- 1 day ago
LoveC oYnotur a(cNtE WH)u s-b aFnUdL LH e[ EInsg ASlurbe]ady Yours (NEW) - FULL [Eng Sub]
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00Brie, take this to young Master Langford, and then go get changed into your school uniform.
00:00:17Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:00:22So study hard, and prove you're worth it.
00:00:25I will, Mom.
00:00:25And don't ever get any ideas about him.
00:00:30Just look at the Miller family, and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:00:35You don't want to end up like Lola, do you?
00:00:41That's right. I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:00:46My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:00:55That's Teddy Langford.
00:01:06Everyone from the football team calls him Iceman.
00:01:10He's every girl's dream guy.
00:01:13I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:01:18Madam, this is my daughter, Brie.
00:01:20Brie, like my favorite cheese?
00:01:23That's right.
00:01:24Then she's my favorite, too.
00:01:26We should get married.
00:01:27Oh, no, no, sir.
00:01:28You can't.
00:01:29And we're your servants.
00:01:31You don't marry the help.
00:01:33But what if I want to?
00:01:36But that's a secret I'll never tell.
00:01:44I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:01:48I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:01:54Can you kiss me awake?
00:01:56Oh.
00:01:57No.
00:01:58No.
00:01:58No.
00:01:58No.
00:01:59Oh.
00:02:00Oh.
00:02:00Sorry.
00:02:01I'll pick it up.
00:02:07Would you like the view?
00:02:10Uh.
00:02:15Sorry.
00:02:16That was an accident.
00:02:17It's okay, Brie.
00:02:20I want you to, like, ten years.
00:02:22Can you give me however you like?
00:02:25Why does he have to be so damn attractive?
00:02:28And he obviously knows it, too.
00:02:31Snap out of it, Brie.
00:02:33He's something you can never have.
00:02:34You can't tell me that wasn't on purpose.
00:02:48No.
00:02:49No.
00:02:49I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:02:54I didn't mean to fall on you like that.
00:03:01Stop fooling around, Teddy.
00:03:03It's the first day of school.
00:03:05We can't be late.
00:03:07Brie, why do you keep running away from me?
00:03:09You know why.
00:03:11I'm just a maid's daughter.
00:03:15Okay.
00:03:16Well, I'm going to go take a shower.
00:03:18Um, could you bring me my underwear?
00:03:21What?
00:03:22Your underwear?
00:03:23Well, I mean, since you're just a maid, it's kind of your job, isn't it?
00:03:30A maid.
00:03:31Right.
00:03:32Right.
00:03:33That's all I am.
00:03:41Where's my boxes?
00:03:46Teddy, why are you naked?
00:03:48You want to help me put them on?
00:03:50No.
00:03:51That's gross.
00:03:52Do it yourself.
00:03:53Yo, get in.
00:04:01I can walk to the bus stop.
00:04:03We can do this the easy way, or we can do this the hard way.
00:04:08Hard way it is.
00:04:09Hey, what are you doing?
00:04:17Teddy, put me through.
00:04:19I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:04:33I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:04:37Why not?
00:04:38I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:04:42I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:04:45I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:04:49Why not?
00:05:01Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
00:05:05And I think we should keep our distance at school, too.
00:05:08Keep our distance?
00:05:11Okay, fine.
00:05:13That's what you want.
00:05:16I got practice, so take those to class for me.
00:05:20Okay.
00:05:29Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:05:32You've got first place on lock, for sure.
00:05:34Obviously.
00:05:35And this year, I'm even accompanying myself on piano.
00:05:38Three Pete, here I come.
00:05:41Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:05:44Me and him?
00:05:45That's destiny.
00:05:47Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:05:51Never heard of her.
00:05:52She must be new.
00:05:53Yeah, she must be new.
00:05:55Hmm.
00:05:56Brie.
00:05:57Like the cheese.
00:05:58Yeah, ew.
00:06:00Gross.
00:06:05Oh.
00:06:06Oh.
00:06:07Teddy kept a picture of us in his textbook?
00:06:20Why would he do that?
00:06:26Oh.
00:06:28Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:30Oh.
00:06:30Oh.
00:06:30Oh.
00:06:30Oh my God, Mandy.
00:06:33She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:06:37What?
00:06:38They're making a heart.
00:06:40This has to be photoshopped.
00:06:42Oh my God, look at those shoes.
00:06:44And that bag.
00:06:45Total broke girl gear.
00:06:47Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:06:50You know Teddy Langford is my man, right?
00:06:59Our families go way back.
00:07:02Hello?
00:07:03Say something.
00:07:04Why do you have this?
00:07:05I don't know.
00:07:08I didn't even know it was there.
00:07:10Liar.
00:07:11I saw it fall out of your textbook.
00:07:12Do you think I'm stupid?
00:07:15This isn't my textbook.
00:07:17Uh, Mandy?
00:07:19It isn't hers.
00:07:20It has Teddy's name on it.
00:07:24What?
00:07:24So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:07:30That is next level pathetic.
00:07:33I didn't steal anything, okay?
00:07:35That's his textbook and his picture.
00:07:38Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:07:45Have you looked in a mirror?
00:07:52Mandy, look at the back.
00:07:55Oh my god, she's Brie, the new girl.
00:07:57Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:08:02What?
00:08:04So you're Brie, the new girl.
00:08:07Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years
00:08:11and no one has ever dared to challenge my spot.
00:08:14It's just a singing competition anyone can join.
00:08:18Oh my god, Mandy.
00:08:19She's totally disrespecting you.
00:08:21I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:08:25Alyssa, get the reaper sauce.
00:08:27On it.
00:08:28What?
00:08:31What are you doing?
00:08:33Oh, just helping you warm up for the competition.
00:08:36Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:08:40You can kiss your voice goodbye.
00:08:43Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:08:47Stop, stop.
00:08:48You can't do this.
00:08:49This will teach you a lesson.
00:09:03Get your hands off her!
00:09:04Are you okay?
00:09:17Teddy, my nose.
00:09:22My nose is bleeding.
00:09:23What the fuck were you doing to her?
00:09:24She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:09:29She's just some nobody.
00:09:30I was protecting you, Teddy.
00:09:32I'm not in the wrong here.
00:09:33Do you have any idea who she is to me?
00:09:35I'll fucking end you all.
00:09:37Give me that.
00:09:38Wait, who is she to you?
00:09:45She's my-
00:09:46I'm his sister.
00:09:48I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:09:56Since when does Teddy Langford have a sister?
00:09:59They don't even have the same last name.
00:10:00Probably half-sister.
00:10:02That happens all the time when you're that rich.
00:10:04Now it makes sense.
00:10:09Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
00:10:13Water.
00:10:15I need water.
00:10:16I got you, I got you.
00:10:24Give me that.
00:10:26Okay, slow down.
00:10:27You're gonna make it worse.
00:10:28Mm-mm.
00:10:29Seriously, please.
00:10:31No.
00:10:32Ah!
00:10:33Ah, it burns!
00:10:34Come on.
00:10:36Oh!
00:10:37No!
00:10:37Give it back!
00:10:38Give it to me!
00:10:38Just give it a second.
00:10:40No, no, no, no.
00:10:41Give it back!
00:10:42Oh, come on.
00:10:49My first kiss?
00:10:59That was, uh, spicy.
00:11:02Why are you wiping it off like that?
00:11:09Because that was my first kiss and it just happened like that.
00:11:14I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
00:11:19But that wasn't really a kiss.
00:11:24This is.
00:11:25Don't forget to breathe when I kiss you.
00:11:42I can't breathe when I kiss you.
00:11:43Why does it feel so good kissing him?
00:11:51Why are you kissing me like that?
00:11:56We shouldn't be doing this.
00:11:58Isn't that obvious, Brie Ellison?
00:12:05I like you.
00:12:11I want you to be my girlfriend.
00:12:13Brie, take this to young Master Langford, and then go get changed into your school uniform.
00:12:36Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:12:41So study hard and prove you're worth it.
00:12:44I will, Mom.
00:12:46And don't ever get any ideas about him.
00:12:50Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:12:53You don't want to end up like Lola, do you?
00:13:01That's right.
00:13:02I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:13:05My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:13:10That's Teddy Langford.
00:13:25Everyone from the football team calls him Iceman.
00:13:29He's every girl's dream guy.
00:13:32I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:13:37Madam, this is my daughter, Brie.
00:13:39Brie, like my favorite cheese?
00:13:42That's right.
00:13:43Then cheese is my favorite, too.
00:13:45We should get married.
00:13:46Oh, no, no, sir.
00:13:47You can't.
00:13:48And we're your servants.
00:13:50You don't marry the help.
00:13:52But what if I want to?
00:13:55But that's a secret I'll never tell.
00:14:04I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:14:09Can you kiss me awake?
00:14:15Oh.
00:14:16No.
00:14:18Oh.
00:14:20Sorry, I'll pick it up.
00:14:26Would you like the view?
00:14:27Sorry, that was an accident.
00:14:38It's okay, Brie.
00:14:39I'm only like 10 years.
00:14:41Can you give me however you like?
00:14:44Why does he have to be so damn attractive?
00:14:47And he obviously knows it, too.
00:14:50Snap out of it, Brie.
00:14:52He's something you can never have.
00:14:53You can't tell me that wasn't on purpose.
00:15:07No.
00:15:08No.
00:15:08I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:15:12I didn't mean to fall on you like that.
00:15:20Stop fooling around, Teddy.
00:15:23It's the first day of school.
00:15:24We can't be late.
00:15:26Brie, why do you keep running away from me?
00:15:28You know why.
00:15:30You're just a maid's daughter.
00:15:32Okay.
00:15:35Well, I'm gonna go take a shower.
00:15:38Um, could you bring me my underwear?
00:15:40What?
00:15:41Your underwear?
00:15:42Well, I mean, since you're just a maid,
00:15:44it's kind of your job, isn't it?
00:15:49A maid.
00:15:51Right.
00:15:52That's all I am.
00:15:53Where's my boxes?
00:16:04Ah!
00:16:04Oh, Teddy, why are you naked?
00:16:07You want to help me put them on?
00:16:09No.
00:16:10That's gross.
00:16:11Do it yourself.
00:16:18Yo, get in.
00:16:20I can walk to the bus stop.
00:16:21We can do this the easy way,
00:16:23or we can do this the hard way.
00:16:27Hard way it is.
00:16:35Hey, what are you doing?
00:16:36Teddy, put me down.
00:16:38Oh.
00:16:51Oh, hey.
00:17:02What are you doing?
00:17:04I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:17:08Why not?
00:17:08Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
00:17:24And I think we should keep our distance at school, too.
00:17:27Keep our distance?
00:17:28Okay, fine.
00:17:32That's what you want.
00:17:35I got practice, so take those to class for me.
00:17:39Okay.
00:17:40Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:17:51You've got first place on lock, for sure.
00:17:53Obviously.
00:17:54And this year, I'm even accompanying myself on piano.
00:17:57Three Pete, here I come.
00:18:00Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:18:03Me and him, that's destiny.
00:18:05Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:18:10Never heard of her.
00:18:11She must be new.
00:18:13Yeah, she must be new.
00:18:14Hmm.
00:18:15Brie.
00:18:16Like the cheese.
00:18:18Yeah, ew.
00:18:19Gross.
00:18:25Ugh.
00:18:35Teddy kept a picture of us in his textbook?
00:18:39Why would he do that?
00:18:45Oh, my God, Mandy.
00:18:52She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:18:56What?
00:18:57They're making a heart.
00:18:59This has to be photoshopped.
00:19:01Oh, my God.
00:19:02Look at those shoes.
00:19:03And that bag.
00:19:03Total broke, girl gear.
00:19:06Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:19:12Ow.
00:19:15You know Teddy Langford is my man.
00:19:18Right.
00:19:18Our families go way back.
00:19:21Hello?
00:19:23Say something.
00:19:24Why do you have this?
00:19:26I don't know.
00:19:27I didn't even know it was there.
00:19:29Liar.
00:19:30I saw it fall out of your textbook.
00:19:31Do you think I'm stupid?
00:19:33This isn't my textbook.
00:19:36Uh, Mandy, it isn't hers.
00:19:39It has Teddy's name on it.
00:19:42What?
00:19:43So, so you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:19:49That is next level pathetic.
00:19:51I didn't steal anything, okay?
00:19:54That's his textbook and his picture.
00:19:57Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:20:04Have you looked in a mirror?
00:20:11Mandy, look at the back.
00:20:13Oh my god, she's Brie, the new girl.
00:20:16Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:20:21What?
00:20:23So you're Brie, the new girl.
00:20:26Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one has ever dared to challenge my spot.
00:20:33It's just a singing competition anyone can join.
00:20:37Oh my god, Mandy, she's totally disrespecting you.
00:20:40I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:20:44Alyssa, get the reaper sauce.
00:20:46On it.
00:20:47What?
00:20:50What are you doing?
00:20:52Oh, just helping you warm up for the competition.
00:20:55Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:20:59You can kiss your voice goodbye.
00:21:02Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:21:06Stop, stop.
00:21:07You can't do this.
00:21:10This will teach you a lesson.
00:21:22Get your hands off her.
00:21:25Are you okay?
00:21:39Teddy, my nose, my nose is bleeding.
00:21:42What the fuck were you doing to her?
00:21:44She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:21:48She's just some nobody.
00:21:49I was protecting you, Teddy.
00:21:51I'm not in the wrong here.
00:21:52Do you have any idea who she is to me?
00:21:54I'll fucking end you all.
00:21:57Give me that.
00:22:01Wait, who is she to you?
00:22:04She's my-
00:22:05I'm his sister.
00:22:05I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:22:15Since when does Teddy Langford have a sister?
00:22:18They don't even have the same last name.
00:22:19Probably half-sister.
00:22:21That happens all the time when you're that rich.
00:22:24Now it makes sense.
00:22:25Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
00:22:33Water.
00:22:34I need water.
00:22:35I got you.
00:22:35I got you.
00:22:35I got you.
00:22:43Give me that.
00:22:43Okay, slow down.
00:22:46You're going to make it worse.
00:22:47Mm-mm.
00:22:48Seriously, Pete.
00:22:50No.
00:22:51Ah!
00:22:52Ah, I burned!
00:22:54Come on.
00:22:56No, give it back.
00:22:57Give it to me!
00:22:58Just give it a second.
00:23:00No, no, no, no.
00:23:00Give it back!
00:23:01Oh, come on.
00:23:02My first kiss?
00:23:18That was, uh, spicy.
00:23:24Why are you wiping it off like that?
00:23:25Because that was my first kiss and it just happened like that.
00:23:33I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
00:23:38But that wasn't really a kiss.
00:23:43This is.
00:23:44This is.
00:23:44Don't forget to breathe when I kiss you.
00:24:04Why does it feel so good kissing him?
00:24:10Why are you kissing me like that?
00:24:14We shouldn't be doing this.
00:24:19Isn't that obvious, Brie Ellison?
00:24:24I like you.
00:24:30I want you to be my girlfriend.
00:24:44Brie, take this to young Master Langford and then go get changed into your school uniform.
00:24:55Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:24:59So study hard and prove you're worth it.
00:25:02I will, Mom.
00:25:05And don't ever get any ideas about him.
00:25:09Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:25:13You don't want to end up like Lola, do you?
00:25:15That's right.
00:25:21I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:25:24My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:25:29That's Teddy Langford.
00:25:44Everyone from the football team calls him Iceman.
00:25:48He's every girl's dream guy.
00:25:50I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:25:56Madam, this is my daughter, Brie.
00:25:59Brie, like my favorite cheese?
00:26:01That's right.
00:26:02Then she's my favorite too.
00:26:04We should get married.
00:26:05Oh, no, no, sir.
00:26:06You can't.
00:26:07And we're your servants.
00:26:09You don't marry the help.
00:26:11But what if I want to?
00:26:14But that's a secret I'll never tell.
00:26:16I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:26:32You kiss me awake?
00:26:34Oh.
00:26:35No.
00:26:37Oh.
00:26:39Sorry, I'll pick it up.
00:26:41Would you like the view?
00:26:48Uh.
00:26:53Sorry, that was an accident.
00:26:57It's okay, Brie.
00:26:58I've only had like ten years.
00:27:00Can you look at me however you like?
00:27:03Why does he have to be so damn attractive?
00:27:07And he obviously knows it too.
00:27:09Snap out of it, Brie.
00:27:11He's something you can never have.
00:27:22Yeah, tell me that wasn't on purpose.
00:27:26No.
00:27:27No.
00:27:27I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:27:32I didn't mean to fall on you like that.
00:27:36Stop fooling around, Teddy.
00:27:42It's the first day of school.
00:27:43We can't be late.
00:27:45Brie, why do you keep running away from me?
00:27:47You know why.
00:27:50You're just an aide's daughter.
00:27:53Okay.
00:27:54Well, I'm gonna go take a shower.
00:27:57Um, could you bring me my underwear?
00:27:59What?
00:28:00Your underwear?
00:28:01Well, I mean, since you're just a maid, it's kind of your job, isn't it?
00:28:08A maid.
00:28:10Right.
00:28:11That's all I am.
00:28:12Where's my boxes?
00:28:23Ah!
00:28:23Oh, Teddy, why are you naked?
00:28:26You want to help me put them on?
00:28:27No, no, that's gross.
00:28:30Do it yourself.
00:28:37Yo, get in.
00:28:39I can walk to the bus stop.
00:28:41We can do this the easy way, or we can do this the hard way.
00:28:47Hard way it is.
00:28:47What are you doing?
00:28:56Teddy, put me down.
00:28:57Oh, hey.
00:29:21What are you doing?
00:29:23I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:29:25Why not?
00:29:39Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
00:29:43And I think we should keep our distance at school, too.
00:29:46Keep our distance?
00:29:50Okay, fine.
00:29:51That's what you want.
00:29:52I got practice, so I'll take those to class for you.
00:29:58Okay.
00:30:07Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:30:10You've got first place on lock, for sure.
00:30:12Obviously.
00:30:13And this year, I'm even accompanying myself on piano.
00:30:16Three Pete, here I come.
00:30:18Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:30:22Me and him?
00:30:23That's destiny.
00:30:25Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:30:29Never heard of her.
00:30:30She must be new.
00:30:32Yeah, she must be new.
00:30:34Hmm.
00:30:34Brie.
00:30:35Like the cheese.
00:30:37Yeah, ew.
00:30:38Gross.
00:30:38Daddy kept a picture of us in his textbook?
00:30:59Why would he do that?
00:31:04Oh.
00:31:05Oh.
00:31:07Oh.
00:31:07Oh, my God, Mandy.
00:31:11She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:31:15What?
00:31:17They're making a heart.
00:31:18This has to be photoshopped.
00:31:20Oh, my God.
00:31:21Look at those shoes.
00:31:22And that bag.
00:31:23Total broke girl gear.
00:31:25Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:31:30Ow.
00:31:31Ow.
00:31:31You know Teddy Langford is my man.
00:31:37Right.
00:31:37Our families go way back.
00:31:41Hello?
00:31:42Say something.
00:31:43Why do you have this?
00:31:45I don't know.
00:31:46I didn't even know it was there.
00:31:48Liar.
00:31:49I saw it fall out of your textbook.
00:31:50Do you think I'm stupid?
00:31:51This isn't my textbook.
00:31:56Uh, Mandy, it isn't hers.
00:31:58It has Teddy's name on it.
00:32:00What?
00:32:02So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:32:08That is next level pathetic.
00:32:11I didn't steal anything, okay?
00:32:13That's his textbook and his picture.
00:32:16Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:32:23Have you looked in a mirror?
00:32:30Mandy, look at the back.
00:32:33Oh, my God.
00:32:34She's Bree, the new girl.
00:32:35Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:32:40What?
00:32:42So you're Bree, the new girl.
00:32:45Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one has ever dared to challenge my spot.
00:32:52It's just a singing competition anyone can join.
00:32:56Oh, my God, Mandy.
00:32:57She's totally disrespecting you.
00:32:59I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:33:02Alyssa, get the reaper sauce.
00:33:05On it.
00:33:07What?
00:33:09What are you doing?
00:33:11Oh, just helping you warm up for the competition.
00:33:15Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:33:18You can kiss your voice goodbye.
00:33:21Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:33:23Hmm?
00:33:23Stop.
00:33:25Stop.
00:33:26You can't do this.
00:33:27This will teach you a lesson.
00:33:41Get your hands off her!
00:33:54Are you okay?
00:33:57Teddy, my nose, my nose is bleeding.
00:34:01What the fuck were you doing to her?
00:34:03She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:34:07She's just some nobody.
00:34:08I was protecting you, Teddy.
00:34:10I'm not in the wrong here.
00:34:11Do you have any idea who she is to me?
00:34:13I'll fucking end you all.
00:34:16Give me that.
00:34:20Wait, who is she to you?
00:34:23She's my-
00:34:24I'm his sister.
00:34:24I'm his sister, and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:34:34Since when does Teddy Langford have a sister?
00:34:37They don't even have the same last name.
00:34:39Probably half-sister.
00:34:40That happens all the time when you're that rich.
00:34:43Now it makes sense.
00:34:44Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
00:34:52Water.
00:34:53I need water.
00:34:54I got you, I got you.
00:35:02Give me that.
00:35:04Okay, slow down.
00:35:05You're going to make it worse.
00:35:06Mm-mm.
00:35:07Seriously, please.
00:35:09No.
00:35:10Ah!
00:35:11Ah, it burns!
00:35:13Come on.
00:35:15No, give it back.
00:35:16Give it to me!
00:35:17Just give it a second.
00:35:19No, no, no, no.
00:35:20Give it back!
00:35:21Oh, come on.
00:35:27My first kiss?
00:35:29That was, uh, spicy.
00:35:43Why are you wiping it off like that?
00:35:47Because that was my first kiss, and it just happened like that.
00:35:52I mean, it's not like I've kissed anyone before, either.
00:35:55But that wasn't really a kiss.
00:36:02This is.
00:36:20Don't forget to breathe when I kiss you.
00:36:21Why does it feel so good kissing him?
00:36:29Why are you kissing me like that?
00:36:34We shouldn't be doing this.
00:36:38Isn't that obvious, Rielison?
00:36:40Um, I like you.
00:36:50I want you to be my girlfriend.
00:36:51I want you to be my girlfriend.
00:36:51Brie, take this to young Master Langford, and then go get changed into your school uniform.
00:37:14Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:37:19So study hard, and prove you're worth it.
00:37:22I will, Mom.
00:37:24And don't ever get any ideas about him.
00:37:28Just look at the Miller family, and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:37:32You don't want to end up like Lola, do you?
00:37:34That's right.
00:37:40I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:37:43My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:37:48That's Teddy Langford.
00:38:03Everyone from the football team calls him Iceman.
00:38:07He's every girl's dream guy.
00:38:10I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:38:15Madam, this is my daughter, Brie.
00:38:17Brie, like my favorite cheese?
00:38:20That's right.
00:38:21Then cheese is my favorite, too.
00:38:23We should get married.
00:38:24Oh, no, no, sir.
00:38:26You can't, and we're your servants.
00:38:28You don't marry the help.
00:38:30But once I want to.
00:38:33But that's a secret I'll never tell.
00:38:42I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:38:47Can you kiss me awake?
00:38:53Oh.
00:38:56Oh.
00:38:58Sorry, I'll pick it up.
00:39:05Would you like the view?
00:39:06Sorry, that was an accident.
00:39:16It's okay, Brie.
00:39:17I've only like 10 years.
00:39:19Can you look at me however you like?
00:39:22Why does he have to be so damn attractive?
00:39:26And he obviously knows it, too.
00:39:28Snap out of it, Brie.
00:39:29He's something you can never have.
00:39:41Yeah, tell me that wasn't on purpose.
00:39:45No.
00:39:46No.
00:39:47I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:39:50I didn't mean to fall on you like that.
00:39:58Stop fooling around, Teddy.
00:40:01It's the first day of school.
00:40:02We can't be late.
00:40:04Brie, why do you keep running away from me?
00:40:06You know why.
00:40:09I'm just a maid's daughter.
00:40:10Okay.
00:40:13Well, I'm gonna go take a shower.
00:40:16Um, could you bring me my underwear?
00:40:18What?
00:40:19Your underwear?
00:40:20Well, I mean, since you're just a maid,
00:40:23it's kind of your job, isn't it?
00:40:27A maid.
00:40:29Right.
00:40:30That's all I am.
00:40:31Where's my boxes?
00:40:42Oh, Teddy, why are you naked?
00:40:45You want me to put them on?
00:40:47No.
00:40:48That's gross.
00:40:49Do it yourself.
00:40:56Yo, get in.
00:40:58I can walk to the bus stop.
00:41:00We can do this the easy way.
00:41:01We can do this the hard way.
00:41:06The hard way it is.
00:41:13What are you doing?
00:41:15Teddy, put me down.
00:41:16Oh, hey.
00:41:39What are you doing?
00:41:41I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:41:44Why not?
00:41:58Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
00:42:01And I think we should keep our distance at school, too.
00:42:05Keep our distance?
00:42:09Okay, fine.
00:42:10That's what you want.
00:42:11I got practice, so take those to class for you.
00:42:17Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:42:29You've got first place on lock for sure.
00:42:31Obviously.
00:42:32And this year, I'm even accompanying myself on piano.
00:42:35Three Pete, here I come.
00:42:38Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:42:41Me and him?
00:42:42That's destiny.
00:42:44Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:42:48Never heard of her.
00:42:49She must be new.
00:42:51Yeah, she must be new.
00:42:53Hmm.
00:42:53Brie.
00:42:54Like the cheese.
00:42:55Yeah, ew.
00:42:57Gross.
00:43:15Teddy kept a picture of us in his textbook?
00:43:18Why would he do that?
00:43:23Oh.
00:43:25Oh, my God, Mandy.
00:43:30She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:43:34What?
00:43:36They're making a heart.
00:43:37This has to be photoshopped.
00:43:39Oh, my God.
00:43:40Look at those shoes.
00:43:41And that bag.
00:43:42Total broke girl gear.
00:43:44Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:43:50Ow.
00:43:50You know Teddy Langford is my man.
00:43:56Right.
00:43:56Our families go way back.
00:44:00Hello?
00:44:01Say something.
00:44:02Why do you have this?
00:44:04I don't know.
00:44:05I didn't even know it was there.
00:44:07Liar.
00:44:08I saw it fall out of your textbook.
00:44:09Do you think I'm stupid?
00:44:10This isn't my textbook.
00:44:15Uh, Mandy, it isn't hers.
00:44:17It has Teddy's name on it.
00:44:21What?
00:44:21So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:44:27That is next level pathetic.
00:44:30I didn't steal anything, okay?
00:44:32That's his textbook and his picture.
00:44:35Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:44:42Have you looked in a mirror?
00:44:49Mandy, look at the back.
00:44:52Oh, my God.
00:44:53She's Bree, the new girl.
00:44:54Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:44:59What?
00:45:01So you're Bree, the new girl.
00:45:04Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one has ever dared to challenge my spot.
00:45:11It's just a singing competition anyone can join.
00:45:15Oh, my God, Mandy.
00:45:16She's totally disrespecting you.
00:45:18I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:45:21Alyssa, get the reaper sauce.
00:45:24On it.
00:45:26What?
00:45:28What are you doing?
00:45:30Oh, just helping you warm up for the competition.
00:45:34Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:45:38You can kiss your voice goodbye.
00:45:40Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:45:42Stop, stop.
00:45:45You can't do this.
00:45:46This will teach you a lesson.
00:46:00Get your hands off her!
00:46:13Are you okay?
00:46:14Teddy, my nose, my nose is bleeding.
00:46:20What the fuck were you doing to her?
00:46:22She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:46:26She's just some nobody.
00:46:28I was protecting you, Teddy.
00:46:29I'm not in the wrong here.
00:46:31Do you have any idea who she is to me?
00:46:33I'll fucking end you all.
00:46:35Give me that.
00:46:35Oh.
00:46:39Wait, who is she to you?
00:46:41I'm his sister.
00:46:46I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:46:53Since when does Teddy Langford have a sister?
00:46:56They don't even have the same last name.
00:46:58Probably half-sister.
00:46:59That happens all the time when you're that rich.
00:47:02Now it makes sense.
00:47:06Please, Teddy.
00:47:07This is the only way I can survive this school.
00:47:11Water.
00:47:12I need water.
00:47:13I got you.
00:47:13I got you.
00:47:14Give me that.
00:47:23Okay, slow down.
00:47:24You're going to make it worse.
00:47:25Mm-mm.
00:47:27Seriously, Pete.
00:47:28No.
00:47:29Ah!
00:47:30Ah, it burns!
00:47:32Come on.
00:47:34No!
00:47:34Give it back!
00:47:35Give it to me!
00:47:36Just give it a second.
00:47:38No.
00:47:38No, no, no.
00:47:39Give it back!
00:47:40Oh, come on.
00:47:40My first kiss?
00:47:57That was, uh, spicy.
00:48:02Why are you wiping it off like that?
00:48:04Because that was my first kiss and it just happened like that.
00:48:11I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
00:48:16But that wasn't really a kiss.
00:48:21This is.
00:48:22Don't forget to breathe when I kiss you.
00:48:43Why does it feel so good kissing him?
00:48:45Why are you kissing me like that?
00:48:53We shouldn't be doing this.
00:48:57Isn't that obvious, Ria Ellison?
00:49:02I like you.
00:49:09I want you to be my girlfriend.
00:49:15I want you to be my girlfriend.
00:49:16I want you to be my girlfriend.
00:49:17I want you to be my girlfriend.
00:49:18I want you to be my girlfriend.
00:49:19I want you to be my girlfriend.
00:49:20I want you to be my girlfriend.
00:49:29Bri, take this to young Master Langford.
00:49:31And then go get changed into your school uniform.
00:49:33Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:49:38So study hard and prove you're worth it.
00:49:41I will, Mom.
00:49:43And don't ever get any ideas about him.
00:49:46Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:49:51You don't want to end up like Lola, do you?
00:49:58That's right.
00:49:59I'm the head maid's daughter, Bree Ellison.
00:50:02My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:50:13That's Teddy Langford.
00:50:22Everyone from the football team calls him Iceman.
00:50:25He's every girl's dream guy.
00:50:28I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:50:33Madam, this is my daughter, Bree.
00:50:36Bree?
00:50:37Like my favorite cheese?
00:50:38That's right.
00:50:39Then she's my favorite, too.
00:50:41We should get married.
00:50:42Oh, no, no, sir.
00:50:44You can't.
00:50:45And we're your servants.
00:50:46You don't marry the help.
00:50:48But once I want to.
00:50:52But that's a secret I'll never tell.
00:51:01I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:51:10Can you kiss me awake?
00:51:12Oh.
00:51:13No.
00:51:14No.
00:51:15Oh.
00:51:16Oh.
00:51:17Sorry, I'll pick it up.
00:51:24Would you like the view?
00:51:26Uh.
00:51:31Sorry, that was an accident.
00:51:35It's okay, Bree.
00:51:36I've only, like, ten years.
00:51:37Can you look at me however you like?
00:51:39Why does he have to be so damn attractive?
00:51:44And he obviously knows it, too.
00:51:47Snap out of it, Bree.
00:51:49He's something you can never have.
00:52:00You can't tell me that wasn't on purpose.
00:52:04No.
00:52:05I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:52:10I didn't mean to fall on you like that.
00:52:17Stop fooling around, Teddy.
00:52:20It's the first day of school.
00:52:21We can't be late.
00:52:23Bree, why do you keep running away from me?
00:52:25You know why.
00:52:27I'm just a maid's daughter.
00:52:30Okay.
00:52:32Well, I'm gonna go take a shower.
00:52:35Um, could you bring me my underwear?
00:52:37What? Your underwear?
00:52:39Well, I mean, since you're just a maid,
00:52:42it's kind of your job, isn't it?
00:52:46A maid.
00:52:48Right.
00:52:50That's all I am.
00:52:51Where's my boxes?
00:52:59Ah!
00:53:01Teddy, why are you naked?
00:53:04You want to help me put them on?
00:53:06No. That's gross. Do it yourself.
00:53:08Yo, get in.
00:53:10I can walk to the bus stop.
00:53:12We can do this the easy way,
00:53:13or we can do this the hard way.
00:53:17Hard way it is.
00:53:19Hey, what are you doing?
00:53:20Teddy!
00:53:21Put me down!
00:53:23Uh...
00:53:25Uh...
00:53:27Uh...
00:53:29Uh...
00:53:31Uh...
00:53:32Uh...
00:53:33Uh...
00:53:34Uh...
00:53:35Uh...
00:53:36Uh...
00:53:37Uh...
00:53:38Uh...
00:53:58Oh, hey.
00:54:00What are you doing?
00:54:01I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:54:05Why not?
00:54:09Uh...
00:54:17Teddy, remember our moms don't want us to get too close.
00:54:21And...
00:54:22I think we should keep our distance at school, too.
00:54:24Keep our distance?
00:54:28Okay, fine.
00:54:29That's what you want.
00:54:30I got practice, so take those to class for you.
00:54:36Okay.
00:54:45Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:54:48You've got first place on lock for sure.
00:54:50Obviously.
00:54:51And this year I'm even accompanying myself on piano.
00:54:54Three-peat.
00:54:55Here I come.
00:54:57Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:55:00Me and him?
00:55:01That's destiny.
00:55:03Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:55:07Never heard of her.
00:55:08She must be new.
00:55:10Yeah, she must be new.
00:55:12Brie.
00:55:13Like the cheese.
00:55:14Yeah.
00:55:15Ew.
00:55:16Gross.
00:55:34Teddy kept a picture of us in his textbook?
00:55:36Why would he do that?
00:55:48Oh my god, Mandy.
00:55:49She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:55:53What?
00:55:55They're making a heart.
00:55:56This has to be photoshopped.
00:55:58Oh my god, look at those shoes.
00:56:00And that bag.
00:56:01Total broke girl gear.
00:56:03Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:56:07Ow.
00:56:09Ow.
00:56:12You know Teddy Langford is my man.
00:56:15Right.
00:56:16Our families go way back.
00:56:18Hello?
00:56:20Say something.
00:56:21Why do you have this?
00:56:23I don't know.
00:56:24I didn't even know it was there.
00:56:26Liar.
00:56:27I saw it fall out of your textbook.
00:56:28Do you think I'm stupid?
00:56:31This isn't my textbook.
00:56:34Uh, Mandy, it isn't hers.
00:56:35It has Teddy's name on it.
00:56:40What?
00:56:41So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:56:46That is next level pathetic.
00:56:49I didn't steal anything, okay?
00:56:51That's his textbook and his picture.
00:56:53Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:57:01Have you looked in a mirror?
00:57:08Mandy, look at the back.
00:57:10Oh my god, she's Brie, the new girl.
00:57:13Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:57:18What?
00:57:20So you're Brie, the new girl.
00:57:23Well actually that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one has ever dared to challenge my spot.
00:57:29It's just a singing competition anyone can join.
00:57:34Oh my god Mandy, she's totally disrespecting you.
00:57:37I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:57:41Alyssa, get the reaper sauce.
00:57:43On it.
00:57:45What?
00:57:47What are you doing?
00:57:49Oh, just helping you warm up for the competition.
00:57:53Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:57:56You can kiss your voice goodbye.
00:57:59Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:58:03Stop, stop, you can't do this.
00:58:08This will teach you a lesson.
00:58:10Get your hands off her!
00:58:33Are you okay?
00:58:36Teddy, my nose, my nose is bleeding.
00:58:39What the fuck were you doing to her?
00:58:40She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:58:45She's just some nobody.
00:58:46I was protecting you, Teddy.
00:58:48I'm not in the wrong here.
00:58:49Do you have any idea who she is to me?
00:58:51I'll fucking end you all.
00:58:53Give me that.
00:58:58Wait, who is she to you?
00:59:00No.
00:59:01She's my-
00:59:02I'm his sister.
00:59:05I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:59:12Since when does Teddy Langford have a sister?
00:59:15They don't even have the same last name.
00:59:16Probably half-sister.
00:59:18That happens all the time when you're that rich.
00:59:21Now it makes sense.
00:59:22Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
00:59:30Water.
00:59:31I need water.
00:59:32I got you, I got you.
00:59:40Give me that.
00:59:42Okay, slow down.
00:59:43You're going to make it worse.
00:59:44Mm-mm.
00:59:45Seriously for you.
00:59:47No.
00:59:48Ah!
00:59:49I hurt!
00:59:51Come on.
00:59:53No!
00:59:54Give it back!
00:59:55Give it to me!
00:59:56Just give it a second.
00:59:57No.
00:59:58No, no, no.
00:59:59Give it back!
01:00:06My first kiss?
01:00:11That was, uh, spicy.
01:00:21Why are you whipping it off like that?
01:00:25Because that was my first kiss and it just happened like that.
01:00:30I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
01:00:35But that wasn't really a kiss.
01:00:37This...
01:00:40This is.
01:00:58Don't forget to breathe when I kiss you.
01:01:02Why does it feel so good kissing him?
01:01:07Why are you kissing me like that?
01:01:12We shouldn't be doing this.
01:01:16Isn't that obvious, Brie Ellison?
01:01:21I like you.
01:01:28I want you to be my girlfriend.
01:01:37Brie, take this to young Master Langford and then go get changed into your school uniform.
01:01:52Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
01:01:57So study hard and prove you're worth it.
01:02:00I will, Mom.
01:02:02And...
01:02:04Don't ever get any ideas about him.
01:02:06Just look at the Miller family.
01:02:08And what happened with that maid's daughter, Lola.
01:02:10You don't want to end up like Lola, do you?
01:02:17That's right.
01:02:19I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
01:02:21My mom and I work for the Langford House.
01:02:24The most powerful family on the West Coast.
01:02:26That's Teddy Langford.
01:02:41Everyone from the football team calls him Iceman.
01:02:45He's every girl's dream guy.
01:02:48I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
01:02:52Madam, this is my daughter, Brie.
01:02:56Brie, like my favorite cheese?
01:02:58That's right.
01:02:59Then she's my favorite too.
01:03:01We should get married.
01:03:02Oh, no, no, sir.
01:03:03You can't.
01:03:04And we're your servants.
01:03:06You don't marry the help.
01:03:09But if I want to.
01:03:12But that's a secret I'll never tell.
01:03:13I don't belong in his world.
01:03:22No matter how much I like him.
01:03:29You kiss me awake?
01:03:31Oh.
01:03:32No.
01:03:34Oh.
01:03:36Sorry, I'll pick it up.
01:03:43Would you like the view?
01:03:45Uh.
01:03:50Sorry, that was an accident.
01:03:54It's okay, Brie.
01:03:55I'm only like ten years.
01:03:57Can you look at me however you like?
01:04:00Why does he have to be so damn attractive?
01:04:04And he obviously knows it too.
01:04:06Snap out of it, Brie.
01:04:08He's something you can never have.
01:04:13You can't tell me that wasn't on purpose.
01:04:23No.
01:04:24No.
01:04:25I mean, yes, it wasn't on purpose.
01:04:29I didn't mean to fall on you like that.
01:04:36Stop fooling around, Teddy.
01:04:39It's the first day of school.
01:04:40We can't be late.
01:04:41Brie, why do you keep running away from me?
01:04:44You know why.
01:04:47I'm just a maid's daughter.
01:04:50Okay.
01:04:51Well, I'm gonna go take a shower.
01:04:54Um, could you bring me my underwear?
01:04:56What? Your underwear?
01:04:58Well, I mean, since you're just a maid,
01:05:01it's kind of your job, isn't it?
01:05:05A maid.
01:05:07Right.
01:05:08That's all I am.
01:05:09That's all I am.
01:05:17Where's my boxes?
01:05:21Teddy, why are you naked?
01:05:23You wanna help me put them on?
01:05:24No.
01:05:25That's gross.
01:05:26Do it yourself.
01:05:34Yo, get in.
01:05:36I can walk to the bus stop.
01:05:38We can do this the easy way, or we can do this the hard way.
01:05:43The hard way it is.
01:05:44Hey, what are you doing?
01:05:45Teddy!
01:05:46Put me down!
01:05:48Uh...
01:05:50Uh...
01:05:52Uh...
01:05:54Uh...
01:05:56Uh...
01:05:58Uh...
01:06:00Uh...
01:06:02Uh...
01:06:04Uh...
01:06:06Uh...
01:06:08Uh...
01:06:09Uh...
01:06:10Uh...
01:06:12Uh...
01:06:13Uh...
01:06:14Uh...
01:06:16Uh...
01:06:17Oh, hey.
01:06:19What are you doing?
01:06:21I don't want anyone seeing me getting out of your car.
01:06:24Why not?
01:06:25Teddy remember our moms don't want us to get too close and I think we should keep our distance at
01:06:42school too. Keep our distance? Okay fine that's what you want. I got practice so take those to
01:06:55class for you. Okay. Oh Mandy it's all the same contestants as last year. You've got first place
01:07:08on lock for sure. Obviously and this year I'm even accompanying myself on piano. Three Pete,
01:07:14here I come. Teddy's got three back-to-back football championships too. Me and him, that's
01:07:21destiny. Wait who's this Brie Ellison on the list? Never heard her, she must be new. Yeah she must be new.
01:07:30Brie, like the cheese. Yeah ew. Gross.
01:07:51Teddy kept a picture of us in his textbook? Why would he do that?
01:07:58Oh my god Mandy she has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook. What? They're making a heart. This has to be photoshopped.
01:08:16Oh my god look at those shoes. And that bag. Total broke girl gear. Why would Teddy ever want to be with some charity case?
01:08:25Ow. You know Teddy Langford is my man. Right. Our families go way back. Hello? Say something. Why do you have this?
01:08:41I don't know. I didn't even know it was there. Liar. I saw it fall out of your textbook. Do you think I'm stupid?
01:08:48This isn't my textbook.
01:08:52Uh, Mandy? It isn't hers. It has Teddy's name on it.
01:08:56What? So, so you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
01:09:04That is next level pathetic. I didn't steal anything, okay? That's his textbook and his picture.
01:09:13Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
01:09:19Have you looked in a mirror?
01:09:27Mandy, look at the back. Oh my god, she's Brie, the new girl. Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
01:09:37What? So you're Brie, the new girl. Well actually that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one has ever dared to challenge my spot.
01:09:49It's just a singing competition anyone can join. Oh my god, Mandy. She's totally disrespecting you.
01:09:56I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
01:10:00Alyssa, get the reaper sauce. On it.
01:10:04What?
01:10:06What are you doing?
01:10:08Oh, just helping you warm up for the competition.
01:10:12Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you. You can kiss your voice goodbye.
01:10:18Let's see you try to sing with a scorched throat.
01:10:22Stop, stop. You can't do this.
01:10:27This will teach you a lesson.
01:10:30Get your hands off her!
01:10:52Are you okay?
01:10:55Teddy, my nose, my nose is bleeding.
01:10:58What the fuck were you doing to her?
01:11:00She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you. She's just some nobody. I was protecting you, Teddy. I'm not in the wrong here.
01:11:08Do you have any idea who she is to me?
01:11:11I'll fucking end you all!
01:11:13Give me that.
01:11:14Wait, who is she to you?
01:11:20She's my purple.
01:11:21I'm his sister.
01:11:24I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
01:11:31Since when does Teddy Langford have a sister? They don't even have the same last name.
01:11:35Probably half-sister. That happens all the time when you're that rich.
01:11:40Now it makes sense.
01:11:44Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
01:11:48Water. I need water.
01:11:50I need water.
01:11:51I got you, I got you.
01:11:59Give me that.
01:12:01Okay, slow down. You're gonna make it worse.
01:12:03Mm-mm.
01:12:05As soon as you're sleeping.
01:12:06No.
01:12:08Ah! Ah, I hurt!
01:12:10Come on.
01:12:12No! Give it back! Give it to me!
01:12:14Just give it a second.
01:12:16No, no, no, no. Give it back!
01:12:18I'll come on.
01:12:25My first kiss?
01:12:35That was, uh, spicy.
01:12:40Why are you wiping it off like that?
01:12:42Because that was my first kiss and it just happened like that.
01:12:49I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
01:12:54But that wasn't really a kiss.
01:12:59This is.
01:13:00This is.
01:13:17Don't forget to breathe when I kiss you.
01:13:21Why does it feel so good kissing him?
01:13:23Why are you kissing me like that?
01:13:27Why are you kissing me like that?
01:13:32We shouldn't be doing this.
01:13:35Isn't that obvious, Brie Ellison?
01:13:40I like you.
01:13:47I want you to be my girlfriend.
01:13:48My girlfriend.
01:14:07Brie, take this to young Master Langford and then go get changed into your school uniform.
01:14:11Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
01:14:16So study hard and prove you're worth it.
01:14:19I will, Mom.
01:14:21And don't ever get any ideas about him.
01:14:25Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
01:14:28You don't want to end up like Lola, do you?
01:14:36That's right.
01:14:37I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
01:14:40My mom and I work for the Langford House.
01:14:43The most powerful family on the West Coast.
01:14:59That's Teddy Langford.
01:15:01Everyone from the football team calls him Iceman.
01:15:04He's every girl's dream guy.
01:15:08I've had a crush on Teddy since I was a kid.
01:15:11When we first met.
01:15:13Madam, this is my daughter, Brie.
01:15:15Brie? Like my favorite cheese?
01:15:17That's right.
01:15:19Then she's my favorite too.
01:15:20We should get married.
01:15:22Oh, no, no, sir. You can't.
01:15:23And we're your servants.
01:15:25You don't marry the help.
01:15:28But once I want to.
01:15:31But that's a secret I'll never tell.
01:15:39I don't belong in his world.
01:15:42No matter how much I like him.
01:15:49You kiss me awake?
01:15:54Oh!
01:15:56Sorry, I'll pick it up.
01:15:58I'll pick it up.
01:16:02Would you like the view?
01:16:04Uh...
01:16:09Sorry, that was an accident.
01:16:13It's okay, Brie.
01:16:14I've only like ten years.
01:16:16Can you look at me however you like?
01:16:18Why does he have to be so damn attractive?
01:16:22And he obviously knows it too.
01:16:25Snap out of it, Brie.
01:16:27He's something you can never have.
01:16:28Something you can never have.
01:16:39You can't tell me that wasn't on purpose.
01:16:42No. No.
01:16:44I mean, yes, it wasn't on purpose.
01:16:47I didn't mean to fall home on you like that.
01:16:55Stop fooling around, Teddy.
01:16:58It's the first day of school.
01:16:59We can't be late.
01:17:01Brie, why do you keep running away from me?
01:17:03You know why.
01:17:05I'm just a maid's daughter.
01:17:10Okay.
01:17:11Well, I'm gonna go take a shower.
01:17:13Um, could you bring me my underwear?
01:17:16What? Your underwear?
01:17:18Well, I mean, since you're just a maid,
01:17:20it's kind of your job, isn't it?
01:17:21A maid.
01:17:26Right.
01:17:28That's all I am.
01:17:36Where's my boxes?
01:17:40Teddy, why are you naked?
01:17:43You wanna help me put them on?
01:17:45No. That's gross. Do it yourself.
01:17:51No.
01:17:54Yo, get in.
01:17:56I can walk to the bus stop.
01:17:58We can do this the easy way,
01:17:59or we can do this the hard way.
01:18:03Hard way it is.
01:18:11What are you doing?
01:18:12Teddy!
01:18:13Put me down!
01:18:22Oh, hey!
01:18:37What are you doing?
01:18:39I don't want anyone seeing me getting out of your car.
01:18:42Why not?
01:18:43Why not?
01:18:55Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
01:18:59And I think we should keep our distance at school, too.
01:19:02Keep our distance?
01:19:06Okay, fine. That's what you want.
01:19:09I got practice, so I'll take those to class for you.
01:19:14Okay.
01:19:23Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
01:19:26You've got first place on lock, for sure.
01:19:28Obviously. And this year I'm even accompanying myself on piano.
01:19:32Three-peat, here I come.
01:19:35Teddy's got three back-to-back football championships, too.
01:19:38Me and him? That's destiny.
01:19:41Wait, who's this Brie Ellison on the list?
01:19:45Never heard of her. She must be new.
01:19:47Yeah, she must be new.
01:19:50Brie. Like the cheese.
01:19:53Yeah, ew.
01:19:54Gross.
01:19:55Ugh.
01:20:12Teddy kept a picture of us in his textbook? Why would he do that?
01:20:16Oh my god, Mandy. She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
01:20:31What?
01:20:33They're making a heart. This has to be photoshopped.
01:20:37Oh my god, look at those shoes. And that bag.
01:20:39Total broke girl gear. Why would Teddy ever want to be with some charity case?
01:20:47Ow.
01:20:51You know Teddy Langford is my man.
01:20:53Right.
01:20:54Our families go way back.
01:20:57Hello?
01:20:58Say something. Why do you have this?
01:21:00I don't know. I didn't even know it was there.
01:21:04Liar. I saw it fall out of your textbook. Do you think I'm stupid?
01:21:09This isn't my textbook.
01:21:12Uh, Mandy? It isn't hers. It has Teddy's name on it.
01:21:18What? So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
01:21:25That is next level pathetic.
01:21:28I didn't steal anything, okay? That's his textbook and his picture.
01:21:33Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
01:21:40Have you looked in a mirror?
01:21:47Mandy, look at the back.
01:21:49Oh my god, she's Brie, the new girl.
01:21:52Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
01:21:57What?
01:21:59So you're Brie, the new girl.
01:22:02Well actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one has ever dared to challenge my spot.
01:22:09It's just a singing competition anyone can join.
01:22:13Oh my god, Mandy, she's totally disrespecting you.
01:22:15I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
01:22:19Alyssa, get the reaper sauce.
01:22:22On it.
01:22:24What?
01:22:26What are you doing?
01:22:28Oh, just helping you warm up for the competition.
01:22:31Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
01:22:35You can kiss your voice goodbye.
01:22:37Let's see you try to sing with a scorched throat, hm?
01:22:39Two.
01:22:41Stop, stop.
01:22:42You can't do this.
01:22:46This will teach you a lesson.
01:22:58Get your hands off her!
01:22:59What, are you okay?
01:23:15Teddy, my nose, my nose is bleeding.
01:23:18What the fuck were you doing to her?
01:23:20She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
01:23:23She's just some nobody.
01:23:24I was protecting you, Teddy.
01:23:26I'm not in the wrong here.
01:23:28Do you have any idea who she is to me?
01:23:30I'll fucking end you all!
01:23:32Give me that.
01:23:36Wait, who is she to you?
01:23:39She's my-
01:23:40I'm his sister.
01:23:43I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
01:23:49Since when does Teddy Langford have a sister?
01:23:53They don't even have the same last name.
01:23:55Probably half-sister.
01:23:56That happens all the time when you're that rich.
01:23:59Now it makes sense.
01:24:03Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
01:24:07Water.
01:24:09I need water.
01:24:10I got you, I got you.
01:24:11Give me that.
01:24:21Okay, slow down. You're gonna make it worse.
01:24:23Mm-mm.
01:24:24Seriously, Pete.
01:24:26No.
01:24:27Ah! Ah, it burns!
01:24:30Come on.
01:24:32No, give it back! Give it to me!
01:24:33Just give it a second.
01:24:35No, no, no, no. Give it back!
01:24:37Oh, come on.
01:24:41What?
01:24:44My first kiss?
01:24:54That was, uh, spicy.
01:25:00Why are you wiping it off like that?
01:25:01Because that was my first kiss and it just happened like that.
01:25:08I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
01:25:14But that wasn't really a kiss.
01:25:18This is.
01:25:19This is.
01:25:36Don't forget to breathe when I kiss you.
01:25:38Why does it feel so good kissing him?
01:25:46Why are you kissing me like that?
01:25:51We shouldn't be doing this.
01:25:55Isn't that obvious, Brie Ellison?
01:26:00I like you.
01:26:01I want you to be my girlfriend.
01:26:03I like you.
01:26:05I want you to be my girlfriend.
01:26:07I want you to be my girlfriend.
Recommended
1:41:49
|
Up next
1:34:29
1:25:13
1:46:38
1:04:25
1:58:16
1:36:05
1:14:31
2:02:59
1:20:52
1:37:14
1:46:38
1:52:29
44:41
1:30:20
2:33:15
1:09:47
2:08:23
1:58:08
Be the first to comment