Règlement de compte (Ep23-S04)

C'est l'heure du règlement de compte. Je me demande si un jour ils vont réussir à s'entendre... (En tout cas c'est pas gagné)

Transcript

00:00Bon, votre relation a mal démarré, mais si on est réunis aujourd'hui, c'est pour discuter et repartir sur des bases saines.

00:06Papa, qu'est-ce que t'as à reprocher à Valéria ?

00:08Moi, à la base, j'étais très content de la rencontrer.

00:11Mais bon, elle m'a offert un maillot de la gentille.

00:14C'est encore douloureux pour nous.

00:15Oh là là, mais c'est bon, vous l'avez perdue, la coupe de monde. Là, il faut avancer.

00:18Et en parle de moi, de la drogue. T'as fait un gosse avec une narcotransfiquante.

00:22Pardon ? Mais c'était de thé.

00:24Et excusez-moi, mais c'est rien comparé au fromage qui pu de la dernière fois avec lesquels vous avez essayé de m'empoisonner.

00:28Tu sais l'humour, Val. C'est une tradition du Nord.

00:30Et le Nord, tu l'aimes ou tu le quittes ?

00:32Ok, mémé.

00:33Et ça aussi, cette manine m'appelait Mémé Sylvie.

00:35Ah, bah pas des problèmes. Je peux vous appeler la vieille si vous préférez.

00:38Alex, t'as vu comment elle me perd ?

00:39Non, mais stop. On se calme. C'est bientôt Noël. Un moment de paix et de partage.

00:45Alors, faites la paix. Et puis si vous le faites pas pour vous, faites-le au moins pour Gonzalo.

00:48Oui, t'as raison. Bon, on vous présente nos excuses.

00:52C'est vrai qu'on ne vous a pas réservé un accueil très chaleur.

00:54Oui, et moi aussi, je voulais m'excuser.

00:55Les maillots de l'Argentine, c'était pas très fair play.

00:58Voilà, ça c'est bien. Je suis très fier de vous.

01:01En tout cas, je vous rassure, pour le repas de Noël, je ne vous ferai pas de maroilles.

01:04Pour Noël ?

01:04Bah oui, on le fait ici tous les ans. C'est une tradition familiale.

01:07Ah oui, je comprends. Mais cette année, je pars les fêter avec ma famille à l'Argentine.

01:10Et vous partez avec Gonzalo ?

01:11Bah oui.

01:12C'est hors de question, hein. Je vais voir mon petit-fils pour son premier Noël.

01:14Mes parents aussi, ils veulent les voir.

01:15Ah bah dans ce cas-là, vous l'avez le 24 et nous le 25.

01:17Et j'ai fait comment ? Je vous l'expédie par Colissimo depuis l'Argentine ?

01:25J'appelle l'immigration, hein.

01:26Si vous faites ça, j'appelle à nos pistes pour vous faire interner, mémé.

01:29Mais t'as vu comment elle me parle ? Tu vas la laisser me parler comme ça.

01:31Mais c'est incroyable.

01:31Comment on parle à la part ?

01:33Elle va se caler.

01:35Elle va se caler.

01:36On veut, on veut.