Skip to playerSkip to main content
KdramaWorld
#punkstriangle #bl #jbl #japanesebl #blseries #japanesedrama #bldrama #boyslove #englishsubtitles

Category

📺
TV
Transcript
00:00That's when I was in high school.
00:30It's sad that I'm at home, and it was a fashion show that I met with friends.
01:00Now why don't you love me?
01:04At that time, I decided.
01:17If I'm back, I'll open my ears to my mouth.
01:30I'll open my ears to my mouth.
01:47.
01:56Ah, the manager.
01:57.
01:58.
01:59.
02:00.
02:01.
02:03.
02:04.
02:05.
02:06.
02:07.
02:08.
02:09.
02:10.
02:11.
02:12.
02:13.
02:14.
02:16.
02:17.
02:39.
02:41.
02:42.
02:43.
02:43.
02:45.
02:45.
02:46.
02:46.
02:46Yes.
03:16It's over.
03:44Oh, it's over.
03:45Do you like it?
03:49No.
03:51Oh, that's right.
03:56Shinoa-san!
03:58He was a kid.
04:00I thought he liked it, but I didn't like it.
04:03He's always one person in the room.
04:06He doesn't want to talk to other people.
04:09But in this school, there are many people.
04:12Do you know what I'm doing?
04:15Do you know what I'm doing?
04:17I know I'm in the hospital.
04:19The laboratory.
04:21The laboratory?
04:22I wanted to say that there was a lot of punk selection.
04:25I wanted to talk to them.
04:27Shinoa-san, why?
04:29I was close to the hospital.
04:32I'm not familiar with the fashion designer.
04:38If you're a designer,
04:41I must be the one in this class.
04:45I must be the one in this class.
04:47That's all.
04:49The enemy.
04:51And one inside can be.
04:57There's no taxes.
04:59Don't you Perché I don't got practice.
05:04Fewachicos.
05:065,000 times.
05:08E.S.
05:09We looked at music...
05:10You won't stop dancing.
05:11You should know that you're wasting time.
05:13But you could have it to make me which is better.
05:15Add something out of time
05:17I'm so sorry
05:19I'm so sorry
05:25You again
05:27I'm in a hurry
05:33I don't know
05:35I'm just thinking
05:37I don't know
05:39and we just
05:41Don't walk
05:43Excuse me.
05:46Excuse me.
05:47Desire.
05:48Desire.
05:49Stater.
05:50Eye.
05:51It's show.
05:52Heel.
05:53No.
05:54No.
05:55No.
05:56No.
05:57No.
05:58No.
05:59No.
06:00No.
06:01No.
06:02No.
06:03No.
06:04No.
06:05No.
06:06No.
06:07No.
06:08No.
06:09No.
06:10No.
06:11No.
06:12工学屋幹部も2年目に入ったことだし、みんな、服作りの基礎力はついたよね。
06:22で、早速だけど、ショーナビからの企業コラボファーが来ました。
06:27おお。
06:29企業コラボか。
06:30コンセプトは人と人がつながる。これをもとに作品にしてもらえます。
06:36そして学内賞で優勝した作品はある有名モデルに着用してもらえます。
06:43え?
06:44有名モデル?
06:45え、はい。
06:46それって誰なんですか?
06:48なんと。
06:49カリスマモデル。
06:53アイです。
06:54あのアイにランウェイで着てもらえます。
06:58え?
06:59アイに?
07:00あのアイに?
07:02俺の服を着てもらえるチャンスってこと?
07:05で、今回は二人一組で服を作ってもらうから、気の合う人と組んで。
07:11はぁ?
07:12二人って、俺、気が合う人とか皆無なんだけど。
07:17じゃ、二人組に。
07:19おい!
07:20え?
07:21どうしよう。
07:22どうしようどうしようどうしよう。
07:26やば。
07:27やば。
07:28やば。
07:29やばいやばいやば。
07:30やば。
07:31やば。
07:32やば。
07:33だよね。
07:34そりゃ残り物に。
07:36そりゃ残り物に。
07:43わぁ。
07:45見事に残り物同士。
07:49え?
07:50うわっ。
07:52モサ!
07:54てか、ボシダサ!
07:58ごめん。
08:00誰?
08:02覚えられてないか。
08:06エナガ歩夢です。
08:08よろしく。
08:09墨浦千明くん。
08:11え?
08:13なんで俺の名前?
08:17一応一年一緒だったし。
08:21そう、そうだったんだ。
08:24うわっ。
08:25こんな奴知らないし。
08:28てか、
08:29よりによってこんなダサい奴と組むの。
08:33仕方ない。
08:35こいつは無視して個人プレイでやるしかない。
08:40とりあえず、
08:42エナガの方向性知りたいから、
08:44今までのデザインとか見して。
08:46うん。
08:48どうぞ。
08:50うん。
08:51本の表紙に使ってる布。
08:57シンプルだけど、かなり質がいいね。
09:00本の表紙に使ってる布。
09:03スミウラくんのも。
09:05うん。
09:06うん。
09:08うん。
09:17おー、上手。
09:19スミウラくん、やっぱりパンク好きなんだね。
09:22これなんだね。
09:25まあね。
09:28エナガのは。
09:33え?
09:34なにこれ?
09:35ほら!
09:38ちょっと待って。
09:40なんで所々に違う?
09:41俺、めちゃめちゃ手先不器用だから、
09:44よく怪我するんだよね。
09:49課題進めていい?
09:53なんでそんな不器用なのに、
09:54デザイナー目指してんの?
09:56スミウラくんはなんでデザイナー目指してるの?
09:59質問・質問で。
10:00俺の服を、いつか着せたい人がいるんだ。
10:17へえ。
10:19いいな、そういうの。
10:21いいとか、悪いとか、そういうのいらない。
10:24で、お前は。
10:26服って、人を支えてくれるでしょ。
10:32夢だったり、なりたい自分だったり。
10:36俺の作った服が、そういうふうに、
10:40誰かの勇気の背骨になったらなーって。
10:47勇気の背骨になる服。
10:50独特な言い回しだけど。
10:53なんかわかる?
10:54へえ。
10:57いいな、そういうの。
10:59いいとか、悪いとか、いらないんじゃなかったの?
11:02俺が言うのはいいの。
11:04ふーん。
11:05服を着ることで、理想に近づこうとする気持ち。
11:13そう、臆病な人間にとって、見た目を変えることは、理想に近づく一歩だ。
11:20寝ながらだっけ。
11:23不器用なだけで、中身はダサくないのかも。
11:28中身はダサくないのかも。
11:35あ。
11:37おい。
11:38ああ、もう、作り手の手は命だろ。
11:41たくも。
11:42あ。
11:43あ。
11:44あ。
11:45あん。
11:46あ。
11:47あ。
11:49あ。
11:51あ。
11:52It's been a long time.
11:59You're kind of a good one.
12:02And it's been a long time for a long time.
12:05What have you been doing for a long time?
12:09I've been doing it.
12:12It's over.
12:19It's over.
12:22My dream is important.
12:25My dream is over.
12:42It's over.
12:59My dream is to walk around the runway.
13:07When I was young, I didn't have any interest in my dress.
13:14I saw the love in my heart.
13:20It's over.
13:27That day...
13:30It's over.
13:37It's over.
13:39It's over.
13:49It's over.
13:59It's over.
14:00It's over.
14:02It's over.
14:04It's over.
14:14It's over.
14:17I'm so glad I got you.
14:21I'm so glad I got you.
14:23I'm so glad you met me.
14:25I'm so glad I got you.
14:29I'm so glad you got you.
14:33I'm so glad you got me.
14:36Why did you get me?
14:38I'm a designer, I want you to be here.
14:42I'm not in a hurry.
14:49I'm the only one that I have.
14:55I'm the only one that I have.
14:59I'm the only one that I have.
15:04Where is the place?
15:09What?
15:11What?
15:13What is this?
15:23This is...
15:25...
15:27...
15:29...
15:31...
15:33...
15:37...
15:49...
15:52столuden
15:57From where...
15:59...
16:01...
16:03Wow!
16:06Wow!
16:08Wow
16:22Everyone is super tired of talking to people.
16:25There are some people.
16:26Yes, yes yes yes yes.
16:28Can you drink it?
16:30Yes, drink?
16:32Are you going to ask me?
16:36I don't know what to do.
16:39I don't know what to do.
16:42Let's go.
16:43Let's go.
17:02Let's go.
17:23oh
17:25I
17:27you
17:29can't
17:31it's
17:33I
17:35I
17:37you
17:39so you
17:41you
17:43you
17:47I
17:49Oh, my God.
18:19Sorry, I've been waiting for you.
18:27What's that? Are you going to be able to get you?
18:30I don't know. So don't let go.
18:33Yes, yes, yes, yes, yes.
18:40Hey, are you okay?
18:44There are stars that exist? Is this a mistake?
18:49Cough.
18:54Cough.
18:55What?
19:14There's water.
19:17Sorry.
19:19I'm going to help you, and I'm going to leave you alone.
19:23It's okay. I also wanted to go outside.
19:34This is a dream?
19:37A dream... A dream... A dream... A dream...
19:40A dream... A dream...
19:42A dream... A dream...
19:46He's a model, and he's a fan.
20:01Huh? You...
20:04You're my fan?
20:06No! A fan. I mean... It's a fan!
20:09That's where?
20:12The voice is big.
20:13Ah, ah.
20:17You're so cute.
20:20I'm happy.
20:24Oh, that's it!
20:26Oh, oh, oh, oh, oh!
20:28I'm so angry.
20:33Are you okay?
20:34I'll drink some water.
20:38I'll be here.
20:40I'll be so hot.
20:42I don't want to breathe.
20:46You're so cute from before.
20:49It's completely different.
20:51It's interesting.
20:53It's completely different.
20:57What's your name?
21:00What?
21:02Chiyaki.
21:05Chiyaki-kun, you don't have to play.
21:12You're so cute.
21:17That's right.
21:20I'm only wearing fashion.
21:23That's right.
21:30Do you like it?
21:32You're so cute.
21:35Eh?
21:43You've never heard of it, right?
21:45煙草.
21:53Relax.
21:54You want sweat like the sea.
21:55You need the shower.
21:56I'll fire like the 따�lerin my邊.
21:58No, and then...
21:59I'll fire itself just a little.
22:06You're so cute.
22:10Do you like it?
22:11I'll give it an air thing how cheap you are.
22:13You're so cute.
22:17It's a nice feeling of everything.
22:19いいよ吐いて
22:26その後鼻から夜の空気吸って
22:49何か嗅いだことない夜だ
23:02クラクラするでしょ
23:05はい
23:09悪い子になっちゃったね 千秋くん
23:19初めてのタバコでクラクラしているんじゃない
23:26今 この人に酔わされている
23:32帰ったらDMして
23:37俺が夜遊びの仕方を教えてあげる
23:49あなたは夜遊びの仕方を教えてあげる
23:55寂しいな
23:56寂しいな
23:59寂しいな
24:01寂しいな
24:05寂しいな
24:07寂しいな
24:10寂しいな
24:13寂しいな
24:15I'm sorry.
24:18I'm sorry.
24:22I'm sorry.
24:25I'm sorry.
24:28I'm sorry.
24:31Last day.
24:33I was sent to the DM.
24:37I was sent to the DM.
24:40In my mouth, there was a taste of alcohol.
25:10Thank you so much for watching.
25:40I'm going to have a date.
25:42I'm going to have a date.
Be the first to comment
Add your comment