Exclusivo: Zelenskyy afirma "o nosso futuro está na União Europeia"

euronews (em português)

Exclusivo: Zelenskyy afirma "o nosso futuro está na União Europeia"  No discurso proferido na Cimeira do Alargamento da Euronews, na terça-feira, o Presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy sublinhou o empenho da Ucrânia na sua adesão à União Europeia.  LEIA MAIS : http://pt.euronews.com/2025/11/07/exclusivo-zelenskyy-afirma-o-nosso-futuro-esta-na-uniao-europeia  Subscreva, euronews está disponível em 12 línguas.

Transcript

00:00Olá e bem-vindos ao EUROPE CONVERSATION.

00:11Meu guest hoje é o presidente da Ucrânia, Vladimir Zelensky.

00:15Ele nos acompanha de um lugar secreto, perto da fronteira.

00:20E isso já faz o ponto.

00:22Nós estamos discutindo este importante tema da União de Enlargem com o país.

00:28Nós estamos durante uma guerra em seguida.

00:33O que uma situação desafiante e o que um momento decisivo na história.

00:39Então, Sr. Presidente, obrigado por nos acompanhar.

00:42E vamos começar com uma pergunta mais estratégica.

00:46A questão da União de Enlargem com a maior segurança de segurança para você?

00:56Obrigado pela pergunta.

00:58Undoubtedly, isso é um garantido de segurança para a Ucrânia.

01:03Mas, primeiro, para as garantidas de segurança,

01:06eu gostaria de dizer que o mais importante é a Ucrânia das valores.

01:10A Ucrânia escolheu ser um membro da União de Enlargem com a similar sensibilidade de vida,

01:16de liberdade, democracia, humanidade, respeito aos direitos humanos.

01:23E isso é só respeito a um homem, a sua escolha.

01:27E isso é por isso que estamos lutando hoje.

01:30E isso é por nosso país, para o nosso país, para os direitos e liberos de nosso estado.

02:06E o futuro da Ucrânia da União de Enlargem com a Ucrânia.

02:10Então, você mencionou que a guerra parece ser intensificada.

03:15E o futuro da União de Enlargem com a Ucrânia.

03:19E, obviamente, com a ajuda de líderes da União de Enlargem com a Ucrânia,

03:24isso vai ser muito difícil.

03:26Isso vai ser incrível difícil.

03:28Porque os sistemas de defesa de avaliação que nós nos damos,

03:31e eu gostaria de expressar minha gratidão para a Alemanha.

03:35Recentemente, eles nos damos dois sistemas de Patriot,

03:38e nós estamos desenvolvidos, então eles vão estar trabalhando.

03:42É não é suficiente, claro, mas ainda, toda a Europa está nos ajudando,

03:47e também, como o transporte de gas, o transporte de equipamentos,

03:51para recuperar a energia e a energia.

03:55Tudo isso é tão importante, especialmente durante a guerra.

03:58Mas se nós falamos sobre se a EU faz o suficiente para forçar a Putin para parar,

04:02eu acho que hoje, ainda, nós precisamos a U.S. e a Europa.

04:09E então nós vamos ter a chance de parar a Putin.

04:11E o que você diria?

04:13Can't this war be won militarily?

04:16Ou, você mencionou a U.S. already,

04:19will, em final, require a negotiated settlement,

04:23como President Trump diz?

04:28O choice of the military way

04:31is the choice of Russia only.

04:33It started their aggression with that,

04:37and without any diplomatic issues.

04:39They started it with the military way,

04:41and, undoubtedly, they would like to have the military victory.

04:45It will never take place.

04:47If Ukraine is standing,

04:48if Europe is pressing,

04:50does not put up with that.

04:51That is very important.

04:53To solve the issues on the support of Ukraine,

04:56that is both funding of our internal production

04:59and manufacturing and air defense,

05:02what I mentioned before,

05:03support Ukraine in all of the spheres.

05:05and the United States of America

05:07need to be open

05:08to the opportunities

05:09of long-distance weapons,

05:12long-range weapons.

05:13That is very important.

05:15Even as a deterring factor,

05:18we need to have it,

05:19to use it.

05:20We need the support of the U.S.

05:21We need the support of President Trump

05:23about that,

05:24and it will be a decisive pressure

05:26against Russia.

05:27Then sanctions,

05:28which are so important.

05:30And here I'd like to express my gratitude

05:32to Europe,

05:33the European Union,

05:34for the 19th sanctions package.

05:36And Europe as well,

05:38because they are not postponing that.

05:42They are constantly forcing Russia

05:44to decrease their economy,

05:46which then it has to spend

05:49onto this war.

05:50That is important as well.

05:52And the latest sanctions

05:53of President Trump

05:54and the United States of America

05:56were really important

05:57against the oil companies of Russia.

06:00We cannot stop on that.

06:01We need secondary sanctions.

06:03We need following

06:04stronger gas sanctions.

06:07And also against nuclear generation

06:10of Russian Federation.

06:11All of those steps

06:12are really comprehensible.

06:15But against their military-industrial complex,

06:18so that they wouldn't construct

06:20and create so many missiles,

06:23which Russia is using against Ukraine.

06:25All of those things

06:27are the tools of pressure.

06:30And this is the right thing to do

06:31if the aggressor is inadequate

06:33and doesn't want to stop.

06:35These are the tools,

06:37the things which would force

06:39and push Russia

06:40to the negotiations process,

06:42to diplomacy.

06:43and undoubtedly in this diplomacy

06:45will need both America and Europe.

06:48Let's stay one moment longer

06:50with the President of the United States.

06:52Has Donald Trump given you

06:54any indication

06:55that he supports Ukraine

06:58joining the European Union?

07:00Donald Trump is supporting Ukraine

07:03as the future EU member.

07:06We have discussed that with him.

07:08He is supporting that

07:09and he understands

07:10that this is the choice

07:12of the Ukrainian people

07:13and Ukraine is the part of Europe.

07:17Geographically, geopolitically

07:19and historically.

07:20We were talking about

07:21the blockage of some of the points

07:24by the Hungarian leader

07:26and I asked President Trump

07:29if he supports me in that

07:32to help us.

07:34So he told me

07:35that he will do everything possible,

07:37whatever he can.

07:38So the Commission's

07:39new enlargement report

07:41we are discussing today here

07:43delivers a lot of positive content

07:46concerning Ukraine.

07:50At one point it states,

07:51I quote,

07:52despite the very difficult circumstances

07:55the country finds itself in

07:56on account of Russia's war of aggression,

07:59Ukraine continued to demonstrate

08:02remarkable commitment

08:03to the EU accessions pass

08:05over the last year.

08:06Remarkable commitment,

08:09Mr. President.

08:10Does that sound like a compliment to you

08:12or more like

08:13much more needs to happen?

08:17For us,

08:18it's a very high assessment,

08:20evaluation of our work

08:22and our service

08:23and I would like to thank for that

08:25to the European Union,

08:28the presidents of,

08:30presidents Koshtu

08:31and Ursula von der Leyen

08:33and all of the leaders

08:34who are taking part

08:35in this process

08:36and also

08:37the technical team,

08:40that is how we sometimes say,

08:41but the technical team

08:42are the huge number of people,

08:44people who are helping Ukraine

08:46that much.

08:47So,

08:48for us,

08:49it is very important.

08:51For us,

08:52Ukraine

08:52is fighting

08:54for its independence

08:55and our future

08:57is in the EU

08:58which is the part

08:59of our independence,

09:01the part of independence

09:04from the vector

09:05and factor

09:06of Russia.

09:08And for us,

09:08it is an important factor

09:10that we are highly assessed

09:12during this year.

09:15It is not that easy for us

09:16during the war

09:17to conduct

09:18these or those

09:19legislative amendments.

09:21Obviously,

09:22because of different reasons.

09:23I don't want to complain.

09:25We are a very strong country

09:26opposing Russia

09:28and their wish

09:29to destroy us.

09:31That is why

09:31I am sure

09:32that we will introduce

09:34all of the legislative amendments

09:35and other necessary steps.

09:37We have faced the task,

09:39the assignment

09:40to implement

09:41all of that,

09:42to prepare

09:43all of the clusters

09:44till the end

09:44of the current year.

09:46We will be ready

09:47or at least

09:47we will try

09:48to do our best

09:50whatever we can

09:51to achieve that.

09:53And in that,

09:54about that,

09:56in my opinion,

09:57we have

09:58the united country,

10:00united population,

10:01society,

10:02the power authorities

10:03and that's

10:04an important factor.

10:05I wouldn't like

10:06this process

10:07to be too long,

10:08too lengthy.

10:09I mean,

10:10the processes

10:11which do not

10:12depend on us.

10:13Those are clusters

10:14opening.

10:15Why?

10:15Well,

10:16because the EU factor,

10:18the fact that

10:20Ukraine is fighting

10:21for itself

10:22in Europe

10:22is very important

10:24for the morale,

10:25for the moral support

10:27both of our people

10:29and all of our

10:30military.

10:33That is very important

10:34that this is

10:36the bilateral movement

10:37and we would really

10:39like that

10:40to be well assessed

10:41by all of the

10:43possible institutions

10:44and all of the leaders

10:45who are sometimes

10:47in doubt.

10:48So, for us,

10:50the quicker Ukraine

10:50is able to open

10:51the clusters

10:52and to have

10:55the fully-fledged

10:57negotiations platforms,

10:59the better it is

11:00for us.

11:01It will be a supporting

11:02factor for Ukraine.

11:04So, as you know,

11:05and in the last weeks

11:07it was always reported,

11:09here in Brussels

11:10there are some concerns

11:11about judicial independence

11:13in Ukraine,

11:14especially after

11:15the creation of

11:16two independent

11:17anti-corruption bodies.

11:19The enlargement report

11:21says,

11:22recent negative trends

11:23including a growing

11:25pressure on the

11:26specialized

11:26anti-corruption

11:27agencies and

11:28civil society

11:29must be decisively

11:31reversed.

11:32What will you do

11:33to address

11:34these concerns?

11:35Well, in my opinion,

11:39I do not see that

11:40in the report.

11:42I know that

11:43there are certain

11:45messages,

11:46but I would check

11:47the real quotes

11:49from the report.

11:50But secondly,

11:51during the war

11:52we have implemented

11:54the widest,

11:55the broadest

11:56anti-corruption

11:57infrastructure

11:57in Europe.

11:58and

11:59I don't know

12:02about any country

12:03who has that

12:04many anti-corruption

12:06authorities.

12:07Maybe it can be

12:07in other countries,

12:08but we are doing

12:09everything possible.

12:10There is a plan

12:11and it's not

12:12the plan

12:13which

12:16we are inventing.

12:20This is the plan

12:21which we

12:22create

12:24in the dialogue

12:25with the European Union

12:26to start

12:27the negotiations

12:28platform

12:28to open the clusters.

12:30Ukraine has

12:31to

12:32stick to the

12:33very specific

12:34list

12:35of laws

12:36and reforms.

12:38And that is why

12:39during the war

12:41we need to be

12:43more specific

12:43in our steps.

12:46We are focused

12:47on that

12:47in a sufficient way.

12:49There is

12:50a request

12:50from Ukraine

12:51our legislation

12:53should coincide

12:54or be approximate

12:55to the

12:56European one.

12:58There are certain

12:59laws and reforms

12:59and we are

13:00implementing them.

13:02An interesting

13:03idea discussed

13:04here in Brussels

13:05as you know

13:06allow new members

13:07in earlier

13:08but without

13:10full membership

13:11rights at first.

13:12Would you be

13:13willing

13:13to speed up

13:15a session

13:15to give up

13:16a veto

13:16at the beginning?

13:20No.

13:21How can I

13:21understand that?

13:22It seems to me

13:23it's very important

13:25that

13:25we would like

13:29that Ukraine

13:30could get

13:30such a

13:31treatment

13:32as to the

13:33equals.

13:34And if we

13:35speak about

13:35the EU

13:36membership

13:37it has

13:38to be

13:38fully

13:38fledged.

13:41It seems

13:41to me

13:42that that

13:43is very

13:43important

13:44when we

13:45have at

13:45the same

13:45table

13:46equal

13:47countries

13:47in spite

13:48of

13:48their

13:49size

13:50of the

13:50territory

13:51or

13:51the population.

13:53It's

13:53important

13:54that they

13:54share

13:55similar

13:56values.

13:57In my

13:58opinion

13:58you cannot

14:00be

14:00semi

14:01or demi

14:02member

14:02of the

14:02EU.

14:05Talking

14:05about

14:06veto

14:06there

14:07is

14:07all

14:08eyes

14:08on

14:08Hungary

14:09so

14:10Ukraine

14:10had

14:10hope

14:10to

14:11open

14:11five

14:12clusters

14:12none

14:13of

14:13them

14:13has

14:14happened

14:14because

14:15Hungary

14:15blocked

14:16it

14:16by

14:17veto

14:17what

14:18would

14:18you

14:18be

14:19prepared

14:19to

14:20offer

14:20Viktor

14:20Orban

14:21to

14:22move

14:22this

14:22forward?

14:25I'm

14:26not

14:26sure

14:27that

14:27Ukraine

14:28has

14:28to

14:29bargain

14:31with

14:31its

14:32own

14:32values.

14:33Russia

14:34failed

14:34to do

14:34that.

14:36So

14:37I

14:37don't

14:37know

14:38I

14:38don't

14:38think

14:39that

14:40Ukraine

14:41or

14:42that

14:42the

14:42Hungarian

14:43leader

14:43can

14:43do

14:44that.

14:44You

14:45cannot

14:45stop

14:45the

14:46people

14:46in

14:46their

14:47rights.

14:48Well

14:48yes

14:48you

14:48can

14:49postpone

14:49something

14:50but

14:50it

14:50will

14:51not

14:51be

14:51for

14:52the

14:52use

14:52of

14:53both

14:53our

14:53countries.

14:54When

14:54I'm

14:55speaking

14:55about

14:55our

14:56countries

14:56about

14:57Ukraine

14:57and

14:57Hungary

14:58I'm

14:58totally

14:59sure

14:59that

15:00Hungarians

15:00are very

15:01friendly

15:02people.

15:02They

15:02are

15:02supporting

15:03Ukrainians

15:04as well

15:04as the

15:05Ukrainians

15:06are

15:06respecting

15:06any

15:07nation

15:07of

15:08Europe.

15:08This

15:09is

15:09the

15:09equality

15:09this

15:10is

15:10the

15:11respect

15:11and

15:12the

15:12values

15:12of

15:13our

15:14relations

15:14that

15:15is

15:15very

15:15important

15:16for

15:16the

15:16future.

15:17We

15:17don't

15:17have

15:18the

15:18right

15:18as

15:18the

15:18leaders

15:19to

15:19think

15:19about

15:20ourselves

15:20and

15:21about

15:21our

15:22elections

15:22because

15:23this

15:24is

15:24just

15:25one

15:25minute

15:25in

15:26the

15:26history

15:26of

15:26our

15:27nations.

15:28That's

15:28just

15:28nothing

15:29in

15:29comparison

15:30with

15:30what

15:31can

15:31be

15:31destroyed

15:32relations

15:33between

15:34the

15:35people.

15:35This

15:35is

15:36the

15:36most

15:36important

15:37not

15:37to

15:37lose

15:38this

15:40good

15:40neighborhood.

15:41That's

15:42what

15:42important.

15:43I don't

15:43think

15:43that I

15:44have

15:44to

15:45offer

15:45something

15:45to

15:46Viktor

15:46Orban.

15:47I

15:47think

15:48that

15:48Viktor

15:48Orban

15:49has

15:49to

15:49offer

15:49something

15:50for

15:50Ukraine

15:51which

15:51is

15:52protecting

15:52the

15:53whole

15:53Europe

15:53from

15:54Russia.

15:55And

15:55even

15:55now

15:56during

15:56this

15:56war

15:57we

15:57did

15:59not

15:59get

15:59any

16:01support

16:02from

16:02him,

16:03support

16:03of

16:04our

16:04vision

16:05of

16:05life.

16:06We

16:06wouldn't

16:07like

16:07still

16:08that

16:08Viktor

16:09would

16:09support

16:09Russia

16:10because

16:10blocking

16:11of

16:11Ukraine

16:12in

16:12the

16:12EU

16:13is

16:13the

16:14very

16:14specific

16:14support

16:15by

16:15Viktor

16:16of

16:16Putin

16:16and

16:17that

16:17is

16:17definitely

16:18not

16:19that

16:19good.

16:20In

16:20my

16:20opinion

16:20that

16:21is

16:21my

16:21subjective

16:22opinion.

16:24There

16:24is

16:24a

16:25totally

16:25personal

16:26impression

16:27from

16:27my

16:27side.

16:28Sometimes

16:28it

16:29looks

16:29a

16:29bit

16:29personal

16:30between

16:31you

16:31and

16:32Viktor

16:32Orban.

16:33Are

16:33you

16:33ready

16:33to

16:34repair

16:34this

16:34relationship

16:35or

16:35are

16:36you

16:36simply

16:36hoping

16:37for

16:37a

16:37government

16:38change

16:38in

16:38Budapest

16:39next

16:39year?

16:42First

16:42of

16:43all,

16:44I

16:45don't

16:46think

16:46that

16:47anyone

16:47has

16:48the

16:48right

16:48to

16:49influence

16:49the

16:50choice

16:50of

16:51the

16:51Hungarian

16:51people

16:52and

16:52the

16:52elections

16:53in

16:53Hungary

16:54in

16:54Budapest.

16:55That

16:55is

16:55their

16:56personal

16:56right.

16:58This

16:58war,

16:59the

17:00war

17:01for

17:01the

17:01freedom

17:02of

17:02the

17:03country

17:03which

17:04is

17:0440

17:04times

17:05smaller

17:06than

17:06the

17:07aggressor

17:07is,

17:08this

17:08war

17:09will

17:10not

17:11forget

17:12anyone

17:12and

17:13anything.

17:14There

17:14will

17:14be

17:14peace,

17:15peaceful

17:15times,

17:16and we

17:17would

17:17need

17:18to look

17:19straightforward

17:19into the

17:20eyes of

17:21each other.

17:22We

17:22need to

17:23have the

17:23opportunity

17:23to respect

17:24each other,

17:25and that's

17:25it.

17:25It's

17:26nothing

17:26about

17:27being

17:27personal.

17:28It's

17:28not

17:28about

17:28personalities.

17:29we

17:31are

17:32at

17:32war

17:32for

17:32our

17:33survival,

17:33for

17:33our

17:34lives,

17:35and we

17:35would

17:35really

17:36like

17:36the

17:36Prime

17:37Minister

17:37of

17:37Hungary

17:37to

17:38support

17:38us,

17:39at least

17:39not

17:40block

17:40us,

17:42if we

17:42do

17:43everything.

17:44If

17:44there are

17:44the

17:45rules,

17:45and we

17:46comply

17:46with them

17:46whatever is

17:47needed to

17:47open the

17:48clusters,

17:49we would

17:49like to

17:50be

17:50respected.

17:51And it's

17:51not only

17:52the

17:52respect to

17:52us,

17:53but the

17:53respect of

17:54the

17:54Hungarian

17:55leader to

17:56the rules

17:56and

17:56regulations

17:57of the

17:57European

17:57Union,

17:58as Hungary

17:59is the

17:59member

17:59of

18:00the

18:00EU.

18:00Those

18:01are

18:01the

18:01rules.

18:02So,

18:02you

18:03need

18:03to

18:03do

18:04lots

18:04of

18:04important

18:05things,

18:05and then

18:06the

18:06cluster

18:06after

18:07cluster

18:07is

18:07opened.

18:08That

18:08is

18:09the

18:09way.

18:10So,

18:10let's

18:11end

18:11with a,

18:11let's

18:12say,

18:12more

18:12personal

18:13approach,

18:14and let

18:15us

18:15look

18:15forward.

18:16Where

18:16will

18:16Ukraine

18:17and

18:18the

18:18EU

18:18be

18:18in

18:192030?

18:21Or,

18:21as I

18:22said,

18:22in a bit

18:23more

18:23personal

18:23view,

18:24will

18:25you

18:25be

18:25the

18:25president

18:26who

18:27brought

18:27Ukraine

18:27into

18:28the

18:28EU?

18:32First

18:32and

18:33foremost,

18:33I

18:34would

18:34like

18:34to

18:35believe

18:35that

18:36Ukraine

18:36will

18:37be

18:37in

18:38the

18:38EU

18:38before

18:38that.

18:39You

18:39opened

18:39again

18:40the

18:40timeline.

18:40What

18:41is

18:41your

18:41wish?

18:42If

18:42it's

18:42earlier

18:42than

18:432030?

18:45I

18:46would

18:46like

18:46that

18:47to

18:47take

18:48place

18:48in

18:48the

18:48fair

18:49way

18:49when

18:50Ukraine

18:50is

18:50standing

18:51for

18:52itself

18:52and

18:52when

18:53the

18:53war

18:53is

18:53over.

18:54I

18:54think

18:55it

18:55would

18:55be

18:55just

18:55and

18:56fair

18:56because

18:57as

18:57I

18:57already

18:57mentioned

18:58we

18:58are

18:58at

18:59war

18:59for

18:59this

19:00kind

19:00of

19:00future

19:00for

19:01railway

19:01Ukraine

19:02and

19:02for

19:02the

19:02future

19:02of

19:03Ukraine

19:03in

19:03Europe.

19:04Undoubtedly

19:05I

19:05would

19:05like

19:06to

19:06be

19:06the

19:13president

19:14who

19:15is

19:15the

19:15president

19:16of

19:16Ukraine

19:16which

19:17is

19:17in

19:18the

19:18EU.

19:18But

19:19it

19:19does

19:19not

19:19mean

19:20definitely

19:20that

19:21this

19:22is

19:22the

19:22main

19:22priority.

19:23The

19:23main

19:23thing

19:23is

19:24that

19:24Ukraine

19:25could

19:25join

19:25the

19:25EU.

19:26But

19:26who

19:27is

19:27the

19:27president

19:27then

19:28at

19:29the

19:29moment

19:29is

19:30the

19:30secondary

19:30thing.

19:31So

19:32thank

19:32you

19:32for

19:33this

19:33preview.

19:34A bit

19:34of

19:34personal

19:35preview.

19:36Thank

19:36you

19:36for

19:37being

19:37our

19:38guest

19:38today.

19:38And

19:38have

19:39a

19:39good

19:39and

19:39successful

19:40day.

19:41And

19:41when

19:41we

19:41wish

19:42you

19:42that

19:42it's

19:43much

19:43more

19:44than

19:44just

19:45a

19:45polite

19:46closing.

19:47So

19:47thank

19:48you

19:48for

19:48coming

19:48on

19:49the

19:49Europe

19:49Conversation.

19:50Thank you.

Categoria

Transcrição

Comentários

Recomendado