- 6 months ago
Category
ЁЯУ║
TVTranscript
00:00рд╡рд╣ рдкреНрд░реИрдорд╛рд░реНрдЯ рджреВрдореНрд░рд╣реА рдереА, рд░рд┐рд▓реНрдбрд╛ рдореИрдВ рд╡рд╣ рдЖрднреА рдирд╣реАрдВ рдШреВрдирд░реЗ рдереА, рд░рд┐рд▓реНрдбрд╛ рдореИрдВ рд╡рд╣ рдмреЗрдЯ рдХрд░реА рд╣реИ, рдХрд┐рд░рд┐рдпреЛрдЧреНрд░рдл╨╜╨╛╤Б╤В╨╕ рд╣реИ
00:12рд╡рд╛рдВрдк рдЗрд╕ рд▓реЗрдбрдиреЗ рдЧреНрд░реВрдк рдФрд░ рдпрд╣ рд╡рд╣. рдЕрдлрдпреЛрдВ рдКрдкрд▓реЛ рдореЗрдВ, рдореИрдВ рдХреЛрдЪ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ
00:16рд╡рд╛рдЯ?
00:17рдиреЛ рд╡реЗ
00:18рд╡рд░рд┐рдВрджрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреНрд░реВрдк рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕
00:20рддреНрдпрд╛ рдХреА рдЧреНрд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реА
00:22рд╢реЛ рд╢реА рдкрд╛рдпрд╕ рдУрди рдпреМ
00:24рд╢реА рд╣рд╛рд╕ рддреЛ рдбрд┐рд╕рд╛рдЗрдб
00:25рд╡реЛ рдХрд┐рд╕ рдХреА рдЧреНрд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдЧреА
00:26рдФрд░ рдЕрдЯреНрд╕ рд╣реЛ рдкреНрд░реЙрдмреНрд░рдо
00:27рдореИрдВрдиреЗ рдХреБрдЫ рдХрд╣рд╛ рддреБрдорд╕реЗ
00:29рдХреБрдЫ рдорд╛рдВрдЧрд╛
00:30рдореИрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдпрд╣реА рдХрд╣рдиреЗ рдЖрдИ рдереА рдХреЛрдЫ рдмреЗрдЯ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
00:33рдпреВ рдмреАрдВ рдХрд╛рдИ рд░реВрдк рдмреЙрдХреНрд╕рд░
00:35рдпрд╣ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╡реЛ рдирд╣реАрдВ рдЪреЛрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗ
00:38рдкреНрд▓реАрдЬ рдЙрд╕реА рдЪреВрдЬ рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛
00:40рдиреЛ рдЬрд╕ рдЕрдм рдЕрдмрдЪ рдЪреЙрдЬ рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛
00:41рдиреЛ рдЬрд╕ рдЕрдм рдЕрдмрдЪ рдЪреЙрдЬ рдЕрдЧреНрдбрд╝реЗрдЧрд╛
00:42рдпрд╣ рдкрд┐рд░ рдирдЧреНрдпрд╛ рдСрдлреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдмрдЪ рдпрд╣рд╛рдИ рдереЗ рд╡реАрдпрд░рд╛
00:44рдпрд╣ рдлрд┐рд░реНрдл рдпрд╣ рдбреВрд╡рд░реА рдЯреАрдЬ рджреВрдЯрд╛ рд╣реИ
00:46рдкреНрд▓реАрдЬ рджреВрдЯрд╛рд░ рдорд╛рдЯ рдзрд░рд╢реНрдп рдЪрд░реАрдЬ рдЕрдмрдЪ рд╡рд┐рдЪреНрдЯрд╛рд╡
00:50рд░рд┐рдЪреНрдЯ рдЕрд╡рд┐рдЯреНрдкрд░ рдЙрдкреНрд╕рд╡рддреНрд╡
00:56рдЯреВрдВрдЯ рддреБрдордиреЗ рдЖ рдЬреАрдЬреЗрдЧреЗ
00:58рд╡реЗрд╢рд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рд╡реЛ рддреЛ рдЕрднреА рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╛рдЗрдХреЛрд▓реЛрдЬрд┐рд╕реНрдЯ рд╡реЗрдЯ рдХрд░реА рдЙрд╕рдХрд╛ рдХреИрдмрди рдореЗрдВ рдмрддрд╛ рджреЛрдЧреЗ
01:02рдУрдХреЗ рдРрд╕рд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЖрд╢реА рддреЛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕рд╛рдЗрдХреЛрд▓реЛрдЬрд┐рд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рдЕрдм
01:09рдУ рдЧреЙрдг рдЕрдм рдХреНрдпреЛ рд╣реЛрдЧрд╛ I am scared to death
01:13well you know рдХреЛрдИ рдФрд░ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рдЕрдкрдиреА рджреЛрд╕реНрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рднреА рдХрд░рддрд╛
01:17but of course, рддреБрдорд╛рд░реЗ рд╡рд┐рдХреНрддрд┐рдо рдХрдВрдкреНрд▓реЗрдХ рд╕реЗ рддреБрдореЗрдВ рдлреБрдЫрд╕рдд рд╣реЛрдЧреА рддрдм рд╣реА рдирд╛
01:25рддреБрдордиреЗ рддреЛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рддрд╛ рддрд╛ рдерд╛ рддрд╛ рдерд╛ рдерд╛ рдерд╛ рдкрд┐рд░ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рдХреНрдпреЛ
01:29duh ah, рдореИрдВ рддреЛ рдмреЛрдЯ рд╕рд╛рд░реА рдЪреАрдЬрд╝ рдмреЛрд▓рддреА рдиреЗ рдерд╛ рддреВ рддреЛ рдХреНрдпрд╛
01:32listen, рддреБрдо рд╕рд╛рдЗрдХреЛ рддреЛ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ
01:36that monster won't trouble you
01:38I know maria was a little rude but this is something I, Anvesha Banerji Ray
01:42is asking you to do in full horse show.
01:44рдореИрдВ рдкрд╛рдЧрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБ.
01:45рдореИрдВ рдкрд╛рдЧрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБ.
01:45рдореИрдВ рдХреБрдЫ рдорд╣рд┐рд╕рдм рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреА.
01:49I don't wanna let you down.
01:51Relax, this first session was great.
01:54рдХрд┐ рдЗрдирд▓ рд▓рдЧ.
01:55рдореИрдВ рдЖрдк рддреЗрдВрд╢ рдореЗрдВ рдЪреАрдЬрд╝реЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ.
01:57First session was cool, рдирд╣реАрдВ.
01:59Everyone was happy.
02:00Now get a grip.
02:02By the way what happened between you and Maria
02:05рдЙрд╕рдХреА рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рдм.
02:07рдирд╣реАрдВ рднрд╛рдмрд╛рдм,
02:08рдорд╛рд░реНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ problem рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
02:09Means you'll go for the session, right?
02:11рдЕрд╡рд░рд┐рдВрджрд╛, рдЕрд╡рд░рд┐рдВрджрд╛.
02:14Forget it.
02:16рддреБрдо рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛ рд░реВрдЯ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ?
02:18Why you always root to her?
02:19рдХрднреА рдЕрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рдЙрд╕рд╕реЗ.
02:21Hello?
02:22Are you an attorney or what?
02:23Major Vakalat, ya.
02:35рдЕрд╣рд╛, so that's the reason.
02:39рдкрд░ рд╣реБрдЖ рдХреНрдпрд╛?
02:40рд╕реЗ рдпрд╣реА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ, рдЙрдкрд░ рд╕реЗ рдорд╣рд░ рдмрд╛рдд.
02:42рддреБрдореЗрдВ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ,
02:43рдЬрдм рдЯрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдорд╣рд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдЙрдард╛рдИ рдереА,
02:46рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдкреВрд░реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╛.
02:47What you saying?
02:48That loser wants to protest?
02:50For what?
02:51рдорд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, of course.
02:56Hello.
02:57Ah, good afternoon ma'am.
02:59How are you?
02:59Fine.
03:00You know, рдЖрдЬ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдкреНрдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ рд╣реИ.
03:04рдЖрдк рдЖрдЬрд╛рдпреЗ.
03:06рдЖрдЬ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдореЙрдо рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рдмреИрдареЗрдВрдЧреА.
03:11рдпреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдбреЙрдХреНрддрд╛?
03:13рдпреЗ рдореЗрд░реА рдмрд┐рдареА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
03:14What?
03:18God, рддреБрдо рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╛ рджрд┐рди рд░рд╣рддреА рдХреИрд╕реЗ рд╣реВрдБ?
03:21With these monsters throughout the day?
03:23рджрд┐рди рдмрд╛рджрд┐рди рдмрддреНрддрд░ рд╣реА рд╣реЛрддреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
03:25рдЕрд░реЗ, рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╡рд░реНрдХ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд░реЛ рдирд╛?
03:27рд╡реЛ рддреЛ рд╡реЛ рдкрдврд╝реА рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ.
03:29рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЯрд┐рд╕реНрдлрд╛рдХреНрд╢рди рднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ.
03:31Believe me, рдореИрдВ рддреЛ рдЖрдЬрдХрд▓ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
03:34рдирд╣реАрдВ, Aisha.
03:35рд╡рд╛рдИрд╡рд╛рд▓реЛ рдЗрдирдХрд╛.
03:36рд╕рдм рдЙрдд рдкрд╣рд╛рдб рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЖрдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ.
03:39рдХреБрдЫ рднреА рдХрд╣реЛ.
03:40рдУрд░рд▓реНрд╕ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкреЗ рд╕рдм рдХреЗ рд╕рдм рд╕реАрдзреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ.
03:43рдП, рдХрдорд╛рдБ, рдбреЛрдВрдЯ рдмреА рд╕реЛ рдЯрдл рдЙрдирдХреЗ.
03:45рдЕрдм рдЬреЛ рдЙрдореНрд░ рд╣реИ рдЙрдирдХреА, рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╡реЛ рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ рдмреЗрд╡ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ?
03:49рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рднреВрд▓ рдЧрдп рд╣рдо рдХреИрд╕реЗ рдерд╛?
03:51рдЕрднреА рдХреБрдЫ рд╣реА рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддреЛ рдмрд╛рдд рд╣реИ.
03:53I don't know whether you can remember, but...
03:55рдореБрдЭреЗ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдпрд╛рдд рд╣реИ.
03:57Raghav, рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
03:59рдЕрднреА рддрдХ рддреБрдордиреЗ рдПрдХ рднреА рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдирд╛?
04:01рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рд╣рдо.
04:03Believe me, рддреБрдо рдХрд╣реЛрдЧреЗ,
04:05рдЗрди рдореЙрдВрд╕реНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЛ рдзрдЦрдХрд╛ рджреЗрджреВ?
04:07рдореБрдЭреЗ рд╕рдм рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рд╣реИрдВ.
04:09I don't think so.
04:11рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╕реЛрдЪ рд╣реЛрддреА рд╣реИ.
04:13рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рдЕрдЬреАрдм рдЕрднреАрд╡рд▓реНрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ.
04:15They feel all mixed up.
04:17рдореИрдВ рдЬрд╛рди рд▓реЗрддрд╛ рд╣реВрдБ.
04:19I'm close to them.
04:21Close?
04:22Enough?
04:23To try and be the next principle, right?
04:26Haa, рддрдм рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ close рд░рд╣рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛.
04:29рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ Mr. Chaudhary,
04:31рдореЗрд░рд╛ рдЧреЛрд▓ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкрд▓ рдкрддрд╛?
04:33No way!
04:34Mr. Raghav!
04:36рдореБрдЭреЗ рдЖрдкрд╕реЗ рдХреБрдЫ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╣реИ.
04:38No problem, I've got spare time.
04:39рдЖрдкрдХреЗ office рдЪрд▓реЗ?
04:40No sir.
04:41рдпрд╣реАрдВ,
04:42рд╕рдм рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ.
04:44рдЖрдкрдХреЗ colleagues рдХреЛ рднреА рддреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реЗ рдХрд┐ рдХреИрд╕реА рдмреЗрд╣реБрджрд╛ рд╣рд░рдХрддреЗ рдХреА рдЖрдкрдХреЗ.
04:50рдЖрдЬ рддрдХ рдХрднреА рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдпрд╛.
04:52Never!
04:54Did you hear?
04:56Never has a teacher of this institution acted so terribly.
05:02рдЦреИрд░ рд╕рд┐рдореНрдорджрд╛рд░реА рд╣реИ рдпрд╣ рддреЛ рд╣реИ.
05:04What happened?
05:05It happened, madam.
05:07It happened, that Mr. Raghavadat,
05:10they asked me,
05:12the legal representative of our Maurya Board
05:15рдХреЛ complain рдХрд┐.
05:16He who is a student,
05:18what do you mean?
05:20Meher, Meher Dastu.
05:22No complaint, sir.
05:24I have only informed you.
05:26Because you know that this expulsion can be stopped legally.
05:28This expulsion is unfair.
05:30It is not appropriate.
05:32Students also have something right, sir.
05:34We remember to remove your hair, Mr. Dastu.
05:36You have done this work without my authority.
05:40I am not going to sit down.
05:42Okay?
05:43You want to do anything.
05:45And anyone else wants to do anything.
05:47It wasn't bypassing your authority, sir.
05:49Just a request.
05:51So that this other point of view can be removed.
05:53Like mine.
05:54Because I was the one who signed on the report.
06:00Excuse me, sir.
06:01Ms. Benert-Chi, psychologist,
06:03wants to talk to you.
06:04That psychologist may go to hell.
06:06I am busy right now.
06:08Can you show me?
06:09Yes, sir.
06:14Very well, girls.
06:16Go down.
06:17One side.
06:19One.
06:20Two.
06:21Three.
06:22Cool.
06:23You're moving like real professionals.
06:25Professionals?
06:26Psycho or what?
06:27I can't even move.
06:28I can't even move.
06:29I can.
06:30I go to rugby team.
06:31This is so boring.
06:32How can you say that?
06:33You feel like you love dancing.
06:36Do you know what I miss know it all?
06:38Without Tia and her angels,
06:40there is no fun.
06:41If I want to dance,
06:43I do at home.
06:44Why do I come here?
06:45Empty brains,
06:46there is a lot of fun.
06:47What does that do?
06:49What does that do not do?
06:51Let's continue.
06:55What?
06:56Where were you from?
06:57Where were you from?
06:58I got permission.
06:59I didn't want to take a few things.
07:00No big deal.
07:01So,
07:02you haven't even gone to your room?
07:04No.
07:05I haven't.
07:06Why?
07:07No. Nothing.
07:08Need help?
07:09So,
07:10did you see this?
07:11Your friendly neighborhood journalist
07:13back in action.
07:14Did you study?
07:15No.
07:16I don't give a shit about this bullshit.
07:19Listen to me once again.
07:21I'll read it for you.
07:22Today's clear news.
07:24Tia Ahuja
07:25and Ranveer Sisodia.
07:26Only those two were alone.
07:28They were alone alone in the map room.
07:31There was a secret meeting.
07:32They could have a star couple in school.
07:35Is it the two cultures?
07:37Or even more?
07:39Who knows?
07:40How can this happen?
07:42It isn't true.
07:43It isn't true.
07:44You don't think
07:45that both of them are saying
07:46that they are among them
07:47and they don't know
07:48what kind of tension.
07:49If it happens,
07:50it means to meet alone alone?
07:53What does it mean?
07:54You don't know the first time
07:55you've met both of them.
07:56Do you remember
07:57that Tia has taken a photo of Ranveer's
07:58photo?
07:59It was in this bulletin
08:00in the bulletin?
08:01At last!
08:02You didn't know
08:03that you've painted canvas on your face.
08:04What is this?
08:05T-rex or T-rex?
08:06I'm sorry.
08:07You've come here to annoy me, no?
08:08I'm sorry.
08:09I'm too busy.
08:10And you're wasting your time.
08:11Rita, ma'am.
08:12I had a message to you.
08:13You didn't know
08:14that you didn't know
08:15that you were painting on your face.
08:16What is this?
08:17T-rex or T-rex?
08:18I'm sorry.
08:19You've come here to annoy me, no?
08:21If you've come here to annoy me, no?
08:23I'm sorry.
08:24I'm too busy.
08:25And you're wasting your time.
08:27Rita, ma'am.
08:28I had a message to you.
08:29I didn't come to your angels' dance class.
08:31I didn't have any fun.
08:33So?
08:34So?
08:35Attend your classes.
08:36Come on.
08:37Smile.
08:38Make-up crack.
08:39What will I do now?
08:43Why are you crying?
08:44No.
08:45Nothing.
08:46I'm sorry.
08:47Tia is really feeling low.
08:49What?
08:50Tia has never cried.
08:51Yes.
08:52Never.
08:53Only if someone dies.
08:55And never.
08:57Duh!
08:58Your intelligence has killed and died.
09:01What?
09:02It was a joke.
09:03Seriously.
09:04What's the problem?
09:05Tia, come here.
09:06There's no such thing.
09:08Tears under a lot of pressure.
09:14What is this?
09:15Meher will stay here.
09:17We want to see Meher alive.
09:19What is this?
09:21What is this?
09:22A silent movie theme?
09:23We will never know where we are.
09:25These authorities cannot expel Meher.
09:28Meher will stay here.
09:30We have to protest for him.
09:32So, write all these things.
09:33What are you writing?
09:34So silly.
09:35Well, Vesha.
09:36You get here to find the whole school.
09:38And wherever you want to happen, you don't get there.
09:40Oh, Gloria.
09:41I took an extra dose of vitamins.
09:43You don't get energy from snacks.
09:44Do you know how much homework I have?
09:46I do that in the spare time.
09:48This is more urgent than your homework.
09:50Oh, yeah.
09:51What is this?
09:52Sir's office is waiting for you.
09:54Oh, God.
09:55What did I do now?
09:56Must be serious.
09:57The psychologist was asking more.
10:00Excuse me?
10:01What psychologist?
10:02No, dear.
10:03No psychologist.
10:04I'm just doing this firefighting.
10:06You don't touch anything.
10:07Let's go.
10:08Firefighting?
10:10Psychologist?
10:11Psychologist.
10:12In my entire life, in my entire career,
10:14it's not like me.
10:16Is it your first time to me?
10:18Please.
10:19Please, please, let me try to understand the topic.
10:22This problem is not our school.
10:24Not our system.
10:26It's just a student's mind of brain.
10:29Believe me.
10:30We do a lot of credit on our panel of doctors.
10:33I was there, when Gloria came to you,
10:37рдХрд┐ рдореИрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЗрдВрдкреЙрд░реНрдЯрди рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реВрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдиреЗ рдХреЗрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдореИрдВ рдореИрдВ рддрдм рдареАрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рдкрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдЧрдП рд╣реВрдБ рдореЗрд░реЗ рдкреВрд░реЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдЗрддрдиреА рдЗрдВрд╕рд▓реНрдЯ рдореЗрд░реА рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЕрдм рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрд╕рдХреВрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрд░реНя┐╜
11:07рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЪреЗрдХ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдХ рдХрд░ рд▓реАрдЬреЗрдЧрд╛ рд░реЗрдбреА рд╣реЛрдЧрд╛
11:10рджреЗрдЦ рд░рд╣реА рд╣реЛ рд╕реБрдирд┐рдпрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдмреЗрдЯреА рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд╛ рдХреЛ рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрд┐рд╕рдо рдХреЗ рдиреЙрд░реНрдорд▓ рдмреАрд╣реЗрд╡рд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
11:18рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХрд▓ рдХреЗрд╕ рд╣реИ рд╡реЛ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдмреБрдХ рдХреЗрд╕ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдХреЛрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреЗрд╕ рд╕реНрдЯрдбрд╝реА рдЕрд╢реАрд╢ рдкрд╕ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд╛ рдПрдХ рдЯреАрдиреЗрдЬрд░ рдФрд░ рдЕрдЬрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдЯреАрдиреНрд╕ рд╣реИрдВ рдЕрдм рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЬрд╛рджрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдУрдВ рдореИрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдЧрд░ рд╕рднреА рдЯреАрдиреНрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рддреЛ рд╕реНрдХреВрд▓реНрд╕ рддреЛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ
11:41рд╕рдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдмреНрд▓рдо рд╣реИ рддреБрдордиреЗ рдЖрдЬ рддрдХ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛рдП рдХрдкрдиреЗ рдкреА рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдлреЛрд╕реНрдЯ рджреЗрдВрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╕рд╛рдЗрдХ рдХреЙрд▓рд┐рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд╛ рдХреЛрдИ рдХреНрд░рд┐рдорд┐рдирд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧреА рдмрдбрд╝реА рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧреА рдпрд╣ рджреЗрдЦреЛ рдпрд╣ рдкрдбрд╝реЛ рдпрд╣ рдиреЛрдЯ я┐╜
12:11рдореЗрд░реЗ рдХрд╣рдиреЗ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рд░рд╕реНрдкреЙрдВрд╕рд┐рдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдореЗрд░реА рд╣реИ рд▓реЛ рдмрдврд╝реЛ рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╣реИ рдХреЛрдИ рдЬреЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд┐рдЬрдирд░реНрд╕ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдХрд░ рдСрдерд░рд┐рдЯреА рд╕реЗ рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд╛ рддреЛ рд▓рд┐рдПрд░ рдмрдирдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдЕрд╢рд┐рд╢ рд░рд┐рд▓рд╛рдХреНрд╕ рдпрд╣ рд╕реНрдХреВрд▓
12:41рдПрдХ рдЕрдиреНрдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рдирд▓ рд╕реНрдЯреВрджреЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдЧреА рд▓реЛ рддреБрдорд╛рд░реЗ рддреЛ рдкрд╕реАрдиреЗ рдЫреВрдЯрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдЕрд╢рд┐рд╢ рд╡реЛ рдореЗрд░реА рдмреЗрдЯреА рдФрд░ рдирд╛ рдиреЛ рдХреЛрдИ рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЗрд╕ рдЬрд┐рд╕реНрдЯ рдЕрдлреЗрдЬ рд╣рдо рдЕрдЧрд░ рддреБрдо рдпрд╣реА рдмрд┐рд▓реАрд╡ рдХрд░рддреА рд╣реЛ рддреБрдо рддреЛ рдареАрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рд╕реЙрд░реА рдореИрдВ рдЬреЛ рдореБрдЫ рдХрд╣рд╛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдирдлреЗрд░
13:11рдЗрд╕ рдЬрд╛рдЯреА рд╕реНрдЯрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпреЛ рддреБрдо рдПрд▓реНрдЪрд┐рдд рдЕрдЯреА рдореЗрдВ рд╣рдо рддреБрдо рд╕реЗ рдХрд╛ рдерд╛рдЦрд╛ рдерд╛ рдирд╛ рддрдм рдХреНрдпреЛ рд╣рд╛рд░рд╡ рдЕрдирдорд╛рдиреА рдХрд░рддреА рд╣реЛ рддреБрдорд╛рд░рд╛ рдЗрдХ рдпрд╣рд╛рд░ рдЕрдЯреА рдордирдорд╛рдиреА рдХрд░рддреА рд╣реЛ рдЭрд╛рдЯ рднрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд╛ рдлрдЯреЗ рдореЗрдВ рдЬреЙрдбрд╝ рдСрдЦрд▓ рд╣реБрдЧ рддреЛ рдмрджрд╛рдПрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖ рдпрд╣ рд╕рдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрд░рд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЬя┐╜
13:41рдЖрд╢рд┐рд╢ рд░рд┐рд▓рд╛рдХреНрд╕
13:47рдЖрд╢рд┐рд╢
13:48рдЖрд╢рд┐рд╢ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕рдордЭрддреА рд╣реВрдВ
13:50рд▓реЗрдХрд┐рди рддреБрдо рдЕрдирд╡реЗрд╢рд╛ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рднрд╛рдП
13:53рддреБрдо рдЙрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рднрд╛рдИ рд╣реЛ рд╕реБрдкрд┐рдпрд╛
13:55рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдХреА рд╣рдж рд╣реЛрддреА рд╣реИ
13:57рдФрд░ рдЕрдирд╡реЗрд╢рд╛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЙрд╕ рд╣рдж рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
14:00рдЕрдЪреНрдЫ
14:02рдЕрдЪреНрдЫрдо рдЕрдирд╡реЗрд╢рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдкреЛрдпрд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ
14:05рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреЗрд░рд┐рдВрдЯ рдмрдирдирд╛ рдЗрддрдирд╛ рд╣рд╛рд╕рд╛рди рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
14:09рдХрднреА-рдХрднреА рдбреЙрдВрдХ рдбрд┐рд╕рд┐рд╢рд┐рдВрд╕ рд▓рд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ
14:12рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢рдВрдХреА
14:15рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНрдкреЛрдпрд▓ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реЛ
14:18рдХрднреА рдХрднреА рдУрд╡рд░ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрд╢рди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдкреЛрдИрд▓ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реНрдкреЛрдИрд▓ рдЯреАрдиреЗрдЬрд░ рдХрд╛рдлреА рдмрд╛рд░ рд╕реНрдкреЛрдИрд▓ рдЕрдбрд▓реНрдЯ рд╣реА рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдЯреНрд░реЗрдВрдЯ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЛ рдФрд░ рд░реЛрдХреЛ
14:27рдХрд┐ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рд╕реНрдкреЛрдИрд▓ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреЗрд▓ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рд░рд┐рд╕рд▓реНрдЯ рдирд┐рдХрд▓реЗрдЧрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реМ рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдЪреЙрд╢реНрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд╕реБрдирд┐рдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреЗрд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ рддреЛ рд╕реНрдЯреВрдбреЗрдВрдЯ рдЗрд╕ рдПрдХреНрдЬрд╛рдВрдкрд▓ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВ
14:57рдкрд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдлрд░реНрдл рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рддреЛ рдпрд╣ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рд╛рд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рд╣реИ
15:04excuse me sir
15:05рдПрдХ major problem рд╣реИ
15:07рдЕрдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ
15:07sir, Mrs. Nagarhra рдЖрдкрд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ
15:10common room рдореЗрдВ рджреЛ рд▓рдб рдХреЛ рдХрд┐ рдкреА рдЬрдЧрдбрд╛ рд╣реБрдЖ рдРрд╕рд╛
15:14Oh no not now
15:16I can't handle this
15:18I can't I just can't handle this
15:24Hey, when will this happen?
15:26рдПрдХ problem solve, рдФрд░ рд░реЛ рдмрд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдбрд╝реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
15:29рдХрд┐рд╕ рдХреЗ рд▓реЗ рдХрд╣реВрдБ?
15:31рдкреИрд╕реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП?
15:33рдЗрддрдиреА рд╕рд╛рд▓рд░реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд┐рдбреНрд▓ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдШрд░ рдЪрд▓рд╛рдирд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИ рдкрддрд╛ рд╣реИред
15:37рдЖрдЬ рддрдХ рд▓рдЯреАрдХрд╛ рдХреЛ рдореИрдВ рдмрд╛рд╣рд░ рдиреА рдШреБрдмрд╛рдиреЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
15:40рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдлреНрд▓реИрдб рдиреА рдЦрд░реАрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд░рд┐рдЯрд╛рд░реНрдореЗрдВрдЯ рджрд┐рди рднрд┐рддрд╛ рд╕рдХреВрдБ рд╣реВрдБред
15:44рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдореИрдВ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВред
15:47рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
15:51рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░реВрдВ рдлрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░реВрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
15:54рдЕрд╢реАрд╢ред
15:56рдРрд╕рд╛ рдордд рдХрд╣реЛред
15:58рддреБрдореНрд╣реЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реИред
16:01рдХрд┐ рд╕реНрдЯреЗрдЯрд┐рд╕ред
16:04рдпрд╣рд┐рд╕рд╕рддред
16:06рдХрд┐ рд╕рдм рддреБрдорд╛рд░рд╛ рд╣реА рддреЛ рд╣реИред
16:08рд╕рдм рдкрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕рд╣реА рд░рд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛, рдЙрдирдХреА рдЬрд┐рдиреНрджрдЧрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рдирд╛, рдпреЗ рд╕рдм рдХреБрдЫ рддреБрдо рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ, рддреЛ, рдЖрд╢реАрд╢ рдЪреИрдВрдкрд╡рд╛рд▓, рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ, рдпреЗ рд╕рдм рдХреНрдпрд╛ рдХрдо рд╣реИрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди, рдпреЗ рдмреЛрд░реНрдб рдореЗрдВрдмрд░ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрд╣реБрддреА рдЖрд╕рд╛рди рдХрд╛рдо рд╣реИ рдпреЗ рд╕рдм, рдЖрд╢реАрд╢,
16:34рд╕реНрдХреВрд▓ рдмреЛрд░реНрдб рдиреЗ рдореМрд░рд┐рдпрд╛ рд╣рд╛рдИ рдХреЛ рдЗрд╕ рддреЗрд╢ рдХреА рдЯреЙрдк рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрдпреВрд╢рди рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛, рддреБрдо рдиреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рд▓реНрдпреВ рдмреЛрд░реНрдб рдСрдк рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕реНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реБрдИ, рд╕рдЪ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рддреЛ рдореИрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдПрдбреНрдорд╛рд░ рдХрд░рддреА рдереА, рдХрд░рддреА рд╣реВрдВ, рдФрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрд░рддреА рд░рд╣реВрдВ
17:04рдореБрдЭреЗ рддрдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╣реА рддрд╛
17:09рд╕реАрдорд╛ рдиреЗ рдореЗрд░реА рдХрднреА ┘ВрдШрд░ рдирд╣реАрдВ рдХреА, рдореБрдЭреЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА, рдХреБрд╢рд┐рд╢ рд╣реИ рдирд╣реАрдВ рдХреА
17:17рдирд╣реАрдВ рдЖрд╢реАрд╢, рдРрд╕рд╛ рдордд рдХрд╛рдУ, рд╕реАрдорд╛ рдиреЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреБрдмрд╕реБрд░рдд рдиреБрдлрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреБрдореНрд╣реЗрд░реА рдмреЗрдЯреА, рд▓рддрд┐рдХрд╛, рддреБрдореНрд╣реЗрд░реЗ рдкреИрд╕ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ, рдлрд╛рдорд┐рд▓реА, рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрдЬ, рддреБрдо рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реА рд╡реЛ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ,
17:42рддреИрдВрдХ рдпреВ
17:43рдХрд┐рдпреЛ рд╣реИ, рддреБрдореНрд╣реЗрд░реА рдЬреЛ, рдХрд╛рдлреА рдкреНрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣реЗрд░реА рдЕрдзрд┐рдпрд╛, рд▓реЛрдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП, рддреБрдореНрд╣реЗрд░реА рдкреНрд░рд╛рдЗрдбрд╛рдм рд▓реЛрдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдм рддреЛ рдЙрдирдХреЛ рдлреБрдкреБрдкреВрдЦ рдХреЗ рдХрджрдо рд░рдЦрдиреЗ рдкрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗ, рдЙрдкреНрдЬреЗ рдореБрдЭреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирд╕реЗ рдкрдВрдЧреЗ рдирд╣реА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддрд╛ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ
18:13рдпрд╣реА рддреЛ рдЙрдирдХрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рд╣реИ рд╣рд░рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛, рдЪреБрдк рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ, рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рджреВрд╕рд░рд╛ рдпрд╛ рддреЛ рдФрд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдпрд╛ рд╕реЛрдЪреЗрдЧрд╛ рдкрд╛рддрдЦрдд, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдПрдХ рджрд┐рди рд╡рд╣реА рдЕрдорд▓рд╛, рдпрд╣реА рддреЛ рдХрд░рддреЗ рдЖрдПрдВ рд╣реИрдВ рд▓реЛрдЧ, рдпрд╣реА рдЦреЗрд▓ рд╣реИрдВ рдЗрдирдХрд╛, рдЕрдЧрд░ рдЦреЗрд▓ рдРрд╕реЗ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбреА
18:43рддрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ, рд╣рд╛рдИ, рд╣реЗрд▓реЛ, рдХрд╣рд╛ рдереЗ рддреБрдо, рдпрд╣реА рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрди рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЕрдм рдпрд╣ рдмрддрд╛рдИрдП рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкреНрд▓реИрди рдЖрдкрдХреЛ рдХреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛, рд╡рд░реБрди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ, рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдмреНрд▓рд╛рдЗрдЧ рдХрд╛ рдореЗрдВрдмрд░ рд╣реБрдЖ рддреЛ, рджреЗрдЦреЛ, рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛, рдпрд╣ рддреЛ рддреБрдо рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ, рдХреН
19:13рд╣рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдмрддрд╛, рдФрд░ рд╡реИрд╕реЗ рднреА, рдЕрдЧрд░ рддреБрдо рдмреНрд▓рд╛рдЗрдЧ рдХреЗ рдореЗрдВрдмрд░ рд╣реЛ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛ рдорддрд╛рдУрдЧреЗ, рдмрдгрд╛, рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ рд╣реИрдВ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ, рд╕реМрд░реА рд╡рд░реБрди, рдиреЛ рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓рдо, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрддрдирд╛ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдХрд┐, рдмреНрд▓рд╛рдЗрдЧ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЪреБрдирд┐рдВрд╕ рдХреЛ рдмрдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдбрд░рд╛ рдХреЗ, рдПрдХ рдмрд╛рдд рдмрддрд╛рдП
19:43рдЕрдм рдХреИрд╕реЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ, рдХреМрди рд╣реИ, рдХреМрди рд╣реИ, рдХреМрди рд╣реИ, рдЯреВ рд░рдирд╡реАрд░, рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде All My Love, рдореБрдЭреЗ рд╕реМрд░реА рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╕реЛрдЪрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рддреБрдо рдХреИрдорд░рд╛ рдлреЛрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЛрдЧреЗ,
20:13рдЬрдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЖрдЧреЗ рдФрд░ рднреА рд╣реИ, рдореИрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реВрдБ, рд▓рд╛рдЗрдкрд░реА рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдореИрдВрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЛрдЪрд╛, рдФрд░ рдПрдХ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд┐рд▓реЗрд╢рдВрд╢рд┐рдк рдХреЛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдХрдВрдкреНрд▓реАрдЯ рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛, рд░рдирд╡реАрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЛрд░реВрдо рдореЗрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗрдЯ рдХрд░ рд░рд╣
20:43рдмреЗрдм, рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд▓ рджреЗрдЦреЛ, рдлреВрд░реЗ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдп рдХрд░ рджрд┐рдпреЗ рд╣реИ, рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдХрд╛ рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ, рдХрд┐рддрдирд╛ рдмрджрд▓ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЯрд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реБрдЬрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдРрд╕реА рд╡реИрд╕реА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА, рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╕рд▓реА рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рд╢реАрд╕ рд▓реВрдиреА, рдореИрде, рдмреЗрдм, рд╡реЛ рддреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рд╣реА рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд я┐╜
21:13рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдХрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдХреВрд▓? рджрди, рдЯрд┐рдпрд╛, рд╣рдо рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдлреБрд▓ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рджреЗрдВрдЧреЗ, рд╡реЛ рддреЛ рдареАрдХ рд╣реИ, рдкрд░ рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдЗрдВрдкрд╛рд░реНрдЯрди рдЪреАрдЬ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдлреВрд░ рджреЛ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрдЯ, рдЯрд┐рдпрд╛, рдореИрдВ рдПрдХ рдмреНрд░рд┐рд▓рд┐рдпрди рдореИрдирд┐рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реВрдБ, рдЙ
21:43рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмреЗрдЪрд╛рдВрд╕ рдЗрд╕реЗ, рдЯрд┐рдпрд╛, рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдпреЗ рд╕рдм рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдпреЗ рджреЗрд╕рд┐рдЬрд┐рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЯрд┐рдпрд╛ рд▓реЗрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ, рдУ рдиреЛ, рдпреЗ рдореИрдВрдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛, I'm finished, рдореБрдЭреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдкреЗрд▓ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ, stop it, рдереЛрдбрд╝рд╛ я┐╜
22:13рд╣реИ, рдЦреБрд╢реА рдорд┐рд▓реА рд╣реИ, рдЯрд┐рдпрд╛ рдЯрд╛рдЗрдк рдлреНрд░реЗрдВрдЬ, рдкреИрд╕реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рдк рдХреА рдмрд┐рдЧрдбреА рд╣реБрдП рдЕрд▓рд╛рдж, рдиреЛ, рд░рд┐рдпрд▓ рдлреНрд░реЗрдВрдЬ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рддреБрдо, рдЖрд╢реНрд░реА, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдпреЗ рдЯреНрд░реИрдХреНрд╕ рдХрд╣рд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ, рдЯреНрд░реЗрдВрдбреА рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕реЗрдХрдВрдб рд╣рд╛рдВрдб рдлрд╛рдЯреНрд░реА рд╕реЗ, рд╣рд╛рдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди, рдлреНрд▓реАрдЬ, рдПрдореНрдкреА, рдбреВрдЯ рдЗрд░рд┐рдЯ
22:43рдХрд┐ рдореИрдВ рддреБрдорд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдВрдЧреНрд░реА рд╣реВрдБ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЬреЛ рддреБрдордиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдирд╛, рдмрд╕, рддрд╛рдЯреНрд╕рд░ рд▓рд┐рдорд┐рдЯ, рдлрдг, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдпреЗ рд╕рдм рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдлрдг рд╣реИ, рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рд░реНрдХрд┐рд╕ рдкрд░рдлреЙрд░реНрдо рдХрд░рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрдИ рд╣реВрдБ, рдорд┐рд╕ рдЕрдирд╡реЗрд╢рд╛ рдмрд╛рдирд░ рдЬреА рдЧреНрд░реЗ, рдореИрдВ рдЖрдЗрд╕рд▓реЗ рдЖрдпрд╛ рдереА, рдХреНрдпреЛрдВрдХ
23:13рд╡реЛ рдордВрдХреА рдЕрдм рддрдм рд╣реИ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕, рдПрдХ рдорд┐рдирд┐рдЯ, рдпреЗ рджреЗрдЦреЛ, рдпреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдХреНрдпрд╛, рдУрдХреЗ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡реЛ рдиреЛрдЯ рдХреБрдХреА рдирд╣реАрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рди рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реВрдБ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рдкрд░ рд╕рд╛рдЗрдЯ рддреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдереЗ, рдУрд╣реЛ, рддреБ рдЕрдм рдореИрдВ рд╕реНрдЯреНрдпреВрдкрд┐рдж рд╣реВрдБ рдФрд░ рддреБрдо рдорд╣рд╛рди рдХреЙрди рдЖрдЯрд┐рд╕реНрдЯ, рдореИрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЬрд╛
23:43рдЕрдм рддрдХ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдорд╛, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╕реНрдкреЛрдИрд▓ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд░рд╣реА рдереА, рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рджреЗ рд╕реНрдкреЛрдИрд▓реЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм, рдЕрдм рдореИрдВ рд╣реВрдБ рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рджреЗ рд╕реНрдЯреНрд░реЛ, рдХреНрд╡рд╛рдЗрдЯ, рдЪреБрдк рд░рд╣реЛ рдФрд░ рдкрддреНрддрдореАрдЬреА рдЫреЛрдбрд╝реЛ, рдФрд░ рд╣рд╛рдБ, рдЕрдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЯрд╛рдЗрдо рдЖрдк рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкреЗрд╢рд┐рдВрд╕ рдХрд╛ я┐╜
24:13рд╕рдЬреА?
24:16Oh, mama!
24:20Bri!
24:24Priyanka, рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ?
24:27Ranvir,
24:29I love you.
24:31Ranvir, please,
24:33рдРрд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдордЪ рдЫреЛрдбрд╝реЛ,
24:35рдореИрдВ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИ, рддреБрдо рдЙрдЪреНрд╕реЗ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд╣реЛ,
24:37рд▓реЗрдХрд┐рди, please,
24:38рддреБрдо рдЬреЛ рдЬрд╛рд╣реЛрдЧреА рдореИрдВ рдХрд░реЛрдВрдЧреА,
24:40рдЗрд╕ рд░рд┐рд▓реЗрд╢рд┐рд╢рд┐рдкреЗ рддреБрдо рддреБрдо рддреБрдо рдЬреЛ рдЬрд╛рд╣реЛрдЧреА рдореИрдВ рдХрд░реЛрдВрдЧреА,
24:42рддреБрдо рдЬрд╛рд╣реЛрдЧреА рдореИрдВ рдХрд░реЛрдВрдЧреА
24:43Please, рд╣рдорд╛рд░реА рдмрд╛рдд рд╕реБрдирд┐рдпреЗ,
24:44рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордЭ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдП,
24:46рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,
24:49рдЖрдк рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИрдВ
24:51Please, Ranvir
24:52Priy
24:55рдпрд╣рд╛рдБ рдмреИрдард┐рдпреЗ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдмрд╛рдд рд╕реБрдирд┐рдпреЗ,
24:57рд╣рдо рдЖрдкрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, Priy,
25:00рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛рджрд╛, рдкрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рджреЛрд╕реНрдд рдХреА рддрд░рд╣,
25:05рдФрд░ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ, Priy,
25:07рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдордиреЗ рд░рд┐рд▓реЗрд╢рдВрд╢рд┐рдк рддреЛрдбрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдереА,
25:10Priy, рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реА рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рджреЛрд╕реНрдд рд╣реИрдВ,
25:14рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рджреЛрд╕реНрдд рд╣реИрдВ, рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА
25:17рдУ, рдореИрдВ рднреА рдХрд┐рддрдиреА рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реВрдБ
25:20рдирд╣реАрдВ, Priy, рдЖрдк рдкрд╛рдЧрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдкрд░ рд╣рдо
25:23Please, stop it
25:27рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓рдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
25:29рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдФрд░ рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреБрдЫ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд╣реИ рдирд╣реАрдВ?
25:33рдирд╣реАрдВ, Priy, рдРрд╕реА рдХреЛрдИ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,
25:35рд╣рдорд╛рд░реЗ рдФрд░ рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛
25:38Priy, рдЖрдк рдФрд░ рд╣рдо
25:41рд╕рд┐рд░реНрдл рджреЛрд╕реНрдд рд╣реИрдВ
25:43рдФрд░ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ
25:46Priy,
25:48рдпрд╣ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
25:51рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдУ
25:53Please go
25:55Priyanka
25:57рд╣рдорд╛рд░реА рдмрд╛рдд рддреЛ рд╕реБрдирд┐рдпреЗ
25:59рд░рдВрдб рдореЗрдВ, рдкреНрд▓реАрдЬ
26:01рдореИрдВ рдФрд░ рд╢реЗрд░реНрдорд┐рдВрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА
26:03Priyanka
26:05Priyanka
26:07Can we please go?
26:11Priy?
26:13I said go!
26:33Priyanka
26:39рдореЗрд░реЗ рдмрд╛рд▓ рджреЗрдЦреЛ
26:41Chill, babes you're looking stunning
26:43рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реЛ рддреБрдо
26:45Sure, рдкрд░ рдпрд╣ рдПрдВрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реЛ рддреБрдо
26:47рдЦрд░рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдЧрдпрд╛
26:48рдирд╣реАрдВ рдмрд╛рдмрд╛
26:49рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдирд╣реАрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ
26:50You're looking cute
26:51рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реЛ
26:53рдЖрдк
26:54рдЪрдореЛ рдиреЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рддреБрдо рддреБрдиреЛрдВ рдХреЛ
26:56рдЖрдЪреНрдЫ рдирд╣реАрдВ
26:57рд╣реЛ рд╕рддрд╛ рд╣реИ рдХрд░
26:59God can you imagine рдЙрд╕реНрддреЗ рдЯрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд┐рдпрд╛
27:01It's okay Tia, relax
27:04Tia, рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ
27:07Priyanka рдХреЛ рдХреБрдЫ рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓рдо рд╣реИ
27:09She loves you a lot Tia
27:11рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рддреБрдореНрд╣реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдмреИрдардХреЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
27:13Tia, рдЖрдБрдЬрд╛, рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рднреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ
27:15рдиреЗрдХрд┐рд░ рдЙрд╕ Priyanka рдХрднреА рдирд╣реАрдВ
27:17Excuse me girls
27:19Oh, Brinda
27:21Brinda, thank you very much
27:23рддреБрдордиреЗ рдЖрд╢реА рдХреА рдмрд╣реБрдд рд╣реИ
27:25By the way
27:27рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА mom рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд░рд┐рдЬрд▓реНрдЯ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдлреА рдкрд░рд┐рд╢рд╛рди рд╣реЛрдЧреА
27:30рдЬрдпрд╕реЗ рдореИрдВ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА
27:32рддреБрдореНрд╣реЗрдВрдиреЗ рдлреЛрди рдХреНрдпреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд▓реЗрддреА
27:35рдореЗрд░реА mom рдХреЛ рдореЗрд░реЗ рд░рд┐рдЬрд▓реНрдЯ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЗрдВрдЯреНрд░реЗрд╕реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
27:38Mmhmm
27:39рд╕рдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИ
27:41рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рд╕рдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
27:43рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рд░ рдорд╛рдмрд╛рдк рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
27:47рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреА рдмрд╣реБрдд рдЪрдВрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
27:50рдФрд░ рд╡реЛ рдЙрдирдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЗрдВрдкреНрд░реЗрд╕реНрдЯреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ
27:52I wish рдореЗрд░реА рдореЙрдо рдЖрдкрдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реЛрддреА
27:55рдлреНрд░рд┐рдВрджрд╛
27:56рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдорд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░реВрдБ
27:59рдЬрдм рдЕрдЧрд▓реА рдмрд╛рд░ рд╡реЗ рддреБрдо рд╕реЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдЖрдПрдВрдЧреА рди рддрдм рдореИрдВ
28:03рдореЗрд░реА рдореЙрдо рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдПрдВрдЧреА
28:04рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА рдореВрдБ
28:06рдХреНрдпреЛрдВ
28:08рдЕрдм рд╡реЛ рдЕрдЪреНрдЪреБрд▓реА рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓рдореНрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
28:12рдФрд░ рд╡реЛ рдЕрдХреЗрд▓реА рд╣реИ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА
28:14рдФрд░ рдореЗрд░реА рдмрд╣рди рд╢реАрддрд░
28:16рдмрд╣реБрдд рдмреЗрдорд╛рд░ рд╣рддреА рд╣реИ
28:18рдЙрд╕рдХреА рдХреЗрд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЯрд╛рдЗрдо рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
28:21рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдореЙрдо рд╕реЗ рдЬрд╛рджрд╛ рджрд┐рдорд╛рдВрдб рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА
28:24рд╣рд╛рд╡ рд╕реНрд╡реАрдЯ
28:26рддреБрдо рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЧреНрд░реЛрдирд╛рдкрд░ рдореИрдЪреВрд░реНрдб рд╣реВрдБ
28:28рд▓рд╛рдЗрдХ рдЗрдЯ
28:30рдЧрдж рдмрд▓реЗрд╕реА
28:34рд╣рд▓реЛ
28:35рдорд╣рд░
28:37рдУ рдмреЗрдмреНрд╕
28:38рддреБрдо рдЬрд╛рдирддреА рдирд╣реАрдВ
28:39рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд░рд┐рдпреЛрд▓ рдлреНрд░реЗрдВрдб рдХреА рдХрд┐рддрдиреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ
28:41I miss you so much babes
28:43I missed you too sweetie
28:45рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдореБрдЭреЗ рднреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдХрд┐рддрдиреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ
28:47рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддреЛ рдкрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ
28:49рдХрд┐ рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рде рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ
28:51рдореБрдЭреЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░реЙрдмреНрдореНрд╕ рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдкреЗ рдЯрд┐рдпрд╛
28:53рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрд░рд┐рд╢рд╛рди рдХрд░рдХреЗ рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ
28:55рдЗрддрдиреА рд╕рд╛рд░реА рд░рд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╢рдиреНрд╕
28:57рдЯрд┐рдпрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдкреНрд░реЙрдмреНрдо рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓реВрд╢рди рднреА рдвреВрдбрд╝ рд░рд╣реА рд╣реИ
28:59рдпрд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдореЗрдВ
29:01рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрд╛рдЪ рдЬрд▓реНрджреА рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рдУрдЧреА
29:03рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдПрдореЗрд▓реНрд╕ рдкрдврд╝реЗ
29:05рдирд╣реАрдВ рдХреМрдирд╕реА рдЗрдореЗрд▓реНрд╕
29:07рдореЗрд▓реНрд╕ рдХреНрдпрд╛ рднрд╛рдИ рдпрд╣ рдиреЗ рддреЛ рдШрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рднреА рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ
29:10рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рднрд╛рдИ рдРрд╕рд╛ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
29:14рдЗрд╕ рд╢реЙрдХрд┐рдВрдЧ
29:15рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИ
29:17рдорд╛рдорд╛ рдХреА рднреА рдирд╣реАрдВ
29:18рдЗрддрдирд╛ suffocated feel рд░рд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдирд╛ рдореБрдЭреЗ рдЯрд┐рдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░
29:20рдЕрдм рдЖрд▓ рдХреЙрд▓ рднрд╛рдИрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдареАрдХ рд╣реИ рджреЛ рдирдВрдмрд░ рд╣рд╛рдБ рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗрдЧрд╛
29:26рдУрдХреА рдлрд╛рдЗрди рдУрдХреА рднрд╛рдИ
29:29рдЯреАрдпрд╛ рджреБрдмреАрдирд╛ рдХреЗ
29:33рд╕реЙрд░реА рдХреНрдпрд╛ рдорддрд▓рдм рдореИрдВ рд╕рдордЭреА рдирд╣реАрдВ
29:36рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рд╕рдм рд╕рдордЭ рдЧрдИ рдЗрд╕ рдкрд░ рддреБрдо рдЬреАрдЯ рдЧрдИ
29:40рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд▓реА рдкрд╛рдИ
29:42рдпрд╣ рд╕рд╡реЗрдп, рддреБрдо рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ рдШреАрдЯ рдУрд╡ рдлреИрдареА рдЪреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛
29:47рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ, рд░рдгрд╡реАрдХ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реА рдкрд╕рдВрдЯ рдерд╛
29:50рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рддреБрдо рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рд╣реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдЯрдЦ рдХрд┐рдпрд╛
29:52рдФрд░
29:54рдЕрд╕рд▓рдореЗрдВ рддреБрдо рдЙрд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реЛ
29:56рдЙрд░ рдореБрдЭрд╕реЗ рдЪреБрд░рд╛ рд░рд╣реА рд╣реЛ
29:58рдпрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рджреЗрд╣рд╛рддреА рдмреЙрдЗрдлреНрд░рд┐рдВрдб рдХреЛ
30:00рдлреНрд░реА рдЧрд┐рдлреНрдЯ рдпрд╛ рдбрд┐рд╕реНрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХреВрдкрди рдореЗрдВ рднреА accept рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА
30:04рд╢рдм рдЖрдк
30:05рддреБрдореНрд╣реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд╣реЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЖрдЧреЗ рдкреАрдЪреЗ рд╕рдм рд▓рдЯреНрдЯреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдШреВрдорддреЗ рд░рд╣реЗ
30:08рдЬрд╛рд╣реЗ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рднреА true friend рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ
30:11рд╡реИрд╕реЗ рднреА рдлреНрд░реЗрдВрдЧ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрдж рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдЕрдХрд░ рдХрдиреНрд╡реАрдирд┐рдпрдВрдЯ рд╣реЛ, рддреЛ рдЪрд▓реЗрдЧрд╛, рдирд╣реАрдВ рддреЛ рд╣реВрдк рдХреИрд╕?
30:17рдкрд╣рд▓реАрдЬ, рдЕрдкрдиреЗ рдлреИрд╕рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдмреНрд▓реЗрдо рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рдбрд╛рдордирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░реЛ, рдПрдирд┐рд╡реЗ, рддреБрдо рдЬреЛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реЛ рди, рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдареАрдХ рд╣реИ, рддреБрдо рдЕрдХреЗрд▓реА рд╣реА рдареАрдХ рд╣реЛ, рдореИрдВ рдЕрдХреЗрд▓реА рдареАрдХ рд╣реВрдБ, рдФрд░ рддреБрдо рдЯреАрдпрд╛, рд╢рд╛рдпрдж рддреБрдордиреЗ рдареАрдХ рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЯреАрдпрд╛ рдЖрдЙрдЬрд╛ рдХрднреА рдЕрдХреЗрд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА,
30:44рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдирд╛ рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдЪ рддреЛ рдпрд╣ рд╣реИ рдЯреАрдпрд╛, рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдд рдЕрдкрдиреЗ рдореЙрдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛, рдФрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЯрд╛рдб, рд╡реЛ рддреЛ рдХреЛрдИ рдФрд░ рд╣реА рддреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИ, рдФрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЕрдХ
31:14рджрд┐рд╡рд╛рди рдиреБрдХ рдореЗрдВ рдПрдВрдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реБрдЖрдЪреЗ
31:20рдХреЗ рдпреБрднреА
31:21рдЗрд╕рд┐рдВрдЯ рдЗ рдирд┐рдП рдХреБрд▓!
31:23рд╡реЗрдбрд┐рдлрд┐рдП рдирд┐рд▓ рдЖрдЬ рджрд┐рд╕
31:25рд╕реБрд╖реНрд╡реА рдХреЗ рд▓реЛрдХрд▓ рднреЗрдбрд╝ рд╕рд┐рд░реНрд╖рдкрди vezрддреЗ рд▓рд╛рдХреА рдЭрддрд╛ рд╣реИ
31:27рдореИрдВрдиреЛрдВ рдмрд╢реНрдпрд╛рдЪреА рдЙрд▓ рд╕реНрдпрд╡реА рджреЛрдУ эЩФрдг gladly рд░реЗрдХрд░ц░Ф
31:31рдПрдХ рдард╛рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдЪds рдерд░рддреНрдХреЗ рдХрд░реЗрдХрд░ kilo
31:32рд╕рдмреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм рджрд┐рди рд░реБрдЯ рдлреЗрд╖ рдФрд░ рдЕрднреА рддреЛрд░ рдЬреБрдЭрд╛, рдЕрднреА рд▓рд┐рдП рдПрдЧ рдЗрд╕реЗ рддреЛрд░ рддрдХ рдЬрд╛рдП рд░рд╣рд╛ рдХрд┐ рддреЛрд░ рддреЛрд░ рддрдХ рд╣реА рдЕрднреА рдореЛрдзрд╛ рдПрдХ рдкрдЯ uwag─Щ рдПрдХ рдпреБрд╡рд░рд╛рдЬ
31:42рдЕрднреА рдирдорд░реВрдирд┐рдВрдЧ рд╕рд░реНрдд рдЧреЙрдбреНрдо рдореЗрдВ рддреБрдорд╛рд░реНрдп рдЖрдкрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкрд▓ рдХреЛ рджреА рдереА рдкреЙрд░реЗрдЬреЗрдХреНрдЯреЛрдлреЗ
31:49рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗрдВрдЯ рд╣реА рдерд╛?
31:51рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛?
31:52рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреБрджреНрдзрд╡рд░реНрдг рдЗрд╕реНрдерд╛ рд▓рд╛рдУрд╡рдб рд╣реА?
31:54рдЬреЛ рд░реВрдВрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛрд▓ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдЯреАрдпреЗ рдЗрд╕реЗ рдерд╛ рд╣реИ
31:58рдФрд░ рдзреВрд▓реЛ рдерд╛, рд╡реЛ рдЖрдкрдХреЛрд▓ рдХреЛрд▓рдиреЗ рд╣реИ
31:59рд╡реЛ рдиреЗ рдХреЛрд▓реЗ рд░рд┐рдЬреЗрдХреНрдЯрд┐рдЯ рд░рд┐рдП
32:03рд╡ рдХреНрдпреЛрдВ рд╢рд┐рдлреНрдЯрд┐рдВрдЧ?
32:04рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ, рд╡реЛ.
32:06рдХреНрдпреЛ?
32:07рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпреБрд╡рд░рд╛рдЬрджреЗрд╡ рд╕рд┐рд░рдл рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ.
32:10Of course, you're right man.
32:20Good, рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реА рджреВрди рд░рд╣реА рдереА.
32:22Hello, Tia, Space Cadet, Anvesha here, Earth to Space, Earth to Space.
32:26No signal, no!
32:27Please!
32:28Irritate рдХрд░рдирд╛, рдмрд╛рдж рдХрд░реЛ.
32:29Tia, рдЬрд┐рд░реНрдХреБрд╕ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рднреА рдирд╣реА рд╣реИ.
32:31Duh-uh, рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реА рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдкрд░реЗрд╢рди рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереА.
32:34But you can go to hell.
32:35Oh, I'm really sorry.
32:37Tia's feeling really low today.
32:39They're looking.
32:41Kya?
32:42Tia рдХреЛ рджреЗрдЦреЗ рдмрджрд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛?
32:44Tia рдХреНрдпрд╛?
32:45Oh, wow.
32:46Tia, рдЕрдм рдареАрдХ рд╣реИ.
32:47Oh, wow.
32:48Tia, рдмреЛрд▓реЛ.
32:49Koi interesting a girl?
32:50Mila рдХреНрдпрд╛?
32:51Mila рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ, work out рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ.
32:52Vrindha and MP have made posters рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ.
32:53Pas, now we have to find people who will support us.
32:54But, lardрдХрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддреЛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛, no?
32:56No luck.
32:57Try the boys.
32:58Tia, рдмреЛрд▓реЛ.
32:59Koi interesting a girl?
33:00Mila рдХреНрдпрд╛?
33:01Mila рд╣реА рдирд╣реАрдВ, work out рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ.
33:02Vrindha and MP have made posters рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ.
33:04Pas, now we have to find people who will support us.
33:07But, lardрдХрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддреЛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛, no?
33:09No luck.
33:10Try the boys.
33:11Tum рдЙрдирд╣реАрдВ рдЬреНрдпрд╛рдж рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реЛ.
33:12Especially your kind.
33:13Not a bad idea.
33:15Okay, listen.
33:16Okay, listen.
33:17рдореЗрд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрд╕ рдореЗрдВ рдЬреЛ рддреБрдо рд╣реЗрд▓реНрдк рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реЛ,
33:19рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП, thank you.
33:20Please.
33:21рдПрд╕рдм рдореИрд╣рд░ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
33:23рдореЗрд░ рд╕реЗ рдЕрдирдлреИ рдЪреАрдЬрд╝реЗ рджреЗрдЦреА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреА.
33:25This ladaai is not for you snobs.
33:27It's for justice.
33:28Okay.
33:29рддреБ рдЬрд┐рд╕ рдЪреАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реЛ,
33:31thank you.
33:32рдЯрд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рд╕рдм рдЕрдХреНрдпрд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдХрд░ рдкрд╛рддреА рдереА.
33:35Listen.
33:36рдпрд╣ рд╕рдм рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЦреБрдж рд╣реИрдВрдбрд▓ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛.
33:37рдореИрдВ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рдФрд░ рдкрдВрдЧреЗ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд╕рдХрддреА.
33:39рдореЗрд░рд╛ рдХреНрд░рд┐рдорд┐рдирд▓ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рд╣реИрдВрдбрд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдПрдЧрд╛.
33:41рдЪрд┐рд▓.
33:42рдЯрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдХрд░ рд▓реЗрдХреА.
33:44Oh, рд╣рд╛рдБ.
33:45рдФрд░ рдЖрдЬ рд╣реА рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрд╕ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рдж.
33:47Okay.
33:48рдЯрд┐рдпрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреА рддреЛ рдирд╣реАрдВ,
33:50рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╕рдм рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЗрдВрдкреЛрд░реНрдЯреЗрдВрдЯ рд╣реИ.
33:53рдХреНрдпреЛрдВ?
33:54рддреБрдо рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрд╕ рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рдкрд╣рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реЛ?
33:56рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдмрдбрд╝рд╛?
34:10рдЪреЗрдХ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХреЛрдИ Black Monsters рдиреЗ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдХреЛрдИ рдлреНрд░реЗрдЬрди рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рд╛?
34:14рдЖрдк рдЗрддрдиреЗ рдкрд░рд╢рд╛рди рдордд рд╣реЛ.
34:16рд╣рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдиреЗ рдХреЛрдИ рдкреНрд▓рд╛рди рдордирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ.
34:20рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЖрдк рд╣рдо рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ.
34:23рдФрд░ рд╡реИрд╕реЗ рднреА рд╣рдореЗрдВ рдпреЗ рддреЛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреМрдг рдХреМрдг рд╕реЗ рд▓реЛрдЧрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ.
34:26рдЗрддрдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
34:28рдХрд╣реАрдВ рддреЛ рдХреЛрдИ рддреЛ рдХреНрд▓реВ рд╣реЛрдЧрд╛?
34:31рдореИрдВрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдкреВрдЫ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛.
34:35рдХреЛрдИ рддреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛?
34:37рдкреНрд░реАрдЬ рдпрд╛рд░ рдЕрдм рддреБрдо рдФрд░ рдХреБрдЫ рдордд рдХрд░рдирд╛.
34:39рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣реА рд╕рдм рднреВрд▓ рдЪреБрдХреЗ рд╣реЛ.
34:41рдЬреИрд╕реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреВрд▓ рдЧрдП.
34:43рд╢рд╛рдпрдж.
34:47рдкреНрд░реА.
34:49рдЖрдкрд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рд╣реИ рд╣рдореЗрдВ.
34:51рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рдХреЛрдИ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА.
34:53рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рдХреЛрдИ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА.
34:55рдЬреЛ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЖрдкрдХреЛ.
34:59рдареАрдХ рд╣реИ. рд╡реИрд╕реЗ рднреА рдЕрдм рддреЛ TI рддреБрдореНрд╣реЗ рдЬрд╛рджрд╛ рдЕрдЪреЗ рдЧрд┐рдкрд╕реЗ рдЧреА.
35:03рдкреНрд░реА, рдЖрдк рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреНрдпреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реАрдВ.
35:06рдЯреАрдпрд╛ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмреАрдЪ рдРрд╕рд╛ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
35:10рдУ рдореИрдВ, рдЖрдЬ рддреЛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╕рдмреНрдорд┐рдЯ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛.
35:13рдХреМрди рд╕рд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ?
35:16рдЕрдЬ рдореБрдЭреЗ рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдпреЗ рдЗрдВрдкреЛрд░реНрдЯрди рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИ.
35:32рддреЛ рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ?
35:36рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд╛ рдПрдВрдб рдЯреАрдпрд╛.
35:46рдХрдорд╛рди рдЧреБрд▓реНрд╕.
35:51рдореИрдВ, рдореИрдВ рддреЛ рдЯреАрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдм рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереА.
35:55рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреЛ рддреЛ рдЖрдИ рдирд╣реАрдВ.
35:57рдУ рдРрд╕реА?
35:58рдиреМ рдореИрдВ, рдпреЗ рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
36:01рдЯреАрдпрд╛ рднреВрд▓ рджреЗрдЦ рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд╛ рдХреЛ рднреА рдЖрдж рдирд╣реАрдВ рдерд╛.
36:05рддреБрдо рджреЛрдиреЛрдВ рдорд┐рд╕реЗ рдПрдХ рддреЛ рдЬреВрдЯ рдмреЛрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
36:10рдЗрд╕ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдХреЛ рджреЗрд░ рддрдХ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдлрд╛рдЗрджрд╛ рддреЛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ.
36:17рдХрд┐ рдореИрдВ рддреБрдо рд╕рдм рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдЬрд╛рди рдЧрдИ рд╣реВрдБ.
36:21рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдорд┐рд╕реНрд╕ рдЯрд┐рдпрд╛ рдЕрд╣реБрдЬрд╛ рдЖрдк рдЬреВрдЯ рдмреЛрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ.
36:32рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдПрдл рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдпреЗ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рд╛.
36:47рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдореЗрд░реА рд╕рдмреНрдЬреЗрдХ рдХреЛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдкреНрд░реЙрдмреНрдо рд╕рдордЭреЗ.
36:53Okay?
36:54рдорд╛рдо рдкрд╣рд▓реАрд╕, one last chance. рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреБрдЫ рднреА рдХрд░ рд▓реЗрдЧреА.
36:59Any sacrifice.
37:01рдлрд┐рд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдлреЗрд╡реЗрдЯ рдкреВрдЯреНрд╕ рдПрдХ рд╣рдлрддреЗ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдирдиреЗ рдкрдбрд╝реЗ.
37:06рдкреНрд▓реАрд╕ рдорд╛рдо.
37:08рдирд╣реАрдВ рдЯрд┐рдпрд╛.
37:10рдорд╛рдо рдкрд╣рд▓реАрд╕, рдЯрд┐рдпрд╛ рд╣рд╛рджрд╡рд░реНрдЧ рдХрд░реЗрдЧреА.
37:14рдПрдХ рд╣рдлрддреЗ рддрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд▓ рднреА рдмреНрд▓реЛрдЯ рд░рд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧреА.
37:17рд╡реЛ рдЯрд╛рдЗрдо рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░реЙрдЬреЗрдХ рд▓реЗ рджреЗ рджреЗрдЧреА.
37:20рдкреНрд▓реАрд╕ рдорд╛рдо, one chance.
37:22рдкрд╣рд▓реАрд╕.
37:23Stop it, рдЯрд┐рдпрд╛.
37:25рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗ рдПрдХ chance рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
37:29рдЗрд╕ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХрд╛.
37:32рдорд╛рдо рдкрдв-
37:33рдЖрдКрдЪ.
37:45You can sit down Priyanka.
37:46Thank you ma'am.
37:50Okay, next.
37:52Let's see.
37:56Varoon
37:59рдФрд░ рдЕрдиреНрд╡рд┐рд╢рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдмрд╛рд░реА
38:04рдЖрд╢реАрдХрд╛ рд╣реИ?
38:05рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрдбрд╝рд╛рдо рд╢реБрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛
38:11рдЕрдиреНрд╡рд┐рд╢рд╛ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ?
38:16I hope рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдпреЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░ рдереА рд╡рд░реБрди?
38:22рдпрд╣ рдореИрдВ
38:23рд╡рд░реБрди, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдпреЗ рдЪрд╛рдорд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдиреМрдмрд┐рд╕ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ
38:30Just relax, come on, relax
38:32рдЕрдм рдмрддрд╛рдУ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реИ?
38:34рдЕрдиреНрд╡рд┐рд╢рд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдЖрдИ рдорд╛рдо
38:37рдЙрд╕рдиреЗ рдЧрд╛рдБ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐ рддрдмрд┐рдпрдд рдЦрд░рд╛рдм рд╣реИ
38:43I hope рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрд╕рдВрдЯреАрдЬ рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ
38:47рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреЛ рджрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
38:49рдЕрдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рддреНрдирд░ рднреА рдирд╣реАрдВ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдирд╣реАрдВ рддреЛ
38:54рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдо
38:56рдЕрдиреНрд╡рд┐рд╢рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрдИ
38:58рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╣реИ рдореЗрд░реЗ рдмрд╛рд╕
39:00рджреЗрдЦрд╛рдУ
39:02рдпрд╣ рдпрд╣ рд▓реАрдЬрд╛ рдорд╛рдо
39:06рдпрд╣ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
39:08рдЕрдм
39:10рдХреНрдпрд╛рд╕рд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рди рдкрд░
39:12рдПрдХреНрд╕рдкрд░рд┐рдореЗрдВрдЯ
39:14рд╣рдореН рдЧреНрд░реЗрдЯ
39:16рд╡рд╣реА рдирд╛рдЗрд╕
39:18рдпрд╣ рдпрд╣ рдпрд╣ рдпрд╣
39:22рдпрд╣ рдпрд╣ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рддреЛ рдЯреЙрдкреНрдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрд▓рд┐рдлрд╛рдИ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
39:26рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдкрд┐рдЫрд▓реА рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд╕реЗ рджреЛ рдорд╛рдЗрдирд╕ рдкреЙрдВрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ
39:32рдПрдиреНрдпрд╡реЗ
39:34рдЗрд╕рдореЗрдВ рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХреНрд░реЗрдЯ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ
39:36рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдкреНрд░реЛрдЬ рднрд╛рд░реНрдХреНрд╕
39:37рдкреЙрдВрдЯреНрд╕
39:38рдкреЙрдВрдЯреНрд╕
39:39рд╕рдмреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм
39:40рдЧреНрд░реЗрдЯ
39:41рдбреВрдЯреНрд╕
39:42рдореБрдЭреЗ рддреЛ рдЕрдЯрд╛рдорд┐рдХрдмреЙрдо рдХрд╛ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
39:43рддрд╛рдХрд┐ рдпреЗ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдмреЛрд╣ рдЬрд╛рдпрд╛
39:45рдмреЛрд╣ рдЬрд╛рдпрд╛
39:46рдмреЛрд╣
39:47рдирдХреБрд▓
39:48рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрдЫ рдХрд╣рд╛
39:49рдХреБрдЫ рдкреНрд░реЛрдмреНрд▓рдо рд╣реИ рдЖрдкрдХреЛ
39:51No, ma'am. Nothing.
39:54Good.
39:56That's great.
40:15Thank you.
40:18Dear Varun,
40:20My spies told me that you have defended me in front of the psycho country.
40:29I owe you. Big time.
40:32And you know, now you are also cute.
40:42Hugs.
40:45Andesha.
40:46Andesha.
40:55How are you, Ragav?
40:57That's right, Mr. Chaudhary.
41:02One more thing, Ragav.
41:04Perhaps Mr. Jamwal didn't have such a good idea.
41:07You know?
41:08Look, Mr. Chaudhary, I don't blame anyone.
41:12I'm just talking about Meher's favour.
41:15The truth is in his favour.
41:16What is Meher, Ragav?
41:18Nothing.
41:19There's no standing here.
41:20Nobody cares.
41:22I don't understand you.
41:23Let's see.
41:24He has a scholarship.
41:26If you don't have this,
41:28take a student for such a person,
41:30who can work for you.
41:32Someone important.
41:33Does that change?
41:34Which onnel cola
41:42Okay, the page knife
41:46Wait.
41:47The cover is getting thrown out of the wall.
41:49рд╣реБрдЖ рд╣реИ
42:04рд╢реБрдЯ рд╕рдордп
42:07рд╣реБрдЖ рд╣реИ