ ๊ฑฐ์ง€?
32:11๋‹ด์ž„์Œค ๊ฒฐํ˜ผ ์„ ๋ฌผ.
32:13์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋‚ด์•ผ์ง€.
32:15์„ ์ƒ๋‹˜ ์ง„์งœ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค, ๊ทธ์น˜?
32:17์•„๋‹ˆ, ๋„Œ ๋‚ด์ง€ ๋งˆ.
32:19์•ผ, ๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด?
32:21๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
32:22์•„์ง„์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
32:23์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋ด์ค˜.
32:24๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
32:25๋‚˜ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ.
32:27์•ผ, ๋ฐฑํ™”์ง„.
32:29์•ผ, ๋ฐฑํ™”์ง„.
32:30์•ผ, ๋ฐฑํ™”์ง„.
32:39์•„์ง„์•„.
32:40๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
32:42๋‚˜ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ.
32:45์•ผ, ๋ฐฑํ™”์ง„.
32:46์•„์ง„์•„!
32:50Kimseo's boss.
32:58Kimseo's boss.
32:59You're a boss.
33:04You're a boss.
33:10You're a boss.
33:12Kimseo's boss.
33:13They're not really a guy.
33:16I love you.
33:21Do you want to pay for money?
33:25I love you.
33:27That's right.
33:31Why not do you want to pay for money?
33:33You're not going to pay for money.
33:40Why don't you go to school?
33:44I'm sorry.
33:46I'm sorry.
33:48I'm sorry.
33:50I'm sorry.
33:52You're already told me that you've been a mess with me.
33:58I'm sorry.
34:00I'm sorry.
34:02I'm sorry.
34:04I'm sorry.
34:06I'm sorry.
34:08I'm sorry.
34:10I'm sorry.
34:12I'm sorry.
34:14I'm sorry.
34:16ํ™”๋‚œ ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์˜คํ•ด๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
34:20๋‚˜ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•ด.
34:22๋ญ?
34:24๋ฐฉ๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ ?
34:26๋„ˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
34:28๋‚˜๋„ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
34:34๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
34:42๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ.
34:44๋‚˜๋Š” ์„  ๋„˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ œ์ผ ์‹ซ๊ฑฐ๋“ ?
34:48๋‚œ ๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
34:52๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
34:54๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์—†์–ด.
34:56์š”์ฆ˜ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฐฑ์•„์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ์ƒ์น˜ ์•Š๊ธธ๋ž˜.
35:00๋„ˆ๋„ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋‚˜ ๋ฐฑ์•„์ง„์ด๋ž‘ ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
35:02๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚  ์ •๋ง๋กœ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋™์•ˆ์€ ์•„์ง„์ด ์•ˆ ๊ดด๋กญํ˜”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
35:08์•„๋‹ˆ์•ผ.
35:12์šฐ๋ฆฌ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์นœํ•œ๋ฐ.
35:14๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
35:16๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์•  ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
35:18๊ทธ๋ž˜?
35:20๊ทธ๋Ÿผ ๋‹คํ–‰์ด๊ณ .
35:22์ฃผ๋ง์— ๋ญํ•ด?
35:24์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™” ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜?
35:26๋ญ ๋ณผ๊นŒ?
35:28๋„ˆ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ?
35:30๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ?
35:32๋‚˜ ๋‹ค ์ข‹์€๋ฐ?
35:36๋‚˜ ๋‹ค.
35:38๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
35:39๋ˆ„๊ตฌ๊ธด ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ.
35:40๋ฒŒ์จ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๊นŒ๋จน์—ˆ๋ƒ?
35:42๊น€์žฌํ˜ธ?
35:43๋‚˜ ์ค‘๊ณ ํฐ ์žฅ๋งŒํ–ˆ๋‹ค.
35:44์•ž์œผ๋กœ ์ด ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด.
35:46๊ทธ๊ฑฐ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ์ „ํ™”ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
35:47๋Š๋Š”๋‹ค.
35:48์ž ๊น๋งŒ.
35:49๋Š์ง€ ๋งˆ.
35:51๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
35:54๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ง๋งŒ ๋”ฐ๋ฐ•๋”ฐ๋ฐ• ์ž˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์™œ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋…€, ์–ด?
36:09์‹ฌ์„ฑ์ด๊ฐ€ ์žฅ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋‹ค ์•Œ์•„๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
36:13๋‹ค ์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ?
36:15์žฅ๋ถ€ ์ฃผ์ธ์ด ๋„ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์•Œ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง€๊ธˆ?
36:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋„ค ํฐ๋„ ๊ฑ”๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ .
36:23๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์žฅ ๊ฐ€์„œ ์ฐพ์•„์˜ฌ๊ฒŒ.
36:26๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
36:29์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚  ๋ˆˆ์— ๊ฐ€์‹œ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์• ์ธ๋ฐ.
36:33ํ•™๊ต์— ํผ์ง€๋Š” ๊ฑด ์‹œ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ๊ฒ ์ง€.
36:37์ „๊ต์ƒ์ด ๋‚  ๋ณด๊ณ  ์ˆ˜๊ทผ๊ฑฐ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
36:40์ง€๊ธˆ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ์ƒํ™ฉ ์œค์ค€์„œ๋„ ์•Œ์•„?
36:50๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
36:52๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
36:54์ค€์„œ ๊ฑ”๋Š” ๋‚˜์„œ๋„ ์‹ฌ์„ฑ์ด๊ฐ€ ๋“œ๋„ค ํ˜ผ์ž์„œ ๊ฐ๋‹น ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
37:00๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ์€ ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์œ„๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
37:05ํ•„์š”ํ•ด.
37:15๋ฐฑ์•„์ง„.
37:17๋‚˜ ๋ด๋ด.
37:20๋‚˜ ๋งž๊ณ  ์‚ด์•„์„œ ๋ˆˆ์น˜ ๋น ๋ฅธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
37:24๋ฐฑ์•„์ง„ ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
37:25๋‚˜ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ .
37:27๋„Œ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜์ž–์•„.
37:28์ด๋ฏธ ๋จธ๋ฆฟ์†์œผ๋กœ ๋Œ€์ฑ… ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์„ธ์›Œ๋†จ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
37:31๋งํ•ด๋ด.
37:34๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”์ง€.
37:39์–˜๋“ค์•„.
37:40๋‹ด์ž„์Œค ์ถ•์˜๊ธˆ ๋นจ๋ฆฌ๋„ค.
37:46๋„ˆ๋Š”?
37:47์•ผ ์ €๊ธฐ์ง€.
37:48์—†์ž–์•„.
37:49์•ผ ์–ด์ œ ๊ธ‰์‹์‹ค์—์„œ ๋ฐฑ์•„์ง„์ด๋ž‘ ์‹ฌ์„ฑ์ด๋ž‘ ์„œ๋กœ ๋จธ๋ฆฟ์†์— ์žก๊ณ  ๋ง‰ ์‹ธ์› ๋‹ค๋ฉด์„œ.
37:54์™œ?
37:55์•„๋‹ˆ ์‹ธ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐฑ์•„์ง„ ๊ธ‰์‹ํŒ์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋”ธ๊ธฐ์š”์ผ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด์„œ ๋ง‰ ์ง€๋ž„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
37:59๋”ธ๊ธฐ.
38:00์Šˆ๋‹ˆํ„ฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
38:01์—‡.
38:02๋‚˜๋„ ์ง€๊ธˆ ๋‚ผ๊ฒŒ.
38:06์•„์ง„์•„ ๋„Œ ์•ˆ ๋‚ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
38:09์™œ?
38:10์–ด๋А ์ •๋„ ๋ชจ์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ .
38:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์†Œ๋ฌธ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ž˜?
38:14๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ์•„๋ฅด๋‹ˆ?
38:15์•„๋‹ˆ.
38:16No, that's not true.
38:18That's not true.
38:24Really?
38:26What's the reaction? What's wrong?
38:29No, you're going to marry me.
38:32You're going to marry me.
38:34You're going to marry me?
38:36You're not going to marry me.
38:38She's not going to marry me.
38:40She's not going to marry me.
38:42You're not going to marry me.
38:44Well, I've got this.
38:46You're not going to marry me.
38:48You're going to marry me.
38:50I haven't been going to marry me.
38:52No, no.
38:54No, no, no, no.
38:56Good work.
38:58No, no.
39:01I can't give up.
39:03They want to marry me again.
39:05Yeah.
39:07I'm so glad you're here.
39:09I'm so glad you're here.
39:11You're both good.
39:13So, I'm so glad you're here.
39:17I'm so glad you're here.
39:19It's a good thing.
39:21What's the matter?
39:32The son?
39:33Yeah, he's a bitch.
39:35He's a bitch.
39:36He's a bitch.
39:37He's a bitch.
39:38He's a bitch.
39:51I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
40:21Yeah.
40:22I don't know.
40:24I know.
40:25I know.
40:28I know.
40:30I know.
40:31It's a great time, huh?
40:33Go get a little.
40:36I don't feel like I've been able to get so fast.
40:41Can I have time to stop?
40:45I feel like he needs to get I've gone.
40:49I'm going to turn it to Soni.
40:55Yes.
40:56Go ahead.
40:58Yes.
40:59Always here.
41:05There are some people who are talking about the police.
41:08Where?
41:09Where is it?
41:10I'm not good at it.
41:12Ah, so...
41:13Where are you?
41:14Where are you?
41:15If you don't have a class, can you tell me about it?
41:45Let's go.
42:15์‹ฌ์„ฑ์ด, ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ต์‹ค์—์„œ ๊บผ์ง.
42:27์•„, ์ง„์•„.
42:29๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ๋˜๋‹ˆ?
42:31์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์ œ๊ฐ€.
42:33์ข€ ๊ธด์žฅ์„ ํ•ด์„œ.
42:34๊ทธ๋ƒฅ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด๋„ ๋ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
42:37์ €...
42:39์ € ์† ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์žก์•„์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
42:42์•„, ์†์„.
42:44์ œ๊ฐ€ ๊ธด์žฅ์„ ํ•˜๋ฉด ์†์ด ์ž๊พธ ๋–จ๋ ค์„œ์š”.
42:52์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ € ์‹ ๊ฒฝ ๋งŽ์ด ์จ์ฃผ์‹  ๊ฑฐ ์•Œ์•„์„œ ์ €๋„ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค์–ด์š”.
43:02์ €๋ฒˆ์— ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ์…จ๋˜ ์ฐธ ์‚ฌ๋ž‘์ด์š”.
43:12๋ฏธ์นœ.
43:18์–ด, ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์•„์ง„์ด ๋„ˆ๋ฅผ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด์„œ.
43:22์ด์ œ๋Š” ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
43:32์„ ์ƒ๋‹˜ ๋งˆ์Œ.
43:34๋ญ, ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋งˆ์Œ?
43:36์„ ์ƒ๋‹˜.
43:40๊ทธ๋•Œ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“คํ•œํ…Œ ๋“คํ‚ฌ๊นŒ ๋ด ์• ์จ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ € ๋‘๊ณ ๋‘๊ณ  ํ›„ํšŒํ–ˆ์–ด์š”.
43:46์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ๋จผ์ € ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ธฐ ํž˜๋“œ์…จ์„ ํ…๋ฐ.
43:48์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ.
43:50์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋„ˆ๊ฐ€.
43:52์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
43:54์ด์   ๋งˆ์Œ์˜ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
43:58๋„์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
44:14ํ˜ผ์ž ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ ธ์„ ํ…๋ฐ.
44:16์•„์ด, ๋์–ด.
44:17๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ.
44:18์ž.
44:19ํ†ต์น˜๊ฒ ๋‹ค.
44:20์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
44:21์‘.
44:22๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ง€.
44:26๋ญ๊ฐ€.
44:27๋น„ํ’ˆ ๊ฒ€์‚ฌ ๋‹ค ๋๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
44:29์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์ฃผ๋ฒ”์ด์ž–์ด์•ผ.
44:32๋ฌธ ์ž ๊ทธ๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ž๋ฌผ์‡ ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์„œ ๋ชป ์ž ๊ทธ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜์™”๊ฑฐ๋“ .
44:36๋„ˆ๋„ ์•Œ์ง€?
44:37์ „์— ๊ต์‹ค ๋ช‡ ๋ฒˆ ํ„ธ๋ ค์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋“ค ๊ทธ๋Ÿฐ ์ชฝ์œผ๋กœ ์œ ๋… ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๊ฑฐ.
44:41๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋– ๋ฒ„๋ ค๋„ ๋ผ?
44:43์–ด?
44:44๋งŒ์•ฝ ๊ต์‹ค์ด ์ง„์งœ ํ„ธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ฌธ์„ ์•ˆ ์ž ๊ทผ ๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ์ž˜๋ชป์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
44:49์ €๋ฒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ”์ธ๋„ ๋ชป ์ฐพ๊ณ  ํ์ง€๋ถ€์ง€ ๋˜๋ฉด ์• ๋“ค์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฑ…์ž„์ด ๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
44:54์–ด.
44:56์‚ฌ๋žŒ ์ผ์€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
44:58์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๋‚˜์  ๊ฑฐ ์—†์ง€.
45:00์•ผ, ๋„ˆ ๋”๋Ÿฌ ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
45:02์•ผ, ์„ธ์—…๊ตญ ๊ฐ€์š”.
45:03์ง€์ž์‹ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:04์•ผ, ๋„ˆ ๋ƒ„์ƒˆ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
45:05์•ผ, ๋ญ์•ผ ์‹ฌ์‚ฌ๋‹˜.
45:07๊ตฌ๊ฐ„์ด ๋‚˜๊ฐ”๋„ค?
45:08์•ผ, ๋‚ด ์ฒ™์„ฑ ์™œ ์ด๋ž˜?
45:09์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ์ฒ™์„ฑ ๋’ค์ง‘์ž–์•„, ์ง€๊ธˆ.
45:11์•ผ, ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
45:12๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:13๋ด‰ํˆฌ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
45:17์™œ ๊ทธ๋ž˜?
45:18๋ด‰ํˆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด.
45:20์—์ด, ์„ค๋งˆ.
45:21๋„ˆ ๋”ด ๋ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:23์ฐฉ๊ฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
45:24๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋…ธํŠธ ์•ˆ์— ๋ผ์›Œ๋’€๋‹ค๊ณ .
45:26ํ•ญ์ƒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ผ์›Œ๋’€์—ˆ์–ด.
45:28๋ถ„๋ช… ์ฒด์œก ์‹œ๊ฐ„ ์ „๊นŒ์ง€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
45:32์‹ฌ์„ฑ์ด, ๋„ˆ ์™œ ํ˜ผ์ž ๊ต์‹ค์— ์žˆ์—ˆ์–ด?
45:35๋ชธ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ ๊ต์‹ค์—์„œ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
45:38๊ต์‹ค ๋ฌธ์€ ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ด์—ˆ๋Š”๋ฐ?
45:40์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๋ ค ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
45:42๋‚˜๋Š” ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ž ๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
45:44์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋ฌธ ์ž ๊ฐ”๋‹ค์ž–์•„.
45:46๋ชธ์ด ์•ˆ ์ข‹์œผ๋ฉด ์–‘ํ˜ธ์‹ค์— ๊ฐ€์•ผ์ง€.
45:48์™œ ๊ต์‹ค์—์„œ ์‰ฐ๋Œ€.
45:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
45:50์•„๋‹ˆ, ์•„๊นŒ ์ฒด์œก์Œคํ•œํ…Œ ์–‘ํ˜ธ์‹ค ๊ฐ„๋‹ค ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
45:53์•ผ, ๋‹ค ํ•„์š” ์—†๊ณ  ๋„ค ์ž…์œผ๋กœ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
45:57๋„ค๊ฐ€ ํ›”์ณค์–ด?
45:58์–ด์ด์—†๋„ค, ์ง„์งœ.
46:00๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ ๊น ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ฉด.
46:03๋„ˆ ์–ด์ฉ”๋ž˜?
46:04์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ฉด.
46:06๋˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋‘˜ ์ค„ ์•Œ์•„.
46:09์•ผ.
46:13๋ด.
46:14๋ด.
46:15๋ณด๋ผ๊ณ .
46:17์•ผ, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค์ž–์•„.
46:24์•„์ง ์‚ฌ๋ฌผํ•จ์€ ์•ˆ ๊น ๋Š”๋ฐ.
46:29์ž๋ฌผ์‡ ๊นŒ์ง€ ์ž ๊ฒจ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
46:32์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๋„ ์žˆ๋‚˜ ๋ด?
46:34์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ.
46:35์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๊น ๊ฑฐ๋“ .
46:38์‚ฌ์ƒํ™œ ์น˜๋งค๋ฐ›๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
46:41์‚ฌ์ƒํ™œ.
46:46์ด๊ฑฐ ๋‚ด ํฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
46:56์–ด?
46:58๋„ค๊ฐ€ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณต์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
47:01๊ทผ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ํ•™๊ต๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ชป ๋Œ๋ ค์ค€ ๊ฒƒ ๋ฟ์ด๊ณ .
47:04๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด.
47:07์ด๊ฑฐ ํ•œ ์žฅ ์—์–ดํŒŸ์ด๋ž‘ ๋ณธ๋ด‰ํˆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
47:10์ง„์งœ ์†Œ๋ฆ„์ด๋‹ค, ๋Œ€๋ฐ•.
47:18์‹ฌ์„ฑ์ด ๋„ˆ ์ด๋ž˜๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
47:22๋‚˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
47:24๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
47:25๋‚ด๊ฐ€ ํ›”์น  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์ž–์•„.
47:27์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
47:29๋„ˆ ์ƒ๋ฆฌ๋„๋ฒฝ ์žˆ์–ด์„œ ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ๋„ ์• ๋“ค ๋ช‡ ๊ฑด ํ›”์นœ ์  ์žˆ์ž–์•„.
47:32์–˜๋“ค์•„, ์Ÿค ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
47:34๋ฏธ์ณค๋„ค.
47:35๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ด.
47:36ํ•˜...
47:38์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„ ์Ÿค!
47:42์ž‘์€ ์žฅํŒ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค์ค€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ !
47:44ํ•˜...
47:47ํ•˜...
47:49ํ•˜...
47:54ํ•˜...
47:55dรฉpart!
47:56๋ฐฑ์•„์ง„ ์Ÿค, ๋‚˜๋ณด๋‹ค๋„ ๋”ํ•œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ.
47:58You're the only half of these.
48:00What are you doing?
48:02You're so tired.
48:05You're the only one who's a kid.
48:07You're the only one who has a job.
48:11What is that?
48:14You're the only one who has a job.
48:18He's the only one who has a job.
48:21You're the only one who has a job.
48:27I'm going to say that I'll give you a few words.
48:29What's that?
48:33I'm going to meet you.
48:37I'm going to send you a phone number.
48:42Why?
48:44You've heard me.
48:46I'm going to send you a phone number.
48:48But I'm going to give you a phone number.
48:53I think you're gonna get a great deal.
48:57You've saw me try to find out my phone.
48:59You had to find out my phone.
49:04Your face is like a teacher.
49:05You're like a teacher.
49:06I'll see them.
49:07I'll see them!
49:09I'll see you.
49:09I'm so caught!
49:11You're going to see her.
49:13You're going to watch a man.
49:15He's going to watch a man!
49:20I'm going to watch a teacher.
49:23I'm going to show you a little.
49:25I'm going to marry you.
49:27and now we're talking about my nature.
49:30...
49:32...
49:33...
49:36Ah!
49:37The ive you bought me.
49:39...
49:41...
49:45...
49:56Oh, you want to?
49:58This is correct.
50:00No, I want to know.
50:00I want to know you!
50:02That's right.
50:05You didn't want to know what's going on.
50:11Did you know you were in jail?!
50:14That's right.
50:18You were in jail because you were having to go on.
50:22You came back to me.
50:25I was going to go to the gym and I was going to go to the gym.
50:29Yes, right.
50:31Why are you doing this?
50:37Why are you doing this?
50:41So, I'm going to go to the gym.
50:43I'm going to go to the gym.
50:45I'm going to go to the gym.
50:53It's not going to be done.
50:55You're going to go.
50:57I'm going to go!
50:59I'm going to go!
51:15Hey, I'm going to go to the gym.
51:17Why do you understand?
51:19Don't eat a Together.
51:21It's an issue.
51:23We're not going to go to the gym.
51:25You're still hungry.
51:27You're still hungry, you too.
51:29You have to go to the gym, you're so hungry.
52:15์ œ๋ˆ ์ž์‹ ์•„๋‹ˆ์—์š”!
52:18๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋ž˜.
52:19๊ทธ๋…„์ด๋ž‘๊ฐ ์ข€ ๋ดค๋‹ˆ?
52:21์žฌ๋ฏธ๋ผ๋‹ˆ.
52:25ํ’ˆ์ด ์ข€ ์ง€์ผœ ์–ด?
52:27ํ’ˆ์ด?
52:29๋‹ˆ ์•„๋žซ๋†€์ด ํ’ˆ์ด๋‹ค ์ง€์ผœ!
52:32๊ทธ๋…„์ด๋ž‘ ๊ฐ™๋ƒ๊ณ !
52:37What's up?
52:39You just want to make your decision?
52:42What's up?
52:44Oh, what's up?
52:44You're so sorry.
52:45But you just couldn't let me know.
52:48You said you'd want to kill me.
52:51What did you do?
52:53When did you do that...
52:54Why did you do that?
52:55No.
52:56Why is it my handbag?
52:58Why is it my handbag?
53:00I'm so excited to see you, and you can see me on the back of my mind.
53:05And even though I can't be a kid.
53:06You're a kid.
53:07I'm so excited to see you on the other side.
53:14What?
53:18What do you think of the book?
53:23Actually, he doesn't know what's important.
53:27It's important that nobody needs you.
53:30and they don't believe you,
53:35and no one likes you.
53:39This girl is really...
53:44He really doesn't like you like it?
53:48He doesn't like it.
53:53I'm not a good one.
53:54You don't have to be careful.
53:55You don't have to be careful.
53:57I'm not a good one.
53:59But you don't have to be careful.
54:01I don't have a strong thing.
54:03But you're not a good one.
54:05I don't have to be careful.
54:07I'm not a bad guy.
54:09I can't do it.
54:11Something about you.
54:13You're a friend.
54:15Who is the one who I have?
54:19Oh, my God.
54:22That girl, it was a good thing to do.
54:24You're a guy who got an idiot.
54:26Who was the kid who was the girl?
54:28You need to get a girl to get you.
54:31Do you want me to get you?
54:40If you get a girl to get you, you can't get a girl to get you.
54:47Then you're a girl to get you.
54:49You'll be the judge of the judge of the judge, but then you'll be your father-in-law.
54:58You'll be able to live your life in your life.
55:03You'll be able to really win you.
55:10You won't be able to do it.
55:12You're not going to be a child.
55:16You're not going to be a child.
55:18You're not going to be a child anymore.
55:42I'm sorry.
55:46You were my first ex-wife.
56:01You were my first ex-wife.
56:05You've become my future.
56:32What do you think about it?
56:38I gave you the character.
56:42Because it was necessary.
56:44She was an actor.
56:46She's an actor.
56:50A actor, a actor.
57:08Shadows, I'm never bent
57:11I trust the truth in a perfect form
57:14You call me devil's angel, oh oh
57:17Dancing on dreams and danger, oh oh
57:21With every move, you're a fate, a hand, you're where I stay
57:26A perfect light, there's no trace
57:28So call me devil's angel
57:31Game of power, I always win
57:38So call me what you like, but it is just a name
57:42Every word I say lies deep with my grace
57:46This is my pure mind, and you're just a poor child
57:50In truth, we're all the same
57:57Oh, in this world, all is a disguise
58:03You call me devil's angel, oh oh
58:07Dancing on dreams and danger, oh oh
58:11With every move, you're a fate, a hand, you're where I stay
58:16A perfect light, there's no trace
58:18So call me devil's angel
58:21You can see a hill up in what I learn
58:39A smile that hides my wounds and a scorn my own
58:43In the shadows, I'm never bent
58:47I trust the truth in a perfect form
58:50You call me devil's angel, oh oh
58:53Dancing on dreams and danger, oh oh
58:57With every move, you're a fate, a hand, you're where I stay
59:02A perfect light, there's no trace
59:04So call me devil's angel, oh oh
59:09Dancing on dreams and danger, oh oh
59:13With every move, you're a fate, a hand, you're where I stay
59:17A perfect light, there's no trace
59:20So call me devil's angel
59:22A fucking bitch, a hand, you're a fate
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:34:54
1:56:55