Skip to playerSkip to main content
Am I the Villain #Dramabox
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00Why are you so happy?
00:02The day of the day
00:04This is the day
00:06The day of the day
00:08After the day
00:10I got up
00:12Let's go
00:14It's the day that I want
00:16I got to sleep
00:18When was the day?
00:20It was the day
00:22Oh!
00:24It was the day
00:26I got a few days before
00:28What's wrong with somebody else?
00:30What?
00:31I don't care about you.
00:33I don't care about you.
00:34We are going to talk about you.
00:37You don't care about me if I'm wrong.
00:39You don't care about me?
00:42What if I'm wrong with you...
00:43You're not good at me.
00:45I don't care about you.
00:47So I have a chance to stay.
00:49Let's go.
00:51I'm so happy to get it to you, and I'll keep it in the end of the day.
00:57You don't want to get into this with your own relationship to you.
01:05Let's get into it and get to your own family life!
01:11I'm so happy to get in the middle of the day.
01:15I don't know.
01:19Hello?
01:23Mina.
01:27Mina.
01:28I was sleeping with my kids.
01:31I was sleeping with my kids.
01:33I was sleeping with my kids.
01:35What?
01:36Mina?
01:37Why are you?
01:38I wanted to meet Mina.
01:40I'm so good.
01:42So, I'm so good.
01:45How are you?
01:47I'm so good.
01:48I'm so good.
01:49I'm so good.
01:51I'm so good.
01:52I'm so good.
01:53I'm so good.
01:54I'm so good.
01:55I'm so good.
01:56I'm so good.
01:57Why are you so good?
01:59Mina.
02:00You were where to go?
02:02Mina, where did you go?
02:03I was...
02:04Dohoun?
02:06What the hell?
02:08Did you get bored?
02:11Dohoun?
02:12Yeah, why'd you get too late?
02:14Yo, Kim.
02:15How are you doing this?
02:17No.
02:18Dohoun.
02:19This was me that I'm wrong.
02:21Mina's fault.
02:22Mina is a liar.
02:23My God.
02:25I didn't get bored.
02:26It feels bad.
02:27Tohoun.
02:28You know what I'm doing.
02:29Don't have to be a liar.
02:30It's not done.
02:31Dohoun.
02:32Dohoun.
02:33It's a miracle.
02:34It's not done.
02:36I'm back.
02:38Anyway, don't worry about it.
02:40I'll see you next time.
02:42I'll see you next time.
02:51You're crazy.
02:53You're crazy.
03:00What are you doing?
03:06You're crazy.
03:08You're crazy.
03:10You're crazy?
03:12You're crazy.
03:14It's starting to start.
03:20All the memories come back to me.
03:22I'll see you next time.
03:24I'll see you next time.
03:25I'll see you next time.
03:26I'll see you next time.
03:28You're crazy.
03:32You're crazy.
03:34You're crazy.
03:35You're crazy.
03:36I got you.
03:37I mean,
03:38you're crazy.
03:39You start to see you next time.
03:40You're crazy.
03:41You go crazy,
03:44I'll see you next time.
03:47You're crazy.
03:48I don't want to see you next time.
03:53Don't you fix it?
03:54I'm sorry!
03:59Why?
04:00Why did he say he has lost his whole thing?
04:04She said that he didn't go through it.
04:06She had to go and talk to her.
04:07What did you say?
04:09It feels good about him, to write him back.
04:11Why did he say that he has no way?
04:13You'll tell your story about him.
04:14I've thought he was wrong.
04:17I don't think so,
04:19but I'll get in touch with your own family.
04:20I'm sorry, you're wrong.
04:22You can get on all of that.
04:23Btw, he's not even having to tell me what's wrong with him.
04:26I'm trying to get married too.
04:28Why do you want him to meet him?
04:29I don't want him to be upset!
04:32I'm a guy.
04:33You're always the one I'd like.
04:35I'm always the one I'd like, I'm always the one I'd like.
04:38I'm a guy.
04:39I don't want to talk about him anymore.
04:42Go.
04:43I'm a guy.
04:44Three and four to four all are my fault.
04:47She's not a kid.
04:50She's a hard time.
04:53What happened to you?
04:55What happened to you?
04:57What happened to you?
05:03If you feel like you're getting a phone call, you'll get a phone call.
05:05Then you'll get a phone call.
05:09If you're getting a phone call, you'll get a phone call?
05:17First of all, I'm going to get a phone call.
05:19That's my idea.
05:20But you're looking for a phone call.
05:22You're so busy.
05:23And you...
05:24You don't want to know your parents so you can't bring her to your phone call.
05:31You're like, I'm going to get out of the way.
05:35And I'll listen to you.
05:37You can see it?
05:39That's right, do you think it's good?
05:40She's waiting for you.
05:42But she's just different.
05:46Do you think I'm going to move on?
05:49Mom, I'm going to take care of you now.
05:52I'm going to do a lot.
05:54I'm going to do a lot.
05:56I'm going to take care of Da์—ฐ.
06:00Right, Da์—ฐ?
06:02Yes, I'm going to take care of you now.
06:06Nuna.
06:07Minjun, why?
06:08What's up?
06:09์ •๋ฏผ์ค€.
06:11์ด ์ง‘์•ˆ ๋ง‰๋‚ด ์•„๋“ค์ด์ž ์ •๋ฏผ์•„์˜ ์œ ์ผํ•œ ๋™์ƒ.
06:14์ด๋‹ค์—ฐ์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ฏผ์ค€์˜ ๊ณผ์™ธ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.
06:18์•„๋งˆ๋„ ์ •๋ฏผ์ค€์„ ๊ตฌ์›Œ ์‚ถ์„ ์ƒ๊ฐ์ด๊ฒ ์ง€.
06:21์•„, ๋ฏผ์ค€์ด ๊ณผ์™ธ ๋ง์ด์—์š”.
06:24๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค์—ฐ์ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
06:26๊ทธ๋ ‡์ง€.
06:28๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
06:30๋งํ–ˆ์ง€, ๋‹ค์—ฐ์•„.
06:32์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ๊ณ .
06:34๋ฏธ๋‚˜์•ผ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
06:41์ €ํฌ ๊ต์ˆ˜๋‹˜๋“ค ํ•˜๋‚˜๊ฐ™์ด ์ž…์„ ๋ชจ์•„์„œ ๋‹ค์—ฐ์ด ์นญ์ฐฌ๋งŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ
06:45์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์—ฐ์ด ์œ ํ•™ ์ •๋„๋Š” ๋ณด๋‚ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
06:49์‚ฌ์‹ค ์ด๋‹ค์—ฐ ๋”ฐ์œ„ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ์น˜์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด๋‹ค.
06:53์•„๋‹ˆ ๋‚œ, ๋‹ค์—ฐ์•„.
06:55์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ? ๊ดœํžˆ ๊ฑฐ์ ˆ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
06:58์•„์ง๋„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒŒ ๋ถˆํŽธํ•ด?
07:00๋ˆˆ์•ž์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์— ์žŠํ˜€์งˆ ์ฒ˜์ง€.
07:03์ด๋‹ค์—ฐ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์œ ํ•™ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๊ฒ ์ง€.
07:07์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด.
07:09์ด์ œ ์™€์„œ ๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด.
07:11๋‚œ ์–ธ์ œ ๋˜ ์ ์‘ํ•˜๋ผ๊ณ .
07:12๋„ค๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ๋‹˜์— ๋”ฐ๋ผ ์„ฑ์  ์˜ค๋ฅด๋‚ด๋ ธ๋‹ค๊ณ .
07:16๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ์œ ํ•™ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ, ์ง€๊ธˆ.
07:18๋„ํ”ผ ์œ ํ•™.
07:19์งœ์ฆ๋‚˜, ์ง„์งœ.
07:20๋ฏผ์ค€์•„, ๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฑด ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
07:24๋ญ์•ผ, ๊ทธ ๋งํˆฌ?
07:25ํ•˜, ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
07:28์–ด? ๋ญ๊ฐ€?
07:29๋‹ค์—ฐ์ด ์œ ํ•™ ๋ง์ด์—์š”.
07:31์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
07:33์—„๋งˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
07:34๋‚˜ ๋‹ค์—ฐ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์‚ฌ๋žŒ ๋๋Š”๋ฐ ์–˜ ์—†์œผ๋ฉด ์นœ๊ตฌ๋„ ์—†๊ณ .
07:39๋‚˜ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
07:41๋„ค.
07:42๋„ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ. ์ €๋„ ์ฐจ์ฐจ ์ƒ๊ฐ ์ข€ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
07:46๊ทธ๋ž˜.
07:47๊ทธ๋Ÿฌ๋ ด.
07:48๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”, ์—„๋งˆ.
07:49๋‹ค์—ฐ์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
07:51๊ทธ์น˜?
07:52ํ•˜.
07:53๊ทธ๋‚  ์ดํ›„ ์ด๋‹ค์—ฐ์€ ํ•œ๋™์•ˆ ๋‚˜๋ฅผ ํ”ผํ•ด ๋‹ค๋…”๋‹ค.
07:59์•„, ๋ญ์•ผ.
08:00์ „์„ธ ๋ƒˆ๋ƒ?
08:01์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ์น˜์›Œ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ํ•ด์คฌ์œผ๋‹ˆ.
08:07์ด์   ์ข€ ์กฐ์šฉํžˆ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
08:09์™„์ „ํ•œ ๋‚˜์˜ ์Šน๋ฆฌ์˜€๋‹ค.
08:13์ง„์งœ...
08:17์ง€์ผœ๋ฒ„๋ฆด๊นŒ?
08:19์กฐ๋ณ„๊ณผ์ œ ์กฐ์–ธ ๊ณต์ง€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:221์กฐ, ์ฐจ๋„์šด, ์ •๋ฏธ๋‚˜.
08:24๊ต์žฅ๋‹˜ ํ˜น์‹œ ์กฐ์–ธ ๊ต์ˆ˜...
08:26์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:28์ž๊พธ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ํ†ตํ•ฉ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
08:32์˜ค์ผ€์ด.
08:33์˜๊ฒฌ ํ†ตํ•ฉํ•˜์ž.
08:34๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ.
08:37๋„Œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์„ ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋ƒ?
08:39๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€?
08:42ํ•˜ํ•„์ด๋ฉด ์ •๋ฏธ๋‚˜๋ž‘...
08:44๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ž‘ ๊ณผ์ œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ถˆํŽธํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋“ ?
08:53์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋” ๋‚ซ์ž–์•„.
08:56๊ทธ๋Ÿผ ๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋“ ๊ฐ€.
08:58์•„, ์ค˜๋ด.
09:06์™œ ์†์„ ์žก๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
09:08์†...
09:09์•„, ๋ด๋ด.
09:10์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋” ๋‚ซ๋‹ค.
09:11์ž˜ ์ƒ๊ธฐ๊ธด ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž˜ ์ƒ๊ฒผ๋„ค.
09:13๋‹ค ๋˜์ง€ ๋งˆ, ์‹ฌ์žฅ์•„.
09:15๊ทธ๋ž˜๋ดค์ž ๊ฝƒ๋ฏธ๋‚˜ ๋ฉ”ํƒ€๋ฅผ ์“ด ์‹ธ๊ฐ€์ง€๋‹ค.
09:21๋„ค๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒจ๋ผ.
09:22์–ด?
09:24์–ด.
09:25์–ด.
09:31๊ธˆ์š”์ผ์— ๋ญํ•ด?
09:35๊ทธ์น˜.
09:36์ฐจ๋„๋Š” ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ฌด์Šจ ๊น€์นซ๊ตญ์„ ๋“ค์ดํ‚จ ๊ฑฐ๋ƒ.
09:39์Ÿค๋Š” ์ผํŽธ๋‹จ์‹ฌ ์ด๋‹ค์—ฐ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
09:42๊ธˆ์š”์ผ์— ๋ญํ•ด?
09:44๊ธˆ์š”์ผ์— ์šฐ๋ฆฌ ์—”ํ‹ฐ๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ...
09:46๋„ˆ๋„ ๊ฐ€๋ƒ๊ณ .
09:48์•„, ์•„, ์•„, ์•„!
09:50์•„, ์•„, ์•„!
09:53์•„, ์•„!
09:54์•„, ์•„...
09:55์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
09:56์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด์„ธ์š”.
09:57์•„, ์˜ˆ.
09:58I don't know how much money I don't know
10:01I'm a good job
10:02Oh, so?
10:03I'm going to play with you
10:05I'm going to go to the house right here
10:07I'm going to talk about what you need to talk about
10:09Yes, thank you
10:13What do you find out?
10:15Ah, that's...
10:17All of you came to the house?
10:19Yes
10:20There's no one who came to the house
10:21Why?
10:22Ah...
10:23Ah, I don't know
10:28I don't know what to do with this place, but I don't know what to do with this place.
10:44What do you want to do with the pension?
10:46What do you want to do with the pension?
10:48It's okay. It's clean and clean.
10:50It's really good.
10:52What is the option to protect the pension?
10:54...and so close to the pension?
10:56They are the opposite of the pension.
10:58This is the most common bond.
11:00I can't even go back to the pension.
11:02The two of you are talking about the pension,
11:04they take care of you.
11:06What do you like to leave?
11:08Where are they?
11:10I'm going to go.
11:12I got this phone in the high school.
11:14He got a phone call, he was looking for MT.
11:16How did you want?
11:18He looked at me and he looked at me
11:21Why did you kill me?
11:23I don't want to do anything else.
11:25Why are we here?
11:26We also had a pension.
11:28Really?
11:29Ah, that's a pension.
11:31Come on.
11:33What do you want to do?
11:37Wait, wait.
11:38Why?
11:47Hello?
11:49What are you doing?
11:51What are you doing?
11:53What are you doing?
11:56What are you doing?
11:59Who are you?
12:01I'm a pension.
12:03I'm a pension.
12:05But...
12:06No, we haven't done that yet.
12:09I don't think we've been doing this.
12:11You're having fun.
12:13I'm going to go to the beach.
12:15I'm going to go to the beach.
12:17No, my poor...
12:19Like what do you want to do?
12:20What are you doing?
12:22What are you doing?
12:23You're asking me to get a lot and get out of trouble.
12:25You're asking me to be a man.
12:27What are you doing?
12:28You're asking me to get out of trouble.
12:31And...
12:32And...
12:33That's my future husband.
12:35Why are you so sad?
12:37You're so sad.
12:39You're so sad.
12:41Hey!
12:45Why are you so sad?
12:47I'll see you later.
12:53What's going on?
12:55I'm sorry.
12:57I'm sorry.
12:59You're so sad.
13:01You're so sad.
13:03You're so sad.
13:09Mina, are you okay?
13:13You're not good?
13:14It's not good.
13:15You're okay?
13:17You're okay.
13:18You're not good.
13:19You're okay.
13:20I'm fine.
13:21I'll go first.
13:22I'll go first.
13:29What are you doing?
13:30I'm sorry.
13:31I'm sorry.
13:33I'm sorry.
13:34I'm sorry.
13:35It's early in the morning?
13:37I don't care about that.
13:39I don't care about that.
13:40That's right.
13:41I'm sorry.
13:43I'm sorry.
13:53I'm sorry.
13:55Youicarbou are you working?
14:06It's ัƒะฑ trustees.
14:07It's not something I thought we 1 do it.
14:08She gets stuck but she Apparently.
14:13Gๅ‘€!
14:16Or are you away from putting him or by yes?
14:20You're injured.
14:21Why are you down?
14:22You're not down.
14:24That's why you're sleeping in the morning.
14:27Why are you sleeping in the morning?
14:28Are you sleeping in the morning?
14:29It's not that I was sleeping in the morning.
14:31I'm sleeping in the morning.
14:39I'm sleeping in the morning.
14:40What's this?
14:42It's the smell of my hair.
14:44quatre-course.
14:46ํ•˜์ด ์”จ-
14:52๋ฏธ๋‚˜์•ผ,
14:53์šฐ๋ฆฌ ์ฒดํฌ์•„์›ƒํ•  ๋•Œ ํ‚ค๋ฐ˜๋‚ฉํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ
14:57์ด๊ฒƒ ์ข€ ์ฃผ์ธ๋ถ„๊ป˜ ์ „ํ•ด ์ค„๋ž˜?
15:00๊ทธ ๊ฐœ์ €์”จ๋ฅผ ๋˜ ๋ณด๋ผ๊ณ ?
15:02์‹ซ์€๋ฐ.
15:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
15:05๋‚œ ์ฐจ ํƒ€ ์žˆ์–ด.
15:07์ฐจ๋„์€ ํ˜น์‹œ ์ด ๋ชจ์ž๋„ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ?
15:11I was sorry for the last night.
15:16I'll see you soon soon.
15:18I'll see you soon.
15:21I'm sorry for the next week.
15:24I'm sorry for the next week.
15:28I'm sorry for the next week.
15:33Mina, you're going to marry me.
15:36Oh
15:40Sorry
15:42I'm sorry
15:44Sorry
15:46Sorry
15:48I'm so sorry
15:50I'm so sorry
15:52And
15:54I'm so sorry
15:56I'm so sorry
15:58I'm so sorry
16:00Oh
16:02Oh my god
16:04You don't have to close the door.
16:06You don't have to close the door.
16:22There you go!
16:24There you go!
16:26There you go!
16:28There you go!
16:34There you go!
16:36There you go!
16:38There you go!
16:40There you go!
16:41There you go!
16:42I'm injured!
16:44I have there!
16:46I'm injured!
16:50It's a lie?
17:00You're going to be there?
17:04It's all to your face.
17:06Is he okay?
17:08Don't get it, don't get it.
17:14What?
17:16You're falling?
17:20You are staying.
17:21Is it...
17:23... lรญnea?
17:25How did you get here?
17:27You didn't take up your seat?
17:29You didn't get up there at the same time.
17:32Oh, good.
17:36I don't think you're a good guy.
17:38You're a good guy.
17:40What do you think?
17:42I'm a good guy.
17:43I'm a good guy.
17:45I'm a good guy.
17:46So I'm a good guy.
17:47I'm a good guy.
17:52What are you doing?
17:55You're fine?
17:56Are you okay?
17:57I'm a good guy.
17:58I'm a good guy.
17:59Really?
18:00You're fine.
18:01That he so severe about getting around.
18:02It was really late?
18:05You're amฤŸ?
18:06You're mal night?
18:07Because I found this guy durante 6 finalement?
18:10Is this one?
18:11No...
18:12Because the bed kid.
18:13I did.
18:15First day when he've ั€ะพะดited then get back.
18:18I'm started...
18:19Odega hasta.
18:20Maybe...
18:21Not that?
18:22I don't think about you.
18:25You stay out here.
18:26Are you kidding me?
18:28I'm going to put it on USB.
18:30What are you doing?
18:32I'll bring you back.
18:34I'm at the front of you.
18:42I'm already...
18:44You're waiting.
18:46You're waiting for me.
18:50I was a little upset.
18:52I was a little upset.
18:54I'm not a bad guy.
18:56I'm not a bad guy.
18:58I'm not a bad guy.
19:00Why are you doing this?
19:02But if you look like this,
19:04I'm not a bad guy.
19:06I'm not a bad guy.
19:08How did you get here?
19:10Let's go!
19:12I'm not a bad guy!
19:14I'm not a bad guy.
19:16I'm not a bad guy.
19:18I'm not a bad guy.
19:20What's that?
19:22I'm not a bad guy.
19:24Sorry.
19:25Sorry.
19:26Sorry.
19:28Are you okay?
19:30Are you okay?
19:32Are you okay?
19:34Are you okay?
19:36No...
19:38I'm so angry.
19:40I'm sorry.
19:42I'm so angry.
19:44I'm so angry.
19:46I'm so sorry!
20:01Did you get into it?
20:03I'm going to leave you alone.
20:06I'm just going to sleep here.
20:08I'm going to sleep with you.
20:10I'm going to sleep with you.
20:12I'm going to sleep with you.
20:14Where are you?
20:19You're here. I'll go to ์˜์ฒ 's house.
20:23Don't forget to listen to me.
20:26I don't know anything. I'm so scared.
20:31Maybe...
20:33I'll go. I'll go to sleep.
20:44What's the matter?
20:49What's the matter?
21:01You're gonna tell me...
21:03I'm sorry.
21:05I'm in the morning.
21:07I'm in the morning.
21:08I'm in the morning.
21:10I'm in the morning.
21:12I'm sorry.
21:14I'm sorry.
21:16I'm sorry.
21:18I'm sorry.
21:20Hello?
21:22What are you doing?
21:24I'm sorry.
21:26I'm sorry.
21:28I'm sorry.
21:30I'm sorry.
21:32I'm sorry.
21:34I'm sorry.
21:36What?
21:38I'll just call you.
21:40You're not talking to me.
21:42I'm sorry.
21:44I'm sorry.
21:46What are you doing?
21:48I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:52I'm sorry.
21:54I'm sorry.
22:02What are you doing?
22:04I'm sorry.
22:10You're not talking to me.
22:12You're not talking to me.
22:14You're not talking to me.
22:16You're not talking to me.
22:18You're not talking to me.
22:20You didn't really care.
22:22You're not talking to me.
22:24Then how could I do it?
22:25I'd say that he is right.
22:27What are you talking to me?
22:28How did I do it?
22:30If there was a problem, I had to contact you with me first.
22:33I don't know what to do.
22:35And I had to contact you before...
22:38Anyway, it was done.
22:42What's wrong?
22:44What?
22:45I'm always trying to keep up.
22:47I don't want to sleep anymore.
22:49But I don't know.
22:51But how did you get the man's house to find out?
22:54I don't know.
22:55I don't know how many of you have to find out.
22:57Minha.
22:58What?
22:58What?
22:59What?
23:03What are you doing?
23:04I'm going to contact you with me.
23:07Well, it's hard to get out.
23:08I'm not hungry.
23:09I'm not hungry.
23:10No, I'm hungry.
23:11I'm hungry.
23:12I'm hungry.
23:13I'm hungry.
23:14I'm hungry.
23:15Minha!
23:16I'm going to go.
23:17I'm hungry.
23:19I'm hungry.
23:22Minha!
23:24I'm hungry.
23:28Minha.
23:30Minha.
23:31Minha.
23:32Minha.
23:33Minha.
23:34Minha.
23:35No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
24:05That's why I didn't meet you when I saw you before I saw you in the morning?
24:10Then, who would you like this?
24:13Yes?
24:14I don't know.
24:16I don't know.
24:17But I don't know.
24:18I don't know.
24:25Hello?
24:26Is it?
24:27Is it?
24:28I didn't find you?
24:29I don't think I can see you in the middle of the day?
24:39I think I can't see you in the end of the day
24:44I think I can't see you in the middle of the day
24:48Thank you
24:56Thank you
24:58He is the case that you're talking about...
25:00Right, it's the day Ida์—ฐ.
25:03It's my turn to go for it to be a no longer.
25:07It's me to solve it.
25:13Yeah, Ida์—ฐ where to go.
25:16You know what I'm talking about?
25:17Ida์—ฐ where to go.
25:19Ida์—ฐ, you're in hospital.
25:21You're in a hospital.
25:24What do you mean?
25:26I was in a hospital for school.
25:28You're going to be a floor to the floor.
25:31You're going to be a floor to the floor.
25:41Hey, what happened?
25:44You're going to be a floor to the floor.
25:46You're going to be a big hit, but you're worried about me?
25:50Oh...
25:52What?
25:54There was another one here?
25:56Ah, this is a person who's going to go to the school?
26:00Who is it?
26:01I don't know who it is.
26:03It's not my school student.
26:07Oh, it's over.
26:10Oh, it's been a long time.
26:14I want to see you?
26:16Really?
26:18I don't want to see you.
26:20I want to see you.
26:21What?
26:22Why are you here?
26:26Dohouni, the friend?
26:32Dohouni, you don't have much time to go to the school?
26:35You're a friend.
26:37You're a friend.
26:38Who?
26:41She's just...
26:42You're a friend.
26:44What?
26:48What are you talking about?
26:50Don't you talk about the school?
26:51What do you think about the school?
26:53You're a friend.
26:54You took a habit of the school.
26:56You go to the school.
26:57You're a friend.
26:58You go to the school.
26:59You are a friend.
27:00I have a friend.
27:01When you know the school.
27:02I think I see you.
27:04I don't think so.
27:05It's amazing.
27:06You're a friend.
27:07Come back to the house.
27:09You're a friend.
27:10You don't have to give me a friend.
27:11Why? Why? Are we going to take care of this story?
27:21I'm sorry!
27:25When I was born, I was born in my life.
27:29When I was born, I was born in my life.
27:31But I didn't have any feelings about it.
27:32Why are you so hard to explain it?
27:36Anyway, I don't want to talk about it.
27:40I'm not a little old in my life.
27:44I don't care about it.
27:47I don't care about it.
27:50I don't care about it.
27:57What's up?
27:58Why?
27:59I'm a kid.
28:02I was born in my house.
28:04I was born in my house.
28:05I was born in my house.
28:07I was born in my house.
28:08Oh, no, it's not...
28:13I'm sorry, I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:17But, Nuna...
28:18I'm not even a friend?
28:22Who?
28:22I'm a new guy.
28:24I'm a friend.
28:26I'm a friend.
28:27I'm not a friend.
28:29I'm not.
28:30Oh?
28:32Nuna, hi!
28:33I'm so glad to be here.
28:39My brother is going to be you?
28:43Well, I don't know.
28:47You can't talk to me anymore.
28:51Don't worry about it.
28:52I don't care about it.
28:55I don't care about it anymore.
28:59I don't care about it anymore.
29:02You can't talk to me anymore.
29:04You can't talk to me anymore.
29:07Right?
29:13I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:16I'm sorry.
29:18I'm sorry.
29:20How did you know?
29:21I don't know.
29:23I don't care about it anymore.
29:25I'm sorry.
29:27I'm hungry.
29:29I'm hungry.
29:30I'm hungry.
29:31I'm hungry.
29:32I'm hungry.
29:33You can have a meal.
29:34You can take me out.
29:35I'm going to eat dinner, but you don't want to eat it.
29:38We?
29:39Let's go.
29:40You don't want to eat it.
29:50Why are you kidding me?
29:52That's right.
29:54That's right.
29:55That's right.
29:56That's right.
29:57It's not a good thing.
29:58It's not a good thing.
29:59It's not a bad thing.
30:01It's not a bad thing.
30:02It's not a bad thing.
30:04You don't know why.
30:06You are ok?
30:08Uh...
30:09I'm just talking about some thing.
30:11I'm sorry.
30:12You too worried.
30:13You don't have to worry.
30:15I'm worried about you.
30:16You're worried about me.
30:17You're worried about me.
30:19Yeah
30:23thแปฉ 2
30:26What the hell?
30:31Oh why?
30:32Do you have a drus and a gentleman?
30:38Why don't you have a new one?
30:39What?
30:40I don't want it?
30:41You didn't have anything else to think like that
30:43But she said you had to give it to you
30:45You're going to know what to do
30:47You get to help here
30:48How did you get out of here?
30:50I didn't get out of here.
30:52Well, you're just a bit of a baby.
30:56But who is it?
30:58You're a girl?
31:00She's a girl?
31:02She's a girl.
31:04She's a girl.
31:06You're a girl?
31:08You're a girl?
31:10You're a girl?
31:12You're a girl?
31:14You're a girl?
31:16Do-Won's wife and I have a girl who has her.
31:20I can't lie.
31:22A girl...
31:24Is that a lie?
31:26I mean, it wasn't...
31:28I was not...
31:30How do you say...
31:32I'm gonna show you how to do this.
31:34She's a girl too.
31:36She's a girl.
31:38She's a girl.
31:40Why?
31:41She's a girl.
31:43I can't tell her about her.
31:45But I'll give her an idea.
31:46Alright, I'll let her know.
31:48What are you, named ?
31:50Yes,ๆฒฟad her.
31:51Is she correct?
31:52Is she correct?
31:55What?
31:56Is she correct?
31:59That's why she was your sister.
32:04What do you mean he..
32:08Look at that.
32:10You're a young man,
32:12you're a old man.
32:13You're a young man.
32:15I don't want you to stay with me.
32:20I don't want you to stay with me.
32:25I'm going to stay with you.
32:28I'm going to stay with you.
32:37You're a bitch!
32:45You're a bitch.
32:47You're a bitch.
32:49What's that?
32:50It's not.
32:53What's that?
32:55Let's say.
32:56You're a bitch.
32:58Yes.
32:59I'm a bitch.
33:01I'm a bitch.
33:03I'm a bitch.
33:05I'm a bitch.
33:08I don't know how to get married.
33:11I don't know how to get married.
33:15๋””๋ฆฌ alphaCTS
33:17์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
33:18๋ฏธ๋‚˜์•ผ ํ˜น์‹œ ์ž ๊น ์‹œ๊ฐ„ ๋ ๊นŒ?
33:23์•ผ, ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด?
33:24์ด๋‹ค์—ฐorian ํ˜ผ tengaigo ์ •๋ฏผ์•„ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ž˜.
33:27์Œ.
33:29์ง„์งœ?
33:29์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋‹ค์—ฐ ๋ชป ๊ดด๋กญํ˜€์„œ ์•ˆ๋‹ฌ์ด ์™”์—ˆ์ž–์•„.
33:32์š”์ฆ˜ ํ•™๊ต์—์„œ ์–ด๋–ค ์†Œ๋ฌธ ๋„๋Š”์ง€ ํ˜น์‹œ ์•Œ์•„?
33:38์–ด๋””์•ผ? ํ•™๊ต ์•ˆ ์™”์–ด?
33:40ํ•™๊ต๋Š” ์™”๋‹ค ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑฐ์ง€.
33:43What are you doing?
33:45Why are you here?
33:47Why are you here?
33:49You're not here.
33:51Why?
33:53What?
33:55What?
33:57What?
33:59You're fine?
34:01You're fine.
34:03I'm sorry.
34:05I'm sorry.
34:07You're always working hard.
34:09You're always working hard.
34:11I thought I was doing it.
34:13I'm sorry.
34:15What's your fault?
34:16I'm your fault.
34:18I'm sorry.
34:20If you want to ask me, I can't take a look.
34:22I can't take a look.
34:24What are you doing?
34:26I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:30I'm sorry.
34:32I'm sorry.
34:34You're right.
34:35I can't take a look.
34:36I'm sorry.
34:38I can't take a look.
34:40I can't take a look at you.
34:42You're a kid.
34:43You say you're a kid.
34:45Your dad?
34:46What's your son?
34:47You're not even a kid.
34:49Maybe when the client's just going to tell him?
34:51What do you think?
34:52I'm sorry.
34:53You're wrong.
34:54What?
34:55You're a kid.
34:57What do you think, do you have a kid?
34:58You're a kid.
35:00You're a kid.
35:01You're a kid.
35:02You're a kid.
35:03I'm not!
35:05And there's a sign here?
35:07You're not there anymore.
35:09There's a car in the police station.
35:11You can't do it.
35:13Then you were in the morning?
35:15Who was there?
35:16He was in the morning?
35:18He was in the morning?
35:20I'm in the morning,
35:21He's in the morning.
35:23You're still looking for the next day.
35:25I'm worried about you!
35:27It was.
35:31What?
35:33That's the day of ์ •๋ฏผ์•„.
35:35That's the morning.
35:37That's the morning?
35:38Yes.
35:39We were in the morning.
35:41So you don't have a friend.
35:43You're doing the same thing.
35:45You're doing the same thing.
35:47You're killing people.
35:49Let's go.
35:55You want to drink water?
35:57I want to drink water.
35:59I want to drink water.
36:01I want to drink water.
36:03What's wrong?
36:05Oh, she's a big brother.
36:07Thanks for having me.
36:09I'll just say it straight.
36:11I know people are the same.
36:13You know the reason I'm the same.
36:15My family is the same.
36:17You're the same.
36:19I'm the same.
36:21But I'm just so sorry.
36:23You're so stupid.
36:25What's your deal?
36:27What is your deal?
36:29You're not a deal.
36:31I got a lot of fun.
36:32I got a lot of fun.
36:33I got a lot of fun.
36:35I don't think I can see you as a result.
36:37I can't see you anymore.
36:39So I want to be here with You.
36:43I want to be here with You.
36:45You're already out.
36:46We're like that.
36:48I think I love You.
36:50I like You.
36:56I got a lot of fun.
36:59I'll take care of everything I'll take care of.
37:01I'll take care of what I'm going to do now.
37:04However, I don't think I'm going to be wrong with you.
37:11Let's talk about it.
37:13I don't understand.
37:16I like ์ •๋ฏผ์•„.
37:18What?
37:19I was born since I was a kid.
37:21I was able to go to the hospital and go to the hospital.
37:24But I don't want to talk about it anymore.
37:29We already made a story about our family.
37:32And the future is the way I'd choose.
37:35You're how to do it.
37:36We still don't have a relationship with it.
37:38We are not talking about our relationship.
37:39We are talking about our relationship.
37:43We are talking about our relationship to 20 years ago.
37:45We are talking about our parents and our parents.
37:47That's right.
37:48At first, we had no choice.
37:50We had no choice.
37:52You're not going to do that.
37:54You're not going to do that.
37:55I'm going to come the way.
37:59She's a problem.
38:01She's a problem.
38:03She's a problem.
38:11What are you doing?
38:13What are you doing?
38:19This is what I'm doing.
38:21What are you doing?
38:23What?
38:25You're taking care of me.
38:27You didn't kill me?
38:29Give me a hug.
38:31You're taking care of me.
38:33You're taking care of me.
38:35I'll leave you.
38:37Can I help you?
38:38You get piled to me.
38:40What's that?
38:42Isn't that you're doing my now?
38:44You're taking care of me.
38:46You're taking care of me.
38:48How can you help?
38:50What happened?
38:52You've been doing me wrong?
38:55What did you do with me?
39:00Don't lie!
39:02You're the one who made me!
39:08I'm sorry!
39:09I'm not looking for you?
39:12I'm not looking for you.
39:16Maybe...
39:17I'm not looking for you?
39:18Yes?
39:19I'm looking for you.
39:21Yes?
39:22You're not looking for me?
39:23Yes?
39:25I'm sorry.
39:27You're so sorry.
39:29I'm sorry.
39:31I'm sorry.
39:33I'm sorry.
39:35What happened?
39:37What happened?
39:39I'm sorry.
39:41I'm sorry.
39:43I'm sorry.
39:45I remember that.
39:47What?
39:49I remember that.
39:51I was so sorry.
39:53You're still angry,
39:55because I'm sorry.
39:57Does anyone miss you?
39:59I didn't miss you.
40:01I'm sorry.
40:03I saw you.
40:05I didn't miss you.
40:07I'm sorry.
40:09That's your mind,
40:11I'm sorry.
40:13I didn't miss you.
40:15I didn't miss you.
40:17I'll be there for you.
40:19I didn't miss you.
40:21That's what I tell you about it.
40:23This is an amazing thing,
40:24but I don't want to do it.
40:27Where are you going?
40:28Do you want me to come to pass?
40:31Here's the girl who wants me to move.
40:33I don't want you to describe it.
40:35I don't want you to talk about it.
40:37I don't want you to get in there!
40:39Are you talking about it?
40:42I don't know if you're a girl yet.
40:45I know that I've been
40:47a few years ago.
40:48You're a dead man!
40:50You're a dead man!
40:53You had to be the girl who was the girl who was not,
40:57you had to go around and get rid of the girl's face.
41:06You're a girl!
41:08What kind of relationship is you should have?
41:10You know, what is it?
41:13You know, people are always beautiful.
41:17I understand. Don't be afraid.
41:21This time is...
41:22I'm sorry.
41:23I'm sorry.
41:25No.
41:26It's not going to be different.
41:28What?
41:33I'm sorry.
41:34What?
41:35My parents...
41:39You're going to go to Korea.
41:43You're going to Korea.
41:45You have to deal with it so you don't have to do it anymore!
41:47Dad!
41:48Dad!
41:50Dad!
41:53You're not going to see me again?
41:55I'm not going to see you anymore.
41:57I'm not going to see you anymore.
41:59I'm going to see you again.
42:01I'm going back to you again.
42:04He's not going to go to me again.
42:09What are you talking about?
42:11You're going to talk to me again.
42:14I'm going to be a pension agent.
42:17I had to get out of my mind.
42:20What's the word I can't understand?
42:21You were going to talk to me again.
42:25I'm going to be a man.
42:27I'm going to be a man.
42:29Has anyone else you?
42:30I'm going to get out of my mind.
42:32I don't know what to do.
42:35I'm going to tell you you're going to get out.
42:38I'm going to see you again.
42:40I'm going to talk to you.
42:41That's not that...
42:43๊ฒฝ์—ฐ ์ •๋ฏธ๋‚˜ enseรฑ papa
42:45ะฐั†ะธop 2020
42:47m ์‹œ๊ฐ„์ด ์ „์—
42:47๋ชจํ…”ํ•œํ…Œ knowledge
42:50๋‚ด๊ฐ€ ๊ต์ˆ˜๋ž‘ ๋ชจํ…”์—์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ ?
42:53์ง€๋”ด ์†์ด
42:54๋˜ ์ด์ œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ƒˆ๊ฒ ์ง€?
42:56๋ฏธ๋‚˜์•ผ
42:57๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค
42:59์•„๋‹ˆ
42:59๋ญ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋‚˜์•ผ?
43:01์ด๋Ÿฐ ์ง“ ํƒˆ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์–ด
43:03๊ฐ€์กฑ๋“ค ์–ผ๊ตด์— ๋จน์น ์€ ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ์ง€
43:06์–ด๋จธ๋‹˜ ๋˜ ๋’ท๋ชฉ ์žก๊ณ  ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์‹œ๊ฒ ๋‹ค
43:09๋„ˆ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ํ™•์‹คํ•˜๋ฉด
43:11์ˆœ๊ฐ„ ๋Œ€๋ฐ•
43:13I don't think that's what I wrote about it, isn't it?
43:20Not.
43:22I don't think that's enough.
43:24All done?
43:27Don't worry about it.
43:31I don't think that's enough.
43:33I don't think that's enough.
43:35I don't think that's enough.
43:38But how can it be?
43:41I don't think that's enough.
43:45What?
43:46What's going on?
43:47Why are you breathing?
43:49I don't think that's enough.
43:52Why are you doing it?
43:54Why?
43:55You're doing it?
43:57I didn't hear it.
43:59What did you hear?
44:01You're doing it.
44:03You're doing it.
44:04You're doing it.
44:06You're doing it.
44:08I'm sorry.
44:09What?
44:10์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‹คํ˜„ ๋ˆ„๋‚˜ ํŽธ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ.
44:12๋ˆ„๋‚˜ ๋ง์€ ์•ˆ ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ .
44:14๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์–ด.
44:16์ด์ œ ์™€์„œ.
44:17์•Œ๋ฉด ๋๋‹ค.
44:19๋ˆ„๋‚˜.
44:20์ค„ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด.
44:22๋ญ”๋ฐ?
44:24์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
44:27์ด๊ฑฐ.
44:28๋‹คํ˜„ ๋ˆ„๋‚˜ ํ•ธ๋“œํฐ์ด์•ผ.
44:30๋ญ?
44:31๋‹คํ˜„ ๋ˆ„๋‚˜ ํ•ธ๋“œํฐ ๋‘ ๊ฐœ์•ผ.
44:35๋‚ด๊ฐ€ ๊ณผ์™ธํ•  ๋•Œ ๋ดค์–ด.
44:37๋‹คํ˜„์ด ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ–ˆ์„๊นŒ?
44:40๋ฏผ์ค€์•„ ์™œ?
44:42๋ญ ํ•™๊ต์—์„œ ์•ˆ ์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
44:45์•„๋‹ˆ์•ผ.
44:46๋ˆ„๋‚˜ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ณผ์™ธํ•˜๋Ÿฌ ์™”๋Š”๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œ€์Œ€๋ž๊ฒŒ ๊ตด ๊ฑฐ์•ผ.
44:51์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ํ”ผ๊ณคํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
44:55๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์ข€ ์ผ์ฐ ๋๋‚ด์ž.
45:00๋ˆ„๋‚˜.
45:01์‘?
45:04์ž˜ ๊ฐ€๋ผ๊ณ ?
45:05๋‚˜๋Š” ๋‹ค ๋ดค์–ด.
45:08์ด์ œ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์ง์ ‘ ํ™•์ธํ•ด๋ด.
45:11๋‚ด ์นœ๊ตฌ ์ค‘์— ๋‹ค๊ฐ€์ง€๋Š” ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๋‚˜๋งŒ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
45:18์• ์ • ์žฅ๋ฉด์ธ ๋‚จ์ž ๊ผฌ์‹ฑํ‹ฐ.
45:20๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ฌ๋‹ฌ์Œ ๋งํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•Œ์•„์„œ ๋„˜์–ด.
45:23๋‚ด ์ฃผ๋ณ€์— ์นœ๊ตฌ ๊ฐ™์€ ์•  ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ช…ํ’ˆ ์งญ ํ•˜๋‚˜ ์„ ๋ฌผํ•ด์ค„ ๋ถ„์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ , ์„ ์ƒ๋‹˜.
45:29๋ฉฐ์น  ์ „์— ๊ต์ˆ˜๋ž‘ ์ •๋ฏธ๋‚˜๋ž‘ ๋ชจํ…”์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ.
45:32๋‚ด ๋‘ ๋ˆˆ์„ ๋ณด๊ณ .
45:34๋„Œ ์ด์ œ ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
45:38์•„์ด์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ ํ•œ ์ž”์ด์š”.
45:45์ž๋ฐฑ ๋ถ€์กฑ์ธ๋ฐ์š”?
45:47๋„ค?
45:48๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
45:50๋‹ค์Œ์— ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
45:52์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:53๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ƒ ๋‚˜์™”์–ด.
45:55๊ฑ” ์›๋ž˜ ์–ผ๊ตด์ด ์ข€ ์Ž„์ง€?
45:56๊ทธ๋ž˜.
46:04์ˆ˜์˜์•„ ์•ˆ๋…•?
46:08์ˆ˜์˜์•„, ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ญ ํ™”๋‚œ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
46:13์™œ?
46:15์‹ ํ˜„์€ ํ™”๋„ ๋ชป ๋‚ด๋‹ˆ?
46:16์–ด?
46:33๊ทธ๊ฑฐ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ๋ฝ‘์€ ๊ฑด๋ฐ.
46:35์™œ ์ฐข์–ด, ๋‹ค์—ฐ์•„.
46:43์•ผ!
46:47๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ ๋‹นํžˆ ๊ธฐ์–ด์˜ฌ๋ž์–ด์•ผ์ง€.
46:49๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํƒ์ด ๋‚ฌ์–ด?
46:51๋„ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ์•Œ์•„.
46:52๋‚  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค ๊ฐ€์ง„ ๋„ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•˜๋ƒ๊ณ !
46:54๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฐจ๊ณ  ๋„˜์น˜๋Š” ๊ฑฐ.
46:56๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ๋‚˜๋ˆ  ๊ฐ€์ง€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
46:58๋„ˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์™œ ์ €๋ž˜?
47:00์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ์ •๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ๋นผ์•—๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
47:02ํ•œ ํŒ ์•Œ์•„, ์ง„์งœ.
47:03์™œ ๊ต์ˆ˜๋ž‘ ์ž” ๊ฒŒ ์ง€ ์–˜๊ธฐ์•ผ?
47:05๋‹ˆ๋“ค๋„ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
47:06์–ธ์ œ๋Š” ์ •๋ฏธ๋‚˜ ์š•ํ•˜๋А๋ผ ๋ฐ”์˜๋”๋‹ˆ.
47:08์ง€์ง€ ์™€์„œ ์ด๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ .
47:11๋‹ˆ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ์ž˜ํ• ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ!
47:13์ถ”์žก์Šค๋Ÿฝ๋‹ค.
47:15์ง„์งœ.
47:17์ œ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋‚ผ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
47:19๊ทผ๋ฐ ๋‹ค์—ฐ์•„, ์•„์นจ์— ๋ฒ„์Šค๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํƒ€๊ณ  ์™”๋‹ˆ?
47:24๋„ˆ ์นด๋“œ ์ •์ง€ ๋์„ ํ…๋ฐ.
47:26๋„ˆ?
47:28๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
47:33๋ฏผ์ค€์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
47:38์ผ๋‹จ ๋“ค์–ด์™€.
47:43๋ฏผ์•„๊ฐ€ ๋˜ ๋‚  ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
47:46์–ด๋””์„œ ๋ง‰ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฌธ์„ ํผ๋œจ๋ฆฌ๋ฉด์„œ.
47:48๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฌธ?
47:50์• ์ •๊ฒฐ ๋นš ๊ผฌ์‹œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•?
47:52์–ด?
47:53๋ถ€์žฃ์ง‘ ์•„๋“ค ๊ผฌ์…”์„œ ์ธ์ƒ ํ”ผ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•?
47:56๋ฏผ์ค€์•„, ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆ.
47:58๋‚˜ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ ์ง„์งœ ์ข‹์•„ํ–ˆ์—ˆ๊ณ .
48:00๋‚ด ๋ˆˆ ์•ž์—์„œ ๊บผ์ ธ.
48:02๋‹ค์‹  ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ๋งˆ.
48:07๊ฒ€์€ ๋จธ๋ฆฌ ์ง์Šน์€ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋”๋‹ˆ.
48:09์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ์ •๋ง ์†์ด ๋–จ๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ .
48:12์•„์œ , ๋ญ˜ ์†๊นŒ์ง€ ๋–จ๋ ค.
48:14๋„ˆ๋„ค ์•„๋น  ์„ ๊ฑฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด.
48:16์ด๋Ÿฐ ๊ตฌ์„ค์„œ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋‹ค ํ ์ธ๋ฐ.
48:18์•Œ์•˜์–ด์š”, ์—„๋งˆ.
48:20๋Š์–ด.
48:22์ด๋‹ค์—ฐ์€ ๊ทธ๋‚  ์ดํ›„ ํ•™๊ต์— ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
48:25ํ›„์›์ด ๋Š๊ฒจ ํ•™์ž๊ธˆ์„ ๋‚ด๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ์กŒ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
48:30์•„์œ , ์•„์œ , ์•„์œ , ์•„์œ .
48:35๋ˆ„๋‚˜, ๋ช‡ ์‹œ์— ์˜น?
48:37๋‚˜ ๋–ก๋ณถ์ด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด.
48:38์–ด์ƒ‰ํ•˜๋˜ ๋‚จ๋งค ์‚ฌ์ด์—๋„ ์ง„์ „์€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
48:43๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:45๋ฏผ์•„์•ผ, ๋‚˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋ฌธ์ž ๋ณด๋‚ด.
48:55๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋ฉด ๊ฒฝ์˜๊ด€์œผ๋กœ ์™€์ค˜.
48:58๋„ˆ ์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
49:03๋˜ ๋ฌด์Šจ ์‹œ์ž‘์ธ๋ฐ?
49:05๋ฏผ์•„์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด?
49:08์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด, ์งง๊ฒŒ ํ•ด.
49:10๋‚˜ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
49:12๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฐ€์กฑ, ๋„ค ์นœ๊ตฌ๋“ค, ๋„ค ๋™์ƒ๋„.
49:17์•„๋‹ˆ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ถ€๋Ÿฝ๊ณ  ์งˆํˆฌ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
49:20์ผ๋‹จ ์ผ์–ด๋‚˜.
49:21๋„ˆ๋Š” ํ‰์ƒ ์ฃ„๋งŒ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ.
49:24๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ฃฝ์œผ๋ฉด ์•Œ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
49:30๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ •์‹ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ์™€?
49:35๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
49:40์ •๋ฏผ์•„.
49:45์ •๋ฏผ์•„.
49:47์•„.
49:48์ •๋ฏผ์•„.
49:49๊ดœ์ฐฎ์•„?
49:50๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ผ์ž ์™”์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
49:53์ •๋ฏผ์•„.
49:54์ด๊ฑฐ๋‹ค!
49:55์ •๋ฏผ์•„.
49:56์ด๋‹ค์—ฐ.
49:57๋„Œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์šฉ์„œ๊ธฐํšŒ๋งˆ์ € ์žƒ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
50:00์ด์ œ ์ง„์งœ ๋์ด์•ผ.
50:02์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ!
50:13์ œ๋ฐœ ํ˜ผ์ž ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ผ ์ข€ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
50:15์ด๋ ‡๊ฒŒ์•ผ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋๋‚ด์ง€.
50:18๊ฑฐ๊ธฐ ์ƒ์ฒ˜ ์ƒ๊ฒผ์ž–์•„.
50:20๊ดœ์ฐฎ์•„.
50:21์•„!
50:22๊ฐ€๋งŒํžˆ ์ข€ ์žˆ์–ด๋ด.
50:23์•„ ์•„ํ”ˆ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
50:46๋ญ˜ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
50:48๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธด.
50:49๊ณ .
50:51๋ˆˆ์„ ์™œ ๊ฐ์•˜์„๊นŒ?
50:52๋ˆˆ.
50:53๋‹ค์‹œ ๋–ด๊ฑฐ๋“ .
51:01์ด์   ์ข€ ์กฐ์šฉํ•ด์งˆ๊นŒ?
51:03์ด๋‹ค์—ฐ๋„ ๊ฐ•๋งˆ๋ฆฌ๋„ ์—†์–ด์กŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
51:06์กฐ์šฉํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ.
51:07๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ์€ ํž˜๋“  ์ผ ์—†๊ฒŒ ํ• ๊ฒŒ.
51:11๊ณ ๋งˆ์›Œ.
51:12๊ณ ๋งˆ์›Œ.
51:13๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์–ด์„œ ํž˜์ด ๋งŽ์ด ๋์–ด.
51:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
51:18์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋‚ด ๊ณ์— ๋„ค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ด.
51:32๊ณ ๋งˆ์›Œ.
51:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™œ?
51:36๋„ˆํฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ ๋‚  ๋„ sacrificing.
51:39์˜ค.
51:41๋‹ด์˜ค ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
51:42๋ญ์•ผ.
51:43๋„ˆ๋„ค ์บ ํ•‘ ๊ฐ„๋‹ค๋ฉฐ?
51:44agumin rack cer.
51:46What?
51:51You're camping going?
51:54It's been a bit late.
51:56Why are you doing that?
51:58No...
51:59No...
52:00No...
52:01No...
52:02No...
52:03No...
52:04No...
52:05No...
52:06No...
52:07No...
52:08No...
52:09No...
52:10No...
52:11What?
52:15๋ญ˜ ๋ฌด๋ฆŽ๊นŒ์ง€ ๊ฟ‡๊ณ  ๊ทธ๋ž˜...
52:17๋„Œ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
52:19์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ ์ž‘ ํ•˜๋ฃจ ์ง‘ ๋น„์šด๋‹ค๊ณ  ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋“ค์—ฌ์™€?
52:22์•„๋‹ˆ ๋น„๊ฐ€ ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ซ„๋”ฑ ์ –์–ด์„œ ์˜ท๋งŒ ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด.
52:27์ฒ˜๋‚จ...
52:28๋‚˜ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ์–ต์šธํ•œ๋ฐ...
52:30์ฒ˜๋‚จ?
52:32ํ˜•๋‹˜...
52:33์ €ํฌ ์•„์ง ๋‚จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
52:35์ฒ˜๋‚จ์ด๊ณ  ํ˜•๋‹˜์ด๊ณ  ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
52:37์•ˆ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
52:38๋‚œ ๋„ˆ ์ด๋Ÿฐ ๋Š‘๋Œ€ํ•œํ…Œ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ๊บผ๋‚ธ๋‹ค.
52:41๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋ผ.
52:43ํ˜•๋„ ๋ฏธ์ณค์–ด์š”?
52:47๋‹ค ๋‚˜๊ฐ€!
52:49๋‚˜๊ฐ€!
52:50๋‚˜๊ฐ€!
52:51๋„ˆ๋„ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋„ˆ๋„ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋„ˆ๋„ ๋‚˜๊ฐ€!
52:53๋„ˆ๋„?
52:54์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด...
52:55๋‚˜๊ฐ€!
52:56์บ ํ•‘ ๊ฐˆ๊นŒ?
52:59๋งŽ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์–ด?
53:00์•„๋‹ˆ ๋ฐฉ๊ธˆ ์™”์–ด.
53:02์ถ”์› ์ง€?
53:04๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ์•„์ฃผ๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์ถ”์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
53:06๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์—ฐํžˆ ์•ˆ์•„์ค˜์•ผ์ง€.
53:09์ฒ˜์Œ ์ด ์„ธ๊ณ„์— ๋–จ์–ด์กŒ์„ ๋•Œ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋ง‰๋ง‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ...
53:12์ด์ œ๋Š” ๋ฌด์—‡์ด๋“  ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐˆ ์ž์‹ ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
53:17์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‚ด ๊ณ์—” ์ฐจ๋„์šด์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
53:21์•ผ!
53:26์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””์•ผ?
53:29๋ง๊ณ ๋Œ€ํ•™๊ต?
53:31์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
53:38์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
53:41๊ธ€์Ž„...
53:43๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋„์™€์ค˜์•ผ ๋ ์ง€๋„...
Be the first to comment
Add your comment

Recommended