00:00วงประชุมสุดยอด APEC ที่เมืองขยองจูของเกาหลีใต้
00:03ปิดฉากลงแล้ว ช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
00:06หลายฝ่ายจับตาโมเมตต์แรกของขวัน
00:09หลังการพบหารือของผู้นำจีและเกาหลีใต้
00:12ของขวันที่ประธนาที่ประดีสี
00:14มอบให้กับทางเจ้าภาพ
00:16คือสมาร์ทโฟนเซียวหมี่ 2 เครื่อง
00:19และชุดอุปกรณ์คัดผู้กันจีนโบราณ
00:21ถามกลางบรรยากาศการหยอกล้ออย่างเป็นกันเอง
00:24ประธนาทิศาพดีสีหยอดว่า
00:27หน้าจอสมาร์ทโฟนรุ่นนี้ผ่านลิตในเกาหลีใต้
00:31ในขณะที่ประธนาทิศาพดีอีแจมัยยอง
00:33ถามกับด้วยน้ำสีงติดตลกนะคะว่า
00:36ปลอดภัยใช่ไหม
00:37เรียกรอยยิมจากผู้นำจีน
00:39ก็ตอบผ่านลามนะคะว่า
00:42คุณเช็คดูได้ว่ามีแบคดอร์หรือไม่
00:45งานนี้เรียกสิ่งหัวร้อล่านในที่ประชุมเลยค่ะ
00:48สำหรับแบคดอร์หรือว่าช่องทางลับ
00:50หรือว่าประตูหลัง
00:52เป็นรูร่วของระบบซอฟต์แวร์
00:54ที่ผู้ออกแบบอาจสร้างทิ้งไว้โดยเจตนา
00:57เพื่อความสะดูกในการบำรุงรักษา
00:59หรือแก้ไขปัญหาในอนาคต
01:01แต่อาจจะเป็นช่องโห่ที่ไม่ได้ลบออก
01:04ก่อนผลิตภัณฑ์จะถูกส่งมอบ
01:06ฝั่งประธนาทิ้งบรีอีเจรมยอง
01:09มอบกระดานไม้คุณภาพดีที่สุด
01:12สำหรับการเล่นเกมโก
01:13เกมวางกลยุษโบราณให้แก่ประธนาทิ้งบรีสี
01:17นอกจากนี้ผู้นำเกาหลีใต้
01:19ยังมอบธアดเคลือบลายมุก certo
01:22แบบนางเดินของเกาหลี
01:23ให้แก่ประธนาทิ้งบรีสี
01:25เพื่อเป็นสัญญลักษ์แห่งความหวัง
01:27ในการสานต่อความสัมพั принท์ชันมิตร
01:29ระหว่างเกาหลีใต้และจีนต่อไป
01:32สำหรับการหมอกของขวานให้ประธนาทิ้งบรีสี
01:35มีขึ้นเพียงไม่กี่วัน
01:37หลังจากที่ปราธนาธิบรีอีพึงจะมอบมุ่งกุดทองคำให้แก่ปราธนาธิบรี Donald Trump ของสหรัฐ
01:45ในการพบหารือระหว่าง 2 ผู้นำที่ปูทางไปสู่การบรรลุข้อตกลง
01:51ลดภาษีสินค้านำเข้าของกลิใต้เหลือ 15% ก่อนหน้านี้
01:56Trump ยังได้รับเครื่องมหาอิสริยาพร มูกุงฮาวา
02:01เครื่องราชอิสริยาพร ชั้นสูงสุดของกาหลีใต้
02:05กลายเป็นปราฒนาธิบรีสหรัฐคนแรกordu
02:08ที่ได้รับเครื่องราธนี้
02:10เพื่อเป็นการยกยองการมีส่วนร่วมในการสร้างศักษ์ศรรธิพาพบุ่นคาบสมุดกาหลี
02:15ของควันที่ผู้นำกาหลีใต้ มอบให้ปราธนาธิบรีสี
02:18และปราธนาธิบรี Donald Trump
02:20สท้อนความพยายามทางการทูดอันละเอียดอ่อนของรัฐบาลโซว์
02:25ในการรักษาสมดุนระหว่าง 2 มหาอำนาจโลก
02:28เนื่องจากของขวันสำหรับผู้นำต่างชาติ
02:31ถือเป็นส่วนสำคัญของการทูดระหว่างประเทศ
02:34แต่ก็มักเต็มไปด้วยความละเอียดอ่อน
02:36โดยเฉพาะเมื่อมีการเปรียบเทรียบ
02:39ระหว่างของขวัญชีมอมให้แก่ 2 ผู้นำทรงอิทธิพลที่สุดในโลก
02:43ซึ่งเป็นคู่แข่งกันโดยตรงด้วยค่ะ