Back in Town -- Best Hollywood Action Adventures Movie in English ll
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00so who are you they sent me all the way here to Bangkok to be sure the Thai
00:00:23authorities don't let you just walk away from this I understand you had a
00:00:28profitable trip there are dead bodies littered all over the city because of
00:00:33you and how about these bank accounts with all that money bank accounts that
00:00:39you held the key codes to bank accounts that are now somehow mysteriously empty
00:00:45they have nothing to do with me oh I think they have everything to do with you
00:00:48I think you know exactly where the money is and when I figure out how you pull
00:00:52this whole thing off and I will you're going to go away for a long long time
00:01:08did I not warn you it was too much exposure they teach you anything over
00:01:12there at Golden Saks okay so you're right I should have listened to you next time I
00:01:16promise not so fast I actually want to hear you say the words Chris no repeat
00:01:22after me Josh Pratt
00:01:29Josh Pratt you are without a doubt the smartest the most brilliant most handsome
00:01:39man in the world you are most egotistical pompous man I know no idea what you're
00:01:48talking about any chance I can tempt you to switch sides corner office 1.2 mil flash bonus you pick your own team
00:01:58you know if you guys are serious about that you're gonna have to do better I'm about to make partner
00:02:03big fish small pond I like my pond I wouldn't switch it for anywhere in the world
00:02:11I gotta go I'll see you at eight
00:02:14okay see ya
00:02:17busy man
00:02:26hey did the SEC get what they needed from compliance
00:02:30why are they sequestering trade records because they want to learn how so good
00:02:35at making money which you do so well let me ask you something if you could live
00:02:42anywhere in the world where would it be
00:02:49Paris maybe how come no one ever says the city they live in I suppose the
00:02:56prospect of change is always exciting
00:03:02well I'm done for the day if you want to take off
00:03:04good night
00:03:06good night Mr. Mongman
00:03:08good night Alina
00:03:10still here?
00:03:11where else would I be?
00:03:12listen
00:03:13don't worry about that business with the SEC
00:03:16there's something I need to know about
00:03:19I'm sure they're just fishing
00:03:22for what?
00:03:24nothing to find
00:03:26nothing to worry about
00:03:28seriously Visha I've worked way too hard to build this business to where it's at
00:03:32and I do appreciate your dedication
00:03:34which is what brings me here
00:03:36what?
00:03:38you're making me nervous
00:03:40relax Josh I think it's time you went on that vacation that you should have a year ago
00:03:47very funny
00:03:48I'm serious
00:03:49Visha I've got way too much work going on
00:03:51I need my new partner well rested
00:03:53thank god the whole Asian
00:03:54did you just say what I think you just said?
00:03:59your new office will be ready by the time you return
00:04:04congratulations
00:04:07partner
00:04:09Visha thank you
00:04:11now
00:04:13go visit your brother
00:04:15you leave tomorrow
00:04:17and uh when you see Paul
00:04:23give this to him for me
00:04:25it's just a little reminder of our college days
00:04:28try to enjoy yourself
00:04:30thank you
00:04:40thank you
00:04:41thank you
00:07:42Yeah, I need you to pick up someone at the airport.
00:08:31You come to my club, you upset my guests, and you drink what you can't afford.
00:08:39Now, you tell Lec, I will see him when I have time.
00:08:44Now, where were we?
00:08:52Now, where were we?
00:08:59Josh, Josh, what about my bag?
00:09:07Josh, what about my bag?
00:09:23Just get on.
00:09:24Guess I slept through the welcome to Thailand part.
00:09:32I guess I slept through the welcome to Thailand part.
00:09:37Hold on.
00:09:46Hold on.
00:09:47Hold on.
00:09:49Hold on.
00:09:55What?
00:09:56What the hell are you doing?
00:10:02What the hell are you doing?
00:10:11What the hell are you doing?
00:10:14What the hell are you doing?
00:10:15What the hell are you doing?
00:10:21What the hell are you doing?
00:10:22What the hell are you doing?
00:10:23Oh, I don't know.
00:10:28I'm going to get the car out of here.
00:10:30I'm going to get it!
00:10:32I'm going to get it!
00:10:34I'm going to get it!
00:10:36I'm going to get it!
00:10:38I'm going to get it!
00:10:40I'm going to get it!
00:10:42I'm going to get it!
00:10:44No!
00:10:46What?
00:10:48Jesus!
00:10:50Okay, this is great.
00:10:52You can drive on, you know!
00:10:58You can drive on, you know!
00:11:04No!
00:11:22Well, that was interesting.
00:11:28To you, maybe.
00:11:37So you work for my brother, huh?
00:11:39Yep.
00:11:40Nice.
00:11:41I work for him.
00:11:42Nothing else and nothing more.
00:11:44Sure.
00:11:45Got it.
00:11:46You just like him.
00:11:51All right, cup and cup.
00:11:53Hey, what took you so long?
00:11:55Very funny.
00:11:55What happened to you?
00:11:59Oh, I got myself shaven.
00:12:01Yeah.
00:12:02Look at you.
00:12:05Good to see you, Josh.
00:12:06Good to see you, too.
00:12:07Sorry it was so last minute.
00:12:09Are you kidding me?
00:12:09My house is your house.
00:12:11What a pain.
00:12:15Yeah, I don't think it's big enough.
00:12:17Yeah.
00:12:17Make yourself at home to take off your jacket.
00:12:19I like your pajamas, by the way.
00:12:22Derek.
00:12:23Oh, how you doing?
00:12:24Josh.
00:12:25Got a lot about you.
00:12:26It's a good night tonight.
00:12:27Derek's my, uh, bodyguard.
00:12:30Since when do you need a bodyguard?
00:12:32Long story.
00:12:36Let's talk about you, brother.
00:12:38Now, my resources say he's been wrapped up with the Jopur for several years now.
00:12:43Now, how much contact have you had with him prior to this?
00:12:46I haven't seen my brother in about five years.
00:12:51We talk on the phone now and then.
00:12:53I knew about his club.
00:12:54I knew he was doing well, but that's about it.
00:12:56I was busy trying to make it at work, and I hadn't talked to him as much as I would have liked to.
00:13:08Look, whether he was involved with anything in the...
00:13:11Now, whether or not we can connect Paul to the Jopur,
00:13:18we know for a fact he had a relationship with Baroque,
00:13:20who just happens to be the most powerful boss in the whole damn Thai Mafia.
00:13:38What's up?
00:13:39She's my daughter.
00:14:03She's my daughter.
00:14:07Lovely daughter.
00:14:09Yeah, yeah, yeah, so what's all this SEC business?
00:14:24Oh, you know, I'll tell you all about it tomorrow.
00:14:27Exhaust us right now.
00:14:28Yeah, of course.
00:14:31I'm just a my baby bro.
00:14:33Cheers.
00:14:33Cheers.
00:14:36So the Kalkun Poles and these are here.
00:14:39So what do you got?
00:14:41Please, come in.
00:14:42Sit down.
00:14:44Paul, what's this?
00:14:45It's a welcome distraction.
00:14:49You're in Bangkok.
00:14:50Have some fun.
00:14:52When was the last time you got a lady?
00:14:56That divorce wasn't cheap.
00:14:57Don't remind me.
00:14:59Hmm.
00:15:00Well, it was three years ago.
00:15:01Why do you always have to bring this up?
00:15:03Hey, we were all travelers on the road to probation.
00:15:06Might as well do it with a couple of hookers and an eight ball.
00:15:09Ladies.
00:15:19Good night.
00:15:20Hey, Jules.
00:15:21Come have a drink with us.
00:15:23We have enough company already.
00:15:27We were followed tonight.
00:15:28By who?
00:15:29I don't know.
00:15:29It was a black SUV.
00:15:31All right.
00:15:32Tomorrow you stay with Josh.
00:15:33Okay.
00:15:35How about you?
00:15:35I got Derek.
00:15:39Does this have something to do with leg?
00:15:41I'm not sure.
00:15:42Just keep your eyes open, all right?
00:15:44Sure.
00:15:46Okay.
00:15:48Good night.
00:15:49Night, Jules.
00:15:49Yeah.
00:15:50Okay.
00:15:51Yeah, I think I'm beginning to really like Bangkok.
00:15:54Doesn't take a long.
00:15:55I should have got four.
00:15:58I should have got four.
00:16:06For long, man, you know.
00:16:10You men, you're conking.
00:16:11It's okay.
00:16:41Paul!
00:17:11Where are you, dirty bastard?
00:17:41Anyone you like?
00:17:44Your future ex-wife.
00:17:46You don't look so good. Problems at home?
00:17:50We have to talk.
00:17:52There are problems in New York. You are responsible.
00:17:55I don't see the connection.
00:17:58Vi Chao. We can't leech him. You have to find him.
00:18:02Look, I haven't talked to Vi Chao in six months.
00:18:05You don't have a choice?
00:18:11We know you and Vi Chao have been friends a long time.
00:18:14Yeah, we went to college together. That was 15 years ago.
00:18:17What about your brother?
00:18:19What about him?
00:18:21He worked for Vi Chao. What did he know?
00:18:24I can ask him.
00:18:26Ask him tonight?
00:18:28Tonight? What's the rush?
00:18:35Find Vi Chao if you want your club to remain untouched.
00:18:39What? You're making me responsible just because Vi Chao's gone missing?
00:18:42Just find him. I don't care how.
00:18:44How much money are we talking about?
00:18:48More than you will ever know.
00:18:50You know, Khalek.
00:18:52I came here today because I respect the people who own you.
00:18:55Now you're asking me to find your business partner
00:18:57who lives halfway across the world?
00:18:59That's really not my problem.
00:19:01You have 48 hours.
00:19:11How the hell can he not know where Vi Chao is?
00:19:13Yeah, something's not right.
00:19:14When was the last time we spoke to him?
00:19:16I'm calling him now.
00:19:17Hold up now.
00:19:18.
00:19:33Hello?
00:19:34.
00:19:35The old calling you for, right?
00:19:54Visha was my boss.
00:19:56That was the extent of any relationship I had with him.
00:19:59I hadn't even been made partner yet.
00:20:02I wouldn't know anything.
00:20:04He used the both of us to get the...
00:20:05He carried illegal financial codes
00:20:07meant for the Thai Mafia across the country.
00:20:10Are you going to sit there and tell me you were none the fucking wiser?
00:20:13As far as I knew, my boss told me to take a vacation immediately.
00:20:17I'm the guy with everything to lose.
00:20:19You think I'm going to lose my job over this?
00:20:22You know, it's funny.
00:20:23Visha had no problem pointing the finger at you.
00:20:31What about your brother's so-called assistant, Jules?
00:20:34How much do you know about her background?
00:20:37Do you even realize how dangerous this woman is?
00:20:44So, how long do you think you're going to need this for?
00:20:46About two weeks, maybe.
00:20:48Okay, well, consider it done, then.
00:20:51So you're fine running my trades through your account until I get back?
00:20:54Sure.
00:20:54Anything for you, Josh.
00:20:55All right, I need to finalize this Asiana deal.
00:20:59Buy 80 million a par.
00:21:01So, who's named me one on the title?
00:21:04Good morning.
00:21:05One sec.
00:21:06Sorry, Chris.
00:21:08I'll email you the details.
00:21:09Why don't you just send me the confirmation when it goes through?
00:21:12And then?
00:21:13Keep it in your client account until I get back.
00:21:18Sure.
00:21:20So, you having fun there?
00:21:22Chris, I'm going to have to call you back.
00:21:24Let's catch up tomorrow.
00:21:26Okay.
00:21:28Don't enjoy yourself too much without me, okay?
00:21:30Bye.
00:21:37Good morning to you, too.
00:21:38How could you tell?
00:21:45You look like shit.
00:21:48How do you really feel?
00:21:52You know what?
00:21:53Let's start over.
00:21:55I'm Josh.
00:21:57I'm Jules.
00:22:00That's it?
00:22:01No last name?
00:22:03Born in?
00:22:04Favorite holiday?
00:22:05Look, I don't like to mix anything personal with work.
00:22:07We're not at work.
00:22:09Maybe you're not, but I am.
00:22:11So, I'm work?
00:22:12Today you are.
00:22:13You're here to babysit me?
00:22:16You said it, not me.
00:22:18So, get dressed.
00:22:19We have a 10 o'clock appointment.
00:22:22Let's go.
00:22:24Wait a second.
00:22:25Where are we going?
00:22:26You'll see.
00:22:27You'll see.
00:22:27Bye.
00:22:28Bye.
00:22:29Bye.
00:22:30Bye.
00:22:31Bye.
00:22:32Bye.
00:22:33Bye.
00:22:34Bye.
00:22:35Bye.
00:22:36Bye.
00:22:37Bye.
00:22:38Bye.
00:22:39Bye.
00:22:40Bye.
00:22:41Bye.
00:22:42Bye.
00:22:43Bye.
00:22:44Bye.
00:22:45Bye.
00:22:46Bye.
00:22:47Bye.
00:22:48Bye.
00:22:49Bye.
00:22:50Bye.
00:22:51Bye.
00:22:52Bye.
00:22:53Bye.
00:22:54Bye.
00:22:55Bye.
00:22:56What are you laughing at?
00:23:10A masseuse weighed like 3,000 pounds.
00:23:12You're such a wimp.
00:23:14Wimp?
00:23:14I'm sore in places I never knew existed.
00:23:18I did like that scorpion tattoo, though.
00:23:23You were watching me.
00:23:26Accidentally.
00:23:28Yeah, right.
00:23:29Yeah.
00:23:33So you're going to tell me about the tattoo?
00:23:36What?
00:23:39Okay.
00:23:40So how long have you been working for my brother?
00:23:44I've been working for Paul long enough to know, never to trust Ben.
00:23:48So you two never...
00:23:51Never what?
00:23:54No, never.
00:23:55Never.
00:23:56Jesus.
00:23:57What did you do before this?
00:23:59CIA?
00:24:00NSA?
00:24:01KGB?
00:24:03KGB is Russian.
00:24:04Just...
00:24:06Enough of the questions, okay?
00:24:09Very disgusting.
00:24:11This is disgusting.
00:24:13Here, you eat it.
00:24:15Do you know how he was really hurt last night?
00:24:19No.
00:24:20Of course you don't.
00:24:21You just work with him.
00:24:23There are some very powerful people in this city who like to make their own reasonable demands.
00:24:29Your brother is one of the few unwilling to compromise.
00:24:33So that's why he has you and Derek to protect him.
00:24:35I mean, he controls things when he can, and he turns the other cheek when he can't.
00:24:42But he believes the nightclub is off limits.
00:24:46A sanctuary of sorts from a sordid, fucked up world.
00:24:50He's an idealist.
00:24:51Come on, nobody's perfect.
00:24:52Come on, nobody's perfect.
00:24:52I miss you so much.
00:25:18This is for you.
00:25:20Oh, thank you.
00:25:23Come in, come in.
00:25:26Oh, Josh, you can sit there.
00:25:37Please.
00:25:48What are you making?
00:25:50Pad Thai?
00:25:52Pad Thai?
00:25:53Yeah?
00:25:53Cup and drop.
00:26:00I'll see you very soon, May.
00:26:02Take care.
00:26:03I hope everything works out, okay?
00:26:06I'll see you soon.
00:26:07I'll see you soon, May.
00:26:08Bye-bye.
00:26:11What was that place?
00:26:13Oh, they all work at night.
00:26:15Doing what?
00:26:16Some of them are yoga dancers.
00:26:19Except May.
00:26:20She works for Paul.
00:26:21Why do they look like that?
00:26:26Like what?
00:26:27Fucked.
00:26:29It's, um, it's Zillaba.
00:26:33A street drug they'd take for extra energy.
00:26:35Or for dancing?
00:26:37No, for sex.
00:26:39Just don't say anything to Paul about the house.
00:26:43Why, he definitely could use some perspective.
00:26:45True.
00:26:45Well, he can't imagine those girls without makeup.
00:27:03What's that?
00:27:04Yeah, that's an old college joke.
00:27:06So, the next thing you know, the SEC was sequestering our records.
00:27:13Are they investigating VM Holdings or Visha?
00:27:16I don't know.
00:27:17But your old college buddy assures me it's nothing.
00:27:20You think otherwise?
00:27:22Well, the SEC doesn't start a formal investigation unless they have something.
00:27:25I'm the trading manager.
00:27:27If they find something, I'm liable.
00:27:30Well, has Visha already been indicted?
00:27:32No.
00:27:33He's been really calm about all this.
00:27:37And he was the one who told you to come?
00:27:38Yeah.
00:27:39Told me to take a few weeks off.
00:27:42Vacation.
00:27:43Practically shut me on the airplane.
00:27:47Yeah, maybe leaving wasn't the best idea.
00:27:49Makes you look guilty.
00:27:51Well, maybe he just wanted you away while things cooled down.
00:27:57You're losing my license over this shit.
00:27:59Well, not if you're innocent.
00:28:00I mean, if Visha's guilty, you're more likely to be a witness than his indictment.
00:28:05Great.
00:28:07What do you think, Derek?
00:28:08Is my baby brother being set up?
00:28:11Well, accidents do happen in Bangkok.
00:28:14Busy streets.
00:28:15Crazy drivers.
00:28:19I think you both are overreacting.
00:28:24Oh.
00:28:27Speak.
00:28:29Have you heard the news?
00:28:30The big news today on Wall Street was the arrest of Visha Mong Kong, chairman and CEO of V.M. Holdings.
00:28:36Mr. Mong Kong was taken into custody earlier this morning on charges of insider trading.
00:28:41The U.S. Securities and Exchange Commission refused to comment when asked for details regarding Mr. Mong Kong's arrest.
00:28:47And inside sources claiming links between a number of crime syndicates in Southeast Asia and V.M. Holdings.
00:28:52Now, if proved true, this could turn what was initially believed to be a financial investigation into an international criminal investigation.
00:29:00All V.M. Holdings, all V.M. Holdings, all V.M. Holdings, trade licenses have been suspended, and all associated accounts have been subsequently frozen.
00:29:07We'll bring you more on the story as it develops.
00:29:10Jesus Christ, I am fucked.
00:29:14Well, it depends on how angry people get when they lose control.
00:29:17Lose control of what?
00:29:22Lex on the move.
00:29:23I'm sorry, am I missing something here?
00:29:27Look, we all know Visha was laundering money to certain clients.
00:29:30Wait, what, do you think I knew something about this?
00:29:32There's some very powerful people here who assume that you're aware of these transactions.
00:29:38Look, there's people who just lost a lot of money, and that's really bad news for us.
00:29:42Why us?
00:29:44Because Visha, he lent me the monies to start the club, and you work for him, and you're my brother.
00:29:49You keep saying these people. Who the fuck are these people?
00:29:53The Jaopo.
00:29:55Thai Mafia, they control the region.
00:29:59So now I'm implicated in this shit? Your shit?
00:30:03My shit?
00:30:05You work for Visha. You have to know more.
00:30:08Is that what you think, Mr. Hotshot? That I know more?
00:30:12You don't even know how your employees live!
00:30:16I know enough.
00:30:18Enough to ignore it!
00:30:20Didn't Visha just make you a partner?
00:30:23How the fuck do you know that?
00:30:27You know what? Never mind how I know it. What matters is what you know.
00:30:31You got me that interview. You vouched for him. Said he was such a great guy.
00:30:34He gave you a job, didn't he?
00:30:36Paul, I had my pick of firms!
00:30:38Not starting at 500K.
00:30:45You knew this would happen.
00:30:46You weren't even surprised when I called.
00:30:49Sure, come to Thailand. Take a break. Stay at my amazing fucking house.
00:30:56Oh, would you rather be back there with Visha?
00:30:58Visha, you're welcome.
00:31:01Fuck you.
00:31:09So you claim you didn't know what Visha was up to when he sent you here with the book.
00:31:12But then when you found out he was nailed for laundering money from V.M. Holdings, you had to affigure to yourself.
00:31:20You got sent here by him for a reason.
00:31:29Yeah, I'm thirsty.
00:31:31Can I get a glass of water?
00:31:32What are you, a fucking wise guy?
00:31:33Well, no, I just thought maybe your friends behind the window here could, you know, hook me up with a couple...
00:31:38You know what? Forget about it.
00:31:39Look, you assume I was even in a position to comprehend all this illegal crap amongst everything that was going on.
00:31:49I mean, how many times do I have to tell you?
00:31:51I am an investment banker who got used as a pawn.
00:31:55Come on, Josh.
00:31:56You really expect me to believe that?
00:31:57The guy with your smarts, top of his class, voted Wonder Kid of the Year.
00:32:08You really expect me to believe that shit?
00:32:09Believe whatever the fuck you want to believe.
00:32:11Forget about what I believe. I'll tell you what I know, Josh.
00:32:14You either start talking to me or there's a jail cell with your name on it and you're going to be in it for a long fucking time.
00:32:19You are directly tied to money laundering and accomplice to murder.
00:32:25That's fucking big.
00:32:27Oh, no.
00:32:34Oh, no.
00:32:45Oh, no.
00:32:49Oh, no.
00:33:53What can I do for you?
00:33:56As you are aware, we have an issue that's spilled out onto your streets.
00:34:04With so much involved, one could say the authorities are looking the other way.
00:34:13You two are very far from home for making accusation.
00:34:23The only reason you're here is because I let you in.
00:34:27So you can do your sniffing around, but I'm keeping you on a short leash.
00:34:32Whatever you say, Chief.
00:34:40Call this breakfast?
00:34:44This is what we eat here.
00:34:49You have to try this.
00:34:50Oh, seriously.
00:34:51Let's try it.
00:34:52It's really good for you.
00:34:53Oh, seriously.
00:34:54Let's try it.
00:34:55It's really good for you.
00:34:56Let's try it.
00:34:57It's really good for you.
00:34:58Oh.
00:34:59Don't you have any eggs or bacon or espresso?
00:35:00Oh, I'm not.
00:35:01I'm not.
00:35:02I'm not.
00:35:03I'm not.
00:35:04I'm not.
00:35:05I'm not.
00:35:06I'm not.
00:35:07I'm not.
00:35:08I'm not.
00:35:09I'm not.
00:35:10I'm not.
00:35:11I'm not.
00:35:12Wait, what?
00:35:13This is what we eat here.
00:35:14You have to try this.
00:35:15Aww.
00:35:16Seriously?
00:35:17Just try it.
00:35:18It's really good for you.
00:35:23Oh.
00:35:24Don't you have any eggs or bacon or espresso or something?
00:35:30Coffee, yeah.
00:35:31Thai style.
00:35:32Café.
00:35:38Does Paul eat this?
00:35:40He loves it.
00:35:42Well, I am not Paul.
00:35:44You remind me of him.
00:35:46A younger version.
00:35:48Except I work for a living.
00:35:50What do you do?
00:35:52Investment banker.
00:35:54What's that?
00:35:55Bond trader.
00:36:00So, you don't make anything?
00:36:06Yeah, I do.
00:36:07I make money.
00:36:09I'm good at it.
00:36:11And that fulfills you?
00:36:13Yeah.
00:36:15I mean, it did.
00:36:19No, I'm not so sure.
00:36:28Hey.
00:36:31Where's Josh?
00:36:33He's with Jules.
00:36:34She took him for breakfast and ties down.
00:36:36Hope he likes it spicy.
00:36:38Welcome to Bangkok.
00:36:39Help me.
00:36:42Help me.
00:36:43Help me.
00:36:48Help me.
00:36:50Shh.
00:36:52What happened?
00:36:54Nick, it's Nick.
00:36:55Nick, what happened?
00:36:56They hit me.
00:36:57He's so good.
00:36:58Help me.
00:36:59Help me.
00:37:01Hey, wait.
00:37:02Help me.
00:37:03Help me.
00:37:04Help me.
00:37:05Help me.
00:37:06Help me.
00:37:07Call doctor
00:37:14It's going to be okay
00:37:17Hey taxi
00:37:33Now where you take me
00:37:36Let's go to the market
00:37:37Okay, but no insects
00:37:40Huh
00:37:41Thoughts, thoughts, thoughts, thoughts
00:37:46You like it?
00:38:06You like it?
00:38:17You like it?
00:38:18I do not catch you
00:38:19I do not catch you
00:38:20Put the протes in your heart
00:38:23Hmm?
00:38:23Yeah
00:38:24But I did need it
00:38:25So where are we going?
00:38:43Just keep calm and listen to me, okay?
00:38:47Okay.
00:38:48Why?
00:38:51Someone's selling us.
00:38:55Don't look.
00:38:58Of course I don't look.
00:39:25You all right?
00:39:37Come on, hurry up!
00:39:40Hurry up!
00:39:41Hurry up!
00:39:42Hurry up!
00:39:43Hurry up!
00:39:44Hurry up!
00:39:45Hurry up!
00:39:46Get out of the way!
00:39:47Come on, over here!
00:39:49Come on, over here!
00:39:52Come on, over here!
00:40:01Fuck!
00:40:04Ah!
00:40:05Ah!
00:40:06Ah!
00:40:07Ah!
00:40:08Ah!
00:40:09Ah!
00:40:18Fuck!
00:40:19Uh!
00:40:32Ah!
00:40:33Ah!
00:40:34Huh?
00:40:35Ah!
00:40:36Ah!
00:40:37Ah!
00:40:38Alright, alright.
00:41:08Let's go.
00:41:38Josh!
00:41:48Come here, come on!
00:41:57Come on!
00:41:57Come on, come on!
00:41:59Come on!
00:41:59Come on!
00:42:00Come on!
00:42:08Come on!
00:42:09Come on!
00:42:10Come on!
00:42:11Come on!
00:42:38These were the same guys that were in my brother's club, shaking them down.
00:42:40Oh, so you admit you knew your brother was paying out to the mob?
00:42:43No, I didn't say that.
00:42:44I said these were the same assholes that were in my brother's club looking for money.
00:42:49You know, it's interesting, though, that you connect them to the mob,
00:42:52especially after you just said that they were Thai police.
00:42:56I mean, if there's some sort of connection here,
00:42:59maybe you know something about this that I don't...
00:43:02I can help you, please.
00:43:04I can't help you.
00:43:05I can't help you.
00:43:06You can't help me.
00:43:07I can't help you.
00:43:11You know, there's no one who has a job to get to the mob in my life.
00:43:13I can't do it, right?
00:43:14I can't wait for you.
00:43:15I can't help you.
00:43:16Now, I can't do anything.
00:43:29Where the hell were you guys?
00:43:30I've been trying to call you.
00:43:31Fucking chased around this fucking city.
00:43:34Well, where's May?
00:43:36She's gonna be fine.
00:43:37Don't worry.
00:43:38What happened to her?
00:43:39Has anyone told her family?
00:43:41No.
00:43:42Did you hear what I said?
00:43:43We just spent the afternoon being chased around by the goddamn Thai police.
00:43:48You tell him why were we followed.
00:43:50Tell me what?
00:43:54A woman who works for me was beaten up.
00:43:59What has that got to do with us being chased around?
00:44:00Look, one thing at a time.
00:44:01Are you okay?
00:44:02Yes, I'm fine.
00:44:03All right.
00:44:06Paul.
00:44:10All right, look.
00:44:11You need to leave.
00:44:15What?
00:44:16You need to leave the country.
00:44:17Where am I supposed to go?
00:44:19Vietnam, Laos.
00:44:20I don't know.
00:44:21Anywhere.
00:44:22Just...
00:44:23You need to get out of here.
00:44:24Okay?
00:44:25You're not safe.
00:44:26Just trust me on it, all right?
00:44:27I'll talk to you about it later.
00:44:28But right now, I need to go to the club and put out some flyers.
00:44:30Look, you still haven't told me what's going on.
00:44:32I'm coming with you.
00:44:33I don't think that's a good idea.
00:44:34I don't care what you think.
00:44:35Look, I'm getting dressed and I'm coming with you.
00:44:38I'm coming with you.
00:45:08I don't know what you're supposed to do.
00:45:09It's time 85 days.
00:45:10I'm coming with you.
00:45:11Run.
00:45:16Market.
00:45:17Type Sounds.
00:45:18Here we go.
00:45:20A slow zoom in is it's a priority.
00:45:26It buys me.
00:45:27All right.
00:45:29This is a storage.
00:45:30It's a storage building.
00:45:31I'm almost moreFORE this is a storage building.
00:45:33There's no storage, the storage, but at the sleeve,
00:45:36Glad you're here.
00:45:40This place.
00:45:42Let's get a drink.
00:45:48Just like the old days.
00:45:50Cheers.
00:45:58Listen, I gotta take care of some business.
00:46:00I'll be right back.
00:46:02Ladies, you take care of my little brother, okay?
00:46:06Over here, contemplating mice choices.
00:46:14You found Vicious, so we're all square, right?
00:46:16No, we're not down.
00:46:18We get our money.
00:46:20I have nothing to do with your money.
00:46:24Your new yoke brother does.
00:46:26It's Josh, you're handsome man.
00:46:36Yeah.
00:46:37Yeah, it's your eyes right now.
00:46:40Have you been to Bangkok before?
00:46:42Yeah, I have.
00:46:44You know what?
00:46:46Excuse me, I'll be right back.
00:46:48I'll be right back.
00:46:50Woo!
00:46:52Woo-hoo!
00:46:54Woo-hoo!
00:47:08Woo-hoo!
00:47:10Woo-hoo!
00:47:12Woo!
00:47:15Woo-hoo!
00:47:16Hey, where's Josh?
00:47:23You see him?
00:47:46Oh, oh.
00:47:51Don't think we're all about it.
00:48:16Where the hell is he?
00:48:18He could have just gone home.
00:48:20Yeah, maybe.
00:48:23Oleg.
00:48:46Oleg.
00:49:16Mr. Pratt.
00:49:20Why do we have to do this?
00:49:23I have no idea what you're talking about.
00:49:37Wally!
00:49:38Ow!
00:49:39Wally!
00:49:40Stop!
00:49:41I don't know anything!
00:49:42Fuck!
00:49:43Wally!
00:49:44Ow!
00:49:45Fuck!
00:49:46Ah!
00:49:46Ah!
00:49:48Ah!
00:50:01Now, where is the package from Wisha?
00:50:06I told you, I have no idea what you're talking about.
00:50:13And why are you here?
00:50:15I told you I'm visiting!
00:50:17Yeah?
00:50:28Yeah?
00:50:28Look, what do you want?
00:50:42The package your brother gave you?
00:50:43Yeah?
00:50:44Fuck you!
00:50:45Fuck you!
00:50:47Look, what do you want?
00:50:52The package your brother gave you?
00:50:58Take it for your help, Paul. Bring it to me.
00:51:01Okay.
00:51:19I told you I don't...
00:51:22I don't know what you're talking about.
00:51:28That is not the answer I want.
00:51:51Visha gave you something that belongs to me.
00:51:59One more time.
00:52:02Where is it?
00:52:12Visha's fucked you over, hasn't he?
00:52:15The money's flowing around somewhere in cyberspace. The only one who knows where it is...
00:52:33He's in jail.
00:52:37The problem is...
00:52:39You and me are hepical.
00:52:41You are 권avis.
00:52:42You are BS.
00:52:43You are hurt.
00:52:44You are crazy.
00:52:46You are dead.
00:52:48You know what I mean?
00:52:49You are dead.
00:52:50You're dead.
00:52:51You are dead.
00:52:52You are dead.
00:52:53No dead.
00:52:54No dead.
00:52:55I'm happy
00:52:57No, got you
00:53:13I'll contact the China I'd up I'll get my nun song fun
00:53:20Hey, hey, where are you going?
00:53:25Come on
00:53:55Drop it!
00:54:05Now!
00:54:10On your knees!
00:54:13Hands behind your back.
00:54:19I can't fall out, man.
00:54:21I can't fall out!
00:54:25That's for hitting me, God.
00:54:27He's taking a piss.
00:54:30Fuck you, Baba!
00:54:31Fuck you!
00:54:32Fuck you!
00:54:32Fuck you!
00:54:51Who are you guys?
00:54:53Justice Department.
00:54:54What the fuck are you doing here?
00:54:57Veach already told us about the book.
00:54:59The what?
00:55:00The yearbook.
00:55:01Where is it?
00:55:03What the fuck?
00:55:04What is so important about this book?
00:55:06It contains the codes for all the offshore accounts the Time Mafia has.
00:55:11Where is it?
00:55:12The law.
00:55:34The law.
00:55:34like I just got the shit kicked out of me I want protection for me my brother
00:55:40everyone I want my fucking trading license back I want my whole fucking
00:55:45life back
00:55:48you bring me the book I'll have you on a flat-out tonight
00:55:52everyone
00:55:58God
00:56:01Jesus what happened are you alright where's the book what the fucking yearbook where is
00:56:20it what's so damn important about this book got all the vicious dirty account information
00:56:26fucking hell fucking justice department wants it yeah so does Leck
00:56:31if we don't give it to justice we're fucked we don't give it to Leck we're even more fucked
00:56:34do you see what he did to me what he fucking did Paul
00:56:38it's okay
00:56:39fuck
00:56:42come here it's gonna be alright it's okay
00:56:45it's gonna be alright we need protection Paul
00:56:49we need
00:56:50I fucking made a deal
00:56:54I made I made a deal
00:56:57what deal
00:56:58with the justice department
00:57:00we just have to bring him the fucking book
00:57:04we bring him the book they're gonna fly us out tonight
00:57:08all of us
00:57:10well you really believe justice is gonna take care of all of us
00:57:13well I don't give him this book
00:57:16I'm going to jail
00:57:19next you're not gonna give up even if he gets the book
00:57:29fine
00:57:33Paul
00:57:38what about everything you've built here
00:57:41what about the club what about the house what about the girls
00:57:44are you just gonna leave
00:57:46Jules I have dug a big hole and I pulled you and Derek and everybody else down with me
00:57:51I've got Josh involved and I just have to make this right
00:57:55you know
00:57:57we're done here anyway
00:57:59I'm with you boss
00:58:02I can't believe you're leaving
00:58:07I have to
00:58:08look I'll make sure May's taking care of everyone else
00:58:13just look
00:58:13we've got to get out of here
00:58:15I'm sorry
00:58:19it's just it's about my brother
00:58:24maybe I just follow you
00:58:32and then
00:58:35I don't know
00:58:36we'll figure it out
00:58:39yeah
00:58:44fuck
00:58:49what is this
00:59:00I have no idea
00:59:01give me your phone
00:59:03give me my computer
00:59:20what are you gonna do
00:59:23cover our ass
00:59:25oh my god
00:59:41what the hell happened to your face
00:59:42Chris
00:59:43I need you to access my account
00:59:48sure anything
00:59:49enter this number in
00:59:51four three five
00:59:55six seven
00:59:57two nine three
00:59:59make a new copy
01:00:02but I need you to remove all source codes
01:00:04then email that copy to me
01:00:06do you see what I'm doing
01:00:07yeah yeah yeah
01:00:08you're limiting access to their own account
01:00:09I get it
01:00:10okay
01:00:13okay Mr. Innocent
01:00:14so you get sent to Bangkok
01:00:16on a vacation
01:00:17and you find out
01:00:20Thai Mafia is chasing you
01:00:22my guys have to come in and save you
01:00:24all because
01:00:26you're involved in something you know nothing about
01:00:28then you make a deal with my guys to bring them the book
01:00:31but of course
01:00:31that never happens
01:00:32so tell me something my friend
01:00:35with eighty million dollars missing
01:00:37and a broken deal with the U.S. Justice Department
01:00:40why shouldn't I be pointing my finger at you
01:00:42because you guys fucked up
01:00:44do you understand me
01:00:46you
01:00:46when you saved me
01:00:49you let the guy go
01:00:50who stole the book
01:00:51tell me we'll be okay
01:01:05we're gonna be okay
01:01:11where'd she go
01:01:38don't worry
01:01:39she'll be close by
01:01:40oh shit
01:02:06fuck
01:02:09fuck
01:02:10fuck
01:02:11fuck
01:02:12fuck
01:02:13fuck
01:02:14fuck
01:02:15fuck
01:02:16fuck
01:02:17fuck
01:02:19fuck
01:02:20fuck
01:02:21fuck
01:02:22fuck
01:02:23fuck
01:02:24fuck
01:02:25fuck
01:02:26fuck
01:02:27fuck
01:02:28fuck
01:02:29fuck
01:02:30fuck
01:02:31fuck
01:02:32fuck
01:02:33fuck
01:02:34fuck
01:02:35fuck
01:02:36fuck
01:02:37fuck
01:02:38I don't know.
01:03:08I don't know.
01:03:38Now what do we do?
01:03:57I'm going to give him the book.
01:04:03Look, don't worry.
01:04:04Paul, we can't give him the fucking book.
01:04:05Just take this.
01:04:07Look, just take it, all right?
01:04:09It's going to be fine.
01:04:10All right?
01:04:20All right.
01:04:28Fuck.
01:04:28Just the man I wanted to see.
01:04:34You two.
01:04:36Is that for me?
01:04:38You know, I didn't know you could read.
01:04:42Just give me the book.
01:04:45Then what happens?
01:04:48Then you walk free?
01:04:49I don't care.
01:04:50Just like that.
01:04:53Ja loco.
01:05:12No!
01:05:13No!
01:05:15Pull!
01:05:43Please, go!
01:05:45He's running!
01:05:47Jesus Christ!
01:05:49Paul.
01:05:51Paul!
01:05:53Paul!
01:05:55Paul!
01:05:57Paul!
01:05:59Paul!
01:06:01Paul!
01:06:03Paul!
01:06:05Oh my God.
01:06:07shit.
01:06:09Paul!
01:06:11Shit.
01:06:13Fuck me.
01:06:15Fuck me.
01:06:41Fuck me.
01:06:49Fuck me.
01:06:53Fuck me.
01:06:59Fuck me.
01:07:03You'll be okay, Mae.
01:07:15I'll take care of you.
01:07:16I'll take care of you.
01:07:46If you didn't know anything, Josh, why did you let your brother give Lech the book?
01:07:51When it come to our head, we didn't have a choice.
01:07:55We had to give him the book.
01:07:57And the phone?
01:07:58You see, you had the phone, and on the phone were the accounts, and the accounts were full.
01:08:19I wouldn't know.
01:08:21I tried to see what was on the phone, but it was encrypted.
01:08:24Ah, come on, bullshit.
01:08:26You expect me to believe you couldn't access anything off that phone?
01:08:29At that point, I didn't care.
01:08:32My brother had just been killed.
01:08:34I thought I was next.
01:08:35I thought I could use the phone to get V-Road off my back.
01:08:40And that's all I cared about.
01:08:46You're wearing me down.
01:08:48You know that?
01:08:48I gotta pee.
01:08:49Chris, we're ready.
01:09:02Okay, I'm ready.
01:09:04Make the account read Lech, Saint-Atoile.
01:09:06Hello?
01:09:19It's Josh Pratt.
01:09:20I'm giving the phone with the account numbers to the jail cell phone.
01:09:24You're sure you don't want me to come with you?
01:09:27No, you stay here.
01:09:30I got this.
01:09:36You're either very stupid
01:10:04or really brave.
01:10:08I hear you attack.
01:10:11I believe we both know
01:10:15why you're here.
01:10:20Your version was missing new passcodes.
01:10:24I believe we're talking about 72 million or so.
01:10:27No, no.
01:10:3080 million.
01:10:31Less the 8 million that was transferred yesterday.
01:10:34Everything you need to know is right there.
01:10:44Now, I believe we're done.
01:10:51Now, I'm going to walk out of here
01:10:52and you're going to let me go.
01:10:54You have everything.
01:10:55And I trust you're going to take care of our mutual problem.
01:11:04Good.
01:11:05I like the way you think.
01:11:12Bangkok is a very good place
01:11:14to do business.
01:11:16I'm beginning to like it here, too.
01:11:23Okay, so let's say all this is true.
01:11:26And all you wanted to do
01:11:27was get brought off your back.
01:11:31And tell me why
01:11:32when my guy showed up on the scene,
01:11:34there were dead bodies
01:11:34and a phone with completely empty accounts.
01:11:38What do you mean?
01:11:38Why did you choose?
01:11:55What?
01:11:58Man.
01:11:59I'm not going to die.
01:12:02I... I'm going to die.
01:12:07I'm going to die.
01:12:12I'm...
01:12:15I'm sorry.
01:12:22You've told me my son.
01:12:24I'm not going to die for you to take care of me.
01:12:28Do you think that I'm not going to be two people to follow you?
01:12:32I know you're going to tell me what's going on.
01:12:37You're not going to die.
01:12:44I know!
01:12:46I know!
01:12:49I know you're going to be your boss.
01:12:54I'm going to come back to you for your life.
01:12:58But it's just a little bit of a dream.
01:13:01It's not just this day.
01:13:23Well?
01:13:25You're still alive?
01:13:26You're still here.
01:13:34Let me ask you something.
01:13:36If you lived anywhere in the world, where would it be?
01:13:44Bangkok, of course.
01:13:56I can get a dream.
01:13:59I can't get a dream.
01:14:03I can't get a dream.
01:14:06I can't get a dream.
01:14:07Where's the money, Josh?
01:14:26I don't know.
01:14:32I gave him the phone.
01:14:33He let me go.
01:14:33If you can prove otherwise, go ahead.
01:14:42But I think we both know you got nothing on me here.
01:14:47If I were you, I'd go talk to the type of police.
01:14:52And like you said, maybe they're connected to this somehow.
01:14:56Maybe they showed up before your guys, killed Vero,
01:14:59wiped the accounts, and then gave you the phone.
01:15:01All I know is, I've told you everything.
01:15:07And without any evidence that I've killed anyone,
01:15:11or stolen any money,
01:15:14you can't keep me here.
01:15:16Get this kid out of here.
01:15:33It's a hell of a way to go through life, Josh.
01:15:36Looking over your shoulder.
01:15:37Corner office, 2.4 million.
01:16:0680 million in capital.
01:16:08You will.
01:16:11Absolutely.
01:16:15Cheers.
Recommended
1:48:47
|
Up next
1:22:22
1:54:07
Be the first to comment