00:01Hello, London! Merry Christmas!
00:04Great tour, guys.
00:05Are you boys sure you're okay
00:06with getting to the plane tomorrow without me?
00:08We'll be fine, Brad.
00:10Hey, babe.
00:11I look tired.
00:12Just can't wait to see you guys.
00:13What's got a famous rock star like you so down?
00:16As the Jonas Brothers, we're great.
00:18But us as brothers, like, actually,
00:20whatever magic was there is just...
00:22dead.
00:23Nothing like Christmas to help a family
00:25rediscover its magic.
00:30Great. We're stuck here.
00:34I cannot miss Christmas.
00:36What an incredibly unique thing about you, Kevin.
00:39No one can miss Christmas.
00:41If you've ever seen a Christmas movie,
00:42it's the entire plot of the film.
00:43We have time. It's the 23rd.
00:45I can get you on a flight,
00:46but you need to be on the train to Paris in...
00:49Ooh!
00:5030 minutes.
00:51Let's go!
00:53Wrong way! Wrong way!
00:54Almost in Paris.
00:56Now approaching our final destination, Amsterdam.
00:58What?
00:59Way to go, Nick.
01:00Okay, how is this my fault?
01:02What the hell?
01:03Lock the door.
01:04It's just two pieces of string.
01:06Tie it tight.
01:07Tie it tighter.
01:08I bumped into Lucy Chen.
01:09We had a connection.
01:10How many connections have you had this month?
01:11Joe can't count that high.
01:14You lost all three of your passwords?
01:16Joe lost them.
01:17Stop!
01:18Look, Nick, what are you doing?
01:19Getting us home.
01:23Nothing works.
01:24Guys, I've got this.
01:25I know Glenn Powell from Top Gun.
01:28I saw this on Bear Grylls once.
01:33You just gotta be really loud.
01:34No, no, dude, it's quiet.
01:35No, it's loud.
01:36Be loud.
01:37So which one is it?
01:38Loud.
01:39We're gonna get home for Christmas.
01:49I'm coming home.
01:50Home.
01:51Home.
01:54I'm coming home.
Kommentare