Passer au playerPasser au contenu principal
BetaSeries
  • il y a 4 jours
Transcription
00:00Je vous ai en main maintenant, faites exactement ce que je vous dis.
00:06T'es pas un flic, tu rentres pas ?
00:07Mais si, je suis l'expert.
00:08Aucune goutte de sang, bas côté du corps.
00:10C'est la première fois que je vois une chose pareille.
00:12Je n'avais encore jamais vu de cadavre aussi asséché, propre, nette.
00:16Estueur, comment il a réussi à lui pomper le sang ?
00:18Un de ces jours, il faudra que tu m'expliques.
00:20Je te l'ai déjà dit, mon boulot me laisse pas mal de temps.
00:22Alors, et t'assoiré avec Rita, c'était cool ?
00:24Super.
00:25Elle est parfaite, Rita.
00:26Peut-être parce qu'à sa façon, elle est aussi abîmée que moi.
00:29Ouvrez les yeux et regardez !
00:31Regardez ce que vous avez...
00:31...a patient.
00:34Are you back ?
00:35I heard about the new class.
00:37The man you love is here.
00:39It's been six months.
00:41It's been very difficult, six months.
00:44I slept with an intern.
00:46But I didn't know he was an intern.
00:47I'm in no position to judge you on this.
00:49I do recommend you stay away from elevators.
00:52What is it, bring your kid to work day ?
00:54We finally have interns again.
00:56The bus flipped over.
00:57We have a number of patients who have brain injuries.
01:00We may have to shut the city down.
01:02What's that mean for SWAT ?
01:03It means the world's about to change.
01:06These were George Floyd's final words before he died at the hands of the police.
01:11Please.
01:12I can't breathe, man.
01:14Shut up, pig.
01:15No justice, no peace.
01:17I'm gonna lay down my sword and shield.
01:21If I want things to change, be the change.
01:25Sometimes we get asked to take on problems, but there's no one right answer.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire