- 2 days ago
Series 2
Category
😹
FunTranscript
00:00The morning god flame has finally risen to give us a bit of warmth, princess.
00:13Good morning, your majesty.
00:16It is a beautiful day, Margaret. The entire city will rejoice with you.
00:21It is a shame Father can be here with us to celebrate your wedding day.
00:30Ah, lilac, lavender and honey.
00:36You'll make the most appealing pride.
00:39Leave that.
00:41Princess, you must be completely unadorned for the marriage ceremony.
00:44No, I will not remove this cup.
00:46It's the law of the land.
00:47Cat maiden, what is your name?
00:51Harmony, your majesty.
00:52Harmony, that is a beautiful name.
00:56Give me your hand, Harmony.
01:00Harmony, are you in the habit of telling princesses what they may and may not do?
01:10Perhaps you would tell your queen as well.
01:13No, your majesty never.
01:15Then hush and leave her.
01:22The princess is fully slathered.
01:24You may go, Harmony.
01:26Yes, your majesty.
01:27The penson people, and that means all of them, even insignificant servants, must believe this is a true union.
01:47Don't worry, I will play my part.
01:49You're not in this alone.
01:50Yes, I am.
01:51You are not the one being unfaithful.
01:58This marriage will serve us all.
02:01When your children are found and brought here to you, it will be this arrangement that will keep them safe.
02:07Some people would be insulted by their sister tuning them out.
02:16Sybeth, you can never be silenced.
02:18God knows I've tried.
02:20You remember when you were little, and I'd wash your hair.
02:37You were linked to the allein.
02:42Oh ?
02:46Don't stop.
02:57Please.
02:58Okay, let me go.
02:59I'm not going to apologize for it.
03:02You are not going to beney.
03:03You are not going to be the last thing.
03:04You are not going to limite.
03:05Please.
03:35Can you please just, just stay back?
03:42I promise you no one is going to kill me on this path.
03:45Not with me here, they're not.
03:47Aniwa.
03:48Aniwa.
03:49Wait for me.
03:50For me.
03:51Listen.
03:54There's no harm in having a dedicated warrior by your side.
03:59I know I'm grateful for you and your arrows.
04:02I can hear you thinking.
04:09Yesterday, I was mourning my mother.
04:13Today, she is a living princess.
04:16And I am thinking back on every moment of my childhood,
04:20wondering what was true and what still is.
04:25You will know soon, my love.
04:28Not soon enough.
04:31Ah!
04:34Oh!
04:35You know, I'm not a threat to you.
04:40You mistake my contempt for fear.
04:44Tell me, Witchfinder General, how many lives have you taken?
04:52Enough to damn my soul many times over.
04:57And yet you will kill the queen whom you have served.
05:02There is not enough damnation for you.
05:05No.
05:07I suspect not.
05:08Mm-hmm.
05:09Are you all right?
05:10I'm fine.
05:11You should have stayed another night.
05:12Nah.
05:13It's nothing.
05:14If your head fell off, you would pick it up and carry it to Pensa.
05:16No one would make you carry it.
05:17Ouch.
05:18Ouch.
05:19These brave soldiers died trying to stop the murderer Baba Voss from escaping Trevantis.
05:24They died heroes.
05:25And they will be avenged.
05:26A valiant soldier of the Republic.
05:27A valiant soldier.
05:28A valiant soldier of the Republic.
05:29A valiant soldier.
05:30The sacred son of Trevantis.
05:31Now alone is us.
05:32These brave soldiers died trying to stop the murderer Baba Voss from escaping Trevantis.
05:43They died heroes and they will be avenged.
05:48Reviving soldier of the Republic, the sacred son of Trevantis, now alone with us.
06:02Brindiel, my son.
06:13Madame Maure.
06:16Brindiel was a patriot and a hero.
06:20I immensely admired him as if he were my own son.
06:26The most responsible for his death was suffering.
06:30You have my word.
07:00You have news for me?
07:06Yes, General Voss. A witch finder looking for asylum.
07:10A witch finder. If true, this would be the first time one of Tamaki June soldiers has broken rings.
07:15Who is he trading?
07:19He insists he will speak only to you.
07:22And he will likely regret that.
07:26Bring him to me.
07:28Come on!
07:38I am Commander General Ido Voss and I understand you wish to speak to me.
07:43Yes, sir.
07:44You are the first of the queen's witch finders that I've met that wasn't already impaled on the end of my sword.
07:51I have information you will want, sir.
07:54Then why would I trust a soldier who betrays his own kingdom?
08:00My kingdom is no longer the kingdom I swore to defend.
08:03And how is that?
08:05I am sworn to protect the Pine Kingdom from the evils of witchcraft and anything.
08:10I am familiar with witch finders, boy.
08:13Including those who might have sight or seek to facilitate its return.
08:17And now your queen decrees that the sighted are in fact not witches.
08:24Well, yes, sir.
08:26In fact, she also claims to be carrying a sighted child and her own womb.
08:32Yes, sir.
08:33Boy, did you really desert your own army and face certain death to come here and tell me something my spies reported days ago?
08:46Hobble him and sell him to the slavers.
08:49No, no, that's a good answer.
08:51Commander Voss, there are others.
08:53Stop!
08:54Stop!
09:06Others?
09:08This won't be the first sighted child within the Pine Royal family.
09:12But there are two already grown.
09:18And these children already grown.
09:20There's one of them a girl called.
09:25Honeywell.
09:26Yes.
09:27Yes.
09:28Yes.
09:57So this is Pencil?
09:58Yes.
09:59Yes.
10:02Is it always this quiet?
10:07No.
10:08Never.
10:10No.
10:11Never.
10:13Is it always this quiet?
10:19No. Never.
10:25Something's wrong.
10:38There's soldiers ahead.
10:41Stay here and say nothing.
10:45Uh, should we be worried?
10:47Uh, we. You.
11:11This is gonna be tricky.
11:15Why? Isn't my mother here?
11:17She's here.
11:18So what's the problem?
11:20The thing of it is, she's apparently getting married today.
11:25It's gonna be tricky.
11:42My love, forgive me.
11:48Mom?
11:51Mom?
11:53Kofun!
11:55Mom? Mom? Mom?
12:04My baby.
12:07I've searched for you every day since we were separated.
12:12I never stopped it.
12:15Well, they said that you're getting married today.
12:19It can't be true, can it?
12:21I will explain everything.
12:24Where's your father?
12:26In Haniwa?
12:28He went into Trevanti's to get her back.
12:31Trevanti's?
12:33Princess Margra, it's time.
12:34Wait, why...
12:36Why Trevanti's?
12:37What happened with Journal Morel?
12:39How can you be getting married today?
12:40Lord Harlan is waiting and the Queen is drawing a page...
12:42I'm coming!
12:43Who is Lord Harlan?
12:45I will explain everything later, Kofun. I just need you to trust me.
12:48Mama?
12:49Mama, you can't do this.
12:50I...
12:51I can't stop this.
12:53Your father would understand.
12:54No, I don't think you would understand why his dead wife is marrying someone else.
12:58Kofun...
12:59Stop saying my name and do something to fix this.
13:02I...
13:03I don't know what is happening, Mama, but you can't go through with this.
13:05Because I...
13:07I am still the mother you knew.
13:09And you are still my son.
13:12But things have changed.
13:15Now I'm doing this for you and for all of us.
13:18So you stay here.
13:21You stay here in my room.
13:23And you speak to no one.
13:25And then we will talk when all of this is over.
13:28I promise.
13:31I promise.
13:33Don't do this.
13:36Don't do this.
13:37I have to.
13:48I have so many questions.
14:01Alright, that's enough.
14:02I just need a moment.
14:03Paris.
14:07I feel the fever through your clothing.
14:11It's not going to kill me.
14:13You need a healer.
14:15We'll find one in Pensa.
14:16Papa.
14:18You'll be dead by the time we get there.
14:20We are in the Lakelands now.
14:21Not far from the valley.
14:23They will offer a shelter and a healer.
14:25Papa.
14:27Please.
14:31Please.
14:33Please.
14:35Please.
14:38Okay, my love.
14:40I cannot accompany you to Valya territory.
14:43Well, that is where we are going.
14:45Understand.
14:46The hidden tribes were not hidden to me.
14:49The Valya suffered greatly at my hands.
14:51Stay quiet.
15:02Camp nearby.
15:04We'll find you on the way out.
15:09Or not.
15:10Oh, no.
15:11What?
15:27No.
15:39Our God, beyond your flame above,
16:03let your will be done on this special day
16:06in this holiest of unions.
16:10Give guidance, clear paths,
16:14condemn those who trespass against us
16:17to rise within your fire and smoke.
16:22For thine is the darkness, the power, and the glory
16:28forever and ever.
16:31Princess Margaret and Lord Harlan.
16:38Princess Margaret and Lord Harlan,
16:45you enter this union adorned in scented splendor,
16:48you enter this union adorned in scented splendor,
16:55you enter this union adorned in scented splendor,
17:05you enter this union adorned in scented splendor,
17:12you have pledged your commitment to each other with the joining of bodies and souls before God.
17:20So, by the divine ordination bestowed upon me, you may seal your union.
17:27You have pledged your commitment to each other with the joining of bodies and souls before God.
17:34So, by the divine ordination bestowed upon me, you may seal your union.
17:41You are a union.
17:42You are a union.
17:43You are a union.
17:44You are a union.
17:48You are a union.
17:49You are a union.
17:50You are a union.
17:51You are a union.
17:52You are a union.
17:53You are a union.
17:54You are a union.
17:55You are a union.
17:56You are a union.
17:57You are a union.
17:58You are a union.
17:59You are a union.
18:00You are a union.
18:01You are a union.
18:02You are a union.
18:03You are a union.
18:04You are a union.
18:05You are a union.
18:06You are a union.
18:07You are a union.
18:08You are a union.
18:09You are a union.
18:10You are a union.
18:11You are a union.
18:12You are a union.
18:13You are a union.
18:14You are a union.
18:15You are a union.
18:16You are a union.
19:16I love you, too.
19:22Princess Magra.
19:26Any wife of Harlan is a sister of mine.
19:29Magra, you remember my brother?
19:32Kerrigan.
19:34I changed your diapers.
19:36Well, thank you for all of us.
19:38I have people for that now.
19:44I'm sorry.
19:49Sorry.
19:51All right.
19:52Go.
19:52Go.
19:52Are we close?
20:09Yes.
20:10Because I don't think the big one can make it much further, and I don't think we'll be able to carry him.
20:14Shh, shh.
20:17Who's there?
20:19Make yourself known.
20:20Who enters valued territory without announcing themselves?
20:24Brother!
20:25We bring no threat.
20:27I am Paris.
20:28We are the last of the alchony.
20:30No.
20:31I am last of the alchony.
20:35Shk, shk.
20:37Shk, shk, shk.
20:38Whoa!
20:39What?
20:39Oh, my God.
20:41Oh, my God.
20:43You see him!
20:44Whoa!
20:45Whoa!
20:45Whoa!
20:46Oh, my God.
20:47Shh.
20:48Whoa!
20:48Oh, my God.
20:50Oh, my God.
20:51There we are.
20:53girl, girl, girl.
20:59Harrison, down there, Barris.
21:05You know the way is, baby?
21:06Oh, my God.
21:11That's all it is!
21:11I am.
21:12Aaron, he's dancing and out there.
21:12It's okay. You're safe. I'm Miranda Siveth. I was overjoyed when I heard you were finally
21:30here. We've been waiting such a long time for you.
21:34Will you embrace me?
22:04You're taller than your parents. Would you like something? Anything? To drink? I'll send for it.
22:16No. Thank you.
22:18How tragic. We're only meeting now for the first time.
22:23You hunted us my whole life.
22:27If only Margaret announced herself long ago, I would have protected her. Protected you. She knew that.
22:39We were hunting Jordan Morrell and his children. I didn't know they were Margaret's.
22:45I'd been led to believe Jordan Morrell had killed my sister. I believed him to be the devil.
22:51You know that's not true. Why'd my mother stay hidden?
22:55Whatever mistakes she made, I'm sure she made them, to keep you and your sisters safe.
23:02Which is what I'm trying to do right now.
23:04Well even with your decree, people in Pia still believe we're witches to be burned.
23:09I've been known to change a few minds. It might take a bit of time.
23:14But the Pia's will learn. As I have. To embrace those with sight as blessed.
23:29How difficult for you.
23:33Journeying to this place, arriving on your mother's wedding day.
23:37The world must seem upside down.
23:40But know this.
23:43No one shall stand against you.
23:46Not while you're in my kingdom.
23:48Do you believe me?
23:50I don't know. I want to.
24:00Fair enough.
24:02Many good things start with desire.
24:06I've arranged a room for you.
24:16We'll talk again soon.
24:18Queen Cain's war council is mobilizing her armies.
24:38And we've learned from the Pian Defector that not only has Princess Margaret returned,
24:44but she comes with two grown children, Hanua and Kofun.
24:49Both sighted.
24:51The Pian fanatics will burn them at the stake.
24:54They will do as their queen commands.
24:56With two sighted children in the royal family now of age,
24:59they are an even greater threat.
25:02We don't know their intentions.
25:04We know they took the trouble to break their Witchfinder general out of captivity.
25:08That is intention enough. We must strike now.
25:11It would be suicide for the Pians to attack us.
25:16A queen may be crazy, but she's not a fool.
25:20Still, these are troubling developments.
25:23I can muster our forces in a matter of days.
25:25No steady, Edo.
25:27The Ganites are still raining shit on us out west.
25:31And you yourself stood here and heard the council's attitude about an eastern campaign.
25:35You will never sell it.
25:37No. You will do that.
25:39You overestimate my influence.
25:41I am but one third of the triangle.
25:45But still...
25:47I will convince the council to request a diplomatic summit with the Pians.
25:52Trevati is not sure for peace!
25:53We do what we need to do.
25:55And you will do as order. Do you understand?
25:58Yes, sir.
25:59And for nothing else, it will give us time to bring a battalion or two east if it comes to that.
26:10Understood.
26:11I will let you know what the council decides.
26:16Breathe slow and deep, Baba.
26:21Then drink this.
26:22It will give you strength.
26:35When did you become a healer?
26:36I am not yet, but I have been learning from the healers here.
26:50Those roots should absorb the infection so that the fever can pass.
27:05You've lost so much.
27:07All because of us.
27:09Still you take us in.
27:17We are one tribe, remember?
27:23Yeah, I remember.
27:39You are my tribe, brother.
27:54Yeah, you are the tribe at arm.
27:57You are a tribe!
27:58You are a tribe, brother!
27:59Give up on your tribe.
28:00You are a tribe, brother!
28:02You are rich, brother!
28:03You are rich, brother!
28:05You are rich, brother!
28:06Kofun?
28:13No, not Kofun.
28:17What are you doing in here?
28:19Magra, it's our wedding night.
28:21Where else am I going to be?
28:26This is not a marriage.
28:28This is an alliance.
28:29Right, but...
28:31But it can't be both.
28:36Put on your pants, Harlan.
28:39I need your help.
28:42Now.
28:42Fine.
29:06You made me sneak you some pheasant and ale.
29:11Don't worry, I didn't poison it, if that's what you're thinking.
29:15I had no such thought.
29:18I had no such poison.
29:24Our alchemy brothers and sisters.
29:26Last time you came to us, we turned you away.
29:30You healed our bow-lion.
29:31It is more than we could have hoped for.
29:34It is you who bring us a message of hope upon your return.
29:38We feared that you would lead witchfinders to us,
29:40because when they had come prior,
29:42they said the sighted hid amongst the alchemy.
29:46They slaughtered men, women, children.
29:51Their blades didn't discriminate.
29:53All because the witchfinders believed we had knowledge of witches.
29:58Those of us who live,
30:00we're spared only to spread the fear.
30:04But we will rebuild.
30:06We were already making babies.
30:09We will make ourselves whole
30:10to honor the memory of the many that were lost.
30:14And now word comes
30:22that the queen will no longer send her witchfinders,
30:25or she no longer searches for witches.
30:29The queen may yet change her mind.
30:32But tonight,
30:33we celebrate your escape from Trevantis
30:35and savor our freedom,
30:38however short-lived,
30:40from the queen and her witchfinders.
30:44These are uncertain times.
30:47But we face them with hope
30:48for a future for a peaceful.
30:59The riot deserve retribution.
31:02I owe him that much.
31:03Don't you owe me, witchfinder.
31:05You think I don't want to rip your throat out
31:07every time I hear your voice.
31:10You slaughtered my people, too.
31:12But you do not get to die.
31:16Your punishment is
31:17you will live with what you have done.
31:23Death must be earned, too, witchfinder.
31:25Every bit as much as life.
31:26It's his favorite spot.
31:52Your favorite chair.
31:59Kerrigan.
32:00Come on.
32:00Wake the fuck up.
32:01Come on.
32:05Princess.
32:07I can still smell the blossoms on you.
32:10You took me home.
32:12Roaming around.
32:13Sticky sheets.
32:14I need your help.
32:16Rather.
32:17Not up to the task.
32:19We need you to cross the border.
32:20What's the cargo?
32:24Her daughter, Aniwa.
32:27She's being helped by the Trivantian army.
32:31Oh.
32:32Yeah.
32:33Yeah, fuck off.
32:35Please.
32:36Princess.
32:36Yes.
32:38Generally, in my trade,
32:40the object is to avoid the military,
32:42not go searching for them.
32:43Kerrigan.
32:49Hmm.
32:51She really is in a military brig.
32:54I won't be able to get her out.
32:56Come on.
32:57Prison guards can be bought,
32:59same as anybody else.
33:00Maybe.
33:01But it would take a lot of copper.
33:04For you or for them?
33:06I am offended, princess.
33:09No, he's not.
33:11And now I suppose I'm not.
33:12Still, what takes some doing?
33:15When you find her,
33:17how will you get her safely out of Trivanti's?
33:19Getting out of the city is the easy part.
33:22I have been smuggling granite thornflower
33:24from Trivanti's to Penza for years.
33:29I know every hole and tunnel
33:33into and out of that place.
33:37So you'll do it?
33:43Consider it a wedding gift.
33:47I'll leave when the God flame warms.
33:53You'll leave now.
33:57We should get...
33:57Come on.
33:58Come on.
34:17No, now is not the time.
34:40Paris.
34:41How could you bring him here?
34:42How could you even share the air that he breathes?
34:45We need him.
34:46He has a new purpose.
34:48No.
34:49He dies by my hand tonight.
34:53He killed my mother.
34:54Yes.
34:56Time will come.
34:57He pays for that.
34:58I can't believe this is you.
35:02You're a traitor.
35:03Here's our only hope of getting to Margra.
35:06The Witchfinders massacred the Felier.
35:08They will have something to say about this.
35:12Please.
35:13You cannot tell them.
35:15You cannot.
35:18I trusted you.
35:20Bolayan.
35:21Bolayan.
35:22You know me.
35:25You know my heart.
35:30Girl.
35:30Be gone before God of flame rises.
35:39I won't keep your secret any longer than that.
36:00Go for them.
36:17Thank God, flame.
36:20I told you to stay in my room.
36:22I know.
36:24Come here.
36:25I'm sorry.
36:32I know this must all feel very strange and upsetting to you,
36:37and I promise you I will explain everything.
36:40But you cannot disobey me like that again.
36:43It is not safe here.
36:45My sister is someone who...
36:47Sybeth.
36:49Don't worry.
36:50You're mad.
36:52She came to see me after your wedding.
36:55Kofun.
37:02You cannot trust her.
37:04Why not?
37:06She's not the one who lied to me my entire life.
37:11It is not that simple.
37:14You betrayed your husband tonight.
37:17You betrayed all of us, and not for the first time.
37:22You could have identified yourself to the Witchfinders
37:24when we were babies.
37:26You could have saved the alchemy.
37:28We wouldn't have had to spend our entire lives running.
37:30My sister would never have accepted any sighted children that weren't her own.
37:34She would have killed all of us.
37:38I was trying to protect you the best way I knew how.
37:41By lying to us.
37:42Of course by lying to you.
37:43The truth would have gotten you burned at the stage.
37:45No.
37:45You resented us.
37:46You resented us.
37:47You resented our sight.
37:51You always have.
37:53That's why you were so angry when you realized we'd learned to read.
37:58Wasn't it?
38:00You wouldn't speak to us.
38:02We'd become unrecognizable, you said.
38:04Do you recognize yourself, Mama?
38:10Because I don't.
38:12You and Hanua belong to a world that I couldn't begin to understand.
38:19I was terrified that one day it would take you away from me.
38:26Looks like it did.
38:27What are you doing about Hanua and Dad?
38:38Lord Harlan has already sent someone to find them.
38:48Alright, I'm sure your new husband is very determined to find your old one.
38:57You asked me if I remember him.
39:27I don't care how many I had killed.
39:33That's like me asking you how many breaths you took today.
39:52When the Queen left me bleeding to death.
39:57I fell into a state.
40:02Not dead.
40:05But no longer among the living.
40:10And it was there.
40:14Suddenly.
40:18I had vision.
40:20Do you know what I saw?
40:25Do you know what I saw?
40:31I saw faces.
40:33I saw the faces of every man, woman, and child that I had murdered and tortured.
40:45I heard their screams.
40:51I could feel their pain.
40:55I could feel their pain.
40:55But in all of those faces, I could not find that of my wife, nor of my children.
41:12I was not there when Queen Cain drowned them in their beds.
41:23Instead, I was butchering all those faces.
41:35I was butchering all those faces.
41:39For years and years, for years and years, you have fought for darkness.
41:47You should not have stopped the girl.
41:48You should not have stopped the girl.
41:50You should not have stopped the girl.
41:55You should not have stopped the girl.
41:58You should not have stopped the girl.
42:07All right.
42:08No more stomping.
42:09We walk until we reach Pensa.
42:11Do not fear.
42:13You will have plenty of opportunities to die.
42:19We all will.
42:21I always thought that the fact that I could see and you couldn't was something that separated
42:31us.
42:32I thought there was so much space between us, but every time I feel like I'm beyond help,
42:42in the House of Enlightenment, in Trevantes, somehow you always find me.
42:48You're my baby girl, Kofun is my boy, Ogre my wife, and as long as that I'm alive, nothing
42:58will separate us.
43:00Yes?
43:01Yeah.
43:02No, I don't make it easy.
43:07No, you don't.
43:10From this place, it's today's Pensa.
43:17What do you think it will be like, Pensa?
43:21Crowded.
43:24What do you think she'll be like?
43:26Uh, she will be like Mugger.
43:29Right.
43:30Do we even know who that is?
Recommended
59:55
|
Up next
51:05
14:05
38:45
48:54
39:29
0:30
25:07
1:38:58
1:59:47
37:50
36:08
Be the first to comment