Trained To Tempt Broken By Love & Detailed Version

Chilllax

Transcript

00:00:00no this is not me it's Samantha women who turn my love into living hell she's

00:00:10not as good order declines get ordered for her he orders so much seduces

00:00:20politicians businessmen celebrities and they all do exactly what Robert once if

00:00:28she asks no one's ever refused to obey

00:00:37she just made a million dollars and got a new target so and other millions on the

00:00:44way Christopher Levin Forbes businessman of the year

00:00:48Cosmos bachelor of the year and the most important man in my life but let's not

00:00:53get ahead of ourselves that's me the fancy world Samara lives in I've only seen in

00:01:04the movies a year ago me and my brother got orphaned a month ago my brother got

00:01:10seriously ill hospitalized a week ago I got canned from my job and a moment ago my

00:01:16landlord chose me out on the street

00:01:27right now I'm ready to check out

00:01:32be careful what you wish

00:01:34hey hey are you alive can you hear me come on get up no no no no no don't you dare die

00:01:54this was not exactly what I wished for but at least it felt like I would have a

00:02:06place to sleep today build this to my account and keep her comfortable no drama

00:02:10no complaints to get it of course also is the gynecologist available today

00:02:16yes I was sure I couldn't have children luckily you are wrong but what is important if you want a

00:02:36healthy baby you need total rest refrain from all strenuous activities including sexual how do you mean

00:02:44literally no sex at all this twist could turn the world on its head for a lot of

00:02:51people especially for our next victim Christopher the man who just wanted to

00:02:57live a calm business life was drawn into the cement scheme so elaborate that the

00:03:02writers of any TV series would be envious

00:03:07Chris you won again what can I say still the champ I just never skip practice yeah you had me going a

00:03:16couple of times though yeah you're getting better by the way the Americans just called about the

00:03:25factory they dropped the price by 25% but there is a catch we have to close the deal within a month

00:03:31why the sudden discount doesn't that seem a bit fishy no no not to me man I say it's our lucky break

00:03:38you know so are we going to America what yeah fine yes okay yes we are living in America America America

00:03:51Robert don't you get it I'm pregnant I can't I won't work for you anymore

00:04:13you've got it backwards what's here could turn your rich pretty life into poor and ugly in two

00:04:28minutes flat and as I long as I've got it you do what I say hear it I'd rather rot in hell seriously

00:04:38I can arrange that be smart if you want your freedom finish the job Christopher 11 will be in the city

00:04:56on Wednesday my people worked hard to set up a meeting make sure he makes the right decision and buy the

00:05:05factory then you got this and do whatever you want is it after turn it for all I can good girl

00:05:35yeah speaking I'm sorry I'll come get her oh and one more thing I trust you remember the role

00:05:51you live you bring a replacement Samantha would never put her pregnancy at risk so at this point my fate

00:06:02has already been chosen I'm grateful bitch the best clinic in the city the hell you've raised all that

00:06:11stink you think you healed my scratch and that's it you hit me with your car I've got a dashcam

00:06:17sweetheart it shows you stepped right into the traffic yeah darling

00:06:23how much is that wait what next week

00:06:33okay I'll pay I'll figure something out

00:06:40look I'm desperate if I don't pay for my brother's treatment that'll kick him out he'll die

00:07:02you live you bring a replacement get in I'll help you for real yeah I'll teach you how to make money

00:07:16trust me what I offer is a truly exclusive knowledge get in

00:07:23I thought such homes were only made for glossy magazines and certainly not for people like me so

00:07:41I started to ask myself what is she doing for work do you live here I do

00:07:52just by yourself yes for now

00:08:03watch it this is my favorite vase I better steer clear

00:08:10so wash up you'll sleep in the guest room tonight talk tomorrow

00:08:21I knew it wasn't good but it was my only option how to pay for my brother's treatment and well

00:08:33for my next meal

00:08:45Katrina are you out of your damn mind I get it I know what you do for life taking

00:08:52other people's stuff is not exactly classy babe I was cleaning up and totally

00:08:57random just stumbled across it listen put me on your team you said you'll teach me

00:09:03that stuff you do I want in what is it virtual sex camp shows stripping the

00:09:10collision hit hard you really bumped your head I'm a fast learner seriously I'm smart

00:09:16Katrina if you're so smart look around this is a five million dollar penthouse what

00:09:24I don't just put anyone on my team so you have to follow some rules rule number one if you work for me you can't quit

00:09:39rule number two you don't ask extra questions you do everything I tell you always and rule number three you never fall in love with your target otherwise you're done

00:09:54take that off dress up you can use my stuff meet me in an hour at the restaurant on 5th and franklin and this is how it all began

00:10:09dress up you can use my stuff meet me in an hour at the restaurant on 5th and

00:10:13Franklin and this is how it all began my upbringing and my downfall as I walked

00:10:20into the restaurant people were looking at me and whispering I thought they were

00:10:24admiring how I look excuse me I believe you've got the wrong place hmm morning

00:10:30no I'm meeting someone here she's with me oh of course mr. Coloss

00:10:39Jesus these places are nuts Katrina let me explain something what do you see here

00:10:51I don't know a glass of water a restaurant no the lifestyle so start adjusting because once you

00:11:01become part of it it'll show on your face honey if you want to make millions you need to look

00:11:06like a million bucks not like this you said dress nicely nicely means stylish it means knowing what

00:11:15fits where it takes taste and a brain this for me same for my guest thank you so imagine we just met

00:11:34grab my attention how talk okay I just read in the news about anti-globalist protests Katrina if you

00:11:47can't learn to spark the interest you're not going to last in this business come on if it was a guy

00:11:55they have him chasing me in a flash nonsense your target is not in a man's pants your target is the

00:12:02man as a person what's in his head what's in his heart you only talk about what interests him clear

00:12:10yeah so your crash course is about to begin and just like that I said goodbye to the past but Chris

00:12:20sorry Christopher Levin he still had a way to go

00:12:24I'm sorry my love it's been a while

00:12:49all that work and all those business trips

00:12:57I miss you so much

00:13:02Gorin

00:13:11relax I'm already heading to the airport

00:13:15I'll be there on time as always

00:13:19Samantha was preparing me for meeting with him but first I had to gather all the information about Christopher to understand who he was and what his weaknesses were

00:13:29so why are we here you never bring me places just for fun so what's the deal is it going to be another lesson no today is not a lesson today is a practical exam

00:13:40you see the guy in the white suit behind me

00:13:44early 30s looking bougie and serving his sports watch

00:13:48that one

00:13:49yes so go meet him and by tonight bring home a thousand bucks in cash

00:13:54who is he or should I find out myself

00:13:57I'll give you the basics

00:13:58I'll give you the basics

00:13:59he's a rich playboy his name's Andrew and he likes girls

00:14:02hmm

00:14:03what else does he like

00:14:04well done

00:14:05Intel is power

00:14:06so he's obsessed with cars

00:14:08mm-hmm

00:14:09and what is he driving

00:14:11yellow car

00:14:13by the entrance

00:14:15got it

00:14:20got it

00:14:22please

00:14:23call me in 30 minutes

00:14:31you like it

00:14:33are you kidding me

00:14:34it's gorgeous

00:14:36wanna go for a

00:14:37ride

00:14:40I don't usually hop into cars with strangers

00:14:43strangers

00:14:46but a car like this gotta belong to a real gentleman

00:15:02so what's the story with the specs

00:15:04the way you break down the suspension and clearance you sound like a total pro I've got goosebumps

00:15:07the way you break down the suspension and clearance you sound like a total pro I've got goosebumps

00:15:11well

00:15:12yeah

00:15:13you nailed it

00:15:26so what do you drive?

00:15:28used to have Japanese crossover

00:15:29hmm

00:15:30let me guess

00:15:31let me guess

00:15:32Suzuki

00:15:33no freaking way

00:15:34how do you know?

00:15:35you like a car genius

00:15:37maybe

00:15:38maybe

00:15:39maybe

00:15:40maybe

00:15:41maybe

00:15:42maybe

00:15:43maybe

00:15:44maybe

00:15:45you break down the suspension and clearance

00:15:46you sound like a total pro I've got goosebumps

00:15:47well

00:15:48yeah

00:15:49you nailed it

00:15:50so what do you drive?

00:15:51used to have Japanese crossover

00:15:53hmm

00:15:54let me guess

00:15:55Suzuki

00:15:56maybe

00:15:57maybe

00:15:58so

00:15:59why used to

00:16:00do you wreck it?

00:16:01had to sell it

00:16:03money stopped, total emergency

00:16:05sorry

00:16:09yeah

00:16:11yeah it's me

00:16:12I almost have all the money

00:16:15wait wait wait

00:16:16what do you mean by tonight?

00:16:19okay

00:16:20okay

00:16:21stop threatening me

00:16:22hello

00:16:24hello

00:16:25we grinned

00:16:26you had sex?

00:16:27no way

00:16:28but he's begging me for a date tomorrow

00:16:32we're not going obviously

00:16:33obviously

00:16:34so

00:16:35here's your cut

00:16:36the rest covers your room

00:16:37and training

00:16:38perfect timing

00:16:39I put it straight to my brother's treatment font

00:16:40whatever you want

00:16:41it's yours

00:16:42so Katrina

00:16:43I think you're ready for the real thing

00:16:44so Katrina

00:16:45I think you're ready for the real thing

00:16:49you're ready for the real thing

00:16:50you're ready for the real thing

00:16:52you're ready for the real thing

00:16:57The rest covers your room and training.

00:17:01Perfect timing.

00:17:02I put it straight to my brother's treatment font.

00:17:04Whatever you want, it's yours.

00:17:07So Katrina, I think you're ready for the real thing.

00:17:27All set?

00:17:28Yep.

00:17:34They're here.

00:17:38Three of them.

00:17:40Stay low, watch your target, learn everything.

00:17:47Gundam, they're in.

00:17:49Focus on the tall blonde in the blue jacket.

00:17:52That's your target.

00:17:55Oh my god.

00:17:56He's a snack.

00:18:01So, Peter, Christopher and I both agree that your fast-track plan sale could be an interesting offer.

00:18:07We are ready to discuss the terms.

00:18:10Music to my ears.

00:18:12This calls for a drink.

00:18:13Wait a...

00:18:15It was as if time had stopped.

00:18:18I was looking at him and I couldn't understand what was happening to me.

00:18:22I was stunned.

00:18:23I knew where he was from.

00:18:25I knew that I would have to deceive him.

00:18:27I only didn't know how it would all end.

00:18:30Katrina, what's that noise?

00:18:34Get out of there.

00:18:35Now!

00:18:36Yeah, yeah, yeah.

00:18:37Excuse me, miss.

00:18:38What do you think you're doing?

00:18:42I swear.

00:18:43Chris, you good?

00:19:01Yeah.

00:19:02Sometimes it happens.

00:19:05With girls.

00:19:06Do you know what I mean?

00:19:09Yeah, with girls.

00:19:10So, Peter.

00:19:12I don't mean to sound like a buzzkill, but what's with all these eco-protests outside the plants?

00:19:18Oh, Christopher, come on, these greenies are a pain in everyone's ass.

00:19:26We are not breaking any rules, okay?

00:19:29They just have nothing better to do.

00:19:31And I assume that you can provide all relevant documentation and permitting from the environmental agencies?

00:19:36Well, of course, we just need to find them.

00:19:42Yes.

00:19:44Right.

00:19:45When you find them, call me back.

00:19:48Goodbye.

00:19:49Gordon, are you coming?

00:19:50Yes, yes, of course.

00:19:59I'm not buying it.

00:20:00I'm not sure about the deal.

00:20:02What happened?

00:20:13I spilled my cup by accident.

00:20:15You drew attention to yourself, dummy.

00:20:17No, no, no, no.

00:20:18He didn't even notice.

00:20:19I swear.

00:20:21Pray for it.

00:20:22So, what did you think about him?

00:20:27He's so handsome.

00:20:29Legit.

00:20:30I've never met anyone like him before.

00:20:34Hey, look at me.

00:20:36No falling for him.

00:20:38He's your job, nothing more.

00:20:40Yeah.

00:20:41So, what's your take?

00:20:44He's unhappy.

00:20:46Unhappy?

00:20:47I talk to people who know him well in the past.

00:20:50Back in his youth.

00:20:52Smart.

00:20:53Looks like I'm off to Europe.

00:20:55Hate flying, but it's got to be done.

00:20:56We had to gather all the information about Christopher, and Samantha flew to his homeland.

00:21:16Yes, Robert.

00:21:18Where the hell are you?

00:21:19Handling my final assignment.

00:21:21Speed it up.

00:21:22I swear, I wipe you all the map.

00:21:25No matter what, it was important for us to make him sign the documents for the sale of the factory.

00:21:32It's going to be okay.

00:21:34And for that, we needed to understand all his weaknesses.

00:21:37Good afternoon.

00:21:45Can I ask you a couple of questions?

00:21:47Christopher Levin, who made this year's list of most successful businessmen, attended your school.

00:21:53And now I'm writing an article about him.

00:21:56Did you know him?

00:21:57Yes, Chris.

00:21:58Of course I knew him.

00:21:59That's Chris, and that is his Inga.

00:22:11Inga?

00:22:13His first and only love.

00:22:15They got married after school.

00:22:17Such a tragedy.

00:22:18She died five years ago.

00:22:20Chris never got over it.

00:22:23Tell me about Inga.

00:22:25What was she like?

00:22:26Very sweet, and very talented.

00:22:28Inga acted in school plays, Romeo and Juliet.

00:22:32Inga played Juliet.

00:22:34She loved the music too, yes.

00:22:37She played Beethoven's Moonlight Sonata on the piano.

00:22:40What else?

00:22:42She was always reading, always with a book.

00:22:48Also, Inga also liked violets.

00:22:51Yeah.

00:22:52She even grew them herself.

00:22:54And oh, fun fact.

00:22:56She had such a sweet tooth.

00:22:59Really, she carried candy with her everywhere.

00:23:02You know, those jelly beans?

00:23:07Yes, perfect.

00:23:08I'll take the morning flight.

00:23:11Two first-class tickets, as always, please, for me and Gorin.

00:23:14Thank you very much.

00:23:26Hey, it's me, Gorin.

00:23:35It's over.

00:23:36He's pulling out.

00:23:37He's leaving.

00:23:38I have no idea what to do next.

00:23:39Calm down, Gorin.

00:23:41All we need from you is to keep Christopher in the city for one more day.

00:23:46He asked to seek permits from the Environment Department.

00:23:49Trust me.

00:23:51Tomorrow he'll forget all about it.

00:23:54Then he'll buy the plant and you'll get your fee for helping us.

00:23:58So bye, Gorin.

00:24:00Bye.

00:24:00Are you sure this is going to work?

00:24:07Two hundred percent.

00:24:08Fine.

00:24:09And she knew exactly what she was doing.

00:24:22Samana had a plan.

00:24:23No sleeping.

00:24:25We fight here.

00:24:28It's five in the morning.

00:24:30What the hell is this wake-up call?

00:24:34Set straight, please.

00:24:36Look at me.

00:24:37What?

00:24:41What is it?

00:24:42Christopher Levin lives in his past.

00:24:44He's stuck there.

00:24:46That's why we're bringing the past back to him.

00:24:50I don't get it.

00:24:52I'll explain to you.

00:24:55This is your favorite book.

00:24:57Back to school, you played Juliet.

00:25:00And you still do it in community theater.

00:25:03Get it?

00:25:04Romeo, Romeo.

00:25:05Where the four are the Romeo.

00:25:08Deny the father and refuse thy name.

00:25:14Do I have to learn it by heart?

00:25:17Why?

00:25:17Because Inga, Christopher's wife, she loved Shakespeare, violets, and these candies.

00:25:23She was the only woman he ever loved.

00:25:27But five years ago, she died.

00:25:30And he's still grieving.

00:25:32Five years of heartbreak.

00:25:34He's so sensitive.

00:25:36What an incredible man.

00:25:38Stop.

00:25:39What's the one thing you're not allowed to do?

00:25:41Falling in love.

00:25:41Well, exactly.

00:25:44So, Katrina, get ready.

00:25:47We have got a ton to do.

00:25:48Good morning.

00:25:56I called you.

00:25:57Thank you for seeing us this early.

00:25:59Well, hello.

00:26:00Six a.m. is rather.

00:26:02Only for music lessons, but I suppose it's urgent.

00:26:04We're desperate.

00:26:05So, where is the girl I'm supposed to teach?

00:26:08Right here.

00:26:09All right.

00:26:10She needs to learn Beethoven's Moonlight Sonata fast.

00:26:13Money is no object.

00:26:14Moonlight Sonata?

00:26:16In a rush from scratch?

00:26:18Maybe to the beginning.

00:26:19The first ten bars.

00:26:21Forty bars.

00:26:21She's a fast learner.

00:26:23And feel free to smack her hands if she slacks off.

00:26:28Take a sit, please.

00:26:51Hey.

00:26:54I spoke to Peter's assistant.

00:26:56They're waiting us at the office.

00:26:58Flying home.

00:27:00What did you say?

00:27:01I said we're flying home.

00:27:04Fine.

00:27:06You're backing out of the deal, whatever.

00:27:08But the decent thing is to say it in person.

00:27:11An email's enough.

00:27:13I'm going to talk to our colleagues in person.

00:27:15You can act like an ill-mannered jerk if you want.

00:27:18An ill-mannered jerk?

00:27:19Are you being serious right now?

00:27:22That's serious, Chris.

00:27:23Go ahead and fly home.

00:27:27Fine.

00:27:28You're right.

00:27:29We should be polite about it.

00:27:32We'll stop by after lunch and we'll catch a morning flight out, okay?

00:27:34We should definitely do this, Chris.

00:27:41Put it here.

00:27:49Come in.

00:27:58So, first thing, what happens here today stays between us.

00:28:01No one can ever know, okay?

00:28:04We need to turn this girl...

00:28:07into her.

00:28:09As close as humanly possible.

00:28:12Okay.

00:28:13Get started.

00:28:14Robert, I don't get it.

00:28:17How's this supposed to help me?

00:28:20Peter, pull yourself together.

00:28:23I'll say it again.

00:28:24By 3 p.m. and your assistant will show up at your office.

00:28:28Her name is Katrina.

00:28:30Show her around.

00:28:31No drama.

00:28:32But Lemon is planning to leave later today.

00:28:36Today.

00:28:38He's not going anywhere.

00:28:39Wow.

00:28:47Great job.

00:28:58So, the dresses are here.

00:29:01Try them all.

00:29:02One by one.

00:29:03Nobody wears that anymore.

00:29:06It's not about fashion.

00:29:07It's about resemblance.

00:29:09It's okay.

00:29:20Perfect.

00:29:21Okay, girls.

00:29:22You're all done.

00:29:25Katrina, time to go.

00:29:27Last touch.

00:29:30Violet scent.

00:29:31Hi.

00:29:40I mean, the bus is waiting for you.

00:29:43Hello.

00:29:44Oh, there you go.

00:29:46Yeah.

00:29:46Hi there.

00:29:47Well, gentlemen, we're sorry, but thank you for your time.

00:29:58We have a plane to catch.

00:30:00It's a shame.

00:30:01I liked you guys a lot.

00:30:03Stay just for a few minutes more.

00:30:04Your plane won't leave without you.

00:30:07Let's have a drink for the road.

00:30:10Well, Katrina, bring us some ice and snacks.

00:30:16Make it quick.

00:30:17Our guys are rushing to the airport.

00:30:19Why not?

00:30:20Just a few minutes, right?

00:30:21Yeah.

00:30:22We'll see you next time.

00:30:33Bye.

00:30:38Bye.

00:30:39Bye.

00:30:43Bye.

00:30:44Bye.

00:30:45excuse me what is this christopher what's her name um katrina my new secretary very sharp

00:31:05efficient girl katina bring us some almonds this bottle is from my old reserves it's 25 years it

00:31:17goes well with almonds

00:31:28i brought you some candies too jelly beans my favorite

00:31:35christ christ can you hear me

00:31:53they are tossing to us we gotta go right go where to the airport the plane is waiting

00:32:05so

00:32:15can i help you

00:32:17where where did my car go there there

00:32:31christ christ wait up christ can you explain what's happening to you

00:32:47goryn i just i just need to be alone for a minute go back to the hotel i'll walk

00:32:52well got it we'll talk later then

00:33:01got you darling

00:33:22so

00:33:28so

00:33:30Chris! I looked everywhere for you. Where were you?

00:33:53I was jogging.

00:33:54All night?

00:33:55Yeah.

00:33:56Are you out of your mind? What's going on with you, Chris?

00:33:59Are we flying out or not?

00:34:02We're staying.

00:34:03So it means we're back to the incursations for our plans?

00:34:07We'll talk about it later.

00:34:10Got it.

00:34:12I got it.

00:34:21Bravo, Samantha.

00:34:25Sleek move.

00:34:26So, who's playing the role of his dead wife?

00:34:31The girl's name is Katrina. When you leave, bring your replacement, right? So, she's my replacement.

00:34:37Perfect. Get it done. If it works, I'll set you free.

00:34:44When this all works out, the first thing you'll do is give me that report that you have on me.

00:34:49Hmm.

00:34:54I always keep my promises.

00:34:55But if it doesn't work out, it's terrible to think what I'll do to you.

00:35:09Hello.

00:35:23Hello.

00:35:24The boss is currently out of the office, so may I help you?

00:35:31Um...

00:35:31Sorry.

00:35:33At what time was your meeting scheduled?

00:35:36Uh, no. I, um...

00:35:37I was just passing by.

00:35:40And, um...

00:35:41I thought that I'd drop in

00:35:43and say hi.

00:35:45Oh.

00:35:45Do you want some candies?

00:35:54Your name's Katrina.

00:35:56Did I remember correctly?

00:35:57Yep.

00:35:58You know, Peter and I, we, um...

00:36:01Well, we're negotiating for his factory.

00:36:04By the way, I'm Christopher Levin.

00:36:08You can call me Chris.

00:36:10All right, Chris.

00:36:11Is this not your book?

00:36:19Yeah.

00:36:20Romeo and Juliet.

00:36:23See?

00:36:23I told you, nothing's final yet.

00:36:26Delighted to see you again, Mr. Levin.

00:36:28So, you are buying my factory after all.

00:36:31Maybe coffee or tea?

00:36:33Um, maybe.

00:36:36Perhaps your secretary could take notes during the meeting.

00:36:40Of course, she can.

00:36:42Katrina, I bring your laptop.

00:36:44So, go back to the contract.

00:36:46Yeah.

00:36:47I remember exactly where we left.

00:36:50To be continued.

00:36:59Gentlemen, I have no more questions about the contract.

00:37:02Do you?

00:37:02Christopher?

00:37:07Christopher?

00:37:08Chris?

00:37:09What?

00:37:10Any questions about the contract?

00:37:12No, I just want to read this final version.

00:37:14Let's do it tomorrow morning, right?

00:37:16My secretary can drop it off at a time, personally.

00:37:20Really?

00:37:21Yeah, of course.

00:37:23At 9 or 10.

00:37:24I just need the hotel address.

00:37:26If only I knew what all this semantics game would turn out for me.

00:37:53Oh, Chris.

00:37:57Please take it inside.

00:38:08I'll take it from here.

00:38:13Hello?

00:38:13Good morning, Christopher.

00:38:15It's Katrina, Peter's personal assistant.

00:38:18I brought the contract.

00:38:20Katrina, hi.

00:38:20Good morning.

00:38:22Please come on up.

00:38:23It's room 305.

00:38:24Let's have breakfast together.

00:38:26No worries.

00:38:26I'm not hungry.

00:38:27I'll just drop off the documents and be on my way.

00:38:30Well, you don't have to eat.

00:38:32It's a business breakfast.

00:38:35All right.

00:38:36I'll be there in a minute.

00:38:37Okay.

00:38:39Easy, Chris.

00:38:41She's about to come through that door.

00:38:43Hey.

00:39:03Hello.

00:39:04Please come in and take a seat.

00:39:07Are you wearing violets?

00:39:15Yeah.

00:39:16It's my favorite scent.

00:39:19Here.

00:39:20I wrote the contract.

00:39:24Oh.

00:39:24Sorry.

00:39:25No, it's okay.

00:39:26It's okay.

00:39:27It was me.

00:39:27It's another page.

00:39:28Sorry.

00:39:29It's fine.

00:39:29No falling for him.

00:39:37He's your job.

00:39:38Nothing more.

00:39:40Um.

00:39:42It's okay.

00:39:42Would you like some coffee, perhaps?

00:39:45Pardon?

00:39:47Coffee.

00:39:49Just coffee.

00:39:50No.

00:39:52I really have to go.

00:39:53It's all there.

00:39:54Goodbye.

00:39:55Goodbye.

00:39:56Goodbye.

00:39:57Goodbye.

00:39:59Goodbye.

00:40:09Samantha.

00:40:11I gave him the contract.

00:40:13Hold on, Doc.

00:40:14It's important.

00:40:15Did he say when he'll sign?

00:40:17No.

00:40:18Can I ask you something?

00:40:20Shoot.

00:40:23If he signs this deal,

00:40:25if he buys this plant,

00:40:29Is it going to ruin him?

00:40:35Why do you care?

00:40:36I don't know, just...

00:40:38He seems like a good guy.

00:40:39Stop right there. Let me remind you.

00:40:42It doesn't matter if he's a saint or a snake.

00:40:45You have a job, that's all.

00:40:47Yeah.

00:40:47The rest, not your business.

00:40:49I remember.

00:40:50Now, I bet he'll be waiting for you outside the office tonight.

00:40:54Flowers in hand.

00:40:56So, time to play your race.

00:40:58And stick to the plan.

00:41:04Mr. Kulovsky, you are doing great.

00:41:06Everything seems okay so far.

00:41:09I've prescribed you some vitamins.

00:41:12I hope you'll continue taking good care of your baby.

00:41:14Oh, believe me, I will take care.

00:41:18I'll do whatever it takes.

00:41:28Well, I expect, uh, you didn't expect to see me here, no?

00:41:33Not in a million years.

00:41:36Well, obviously these are for you.

00:41:40You're welcome.

00:41:40You're meeting me after work.

00:41:44With flowers.

00:41:46That's so, so sweet.

00:41:49Well, I try.

00:41:50Um, perhaps you'd like to take a walk with me?

00:41:52I wish I could, but I've got plans.

00:41:56I'm in a hurry.

00:41:58Well, what kind of plans?

00:41:59Perhaps I could join?

00:42:01I mean, I can give you a lift.

00:42:02I have a car waiting.

00:42:04All right.

00:42:05Yeah.

00:42:06If you really want to, but promise me,

00:42:08you won't get in the way.

00:42:10I won't.

00:42:11I'll even help, okay?

00:42:13Okay.

00:42:13Shall we?

00:42:14Yeah.

00:42:14Come in.

00:42:23Okay.

00:42:24Wow.

00:42:29There is where we're hers.

00:42:31We're putting on a Christmas play.

00:42:33Well, you act.

00:42:34It's an amateur group.

00:42:36Hi, guys.

00:42:37Hey.

00:42:38Evening, everyone.

00:42:40So, um,

00:42:42what kind of performers are you guys putting on?

00:42:45Romeo and Juliet.

00:42:46I'm directing.

00:42:48It's a bit avant-garde,

00:42:49so please,

00:42:50don't laugh.

00:42:52I like.

00:42:54Guys,

00:42:55we're about to start.

00:42:57Please, take a seat.

00:42:58Yeah.

00:43:14My face is hidden by the dark of night.

00:43:19Or else I'd blush.

00:43:20Or else I'd blush.

00:43:21Ashamed you know so much.

00:43:23I wish I could play coy.

00:43:26Keep things proper.

00:43:28But it's too late

00:43:29for masks and make-believe.

00:43:31Have you been speaking with my mother?

00:43:53Hi.

00:43:55Hi.

00:43:56She always used to bring me oranges when I was sick.

00:43:58How are you feeling?

00:44:01Amazing.

00:44:03The doctor just says I need some rest.

00:44:09Why'd you look so sad?

00:44:12Katrina.

00:44:14Tell me everything.

00:44:15I might have to leave soon.

00:44:20Where?

00:44:21Australia.

00:44:23For work.

00:44:25But you love your job here.

00:44:27I do.

00:44:28But I'm going to be fired soon,

00:44:30along with all the other employees.

00:44:32Why?

00:44:33If the factory isn't sold soon,

00:44:35the bank will seize it for that.

00:44:38And you understand what happens next.

00:44:41Well,

00:44:41it will go to auctioners that land in the buildings.

00:44:45The company will cease to exist.

00:44:48So,

00:44:49I applied for a work visa to Australia

00:44:53and bought a one-way ticket.

00:44:55There is a solid job waiting for me there.

00:44:57So,

00:44:59that's why Peter's rushing the sale.

00:45:02Yeah.

00:45:05He wants to save the factory.

00:45:08Katrina,

00:45:08please pass me my phone.

00:45:16Gorin,

00:45:16it's me.

00:45:17Yes,

00:45:18now I'm fine.

00:45:19Listen,

00:45:20I've made my decision

00:45:21and we're buying that factory.

00:45:24Yes,

00:45:24arrange the sign-in.

00:45:25I fell in love

00:45:27and so did he.

00:45:29But not

00:45:29with me.

00:45:31Today is the day.

00:45:33Christopher Lennon

00:45:34signs the deal

00:45:35and buys the factory.

00:45:36You did great.

00:45:38Here,

00:45:40your new account card.

00:45:42But that's not everything.

00:45:44Well,

00:45:45there's a ton of money here.

00:45:46What else?

00:45:47That report on me.

00:45:48My damn personal record.

00:45:50You promised to give it back

00:45:52if everything went smoothly.

00:45:54Samantha,

00:45:55I can't give you

00:45:56the dot we have on you.

00:45:58Why can't you just keep your word?

00:46:00Get a grip, girl.

00:46:01This had to be my last job.

00:46:02You said that.

00:46:03Where am I gonna find

00:46:04another one like you?

00:46:06I brought you Katrina.

00:46:07You are the engine.

00:46:09She's just alone for the ride.

00:46:10I don't care anymore.

00:46:12I'm pregnant.

00:46:14I'm not rushing you.

00:46:16Have the baby.

00:46:17Rest up.

00:46:18Then,

00:46:18get back to work.

00:46:21That's a good girl.

00:46:22Just don't cry.

00:46:25Tears ruin your skin.

00:46:26Katrina,

00:46:28who are you chatting with?

00:46:45Katrina,

00:46:45I was calling you.

00:46:46And I was calling you.

00:46:47Listen,

00:46:48Samantha,

00:46:48it's important.

00:46:49I can't let Christopher

00:46:51get hurt because of me,

00:46:52so I'm warning you.

00:46:53I won't let him buy

00:46:53this stupid factory

00:46:54even if you kill me for it.

00:46:56Good girl.

00:46:57What?

00:46:58Katrina,

00:46:58listen carefully.

00:47:00You can do whatever you want,

00:47:01but Christopher must not

00:47:02sign that contract.

00:47:04Go.

00:47:04Good afternoon.

00:47:14Firstly,

00:47:15Peter and I would like

00:47:16to extend our gratitude

00:47:17to you all

00:47:17for being here

00:47:18at today's ceremony.

00:47:20I can confirm

00:47:21that after careful consideration,

00:47:23I have decided

00:47:23to proceed

00:47:24with the acquisition.

00:47:26The plant is in excellent shape

00:47:27and provides

00:47:28over 2,000 jobs.

00:47:32Oh, my God.

00:47:37I ruined the documents.

00:47:41This is such an important event

00:47:43that some people's hands

00:47:44are shaking with excitement.

00:47:47We need fresh copies now.

00:47:49Don't just stand there.

00:47:50Let me do it.

00:47:51It will be faster.

00:47:52I'll help him

00:47:53turn on the printer.

00:47:54Hey, what's going on?

00:48:08Power outage.

00:48:10And you know,

00:48:11I think you have

00:48:12to change clothes.

00:48:14I think I do.

00:48:16Let's go.

00:48:17Let's go.

00:48:18Let's go.

00:48:19Let's go.

00:48:20Let's go.

00:48:21Let's go.

00:48:22Let's go.

00:48:23Let's go.

00:48:24Let's go.

00:48:50Let's go.

00:50:22Yeah, for five years.

00:50:30Since your wife Inga died.

00:50:33How do you know that?

00:50:34We collect it and tell on you.

00:50:43And what else do you know?

00:50:48What I know for sure, you can't sign this deal.

00:50:52It's a trap.

00:50:53And I'm a bait.

00:50:59Who are you?

00:51:00I'm Katrina.

00:51:07Well, I'm.

00:51:09And I'm not Peter's personal assistant.

00:51:12And I'm a loser.

00:51:15I thought I could play dirty to survive, but turns out I can't.

00:51:21I don't want you to get hurt.

00:51:24That's why I sabotaged the signing.

00:51:27That's it.

00:51:28I'm so sorry, Christopher.

00:51:32Leave.

00:51:32At this moment, I thought that was rock bottom.

00:51:37Well, I was wrong.

00:51:38The worst was still ahead of me.

00:51:40Robert, I paid you to help me get rid of my problem business.

00:51:49You're a big, short globish with all the right connections.

00:51:57You were raving about some secret weapon that never misses.

00:52:03Yeah?

00:52:05And what do we have?

00:52:08What?

00:52:10The deals left not signed.

00:52:13Christopher is ghosting me and your girl, Katrina, just vanished.

00:52:21Vanished?

00:52:23I'll take care of it.

00:52:25Calm down.

00:52:26Yeah!

00:52:27Take care of it, you dumb fixer!

00:52:32Oh, you better answer me.

00:52:36Better answer me, Samantha, now.

00:52:42Bitch!

00:52:43Hello, boys.

00:52:52He's expecting me.

00:52:54Okay, let's go.

00:53:03Samantha, it's only been two months, but it feels like a lifetime.

00:53:09You just vanished.

00:53:11No calls.

00:53:12Nothing.

00:53:14I was losing my mind.

00:53:18I had my reasons.

00:53:27Why would you do that to me?

00:53:30I couldn't stop thinking about you.

00:53:33You have no idea how complicated this is.

00:53:36Complicated?

00:53:38That word doesn't exist for me.

00:53:42Did you forget who I am?

00:53:44I know exactly who you are.

00:53:47I spent a lot of time digging into your life before we accidentally met.

00:53:55You're going to be very surprised when you find out what actually destroyed your election campaign.

00:54:02What's going on, Chris?

00:54:11You belt on the deal.

00:54:13No texts.

00:54:14No calls.

00:54:15Huh?

00:54:15You said you checked everything.

00:54:17Yeah.

00:54:18The plant's clean.

00:54:19Yeah.

00:54:19Peter's a stand-up guy.

00:54:21Yeah.

00:54:22How much did they pay you, Goran?

00:54:23Look at me in the fucking eyes.

00:54:26Nothing.

00:54:27And how much did they promise?

00:54:29How do you know?

00:54:29I'm sorry, Chris.

00:54:33I'm really sorry.

00:54:34I messed up.

00:54:35You're a fucking traitor.

00:54:37You worked with me for 10 years and I trusted you like a brother.

00:54:42Not with you.

00:54:43Poor you.

00:54:44You never made me a partner, Chris.

00:54:48The champion.

00:54:49Golden boy.

00:54:51When they dangled me that money, I thought Christopher deserves to be punished.

00:54:56Who came to you?

00:54:58Robert, you don't know him.

00:55:00He's a fixer.

00:55:02I didn't want to see Chris.

00:55:03He's dangerous.

00:55:04He's really dangerous.

00:55:07You had me completely hooked.

00:55:10I let my guard down and so I paid my price.

00:55:13Big time.

00:55:15When we went to the islands, your enemies took advantage of your absence.

00:55:18That was the plan.

00:55:20And now?

00:55:22You just sit here, confessing all of it like you are not even afraid?

00:55:27No.

00:55:29I hope you'll forgive me.

00:55:32I am pregnant.

00:55:34It's yours.

00:55:37Don't worry.

00:55:39No one will ever know.

00:55:41Not a headline, not a whisper.

00:55:43This stays between us.

00:55:46All right.

00:55:48Suppose I bind out again.

00:55:50What's your end, Lord?

00:55:54I just want you to know about the baby.

00:55:57That's your rights and I need your help.

00:56:02I'm in big trouble.

00:56:05Keep talking.

00:56:06I'll give you the names of whoever paid me to get you out of the country back then.

00:56:12It'll help you to crush your enemies.

00:56:15In exchange, you'll help me break free.

00:56:22Names.

00:56:22You are taking a big risk, Samantha.

00:56:32I'm not the only one at risk.

00:56:35It's me and our baby.

00:56:38I don't want to go to prison.

00:56:46I talk.

00:56:47I've got to go record it.

00:56:50Just let me turn myself in, please.

00:56:52God, I hate corruption if you're only you.

00:56:54This is some kind of mistake.

00:57:11You have no idea who I am.

00:57:15Safety.

00:57:24Good luck, guys.

00:57:44Stay in touch.

00:57:44Good luck, guys.

00:57:44Stay in touch.

00:57:54I checked the information on the disk.

00:58:13Impressing work.

00:58:18Even so, Samantha.

00:58:20I don't regret meeting you.

00:58:22Let me make you an offer.

00:58:26Why don't you move in with me?

00:58:29Unofficially, of course.

00:58:32I'll get you a place.

00:58:34You'll be set for life.

00:58:36You'll have to quit this record, obviously.

00:58:40What you think?

00:58:42Paul, you're amazing, really.

00:58:44And I hope our son takes after you.

00:58:47But I'm a free spirit and I'll never belong to anyone again.

00:58:51Except my baby.

00:58:57Thanks, anyway.

00:59:14I thought I could play dirty to survive, but turns out I can't.

00:59:18I don't want you to get hurt.

00:59:20Mr. Levin, your flight is boarding.

00:59:23Mr. Levin.

00:59:25Sorry, come again, please.

00:59:27Boarding is begun for your flight, sir.

00:59:31Actually, I'm not getting on that flight.

00:59:33Okay, then.

00:59:36Okay, I'm on there.

00:59:37Okay.

00:59:37Hello.

00:59:52It's Christopher Levin.

00:59:54Don't hang up.

00:59:55You see, I think you might not be as much of a bastard as your boss.

01:00:00I think you might be a good person.

01:00:02Let's prove it.

01:00:03I need Katrina's home address.

01:00:04Katrina, are you here?

01:00:30I'm here.

01:00:31Yeah, come in.

01:00:41Sit there.

01:00:42Slowly.

01:00:44Robert, what are you doing?

01:00:45Shut up.

01:00:47And sit down.

01:00:48One sudden move.

01:00:50I'll slit your throat.

01:00:53Take this.

01:00:55Put it on your hands for yourself.

01:00:57Do what I say.

01:01:12Samantha.

01:01:13You decided to play on your own.

01:01:15What is worse?

01:01:16You decided to play against me?

01:01:20You will be punished for this.

01:01:21We were a good team, Samantha.

01:01:43What else did you want?

01:01:45You unpaid little bitch.

01:01:48You messed up everything.

01:01:50Robert, what are you going to do?

01:01:55Still don't get it.

01:01:57Okay.

01:01:58I'm going to get this idiot.

01:02:04Then I'll smash you over the head.

01:02:07You'll break out.

01:02:08And then you wake up.

01:02:09You will be on the floor.

01:02:11No cuffs.

01:02:13A knife in your hand.

01:02:14A bottle of whiskey next to you.

01:02:16At that moment, the cuffs will be walking into the room.

01:02:22And guess, who's calling them to report the murder?

01:02:26A knife in your hand.

01:02:26Hahahaha

01:02:33Help!

01:02:35Katrina?

01:02:48Katrina?

01:02:56Don't move, lower boy.

01:03:04I'll kill ya.

01:03:06So you must be Robert?

01:03:08Mm-hmm.

01:03:09Katrina?

01:03:12That person will be okay.

01:03:13Mm-hmm.

01:03:26Hey, you're okay? You're okay?

01:03:34You're gonna be okay.

01:03:35You're gonna be okay.

01:03:39Yeah.

01:03:40I'm not going to leave on it there.

01:03:42I'm just going to see why it's in there.

01:04:10Samantha, don't worry.

01:04:37Everything is fine with you and the pregnancy.

01:04:40From now you need to be extra careful behind the wheel.

01:04:43Take care of your baby.

01:04:45This time nothing will stop me from taking care of my baby.

01:04:51I love you, but you do love me.

01:05:03You love the memory of your late wife.

01:05:07I thought so too at first.

01:05:10It's true, Inga.

01:05:14Well, she meant the world to me.

01:05:15She was my beautiful past.

01:05:18But Katrina, when I look at you, I lose all concept of time and destination.

01:05:24The earth itself, it grinds to a very halt.

01:05:28And the only thing that I can think about is being lost in that void with you.

01:05:33You're intoxicatingly beautiful.

01:05:36You're brave.

01:05:39You're honest.

01:05:40You're a hell of a smart woman.

01:05:44I love you.

01:05:45I love you.

01:05:46Please, marry me.

01:05:47I'm so glad that your brother will be coming to our wedding.

01:05:49Thank you for paying for his treatment.

01:06:17Mr. CEO, I must admit that I really need this job.

01:06:25It's yours.

01:06:28Take off your shoes.

01:06:33You end up being his doll.

01:06:35And he'll throw you out as soon as he's finished using your cheap body.

01:06:40I love you on my own horse, R-B.

01:06:45Do you know where the devil's kiss is?

01:06:47Iris, listen to the old man.

01:06:51Listen to the old man.

01:06:53No woman has ever walked out of that door happy.

01:07:00Remember, it can be dangerous.

01:07:03I said, get the fuck out of the world.

01:07:06Death is not enough for him.

01:07:12He should have had to suffer every day.

01:07:16Let me know.

01:07:18So.

01:07:19Why?

01:07:20Why are you pushing me away?

01:07:21Because you will be afraid of the real me.

01:07:26And my sacred desires.

01:07:34And my sacred desires.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended