Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 mois
Le colonel Victor Traggart, psychiatre militaire, fait appel à Bull, son ami de longue date. Il lui demande d'aider le sergent Carter Bly qui prétend avoir tué son meilleur ami, le sergent Nathan Wells, lors d'une crise liée au stress post-traumatique. Anna, la fille de Chunk, couvre le procès...

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Ce jeune homme ne mérite vraiment pas d'aller en prison.
00:03Les jurys détestent dire qu'une personne n'est pas responsable d'un crime qu'elle a clairement donné.
00:06C'est le résultat de son service envers son pays.
00:09J'ai vu Nathan par terre et moi avec une arme à la main.
00:11C'est le groupe mort.
00:12Je ne me rappelle plus.
00:13C'est l'armée qui te demande de ne plus t'impliquer.
00:15Vous avez abandonné l'un des vôtres.
00:17On a perdu tout le jury.
00:18Je ne fais plus des coupables.
00:19Je ne pense pas que vous soyez coupables.
00:21Si on perd, les conséquences seront désastreuses.
00:23Sky, il ne nous reste plus qu'à gagner.
00:25La détermination sans faille de Bull.
00:28Deux épisodes inédits.
00:30Lundi à 20h30.
Commentaires

Recommandations

Télé 7 Jours
il y a 20 heures