00:00आप सभी को नमस्कार और गुड आप्टरणून
00:03सबसे पहले इतने गरम जोसी भरे स्वागत और सांदार हास्पिटल्टी के लिए मैं शेयर्मेन एडिमम का हरदय से धन्यवाद करता हूँ
00:15मैं मलेशिया को आशियान की शेयर्मेंशिप और एडिमम प्लस में आपके नित्त्र के लिए आपको बढ़ाई भी देता हूँ
00:24मैं आशियान को आशियान कमुनिटी की टेंथ एनिवरसरी और आशियान कमुनिटी वीजिन 2045 अपनाने पर भी बढ़ाई देता हूँ
00:35हमारी पार्टरशिप, मजबूर, पीपल-टो-पीपल लिंकेज़, कल्चरल एफिनिटी और पॉलिटिकल, सेक्योर्टी, एकोनामिक और सोशियो कल्चरल डोमेंस में बढ़ते ब्याहारिक स्थायोग पर आधारी थे
00:52एकुरंशी, मैं नॉंबर 2022 में कमबोडिया में हुई हमारी पहली इनफार्मल डिफेंस मिनिस्टर्स मिटिंग को रिकाल करता हूँ
01:03इसमें mutual understanding, operational engagement और confidence building के मार्जम से हमारे defense collaboration को और गहरा करने की new रखी
01:16इंडिया का आशियान के साथ engagement, multi-lateralism, inclusivity, equality और sovereignty के respect पर आधारित है
01:29defense or security cooperation, diplomatic और economic initiatives को compliment करता है
01:39इससे एक holistic partnership बनती है जो traditional और emerging security challenges दोनों को address करती है
01:48आज की अनिशित दुनिया में जहां कई पुराने विश्वास और पिक्षाएं बदल नहीं है
01:55मैं मानता हूँ कि आशियान इंडिया relationship इस सर्था का एक मजबूत आधार बना रहेगा
02:02इंडिया आशियान इंडिया इस्ट एशिया शमिट एडेमम प्लस आशियान रिजिनल फोरम और expanded आशियान मेरिटाइम फोरम जैसे
02:14सभी आशियान लेड मेकलिजम्स में सक्री भागिदार रहा है
02:19इस तभी एक उभरते हुए आशियान सेंटर रिजिनल शेक्योटी आर्खिटेक्शर के प्रमुकस्तम्भ है
02:27आशियान और इंडिया दोनों ही छेत्र ने तीवर आर्थिक विकास दिखाया है
02:36स्वभावी ग्रूप से हम दोनों greater economic ties की ओर देखते हैं
02:42जिससे पारस्वरीक संब्रिद्धियो आशियान के साथ व्यापारिक संबंदों को और मजबूत करने के लिए
02:49हम आशियान इंडिया trade in goods agreement की समिक्षा सिग्र पूर्ण होने की आशा करते हैं
02:56एक्षेलेंसी रिजिनल सेक्योर्टी धाचे में इंडिया की भूमी का ADMM PLUS और UNASEAN LED मेकानिजम्स में सक्री भागीदारी पर आधारित हैं
03:08भारत disaster relief, counter terrorism और maritime security में योगदान देता है
03:16और South China Sea में freedom of navigation तठा international law के पालन का समर्षन करता है
03:24maritime sector में हमारे सहियोग को और गहरा करने के लिए
03:29आसियान और इंडिया ने वर्स 2026 को आसियान इंडिया इयर आफ maritime cooperation घोशिक करने पर सहमती व्यक्त की है
03:40ये दूसरा इंडिया आसियान डिफेंस मिनिस्टर्स इनफार्मल मीटिंग आसियान के साथ
03:46बिशेश कर आसियान इंडिया प्लान आफ एक्षन 2026 to 2030 के डिफेंस अफ शेक्योटी कंपोनेंट्स में
03:55comprehensive strategic partnership को आगे बढ़ाने का एक strategic आउसर है
04:01ये प्लान आफ एक्षन, maritime security और connectivity, counter terrorism और defense industry cooperation जिसमें research और development शामिल हैं
04:13जैसे तीन प्रमुक्षत्रों में सहयोग को साकार करता है
04:17इसका उद्देश, capacity building और operational cooperation को और सुद्ध करना है
04:24maritime security इंडिया आशियान engagement का केंदर बिन्दु है
04:29मैं आशियान member states की सरहना करता हूँ
04:33जिनोंने आशियान इंडिया maritime exercise के दूसरे edition के लिए स्वाहमती अपनी जताई है
04:40इंडो पैसी के sea lines of communication, regional stability और prosperity के लिए अत्यंत महत्पून है
04:49इंडिया का आधे से अधिक ब्यापार, South China Sea और मलक का state से होकर गुजरता है
04:57इसने secure maritime routes हमारी सर्वच प्रात्विकता है
05:02इंडिया unclosed के सिधानतों पर आधारित rule based maritime order का समर्खन करता है
05:10और विवाद के सांथी पूर्ण समालान पर बल देगा है
05:14original maritime interests establish करने के लिए
05:19नहाथियान लेड इनिशेटिप्स इंडिया के support द्वारा reinforce किया जाता है
05:24जबकि South China Sea में किसी भी code of conduct को सभी देशों की legitimate interest का सम्मान करना चाहिए
05:33ताकि regional interest सुरक्षित रहे
05:37आपरिशनल अस्तर पर इंडिया ने maritime engagement को एकसरसाई जई
05:44और service to service interactions के माध्यम से बढ़ाया है
05:48आशियान इंडिया maritime exercise और इससे सम्मान पहले नौ से राओं के भी inter-operability और विस्वास को मजबूत करती है
05:58ताकि कर्वेंटर थर्ट्स और हिमेंटरियन कंटिंजन्टी दोनों का सामना किया जा सके
06:05regular exercises, knowledge sharing और professional exchanges आशियान की capital infrastructure को सुरक्षित करने
06:15और maritime security बनाये रखने की शम्मता को सुद्रन करती है
06:20comprehensive strategic partnership का अगला शर्व