Volver- İnfancia Episodio 17

Infancia - Çocukluk

En la serie "Infancia"; Mahir Boztepe (Erdal Besikcioglu), que dejó atrás toda su vida y abrió la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se ha asegurado de que todos los niños que han acudido a su casa hayan encontrado la familia adecuada desde el primer día. Mavi (Beren Gokyildiz), Mozi (Kubra Suzgun), Bambi (Nilay Yeral) y Zeynep (Derinsu Akkus), que comparten la misma habitación en la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se convierten en hermanas inseparables, y esta hermandad les permitirá abrazar la vida de la mano y con esperanza en el futuro. Aysegul (Burcu Ozberk), que está ahí para las chicas siempre que lo necesitan, nunca les niega su apoyo y su amor....

Transcript

00:00Me engañé.

00:04¿Qué no me quedó bien?

00:06No.

00:07Bien?

00:09Me narré.

00:23Ben ahora, un poco más tarde.

00:25Dirime de, tavrime de hakim olamadım.

00:36Ama biz bir ekibiz.

00:39Öyle değil mi?

00:41Hem de faydalı bir ekibiz.

00:43Yani en azından ben öyle olduğunu düşünüyorum.

00:50Ama işte siz güvenmiyorum falan deyince.

00:52Benim bir anda sinerim zıpladı.

00:59Ayşegül Hanım.

01:02Biz birbirimize güvenmezsek nasıl olacağım?

01:11Hayaleti nereden tanıyorsunuz Mahir Bey?

01:15Rica ederim yoldan geçerken gördüğüm demeye falan kalkmayın.

01:19Ve size güvenmemi istiyorsanız.

01:22Aklıma bana saygı duyun artık.

01:24Ayşegül Hanım ben size saygı duymasam burada ne işim var?

01:29Ama artık siz benim geçmişimi kurcalamaya bırakın ama.

01:33Bırakın artık.

01:34Ne yapacaksınız?

01:35Benim geçmişimi, önümü, arkamı, sağımı, solumu.

01:38Size ne?

01:39Geçmiş bitmiş işte.

01:40Geçmiş bitmişse bana ne tabii.

01:42Ama siz hala oraya dönmeye çalışıyorsunuz Mahir Bey.

01:45Siz orada yaşıyorsunuz.

01:47Müdürlüğünüz bile geçmişinizle alakalı.

01:49Kefaretim ödeyip gideceğim diyorsunuz.

01:51Hı.

01:52Bir ayağı kapıda olan bir adama ben nasıl güveneyim diyorsunuz öyle mi?

01:56Estağfurullah.

01:58Yani neden gideceğinizi bilsem.

02:00Ayaklarım yere daha sağlam basar diyorum.

02:03Ayşegül Hanım.

02:04Hayatımda gördüğüm yere en sağlam basan insanlardan birisiniz.

02:08Hani bundan daha fazla sağlam basmak.

02:10Betona kazık çakmak demek.

02:11Neyse işte Ayşegül Hanım.

02:16Siz bize lazımsınız.

02:17Yuvadan bir gittiniz her şey birbirine girdi.

02:20Nasıl her şey birbirine girdi?

02:23Mahir Bey yani çocuklar iyi demiştiniz bana.

02:25Yok hayır çocuklarla ilgisi yok.

02:27Yani bıraktığımda onlar mutfakta börek şörek yapıyorlardı.

02:30Evrak işleri diyorum.

02:31Evrak işleri öyle kaldı yani.

02:33Hepsi onay bekliyor, imza bekliyor.

02:34İyi tamam ben yarın sabah erkenden gelirim.

02:43Evrak işlerini hallederiz.

02:46İyi o zaman.

02:48Ben de bir çay içeyim.

02:54Bir çay.

02:55İki çay.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada