Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Aşka Mahkum 56. Bölüm Özeti

Noyan, Dünya'ya Cihan'ın elinde olduğunu söyleyerek teklifini yineler. Dünya, kardeşinin hayatından endişe duymaktadır.

Gamze’nin konağa gelin olarak gideceği haberi mahalleyi harekete geçirir; evlerini Noyan’a satmaktan vazgeçenler yeniden şirkete başvurur. Kemal’in yaşadığı hayal kırıklığı büyüktür.

Sinan’ın Cihan'ın yanından uzaklaşmasını fırsat bilen Burak, Noyan’a sadakatini kanıtlayarak Cihan’ı öldürür. Cihan’ı adalete teslim etmek için depoya dönen Sinan, Cihan'ın cesedi ile karşılaşır.

Cast:

Shadi Tabarsa - Dünya
Metehan Cemil Varol - Sinan
Ümit Olcay - Noyan
Ejder Özkarslıgil - Kemal
Elif Hilal Yalçın - Pelin
Merve Kurç - Perihan
Öykü Çakar - Meral
Sefer Canbaz - Burak
Elif Sima Kurt - Elif
Fatih Doğan - Gani
Mira Sude Güneş - Didem
Serkan Kunter - Halit
Şule Demirezen - Nuran
Özlem Fidan Kamalıoğlu - Hediye
Tuğçe Çelebi - Gamze
Alya Mira Türkeş - İdil
Ahmet Mekin - Fehim Bey

Yapım: Globalsphere Studios / Nöbetçi Yapım
Yapımcılar: Metin Namlıses & Berna Akpınar
Exec. Yapımcılar: Kerim Emrah Turna & Robin Philip
Showrunner: Eliz Arkayın-Ungan
Dağıtımcı: MediaHub

#aşkamahkum #shaditabarsa #metehancemirvarol #ejderözkarslıgil #elifhilalyalçın #mervekurç #öyküçakar #sefercanbaz #ümitolcay #tuğçeçelebi #aşkamahkum56
Döküm
00:00MÜZİK
00:30MÜZİK
01:00MÜZİK
01:30MÜZİK
01:36Ne o? Açlık grevinde misin?
01:39Sen de baban gibi kendini mi öldüreceksin?
01:42Babamın adını o pis ağzına alma!
01:45Eğer böyle inat eder yemek yemezsen seni şu direğe bağlarım zorla yedir.
01:50Seni gördüğümde insanlığından utanıyorum.
01:54Midemi bulandırıyorsun.
02:00Ben sana buraya güzel haberler vermeye geldim.
02:03Senin şu yaptığına bak.
02:05Oluyor mu hiç?
02:06Senin güzel haberlerin sadece insanların canını acıtmak için.
02:10Akıllı kısınmak.
02:12Sen de beni tanıyorsun.
02:16Kardeşim burada.
02:20Nerede?
02:21Elimde.
02:26Sakın.
02:26Sakın kardeşimin bir şey yapmaya kalkmayacaksın.
02:30Anladın mı?
02:41Eğer teklifimi kabul edersen hiçbir şey yapmayacağım.
02:47Ama kabul etmezsen kardeşinin ölüsünü getirip boğlanın ortasına koyarım.
02:55Blof yapıyorsun.
02:58Öyle düşünüyorsun.
03:01Tamam.
03:02Peki.
03:08Dünya.
03:11Kardeşim.
03:13Sakın beni düşünüp de istemediğin bir şey yapma.
03:17Yeterince hayatınızı mahvettim.
03:18Birinin bir bedel ödemesi gerekiyorsa.
03:24O kişi benim.
03:25Sen değilsin.
03:35Dönüyorum.
03:36Dönüyorum.
03:37Bırak.
03:38Dünya sakin ol.
03:38Bırak.
03:39Sakin ol.
03:40Bırak beni.
03:40Dünya sakin.
03:41Dönüyorum.
03:42Cik.
03:45Dünya.
03:46Dünya.
03:46Zünya.
03:48Dünya.
03:48Dünya.
03:50Dünya.
03:52Dünya.
03:56Leyla!
04:04Leyla!
04:06Leyla!
04:07Burası!
04:07Alo Halit Bey
04:19Kemal
04:21Kardeşinle ilgili duyduklarım doğru mu?
04:25Ne duydunuz bilmiyorum ama işin aslı başka
04:28Buluşalım anlatacağım
04:30Kulüpteyim oraya gel
04:31Çok yakınım zaten hemen geliyorum
04:37Leyla sen çıkabilirsin
04:48Ama Noyan Bey
04:52Ya tekrar fenalaşırsa?
04:55Gayet iyi durumda ben buradayım çık dedim
05:07Kararını verdin mi?
05:25Kardeşinin videosunu
05:27Bir kere daha etmemek ister misin?
05:33Sabrım taşıyordun ya
05:34Kardeşinin cesedini mi getirsinler buraya?
05:39Günah benden gitti
05:40Sonra bana Noyan Bey
05:43Kardeşim sizin yüzünüzden öldü deme
05:46Çünkü seçim senin
05:49Duydun mu beni?
05:56Nasıl istersen
05:56Tamam
05:59Tamam
05:59Tamam
06:00Tamam
06:00Tamam
06:01Cihan'ı bırakırsan
06:09Teklifini kabul ederim
06:14Doğru kararı verdim
06:16Tebrik ederim
06:17Ama bu
06:23Sadece tek sefaret bir şey olacak
06:29Öyle olsun
06:34Duydunma göre kardeşini Noyan'a vermişsin
06:50Dünür oluyormuşsunuz
06:53Miması bile çirkin Halit Bey
06:57Beni kimse satın alamaz
06:59Bunu en iyi siz biliyorsunuz
07:01O iş sandığınız gibi değil
07:03Dışarıdan öyle görünmüyor ama
07:06Ne yapacağız mahalleliğin?
07:10Burak Şeref sizi tekrar kardeşime yaklaştı
07:12O alçakların işlerini görmek için yapamayacakları adilik yok
07:16Gamze hamile
07:21Noyan bu fırsatı kaçırır mı?
07:25Mahalledekiler beni karşısına alsın diye onları evlendirmek istiyor
07:28Herkes beni hain bellesin istiyor ki mahalleyi ele geçirebilsin
07:32Evlendirme
07:36Aldırın çocuğu
07:38Hamile olan Gamze
07:40Bu onun kararı
07:41Kardeşim evlenmek istedikten sonra ben ne diyebilirim?
07:44Ona razı olmaktan başka ne yapabilirim?
07:48Bir şey yapamam diyorsun yani
07:50Yapamam
07:50Ailem kardeşim ne yapayım?
07:53Tamam
07:54Bir düşünelim
07:56Aslında bunu lehimize çevirebiliriz
08:02Nasıl?
08:04Gamze o eve gelin gitmiyor mu?
08:07İçeride bir adamımız olacak
08:08Gamze'yi bu işe bulaştıramam
08:11Noyan fark ederse kardeşime yapmadığını bırakmaz
08:15Bak
08:17Bu aklıma bir hikaye getirdi
08:20Üniversitede bir hocam anlatmıştı
08:21Bir tren raylardan kaçamayacak olan beş kişinin üzerine doğru gidiyor
08:26Sen rayların ayrıldığı çataldasın
08:29Yani tamamen güvende bir yerdesin
08:31Trenin hangi yöne gideceğini karar verebilirsin
08:34Eğer rayları değiştirirsen
08:37Trenin rotası da değişecek
08:39Ve beş kişi kurtulacak
08:40Ama bu sefer de trenin yeni rotasında
08:43Trenden kaçamayacak olan bir kişi var
08:44Yani her durumda mutlaka bir kişi kurban gidecek
08:48Sen olsan ne yapardın?
08:51O bir kişiyi mi yoksa diğer beş kişiyi mi kurtarırdın?
08:56Yani bana kardeşin mi?
08:59Yoksa koca bir mahalle mi diye soruyorsun?
09:01Evet
09:01Ve bu hep sahip olduğundan gurur duyduğum etik ve ahlak sorusu
09:05Ben kimseyi kurban etmek istemiyorum
09:09Mutlaka başka bir yol olmalı
09:12Mutlaka
09:13Her zaman bir kurban vardır Kemal
09:15Hayat böyle bir yer değil
09:17Sen de biliyorsun
09:18Ben ailemden vazgeçemem
09:21Halit Bey
09:22Babam öldüğünden beri
09:25Onları korudum kolladım
09:27Annem babasızlığı bize hissettirmemek için ömrünü heba etti kadın
09:31Kız kardeşim Hakeza öyle
09:33Hep fedakarlık yaptı
09:35Şimdi ben onları nasıl üzeyim?
09:39Zaten kendime çok kızıyorum
09:41O Burak Şeref sizi tekrar kardeşime yanaştı diye
09:45Yok
09:47Yapamam ben
09:49Üzemem kardeşimi
09:51Gel
10:11Elay ki geldin seslerle bu ne oluyor?
10:16Hiç sormayın Meral Hanım
10:17Dünya bayıldı
10:19Noyen Bey artık ona her ne yaptıysa
10:22Yemek de yemiyor zaten
10:24Dünyanın size çok ihtiyacı var
10:25Ben bu halde olmasaydım onu çoktan kurtarmıştım
10:28Noyen'ın kesin bir planı var
10:31Bunun aklındakini öğrenmem lazım
10:33İyi misiniz?
10:36Şu bileğim son gün ara canım çok acıtıyor ya
10:38Masaj yapayım mı?
10:41Pelin nerede?
10:43Bilmiyorum
10:44Konakta değil ama
10:45Ha
10:49Dur şimdi
10:50Bak
10:52Beni iyi dinle tamam mı?
10:54Şimdi
10:54Hazır Noyen hala dünyanın odasındayken
10:58Sen böyle iyi gelir bahanesiyle bir şeyler götür
11:01Ne bileyim bir ıhlamur çayı falan
11:03Çünkü Noyen odadan çıktıktan sonra
11:04Senin tekrar girmene izin vermez
11:06O sırada cebinde bir kalem olsun
11:07Tamam
11:08Çaktırmadan kalemi dünyanın göreceği bir yere bırak
11:12Tamam
11:12Noyen odadan çıktıktan sonra da
11:14Benim sana vereceğim kağıdı kapının altından atarsın
11:17Yoksa başka türlü
11:20Noyen'ın dünya ile ilgili planını öğrenemeyeceğiz
11:22Bu harika bir fikir
11:25Çok iyi düşünmüşsünüz
11:26Ama çabuk git de
11:28Noyen çıkmadan sen odaya gir
11:30Tamam
11:30Nikahı yarın konakta yapalım
11:46Çok uzatmanın bir anlamı yok
11:49Tamam da bu çocuklar nerede kalacak?
11:56Noyen Bey'i Burak'a gözünün önünden ayırmaz
11:58O yüzden konakta yaşayacaklar
12:01Ama merak etmeyin Nuran Hanım
12:08Kızınız hayatında hiç olmadığı kadar rahat eder
12:12Burak
12:14Gamze ile beraber çıkıp gelinlik bakın
12:18Fazla zaman yok
12:19Ben gelinlik giymek istemiyorum
12:21Abimi yeterince üzdüm
12:23Bir de nispet yapar gibi gelinlik giyemem
12:25Ne demek gelinlik istemiyorum
12:27Perihan Hanım haklı
12:29Tamam o zaman
12:32Öyle diyorsanız
12:34Doğrusu bu
12:35Sadece gelinlik değil
12:38Hem de davulla zurnayla çıkacaksın annenin evinden
12:41Konu komşu görsün
12:43Sen kusurlu musun ki öyle sessiz sedasız gelin olacaksın
12:47Hadi o zaman
12:49Biz alışverişi yedelim Gamze
12:51Gel aşkım
12:52Elinize sağlık
12:57Afiyet olsun
13:04Kalemi buldun mu?
13:29Buldum buldum
13:31Notu okudun mu?
13:32Dur okuyorum
13:33Burada bekliyorum çabuk ol dünya lütfen
13:48Tamam dur yazıyorum
13:50Gözünü seveyim hadi
13:54Çabuk ol
13:55Tamam tamam
13:56Ne yaptınız hallettiniz mi?
14:04Hallettik Noyan Bey
14:05Hiç merak etmeyin
14:06Gelinlik alışverişi yapıyoruz
14:07Noyan Bey
14:08Kemal'in halini bir görseniz
14:10Sinirden kuturlu
14:11Ama elinden ne gelir
14:13Tamam tamam onlarla ilgilenmiyorum
14:15Mahalleli bunu duydu mu?
14:18Kahvelere gittiniz mi?
14:20Mahalleli artık benim onlarla dünür olacağımı biliyor mu?
14:23Önemli olan bu
14:24Kemal'i gözlerinde düşürmeliyiz
14:28Tabii bizim arkadaşlar çoktan işe başladı
14:31Yarına kadar duymayan kalmayacak
14:33Siz hiç merak etmeyin
14:35Aferin güzel
14:37Oyalanma
14:58Çabuk gelişiniz var
15:00Hadi dünya
15:08Hadi dünya
15:08Sen ne yapıyorsun burada Leyla?
15:33Hiç Noyan Bey
15:34Ben Meral Hanım'a masaj yapmaya gelmiştim
15:37Sonra odanızın tozunu alayım dedim
15:40Eee?
15:43Sonra yukarıdan ses gelince
15:45Dünya tekrar bayılmış mı diye bakmak istedim
15:49Ama ses gelmiyordu
15:51Galiba gerçekten bayıldı
15:54Sana mı kaldı Leyla?
15:56Bana niye haber vermiyorsun?
15:58Ben özür dilerim efendim
15:59Verecektim ama
16:01Tamam kes
16:02Ben ilgilenirim
16:04Perihan gelmedim hala
16:06Geç
16:10Geç
16:19Leyla sesler duymuş.
16:47Her şey yolunda mı?
16:49Yolunda.
16:50İstediğini elde ettin.
16:52Dediğini yapacağım.
16:55Daha ne istiyorsun?
16:57Eğer uslu durursan...
17:00...yavaş yavaş özgürlüğüne kavuşursun.
17:04Ama durmazsan...
17:06...buraya mahkum kalırsın.
17:09Seçim senin dünya.
17:10Yolunda.
17:11Yolunda.
17:12Yolunda.
17:13Yolunda.
17:14Yolunda.
17:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:16Bu nasıl ahlaksız bir teklif?
18:19Bir kadına daha ne kadar zulmedilebilir ya?
18:22Ne olmuş Meral Hanım?
18:24Bak şimdi Leyla ben bir not daha yazacağım.
18:26Onu bir şekilde dünyaya ulaştır.
18:31Bak çok önemli tamam mı?
18:32O notu mutlaka yeniden ulaştırman gerekiyor.
18:34Tamam tamam. Siz merak etmeyin.
18:39Ne yapıyorsun burada Leyla?
18:42Bana masaj yapıyordu sağ olsun ya.
18:45Eli de pek hafif.
18:46Bundan sonra dünyanın sorumluluklarını Leyla üstlensin Perihan.
18:49Ne gereği var Meral Hanım?
18:51Ben ilgileniyorum ya sizinle.
18:54Ne oldu Perihan?
18:56Benim kararlarımla mı sorguluyorsun?
18:58Yok estağfurullah.
18:59Tabii siz bilirsiniz ama bugün çok işimiz var.
19:02Yarın nikah olacak.
19:03Yardım etmesi lazım hazırlıklara.
19:05Tamam. Siz işlerinizi halledin.
19:08E Perihan bu çocuklar nerede kalacak?
19:12Burak'ın odasını düzenleyeceğiz.
19:15Noyan Bey'in emri.
19:20Anladım. Tamam kolay gelsin.
19:23Sağ olun.
19:35Gel.
19:49Döndüm Noyan Bey.
19:52Burak.
19:55Hemen depoya gidiyorsun.
19:57Pelin seni bekliyor.
20:00Söylediklerimi harfiyen yerine götürüyorsun.
20:04Tamam mı?
20:05Sana güveniyorum.
20:07Siz hiç merak etmeyin Noyan Bey.
20:10Yüzünüzü kara çıkartmayacağım.
20:11O iş bende.
20:12Bundan sonrası...
20:14...senin yükselişin olacak Burak.
20:18Sayenizde Noyan Bey.
20:21Kolay gelsin.
20:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:24Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:28Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:29Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:30Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:32Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:34Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:36bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:47Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:51Efendim Nayan Bey.
21:01Bitirdi mi Cihan'ın işini Sinan?
21:03Daha değil.
21:05Nasıl daha değil ya?
21:06Yıllardır bu ana bekliyordu bu adam.
21:08Yani gördüğüm kadarıyla tam tersi.
21:12Oturmuş bir de sohbet ediyorlar.
21:14Biraz daha beklersek arkadaş olup çıkacaklar.
21:17Oyun oynamaya mı gittiğini sanıyor bu adam?
21:18Yapamayacak gibi.
21:22Her halükarda Burak'ı gönderdim zaten.
21:25Yolda geliyor.
21:26Tamam Nayan Bey.
21:39Annem biraz bana bozuk gibi.
21:42Yok sana değil bence.
21:43Ama oğlanlara üzüldü tabii.
21:45Valla ben senin adına çok mutluyum Gamze.
21:47Hem bebeğin de babasız kalmayacak.
21:49Evet.
21:51Bir de aşık olduğun adamla evleniyorsun.
21:54Ama o bana aşık değil gibi.
21:57Bu çok canımı acıtıyor.
21:58Yo.
21:59Belli ki sana bir şeyler hissediyor.
22:01Yoksa niye bebeğe sahip çıksın ki?
22:03Bak her şey zamanla değişir.
22:06Bebek doğduktan sonra görsen bir de.
22:09İnşallah öyle olur.
22:10Annesi dedi ki davul zulmüyle çıkacaksın sen evden.
22:14Sen kusurlu değilsin dedi.
22:17Ya sevdi bence beni.
22:18Bence de sevdi.
22:20Hem bu sayede belki Nayan Bey'le mahalle arasında bir orta yol bulunur.
22:24Hemen sana bir şey söyleyeyim mi?
22:28Kızım doğru düzgün bir tedavi olursun.
22:31Ya düşünsene maddi imkanlar sınırsız.
22:35Sen bana kızıyorsun.
22:36Ama bence herkesin en iyi evlerde oturmak hakkı.
22:39Sadece onların değil bizim de hakkımız.
22:42Orası öyle ama yine de...
22:43Yok yok.
22:44Çok iyi oldu Gamze.
22:46İyi ki söylemişim.
22:47Bak Nayan Bey devreye girince Burak'ı nasıl yola soktu.
22:51Sen mi söyledin?
22:53Evet.
22:56Gamze bana kızmadın değil mi?
22:58Bak gerçekten senin iyiliğin için yaptım.
23:01Arkadaşım bu kadar üzgünken...
23:03Ya sen bunu hak etmiyorsun diye düşündüm.
23:06Keşke abim de benim için mutlu olsa.
23:09Burak'a da Nayan Bey'e de çok öfkeli.
23:12Asla uzlaşmayacak.
23:13Orta yolda buluşacak gibi değil.
23:14Gamze artık lütfen sadece kendini düşünür müsün?
23:19Bak evleniyorsun, yuva kuruyorsun.
23:22Hem de çok sağlam bir yere.
23:24Bundan sonra sadece kendini ve aileni düşünmeye başla.
23:29Çok haklısın.
23:32Kemal de inadı bırakıp biraz değişmeli.
23:35Bencilik yapıyor bu inadıyla.
23:37Bu hayatta bu kadar katı olmak onu kırar.
23:44Hiç üzülmedi Eda.
23:57Emin ol böylesi daha iyi oldu senin için.
24:01Üzülmüyorum Perihan Hanım.
24:04Belli oluyor.
24:05Gerçekten yok.
24:08Dünya bugün bayıldı da.
24:10Aklıma ona takıldı biraz.
24:11Acaba iyi mi diye merak ettim.
24:14İyidir iyidir.
24:15Ekmek elden su gölden yaşıyor işte.
24:17İyidir.
24:20Yan Uyan Bey ona bir şey yaptıysa.
24:22Şşş.
24:23Sen karışma bu iş.
24:24He Leyla bak kapının önüne koyar.
24:29Ne oldu?
24:31Ben emin değilim.
24:32Kanıyor mu? Ver bakayım.
24:33Yok yok önemli bir şey değil.
24:36Kanamıyor.
24:38Tamam git yıka Elin.
24:39wszystkim.
25:41Ben yıllarca bu anı kurdum kafamda.
25:43Vur.
25:45Ömrüm bu anı beklemekle geçti.
25:49Abimin katilini bulup...
25:53...onu öldüreceğim anı beklemekle geçti.
25:56Yalnız değilmişim.
26:01Nerede bulacağım belamı?
26:03Kim gelecek arkamdan diye düşünüp duruyordum.
26:08Vur.
26:08Sana da öyle olacak.
26:14Ben de senin peşinden geleceğim.
26:17Kolay mı sanıyorsun sen elini kanı buladıktan sonra yaşamak?
26:20Ha?
26:21Ben nasıl her gece tayyarı rüyamda gördüysem...
26:24...sen de beni rüyanda göreceksin.
26:26Vur ulan!
26:27Yapamam lan!
26:29Yapamam!
26:30Yapamam!
26:31Yapamam lan!
26:53Yapamam!
26:55Yapamam!
27:03Yok.
27:04Yapamam.
27:08Yapamam.
27:12Dünyayı tanıdıktan sonra...
27:15...her şey çok değişti.
27:19Ona bir söz verdim.
27:23İyi bir insan olacağım dedim.
27:28O bana inanıyor.
27:32Benim de kendime inanmam gerek.
27:36Vur.
27:38Selena bulduğum belli oğlum.
27:41Vur ulan!
27:45Ben sen değilim.
27:48Ben katil değilim.
27:51Ne Noyan'ın istediğini...
27:54...ne de babamın istediğini yapacağım.
27:58Dünyanın aşkı...
28:01...bu intikamdan daha büyük.
28:06Son fırsatın olabilir.
28:11Kaçırma.
28:12...ben...
28:16...ben katil değilim.
28:25Ben katil değilim.
28:30Annen hasta demişti ama...
28:32...gayet iyi görünüyorsun.
28:34Canın ne istiyorsa babaannene söyle...
28:35...senin için yaptırsın.
28:36Bir şey istemiyorum baba.
28:39Ne zaman geleceksin beni almaya?
28:42Ben buradan çok sıkıldım.
28:45Az kaldı.
28:46Yakında geleceğim.
28:47Annemi özledim.
28:49Her gün annenle telefonla konuşuyorsunuz.
28:52Görüntülü de konuşuyorsunuz.
28:54Aa!
28:55Asmam o suratını.
28:56Sen güçlü bir kızsın.
28:58Kocaman oldun artık.
28:59Evet ama...
29:00...büyükler de...
29:01...sevdiklerini özler.
29:04Hem ben dünyayı çok özledim.
29:07Hem beni arayacaktı.
29:08Anlattı.
29:09Aramadı.
29:11Söylemedin mi sen?
29:13Aa!
29:14Aramadı mı seni?
29:16Baba bugün arasın dünya.
29:18Tamam.
29:20Ben söyleyeceğim seni arayacak babacığım.
29:28Dünya bu akşam seni arayıp...
29:31...sana masal anlatacak.
29:32Sen bir şeye ihtiyacın olduğunda...
29:35...anneni değil babanı ara.
29:37Biliyorsun babalar kızları için...
29:39...her şeyi yaparlar.
29:41Tamam baba.
29:43Seni öpüyorum.
29:44Babaanneni üzme tamam mı?
29:51Neden konuşmadın?
29:53Çocuğa bahaneler uydurmaktan sıkıldım.
29:56Her konuştuğumuzda ne zaman eve geleceğini soruyor.
29:58Artık ne söyleyeceğimi şaşırdım.
30:00Yakında gelecek zaten.
30:03İdil için çok üzülüyorum biliyor musun?
30:07Biraz daha büyüyüp...
30:08...babasının nasıl biri olduğunu öğrendiğinde...
30:11...büyük hayal kırıklığına uğrayacak.
30:13Ya yeter ya Meral.
30:15Sürekli ağzından zehir saçılıyor.
30:18Zehir saçan sensin.
30:20Benim hayatımı mahvettin.
30:21Dünyanın hayatını mahvediyorsun.
30:23Kızının hayatını da mahvedeceksin.
30:24Kendi hayatını mahveden sensin.
30:27Bunun sorumluluğunu başkasında aramam.
30:29Dünya da...
30:32...babasının hatasının bedelini ödüyor.
30:35Belki de...
30:36...dünyaya gelemeyen oğlunun...
30:40...senin hatalarının bedelini ödüyordur.
30:44Bunu hiç düşündün mü?
30:45Sakın bana bir daha...
30:47Sen kendini çok akıllı sanıyorsun değil mi?
31:05He?
31:06Aklınca bana oyunlar oynayacaksın.
31:08Mahalledekileri bana karşı kışkırtacaksın.
31:11Dolduracaksın.
31:12Öyle mi?
31:12Ne böyle dağlı gibi evimin içinde bağırıyorsun?
31:18Sana saygı denen şey hiç öğretmediler mi?
31:20Sinan!
31:39Sinan!
31:40Senin ne işin var burada?
31:49Noyan Bey söyledi.
31:49Bir delilik yapmaman için koşarak geldim.
31:52Ne yapıyorsun sen?
31:53Ben de karar verdim.
32:05Saçmalama Sinan.
32:06Gel bir oturup konuşalım.
32:09Sen katil değilsin.
32:14Gel.
32:15Tamam gel.
32:21Şey şu köşede bir oturalım.
32:23Bir soğuklan.
32:25Sinan ya.
32:26Sinan ya.
32:30Bak.
32:31Bak.
32:31İzlediğiniz için.
33:01Çok kötü olmuşsun şu haline bak.
33:05Acıyor mu?
33:07Acımıyorum.
33:08Siz erkekler moroz dövüşünden bakmıyorsunuz.
33:13Bırak da sileyim.
33:16Ya biliyorum.
33:18Yıllardır abinin katilini arıyorsun ama.
33:21Ya sen katil misin Sinan?
33:24Değilsin.
33:31Seni tanıyorum.
33:45Sen katil olamazsın.
33:47Ne dediğin gibi.
33:50Ben katil falan değilim.
33:51Katil olan o.
33:53Gel Adart'ı teslim edelim cezasını çeksin.
33:57Davanı ben alacağım.
33:59Söz veriyorum sana.
34:00en yüksek cezayı almasını sağlayacağım.
34:07Neden bana yardım ediyorsun?
34:11Neden olduğunu çok iyi biliyorsun Sinan.
34:15Ama ben dünyayı seviyorum.
34:18Yine de yardımcı olamaz mı?
34:21Elini kana bulamanı istemiyorum.
34:24Bulamayacağım.
34:26Ben katil değilim.
34:28İyi.
34:30Gel gidelim.
34:31Gerekeni yapalım.
34:33Hadi.
34:33Hadi.
34:46Ben seni depodan...
34:48...gelip de evime saldırasın diye mi çıkardım?
34:50Kardeşini telli duvaklı evlendir diye serbest bıraktım.
34:55Sen beni mahalleye komşularıma rezil olayım diye bıraktın.
34:59Hayır.
35:00Tam aksine.
35:01Mahalleye rezil olma diye kız kardeşini korudun.
35:03Namusunu korudun.
35:04Ya bırak bu lafları bırak.
35:05Neydi o arkadaşın adı?
35:09Neydi o arkadaşın adı?
35:11Didem.
35:12Eğer Didem bana gelip kardeşinin hamile olduğunu söylemeseydi...
35:15...gidip çocuğunu aldırmıştı şimdi.
35:18Daha mı iyi olacaktı?
35:19Budalalık.
35:20Bir dakika bir dakika.
35:22Gamze'nin hamile olduğunu sana gelip Didem mi söyledi?
35:25Evet.
35:26Arkadaşını korudu.
35:27Sen ise aileni korumak yerine şu yaptığına bak.
35:30Ben herkesi, her şeyi korumaya çalışıyorum.
35:32Ailesini koruyamayan adama adam mı denir?
35:35Ya bırak adamlığı senden öğrenecek değilim.
35:37Bana adamlık dersi verecek son kişi sensin.
35:39Bana şükredeceğin yerde gelmişsin bana hesap soruyorsun.
35:43Mahalleli mahalleli diyorsun ama...
35:45...ben eğer onları evlendirmeseydim...
35:47...o mahalleli arkandan konuşacaktı.
35:49Kız kardeşimi düşünüyormuş gibi davranma bari.
35:54Diyelim ki öyle.
35:55Artık avantaj bende.
35:58Madem ki artık dünür olduk...
36:01...sana diyorum ki...
36:02...şu işbirliği teklifimi iyi düşün.
36:06Seninle işbirliği yapacağıma...
36:08...ölmeyi tercih ederim.
36:12Kemal biraz akıllı ol ya.
36:14Bırak şu inatı.
36:15Herkes senin gibi zekasını kötülüğe kullanmıyor.
36:18Hayatta insanları bir arada tutan değerler de var.
36:21Kes zırvalamayı artık ya.
36:22Bana ahlak dersi verme.
36:24İlk tanıştığımızda sana bu teklifi yaptım.
36:27Şimdi son kez yapıyorum.
36:28O dersi sana elbet vereceğim.
36:31Kız kardeşimi...
36:33...ve doğacak yenimi o pis işlerine alet edersen...
36:36...sana ailem için neler yapacağımı gösteririm.
36:41Yemin ederim gösteririm.
36:43Çeviri ve Altyazı M.K.
36:44Çeviri ve Altyazı M.K.
36:45Çeviri ve Altyazı M.K.
37:15Cihan.
37:19Cihan.
37:21Cihan.
37:26Cihan.
37:30Cihan.
37:31Çeviri ve Altyazı M.K.
37:34Kalsana ulan şerefsiz.
37:38Kalk ulan şerefsiz.
37:41Cihan.
37:43Cihan.
37:45Cihan.
37:46Cihan.
37:46E hani yaşıyordu?
37:52Yaşıyordu.
37:55Ölü gibi duruyor ama.
37:58Hayır.
37:59Hayır.
37:59Hayır.
38:00Ben giderken nefes alıyordu.
38:05Yaşıyordu.
38:07Sinan bak bana yalan söyleme.
38:09Yaşıyordu.
38:10Hayır.
38:12Hayır.
38:12Nabzına bak.
38:16Ya nabzına bak.
38:20Yaşıyor mu?
38:21Ha?
38:21Yaşıyor mu?
38:23Yaşıyor mu?
38:24Ölmüş.
38:25Nasıl ölmüş ya?
38:26Hayır.
38:27Hayır ölemez.
38:28Ölmemeli.
38:29Hayır.
38:29Cihan.
38:30Cihan.
38:30Başka.
38:32Basbayağı ölmüş işte.
38:33Öldürmüşsün.
38:38Hayır.
38:39Hayır.
38:40Hayır.
38:41Hayır.
38:42Hayır ben yapmadım.
38:43Ben yapmadım.
38:44Hayır.
38:44Hayır.
38:45Hayır.
38:45Hayır.
38:46Hayır.
38:47Cihan.
38:48Cihan.
38:49Bıraşlar.
38:49Bıraşlar.
38:50Bıraşlar.
39:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
İlk yorumu siz yapın
Yorumunuzu ekleyin