- vor 2 Tagen
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Heute Nacht
00:30Kurzflug und die Eingangstür fest im Visier
00:33Die rettende Kavallerie
00:38Die kommt heut nicht mehr
00:40Ich mach dich fertig
00:41Ich mach deine ganze Familie fertig
01:00Ja, war auf jeden Fall mal jemand richtig stolz auf seinen Job
01:27Pff, Plagiatzjäger
01:30Mit der Unschuldsvermutung hat das auf jeden Fall nicht so gehabt, wenn man das hier so liest
01:33Ja
01:34Ina, morgen
01:38Guten Morgen, dann schieß mal los
01:39Ja, der Tote hieß Juri Karbowski
01:42Ein Nachbar, der gefunden hat, als ihm aufhielt, dass die Wohnungstür offen stand
01:45Aber schau mal, jetzt kommt's
01:47Karbowski war
01:48Plagiatzjäger
01:50Plagiatzjäger, ja
01:53Also Plagiatzjäger und Eishockeyspieler, oder was?
01:57Ehemaliger Spieler und Trainer
01:58Spitzname, Achtung, jetzt kommt's
02:01Der Damager
02:02Superspitzname
02:04Ja
02:05Politisiert hat er sich nach der Gutenberg-Affäre
02:09Seine neue Berufung hat er das in Interviews genannt
02:13Tatwaffe?
02:15Wahrscheinlich der hier, der Schläger
02:17Haben die Nachbarn irgendwas gesehen?
02:19Äh, nee
02:19Machen wir gecheckt, bis jetzt nichts
02:21Also Karbowski hat es auf Politiker abgesehen, die ihre Doktorarbeiten gefälscht haben, oder was?
02:25Naja, unter anderem
02:26Die ganze Bude ist voll mit Fällen aus allen Bereichen
02:29Also Politik, Wirtschaft, Medizin
02:31Der hat da keine großen Unterschiede gemacht
02:33Nee
02:33Eher so
02:34Schrotflinten-Prinzip
02:36Super
02:36Also gleich ein ganzes Arsenal an Verdächtigen
02:39Ja, sieht ganz so aus
02:41Das ist ja echt Wahnsinn, was hier so für Geschichten zutage kommen
02:52Ina hatte auf jeden Fall recht
02:54Karbowski hat sich mehr Feinde als Freunde gemacht
02:57Mhm
02:57Und zwar viel, viel, viel mehr Feinde
03:01Frauke Pramuk, ehemalige Kultusministerin
03:05Hat
03:05Offenbar eine Rede gehalten, die sie aus anderen Reden zusammenkopiert hatte
03:10Unter anderem mit Auszügen aus Barack Obamas Antrittsrede
03:15Ist aber im Amt geblieben
03:18Also, die Kultusministerin
03:19Was?
03:21Ist ja auch nicht schlecht, ne?
03:22Bei manchen reicht schon der kleinste Fehltritt für den Shitstorm
03:25Und bei anderen geht's einfach so durch
03:26Stefan Ambos, Historiker
03:29Veröffentlichte einen Artikel über eine richtungsweisende Schlacht während des Ersten Weltkriegs
03:35Ah, bloß hat's die Schlacht leider gar nicht gegeben
03:38Hatte sich jemand im Internet ausgedacht
03:40Und in ein Forum gepostet
03:41Hm, fällt als Verdächtiger raus
03:44Wieso?
03:45Schon tot
03:45Der hier könnte spannend sein
03:48Harald Hösch
03:49War Gefäßchirurg
03:51Bis Karbowski vor fünf Jahren seine Doktorarbeit als Plagiat entlarvt hat
03:55Mhm
03:55Sag mal
03:57Er hat seine Approbation verloren
03:59Und Karbowski danach in einer Fußgängerzone täglich angegriffen
04:03Karbowski hat danach sogar eine Unterlassungsverfügung gegen Ina wirkt
04:07Hm, das könnte ja schon mal ein Kandidat sein
04:11Ich hab ja auch nur eine Lisa Lipschitz
04:14Sie treibt eine große Baufirma in Weißenfels, die sie von ihrer Familie geerbt hat
04:18Und kandidiert dort für die freie linke Wählergemeinschaft als Bürgermeisterin
04:22Und außerdem ist sie frischgebackene Buchautorin des Buches
04:26Politik, Wirtschaft und Verantwortung
04:28Eine moderne Liebesbeziehung
04:31Mhm
04:32Richtig Überflügerin
04:33Ja
04:34Nur, dass das Buch laut Karbowski zu 90% aus Plagiaten besteht
04:3890%?
04:40Ah
04:40Okay
04:41Und hat er es schon veröffentlicht?
04:44Äh, nee, hier steht noch nicht
04:46Vielleicht wollte sie dafür sorgen, dass das auch so bleibt
04:48Hat sich im Wahlkampf bestimmt nicht so gut gemacht
04:50Hm
04:51Ich meine, offenbar entstehen die meisten Plagiate ja gar nicht, weil die Leute unbedingt betrügen wollen
04:58Sondern aus reiner Zeitnot
04:59Oder aus Inkompetenz
05:01Du hättest mal sehen sollen, wie die Doktoranden bei uns eingeknickt sind
05:04Der Druck ist wahnsinnig hoch
05:05Bei manchen ist es natürlich auch dreiste Absicht
05:09Und solche Fälle werden dann von Leuten wie Karbowski aufgedeckt
05:13Ich finde, das ist eine ganz komische Mischung aus Gerechtigkeitssinn und fieser Bloßstellerei
05:18Ihm ist es jedenfalls nicht gut bekommen
05:21Todeszeitpunkt gestern am frühen Abend
05:23Tatwaffe definitiv der Eishockey-Schläger
05:26Uh, Wayne Gretzky
05:34Von dem habe sogar ich schon mal was gehört
05:36Ja, ich nicht, aber Rettich meinte, es sei ein seltenes Sammlerstück
05:39Die Tatperson hat hier mit der unteren Kante auf Karbowski eingeschlagen
05:44Hier auf Schulter und Nacken, vermutlich von hinten
05:48Die Spuren an den Unterarm deuten darauf hin, dass er versucht hat, die Schläge abzuwehren
05:54Das heißt, er wurde von hinten angegriffen und hat sich dann umgedreht
05:59Ist wahrscheinlich
06:00Den Tod herbeigeführt hat aber dieser Einschlag am Kopf
06:04Bei dem Karbowski schon am Boden gelegen haben muss
06:07Er wirkt sehr zielsicher und bei weitem kräftiger als die anderen Schläge, die eher zufällig erscheinen
06:12Also die Tatperson greift Karbowski nochmal an, als er schon am Boden liegt
06:17Und richtet ihn dann mit einem zielgerichteten Schlag hin
06:19Krass
06:22Also die Wahl der Tatwaffe wirkt erstmal spontan, spricht also für ein ungeplantes Vorgehen
06:27Mhm
06:28Oder der Mörder wusste, dass der Schläger da hängt
06:31Zum Beispiel jemand, der schon längere Zeit einen Groll gegen Karbowski hegt
06:35Ich hab mir Harald Hirsch mal genauer angeguckt
06:37Er wurde von der Presse ganz schön durch den Dreck gezogen
06:41Er hat zwar nach der Unterlassungsverfügung die Stadt verlassen
06:44Seit ein paar Monaten aber wieder in Leipzig
06:46Vielleicht kein Zufall
06:47Aber diese Lisa Lipschitz hier sollten wir auch überprüfen
06:50Okay, ich kippe Leute, das solltet ihr euch mal angucken
06:54Ich sag euch mal noch was, ja?
07:01Nur weil ich am Boden liege, bin ich noch lange nicht tot
07:03Ich schwöre ich euch
07:04Und damit meine ich vor allem dich, Karbowski, du kleine Fotze
07:07Ja, du bist die meint
07:09Was denkst du eigentlich, wie du bist, du Ratte?
07:11Du wolltest mich fertig machen?
07:13Aber ich sterbe nie, verstehst du?
07:15Ich sterbe nie, Mann
07:16Ich komme und breche deine verfickten Streichholzbeene, Alter
07:20Hast du die gehört, Karbowski?
07:22Ich komme vorbei und dann mache ich dich weg
07:24Ja, wow
07:28Also
07:29Beeindruckender Wortschatz
07:31Das ist einer von Karbowskis Gejagten, nehme ich an
07:35Ja, nicht direkt
07:36Das ist Dennis Franke
07:38Ein ehemaliger Eishockey-Spieler, der vor zehn Jahren unter Karbowski trainiert hat
07:42Na ja, gut
07:43Das passt
07:44Der Typ hat super viele Videos hochgeladen, in denen er Karbowski für sein vorzeitiges Karriereende verantwortlich macht
07:51Und er droht ihm immer wieder mit Gewalt und auch damit ihn umzubringen
07:55Und ist an den Vorwürfen denn was dran?
07:58Also ich habe mich mal ein bisschen informiert
08:00Karbowski galt auf dem Eis als ziemlich brutaler Verteidiger
08:05Der Damager
08:06Ah, okay, ja
08:08Ihm wurde auch als Trainer eine ziemlich harte Hand nachgesagt, aber Franke musste seine Karriere vorzeitig beenden
08:15Wegen einer Verletzung von einem anderen Spieler, nicht von Karbowski
08:18Aber verdächtig ist er trotzdem?
08:21Auf jeden Fall
08:22Ich habe nämlich auch noch die hier in einer Kiste in Karbowskis Wohnung gefunden
08:27Das sind alles Drohbriefe
08:30Von Franke an Karbowski
08:32Und woher weißt du, dass sie von Franke sind?
08:34Weil er sie alle unterschrieben hat
08:36Ja, ist ja nicht ganz schlau, hier mal mit dem Mord zu drohen und es dann wirklich durchzuziehen, oder?
08:40Ja, nee
08:41Gut, Mörder ist aber jetzt auch nicht grundsätzlich schlau
08:44Okay, der Franke hat oberste Priorität
08:47Moritz und Kimi, ihr fahrt mal zu seiner Adresse und überprüft ihn
08:51Ja, und du kümmerst dich um den Hösch und ich befrag die Lipschitz, ja?
08:58Ina?
09:00Ja?
09:01Hast du eine Sekunde?
09:03Ja, klar
09:03Was ist los? Stimmt was nicht?
09:12Ähm, ich weiß es nicht
09:13Ich habe mir der Vollständigkeit halber noch Karbowskis leere Akten angeschaut
09:17Also die, die er angelegt, aber noch nicht recherchiert hat
09:20Ja, und?
09:28Sabine?
09:30Ja
09:30Ach du Scheiße
09:34Das ist doch jetzt ein schlechter Scherz, oder?
09:40Ich fürchte nicht
09:43Wir haben ja gerade noch drüber gesprochen
09:45Ich weiß, es ist absurd
09:46Glaubt das gar nicht
09:49Habt ihr denn noch irgendwo was gefunden?
09:53Nein, nein
09:54Die Akte ist leer, es ist nur dein Name, deine Daten und dein Foto
09:58Hast du irgendeine Idee, wie Karbowski ausgerechnet auf dich gekommen sein könnte?
10:04Nein
10:05Also, ich...
10:08Bis heute Morgen hätte ich euch schwören können, dass ich nie irgendwo was plagiiert habe
10:12Du vielleicht hat da einfach wahllos irgendwelche Leute überprüft, so quasi nach dem Schrotflendenprinzip
10:17Bitte?
10:18Ist egal
10:21Sabine
10:24Ich muss dich trotzdem erstmal von dem Fall abziehen
10:28Es ist vor allem zu deiner eigenen Sicherheit
10:34Und, ähm, ich muss dich leider noch was fragen
10:38Wo warst du gestern am frühen Abend?
10:46Ina
10:47Ich weiß, es tut mir leid
10:48Aber wir dürfen uns jetzt keine Verfahrensfehler erlauben
10:52Also, wo warst du?
11:00Hm
11:01Ich war gestern Abend hier mit zwei Kollegen bis 20 Uhr
11:06Die beiden Kollegen können das bezeugen
11:08Gut
11:08Das ist gut
11:09Ich sag dir Bescheid, sobald ich was weiß
11:13Ich schick dir den Jan zur Unterstützung vorbei, ja?
11:36das ist mal ein Regal
11:40was neuer
11:41was neuer
11:43ein Regal
11:49Ehe
11:51Ehe
11:51they
11:52Ehe
11:53Ehe
11:55Ehe
11:55Adrian
11:57um
11:58E5
11:59ein
12:00Eah
12:01Ehe
12:01ein
12:01Ehe
12:02Ehe
12:02Ehe
12:02Ehe
12:03Ehe
12:03Ehe
12:04Ehe
12:04Ehe
12:06Ehe
12:06Eee
12:06Herr Franke?
12:16Kriminalpolizei, Herr Franke, machen Sie bitte mal die Tür auf.
12:18Lass mich in Ruhe, Asi.
12:19Hey, Tim!
12:20Was seid ihr für ein Duett? Verpiss dich!
12:21Oh Leipzig, wir haben bloß ein paar Fragen, ja?
12:23Ein paar Backpfeifen haben, Alter.
12:24Stehen bleiben.
12:25Mein Kollege wird sie jetzt fixieren.
12:27Na, ist gut, Pippi.
12:28Komm, mach an der Acht.
12:30Mach an der Acht.
12:33Klipp.
12:36Hereinspazierte Herrschaften.
12:40Ich ruf Verstärkung.
12:49Dramadol.
12:50Ein Opioid?
12:54Genug davon, um damit einen Elefanten ruhig zu steigen.
12:57Na, nur irgendwie mich nicht.
13:03Aber Schäfte laufen ja ganz gut, ne?
13:07Ihr seid doch eh wegen Krabowski hier, dem Arsch gefickten Bastard, oder?
13:12Wie kommen Sie darauf?
13:14Ja, ist doch klar, dass ihr euch irgendwo mal einkackt.
13:16Nur, weil ich öffentlich sage, aber diesem hässlichen Fotzenknecht zusteht.
13:18Hey, Herr Franke.
13:19Oh, Entschuldigung, Madame.
13:20Ich mein ja nur.
13:22Hat ganz schön lange gedauert, dass jemand kommt.
13:23Ich mach das hier schon eine Weile.
13:24Und der Wichser hat mein Leben zerstört, Mann.
13:27Und ich überleg mir seit zehn Jahren,
13:28wie ich diesen Hurensohn am besten wegmachen könnte.
13:30Und ich stell mir am Tag tausendmal vor,
13:32hast ja wohl keine Straftat oder was.
13:33Na, vielleicht mag ich es halt doch noch.
13:37Nochmal?
13:38Was nochmal?
13:39Na, haben Sie Herrn Krabowski nicht schon umgebracht?
13:41Was?
13:43Juri Krabowski ist heute Morgen in seiner Wohnung tot aufgefunden worden.
13:50Nee, dann kriegst du nicht tot.
13:55Doch.
13:55Doch.
14:02Hallo.
14:11Entschuldigen Sie mich, wir reden nachher weiter.
14:13Frau Zimmermann.
14:18Herr Keller.
14:19Ich freue mich, endlich Ihre Bekanntschaft zu machen.
14:22Ich hab sehr viel von Ihnen gehört.
14:24Gleichfalls.
14:25Vielen Dank, dass Sie sich Zeit nehmen.
14:27Ja, für eine Freundin von Herrn Binz doch immer.
14:29Bitte, nehm Sie Platz.
14:31Danke.
14:39Ja, Herr Dr. Binz sagte mir,
14:41dass Sie Erfahrung haben mit solchen Plagiatsfällen.
14:44In der Tat.
14:46Der Herr Oberstaatsanwalt hat mich bereits über Ihre Situation in Kenntnis gesetzt.
14:50Ich möchte natürlich auf jeden Fall vermeiden,
14:53dass sich diese Gerüchte unnötig weiter verbreiten.
14:56Frau Zimmermann,
14:58Sie können sich auf meine Diskretion verlassen
15:00und ich möchte Ihnen vorab gleich sagen,
15:01dass Sie absolut richtig mit dieser Situation umgegangen sind.
15:05Ja, das fühlt sich leider nicht so an.
15:09Tja, das liegt in der Natur der Sache.
15:12Haben Sie sich dann irgendwelche Beweise gefunden,
15:14die den Verdacht gegen Frau Professor Dr. Rossi erhärten?
15:18Nein.
15:19Und da werden wir auch nichts finden.
15:21Sehr schön.
15:22Dass sich solche Gerüchte schwer aus der Welt schaffen lassen,
15:26wenn sie einmal in Umlauf gebracht wurden.
15:28Ich würde Ihnen also vorschlagen,
15:32den Hetzern zuvor zu kommen
15:35und eine interne Ermittlung gegen Frau Professor Dr. Rossi einzuleiten.
15:40Auf gar keinen Fall.
15:42Wie gesagt, wir gehen hundertprozentig davon aus,
15:45dass alle Verdächtigungen gegen Frau Professor Rossi
15:47vollkommen haltlos sind.
15:49Eine interne Ermittlung würde doch ein völlig falsches Signal setzen, oder nicht?
15:53Nicht, wenn sie sorgfältig durchgeführt wird
15:55und Frau Rossi offiziell entlastet.
15:57Und transparent?
15:59Sehen Sie, in den sogenannten neuen Medien
16:02versucht man heutzutage immer wieder,
16:04den Ermittlungsbehörden strukturelle Korruption,
16:08Klüngelei und Vertuschung anzuhängen.
16:11Das heißt, Sie denken, mit einer internen Ermittlung,
16:14die zugunsten von Frau Professor Rossi ausfallen würde,
16:17könnten wir dem entgegenwirken?
16:18So ist es.
16:21Ich kann natürlich verstehen,
16:23dass es einem gegen den Instinkt geht,
16:24eine unschuldige Kollegin mit so etwas zu belasten.
16:31Das ist alles von dir.
16:34Das hast du alles veröffentlicht.
16:35Lug mich lieber nicht zu früh.
16:44Jetzt macht dir keine Sorgen.
16:45Wir kriegen das hin, ja?
16:48Wir gehen das zusammen durch
16:49und du sagst mir einfach, was ich machen soll.
16:53Hey, das passt schon.
16:55Mann, ich war damals der Stürmertalent in Deutschland,
17:00verstehst du?
17:02Jugendausfall, Sponsorenverträge,
17:03alle drum und dran.
17:07Und dann kam die Verletzung?
17:08Dann kam Karbowski, der Pimmelkopf.
17:11Herr Franke, bitte.
17:12Piziani, was daran so lustig ist, Alter.
17:15Dieser Bastard
17:16hat mich fertig gemacht,
17:17systematisch, weil er neidisch war.
17:19Hab ich nie meine Position spielen lassen.
17:22Immer nur von der Bank aus als Goon.
17:25Goon?
17:25Ja, damit ich Leuten die Fresse poliere.
17:28Das hab ich auch gemacht.
17:29War super.
17:30Aber ich hätte viel mehr drauf gehabt.
17:35Kannst dir ja vorstellen,
17:36was das mit so einem Körper macht.
17:38Und dann kam die Verletzung.
17:40Ja, drei gebrochene Wirbel.
17:41Komplett Invalide mit 20.
17:43Geil, wa?
17:44Kein Abschluss, kein Jahr nötig, Alter.
17:46Nee, Herr Franke, überhaupt nicht geil.
17:47Wir haben in Ihrer Wohnung
17:48940 Einheiten Tramadol gefunden.
17:50Kleiner Nebenverdienst?
17:52Ja, die sind für mich im Rücken.
17:54Ziemlich viele für einen Rücken.
17:55Ja, ich hab ziemlich viel Schmerzen
17:57und ziemlich viel Rücken.
17:58Und wo kommen die 8000 Euro Bargeld her,
18:00die wir bei Ihnen gefunden haben?
18:01Haben Sie sich von Bürgergeld zusammen gespart?
18:03Genau.
18:05Danke, oder?
18:07Oder hat sich jemand dafür bezahlt,
18:08dass Sie Karbowski umgebracht haben?
18:10Das hätte ich auch umsonst gemacht.
18:17Und haben Sie?
18:19Nee, hab ich nicht.
18:22Wo waren Sie gestern Abend, Herr Franke?
18:24Saufen.
18:26Alleine.
18:28Und ich hätte dieser Weichbühne
18:29auch eigenhändig den Schädel zerquetscht,
18:31aber da war wohl einer schneller als ich, wa?
18:33Wenn das so ist, Herr Franke,
18:35warum befinden sich dann
18:36diese Fingerabdrücke auf der Mordwaffe?
18:39Das war mal meiner.
18:40Hab ja meinem Papa geschenkt.
18:41Ach, der Papi.
18:42Ja, der Papi.
18:43Und den haben Sie dann
18:43ihren Erzfeind weiter verschenkt.
18:45Nee, hab ich nicht.
18:47Den hab ich Ihnen damals verkauft.
18:48Und das war noch die letzte Demütigung, ja?
18:50Der wollte den unbedingt haben.
18:51Ich brauchte halt Kohle
18:52und das Ding ist heute locker 10 mal so viel wert.
18:54Gut, und um all die Demütigung
18:55endlich zu tilgen,
18:57haben Sie Karbowski dann
18:58mit dem Schläger Ihres Papis umgebracht.
19:00Nein, hab ich nicht.
19:03Herr Franke,
19:04warum sollten wir Ihnen das glauben?
19:05Stell dir mal vor,
19:06du wirst, dass ich hinter dir her bin.
19:08Ich stehe jeden Tag vor deinem Haus rum
19:10und mache ja nichts.
19:11Aber ich kann nicht jederzeit platt machen.
19:12und du kannst nichts dagegen tun.
19:15Davon erlöse ich den doch nicht,
19:16indem ich es wirklich mache.
19:22Ja, genau.
19:24Du, ich muss jetzt erst mal
19:25ein paar Sachen wegen Sabine regeln.
19:26Kannst du die Lipschitz übernehmen, bitte?
19:29Okay.
19:30Alles klar, ich danke dir.
19:31Ja, bis später.
19:32Tschüss.
19:34Oh, Entschuldigung.
19:36Ina?
19:37Ina Zimmermann?
19:40Vera?
19:40Vera?
19:42Was machst du denn hier?
19:52Bist du länger in der Stadt, oder?
19:55Meine Mutter ist gestorben
19:57und ich muss ihr Haus ausräumen.
19:59Das tut mir leid.
20:03Naja.
20:05Weißt du,
20:06zwei Monate im Dschungel,
20:08kein Problem,
20:09aber dieser Behördenscheiß,
20:10ach, ich flipp aus.
20:12Das verstehe ich.
20:14Mensch,
20:15wenn du jetzt länger hier bist
20:16und Zeit hast,
20:17wollen wir nicht mal einen Kaffee trinken gehen?
20:19Jetzt?
20:20Nee, jetzt kann ich nicht.
20:21Ich bin im Dienst.
20:22Du bist Ärztin?
20:24Nee, Polizistin.
20:27Hauptkommissarin
20:27bei der Mordkommission.
20:28Ist das ernst?
20:29Frau Schulze-Kruß?
20:31Oh, hallo.
20:32Schön, dass Sie da sind.
20:33Sie beide kennen sich?
20:36Ja.
20:36Ja, von früher aus der Schule.
20:39Da gab es das Kruß allerdings noch nicht.
20:40Oh Gott, das ist eine lange Geschichte.
20:42Ich bewundere Frau Schulze-Kruß
20:44journalistische Arbeit,
20:45besonders ihre Artikel aus Südamerika
20:46über die bewaffneten Rebellen.
20:49Wir haben uns vor einer Woche
20:50auf einem Symposium getroffen
20:51und ich habe Sie dazu eingeladen,
20:53hierher zu uns ins Netzwerk
20:55Sicherheit zu kommen.
20:57Sie wird bei uns einen Vortrag halten.
20:59Den schiebe ich auch noch
21:01mit Erfolg vor mir her.
21:04Hat sich nichts geändert, was?
21:06Gib mir mal dein Handy.
21:08Dann speichere ich meine Nummer ein
21:09und dann sprechen wir über alles,
21:10wenn wir uns treffen.
21:11Okay, ja.
21:15Ich freue mich sehr.
21:16Ich auch.
21:18Ja, okay.
21:19Ich muss leider los.
21:22Bis bald.
21:23Tschüss.
21:24Willkommen Sie?
21:26Ich zeige Ihnen erst mal das Haus.
21:27Ja, gerne.
21:29Guten Tag, Prof. Rossi.
21:57Prero.
21:58Ich leite die internen Ermittlungen.
22:00Äh, Maybach, Gunther.
22:02Ich müsste Sie bitten,
22:03die Rechtsmedizin jetzt zu verlassen,
22:04Herr Maybach.
22:06Ja, natürlich.
22:08Danke.
22:08Bis später.
22:18Kapowski wurde ermordet?
22:20Das ist ja furchtbar.
22:21Ja, das tut mir leid.
22:22Ja, das tut mir leid.
22:25Sie haben ihn gekannt?
22:26Ja, ja, ich kannte ihn.
22:28Also nicht so gut.
22:29Ehrlich gesagt eine etwas peinliche Geschichte für mich.
22:32Ach, inwiefern denn peinlich?
22:35Na ja, deswegen sind Sie doch hier.
22:39Wegen meines Buchs.
22:42Das Buch, das laut Kapowski plagiiert ist?
22:46Plagiat finde ich etwas heftig.
22:48Das habe ich ihm aber auch schon gesagt.
22:52Sie stand also mit Kapowski in Kontakt?
22:53Ja, sicher.
22:55Zum Glück, muss man ja sagen.
22:56Nicht wahr?
22:57Ach, finden Sie?
22:58Da müssen Sie mir jetzt kurz helfen, Frau Lipschitz.
23:00Also, Kapowski weist Ihnen ein Plagiat nach
23:03und Sie finden das glücklich?
23:06Das habe ich Ihnen doch schon gesagt.
23:08Vom Plagiat kann da wirklich keine Rede sein.
23:10Aber ja, Herr Kapowski hat mich darauf aufmerksam gemacht,
23:13dass einige Quellenangaben in meinem Buch gefehlt haben.
23:16Das ist aber auch dem Verlag schon aufgefallen
23:17und wird in der zweiten Auflage korrigiert.
23:19Für mich war es natürlich trotzdem peinlich.
23:22Und es hätte Ihnen nichts ausgemacht,
23:24wenn Kapowski diese kleine
23:26Peinlichkeit veröffentlicht hätte?
23:32Hatte er es denn vor?
23:35Aber um Ihre Frage zu beantworten,
23:37nein.
23:38Ich setze gerade jetzt
23:39in diesen schwierigen Zeiten
23:41auf offenen Austausch
23:42in der Politik, im Alltag,
23:44vor allem in den Medien.
23:47Und Mr. Knall hatte Gerechtigkeit,
23:49Juri Kapowski hat es natürlich genauso gesehen.
23:52Erstaunlich,
23:53wo er doch Plagiatsjäger war.
23:55Das schließt sich doch nicht aus.
23:57Er wollte eben seine Arbeit konstruktiv machen.
23:59Aber seine Arbeit war ja nun mal
24:01das Veröffentlichen von Plagiaten.
24:05Entschuldigen Sie, Frau Nowak,
24:06aber ich muss mich jetzt wirklich
24:07um die Arbeit kümmern,
24:09wenn es Ihnen nichts ausmacht.
24:10Haben Sie Probleme in der Firma?
24:12Mein Vater hat immer gesagt,
24:16auf der Baustelle gibt es keine Probleme,
24:18nur Lösungen.
24:20Stimmt aber nicht.
24:23Frau Lipschitz,
24:25wo waren Sie gestern Abend?
24:27Hier.
24:28Ich bin immer hier.
24:31Ich hatte doch gebeten,
24:32dass ihr, wenn wir hier anfangen...
24:34Hier anfangen.
24:34Ich bin immer hier.
25:04Karbowski ist tot?
25:12Er ist tot.
25:14Ich bin nicht überrascht,
25:15dass den jemand umgebracht hat.
25:17Ach so, warum?
25:19Entschuldigen Sie.
25:20Ich...
25:20Ich habe den Namen Karbowski
25:23seit Jahren nicht mehr gehört.
25:24Danke.
25:25Ich, ähm...
25:26Karbowski war ein Erpresser.
25:31Danke.
25:31Er hat damals auch versucht,
25:34mich zu erpressen.
25:36Also,
25:36bevor er die Vorwürfe
25:38gegen mich veröffentlicht hat.
25:39Warum haben Sie die Polizei
25:40nicht verständigt?
25:41Ich wollte meinen Ruf schützen.
25:48Das wusste Karbowski
25:48natürlich ganz genau.
25:50Genau das war seine Masche.
25:53Aber was er nicht wusste,
25:54war, dass ich gar kein Geld hatte.
25:56Naja.
25:57Als Gefäßchirurg
25:58verdient man doch sicher
25:59ganz ordentlich.
26:02Schon?
26:02Ja.
26:08Als Spielsüchtiger
26:09wird man es noch besser wieder los.
26:14Ja, und das
26:15habe ich Karbowski gesagt
26:17und da hat er mich einfach nur ausgelacht.
26:20Und dann hat er
26:20alles veröffentlicht.
26:23Ich habe ihn angefläht.
26:25Aber das war ihm scheißegal.
26:26Na, wie läuft's?
26:45Wie in einem schlechten Traum.
26:49Komm, wir gehen Kaffee trinken oder so.
26:51Ja.
26:56Ich habe mich damals völlig verloren.
27:02Das hatte schon mit der Spielerei angefangen,
27:04bevor Karbowski überhaupt ankam.
27:05Damals dachte ich,
27:06er war es,
27:07der meine Existenz zerstört hat.
27:09Ach, ich war nie besessen.
27:11Ja, ich wollte ihn zur Rede stellen.
27:14Mit einer Prügelei
27:15in der Fußgängerzone.
27:17Was haben Sie sich davon versprochen?
27:19Na, keine Ahnung.
27:23Ich meine,
27:24stellen Sie sich das mal vor.
27:25In einem Moment
27:26war ich ein
27:26gefragter Chirurg.
27:28Die Leute haben zu mir aufgesehen.
27:32Und im nächsten Moment...
27:34Ich wollte ihn nicht angreifen.
27:39Das ist einfach so passiert.
27:43Und Karbowski erwirkte
27:44eine Unterlassungsverfügung gegen Sie.
27:47Ja.
27:50Ich meine,
27:50aus heutiger Perspektive
27:51verstehe ich das auch.
27:53Ich war ja völlig außer Kontrolle.
27:56Und jetzt?
27:58Haben Sie die Kontrolle zurück?
28:03Ich bin damals weggezogen.
28:05Hab ne Therapie gemacht.
28:07Irgendwann hab ich dann verstanden,
28:08dass ich es war,
28:09der einen Fehler gemacht hat.
28:11Also bei meiner Doktorarbeit,
28:13meine ich.
28:16Und warum haben Sie die Erpressung
28:17nicht später angezeigt?
28:19Also nach der Veröffentlichung,
28:20meine ich?
28:23Ist ja nie Geld geflossen.
28:25Schriftlich hatte ich auch nichts.
28:27Es gab überhaupt keine Beweise.
28:28Aber dafür einen richterlichen Beschluss
28:32gegen Sie?
28:33Ja.
28:35Warum sind Sie denn
28:36wieder zurückgezogen nach Leipzig?
28:38Naja,
28:39Leipzig ist meine Heimat.
28:42Ich hab mittlerweile eine Firma
28:43für medizinische Geräte.
28:46Ich will hier den Vertrieb
28:47für Sachsen aufbauen.
28:49Haben Sie Karbowski gesehen,
28:51seit Sie zurück sind?
28:52Ich meine,
28:53nach allem,
28:53was Sie erlebt haben,
28:54wäre es ja durchaus verständlich,
28:55wenn Sie bei einem
28:56Aufeinandertreffen
28:57doch wieder die Kontrolle verlieren.
29:00Verstehen Sie mich nicht falsch.
29:02Karbowski war ein Arschloch.
29:08Aber ich werde mir mein Leben
29:09kein zweites Mal ruinieren.
29:13Und schon gar nicht seinetwegen.
29:18Okay.
29:22Und?
29:25Wie geht Sabine?
29:27Wie hat sie es aufgenommen?
29:28Naja,
29:29sie schlägt sich tapfer.
29:31Aber sie ist natürlich nicht begeistert,
29:32dass die Prero da jetzt
29:33alles auf links dreht.
29:35Und sie sagt,
29:36sie hat ein reines Gewissen,
29:37aber sie ist natürlich
29:38trotzdem angespannt.
29:40Das verstehe ich.
29:41Habt ihr denn inzwischen
29:42irgendwas Neues rausgefunden?
29:43Ja,
29:44wir haben die Kaufurkunde
29:46des Eishockey-Schlägers
29:47in Karbowskis Unterlagen gefunden
29:48und die bestätigen Franke
29:50tatsächlich als Voreigentümer.
29:51Er hat die Schläger vor fünf Jahren
29:52an Karbowski verkauft.
29:54Und laut Rettich
29:55wäre es auch durchaus möglich,
29:56dass ich Frankes Fingerabdrücke
29:57so lange auf dem Lack
29:58des Schlägers gehalten haben.
30:00Das Geld
30:01und die sichergestellte Menge
30:02an Tramadol,
30:02die wir in Frankes Wohnung
30:03gefunden haben,
30:05deuten auf eine Handelsabsicht hin.
30:07Allerdings haben wir
30:08Frankes Blut mal untersuchen lassen
30:09und er hat so viel
30:13von dem Zeug im System.
30:14Es könnte tatsächlich
30:15Eigenbedarf sein.
30:17Also hat er die Drogen
30:18eher großflächig geh als verkauft.
30:20Woher kommt dann
30:22das ganze Geld?
30:22Ja, das ist die Frage.
30:24Auf jeden Fall ist Franke
30:25schwersüchtig.
30:27Und Motiv,
30:28Aggression und Gelegenheit
30:29sprechen auch für ihn.
30:31Er scheint den Mord
30:32ja von langer Hand
30:33geplant zu haben.
30:35Und eine persönliche Beziehung
30:36zur Tatwaffe hat er auch.
30:38Ja, und das ist auch
30:38immer noch nicht alles.
30:40Die hier haben wir
30:41in Frankes Wohnung gefunden.
30:42Er hat Karbowski
30:43regelrecht observiert.
30:45und laut der Daten
30:46auf den Abzügen
30:47schon seit mindestens
30:48acht Jahren.
30:50Seit acht Jahren?
30:51Ja.
30:52Aber er sagt,
30:53er war es nicht.
30:54Er sagt,
30:55er hat Karbowski
30:55nicht umgebracht,
30:56weil er ihn noch länger
30:57hätte quälen wollen.
30:58Was erstens total irre ist
30:59und zweitens die wohl
31:00seltsamste Entlastungsstrategie,
31:02von der ich je gehört habe.
31:03Das Alibi wurde mittlerweile bestätigt.
31:19Okay.
31:22Warum hat Karbowski
31:23eigentlich keine Unterlassungsverfügung
31:24gegen Franke erwirkt?
31:25So wie damals gegen Hösch?
31:28Hösch hat ihn angegriffen.
31:29Franke hat ihn nur beobachtet.
31:31Vielleicht hat Karbowski
31:32Franke überhaupt nicht ernst genommen.
31:34So lange,
31:35bis er die Demütigung
31:35satt hatte
31:36und ihn umgebracht hat.
31:38Also wenn er Hösch
31:39so weit gebracht hat,
31:39dann dürfte das bei Franke
31:40kein Problem gewesen sein.
31:43Ich weiß nicht.
31:45Ja, Franke wirkt schuldig.
31:47Aber die Geschichte,
31:49die Lisa Lipschitz
31:50über Karbowski erzählt hat,
31:51die passt doch so gar nicht
31:52zu dem,
31:52was alle anderen über ihn sagen.
31:55Also er hat sich wohl
31:56bei ihr gemeldet, ja,
31:57aber angeblich nur,
31:58um sie über ihren Fehler
31:59aufzuklären
32:00und sie von der öffentlichen
32:01Demütigung zu bewahren.
32:03Ist doch totaler Schwachsinn.
32:05Du denkst,
32:05Karbowski hat auch
32:06die Lipsche zerpresst?
32:07Na, laut Hösch
32:08war ja genau das
32:09Karbowskis Masche.
32:11Er würde natürlich
32:11auch genau
32:11in sein Beuteschema passen.
32:13Junge Unternehmerin
32:14mit politischen Ambitionen
32:16und Umhang
32:16zur Selbstherrlichkeit.
32:17Und viel hat er nicht verdient.
32:19Er hat seine Finanzen überprüft.
32:21Die bescheiden Honorare
32:22für freie Journalisten
32:23gelten offenbar
32:23auch für Plagiatsjäger.
32:24Und wenn sein Finanzbedarf
32:26ähnlich groß war
32:27wie sein Ego,
32:27dann braucht er ja
32:28regelmäßig zusätzliche Einkünfte.
32:29Frau Zimmermann?
32:39Ja.
32:39Hätten Sie einen Moment?
32:40Ja, natürlich.
32:41Äh, war das, ähm...
32:42Was?
32:43Das war nichts.
32:46Es ist mir wie gewünscht gelungen,
32:48Zugriff auf den E-Mail-Verkehr
32:49zwischen Frau Lipschitz
32:50und Herrn Karbowski zu erlangen.
32:52Ich kann bestätigen,
32:53dass die beiden
32:54über mehrere Monate
32:54in Kontakt standen.
32:55Na, guck mal an.
32:57Und worum ging's dann?
32:59Die Inhalte der E-Mails
33:00lassen sich aufgrund der Verschlüsselung
33:02leider nicht einsehen.
33:03Ja, aber deswegen
33:08haben Sie mich doch nicht
33:09extra rübergeholt, oder?
33:11Ach so, nein.
33:13Natürlich nicht.
33:14Ich hab noch was anderes rausgefunden.
33:17Frau Lipschitz hat
33:18in scheinbarer Korrelation
33:19mit dem E-Mail-Kontakt
33:20zu Karbowski
33:21immer größer werdende
33:22Bargeldabhebungen getätigt.
33:24Genau genommen immer
33:25einen Tag nach
33:26der jeweiligen E-Mail.
33:27Und zwar vom Geschäftskonto
33:28der Baufirma.
33:30Ihr Privatkonto
33:31ist nämlich leer und überzogen.
33:33Und wie viel
33:34hat sie abgehoben?
33:36Das sind insgesamt
33:3746.000 Euro.
33:47Frau Lipschitz.
33:49Frau Nowak.
33:56Sie haben mich angelogen.
33:58Bitte?
33:59Sie standen monatelang
34:00mit Karbowski in Kontakt.
34:02Also?
34:04Worum ging es da?
34:06Das hab ich Ihnen
34:07doch schon gesagt.
34:08Herr Karbowski hatte mich
34:10auf die Quellenangaben
34:11aufmerksam gemacht.
34:12Und da lag es natürlich nahe,
34:14ihn für die Korrektur
34:15zur Rate zu ziehen.
34:17Karbowski hat Sie also beraten?
34:19Ja.
34:20Sozusagen.
34:21Und das hat er ganz umsonst gemacht.
34:24Aus der Güte seines Herzens.
34:27Natürlich nicht.
34:28Ich hab ihn dafür bezahlt.
34:30Das ist ja komisch.
34:31Wir konnten nämlich
34:32gar keinen Zahlungsverkehr
34:33zwischen Ihnen und Karbowski
34:34feststellen.
34:37Er hat nur Bargeld genommen.
34:39Meinen Sie
34:40das Bargeld,
34:41das Sie von Ihren
34:41Geschäftskonten
34:42abgezogen haben?
34:43Woher wissen Sie das?
34:51Na, was denken Sie denn?
34:54Wir haben Sie natürlich
34:54überprüft.
34:55Es geht ja hier immerhin
34:56um Mord an einem Menschen.
34:57Okay, ich verstehe.
35:02Also?
35:03Woher kam das Geld?
35:07Von der Baufirma.
35:09Tatsächlich?
35:10Was hat denn Ihre Baufirma
35:11mit Ihren
35:12Schriftstellerambitionen
35:13zu tun?
35:16Das tut mir leid,
35:17Frau Lipschitz, da.
35:18Da sehe ich mich leider
35:20gezwungen, beim Finanzamt
35:22Meldung zu machen.
35:23Scheiße.
35:31Karbowski hat Sie
35:32erpresst, oder?
35:37Natürlich hat er das getan.
35:40Und Sie haben gezahlt.
35:45Ja.
35:48Ich dachte, dann lässt
35:49er mich in Ruhe
35:50und ich kann meine
35:51Fehler korrigieren.
35:52hat er aber nicht gemacht.
35:55Nein.
35:57Er wollte immer mehr.
36:00Aber ich hatte nichts mehr.
36:07Ich bin total pleite.
36:10Und meine Baufirma
36:11steht kurz vor dem Konkurs.
36:14Wie viel hat er Ihnen
36:15dann abgenommen?
36:19Über 40.000 Euro.
36:22Aber davon geht
36:23doch so eine große
36:23Baufirma wie Ihre
36:24nicht pleite.
36:26Nein.
36:27Aber dann kam die Krise.
36:30Die Investoren
36:30haben sich zurückgezogen.
36:32Der Markt
36:33war total
36:33kaputt.
36:36Ich dachte,
36:37als Bürgermeisterin
36:38könnte ich vielleicht
36:38neues Vertrauen
36:39in den Investoren
36:40wecken.
36:41Und diese Chance
36:42hätte Karbowski
36:43zerstört,
36:43wenn er veröffentlicht hätte.
36:46Ihr Ruf wäre
36:46hingewesen,
36:48Ihre Firma
36:48bankrott.
36:49ich hatte
36:50kein Geld mehr.
36:52Ist das die Anzahlung?
36:54Nein,
36:54unsere Vereinbarung.
36:56Ich hatte gehofft,
36:57dass ich ihn
36:58mit einer letzten
36:59Zahlung
36:59loswerden kann.
37:01Na ja,
37:02das hätten Sie sich
37:03vielleicht überlegen sollen,
37:04bevor Sie sich
37:04am garstigen
37:05Eigentum anderer bedienen.
37:06Sie ruinieren mich.
37:10Er wollte immer mehr.
37:12Bitte,
37:12ich hab nicht mehr.
37:13Dann muss ich veröffentlichen.
37:14Das können Sie nicht
37:15machen.
37:17Ich kann Frau Lipschitz
37:18und ich werde.
37:23Ich hatte Panik.
37:28Ich war wie
37:29Fergelsteuer.
37:33Und in Ihrer Panik
37:34haben Sie
37:35Karbowski umgebracht.
37:36Nein,
37:37nein,
37:38nein.
37:40Das war ich nicht.
37:42Was
37:43ist denn dann
37:44passiert?
37:46Du bist so
37:47mausisch,
37:47Mädchen.
37:48Es war so
37:49furchtbar.
37:50Ich,
37:51ich hatte
37:52das alles
37:52angerichtet.
37:54Ich hatte
37:54panische Angst.
37:55Ich mach dich fertig.
37:58Ich mach deine
37:58ganze Familie
37:59fertig.
38:01Und plötzlich,
38:02und plötzlich
38:03stand dieser
38:03bullige Typ
38:05hinter mir.
38:10War das
38:11der Mann?
38:11Ja.
38:15Das war er.
38:18Ich war fast jeden
38:19Tag da.
38:20Und am Anfang
38:21hab ich gedacht,
38:21ich fang den
38:22ab,
38:22ich stoffe,
38:23ich gehe meine
38:23Faust
38:24bis zur Schulter
38:25an seine
38:26Fickfresse.
38:27Weil das
38:27hab ich nie
38:27gemacht.
38:30Siehst du,
38:31war dann einfach
38:31irgendwie mein Job
38:32oder so?
38:32Keine Ahnung,
38:33Alter,
38:33ich bin dahin,
38:33ich hab den
38:34beobachtet und
38:35hab mir vorgestellt,
38:36wie ich die Scheibe
38:36einschlage und
38:36dieser Wichser
38:37sich einscheißt.
38:39Verstehst du?
38:40Und an diesem Abend
38:49hat diese Hässli
38:50heilt die mir
38:51meinen Job
38:51weggenommen.
38:52viermal.
38:57Ich fahrt.
39:00Ich fahrt.
39:00Ich fahrt.
39:03Ich fahrt.
39:05Fuck, yeah.
39:06Fuck, fuck.
39:09Move!
39:10Fuck, it'll!
39:11Oh!
39:13Oh!
39:13Oh!
39:15Oh!
39:16Oh!
39:17Oh!
39:18Oh!
39:18Oh!
39:19Oh!
39:19Oh!
39:20Oh!
39:20Oh!
39:20Heute Nacht wird dir klar, dass der liebe Gott dich nicht liebt.
39:45Dass sich der Tag der Lösung noch etwas verschiebt.
39:52Fühlt sich ja nicht so an, als ob ich ihn umgebracht habe.
39:53Habe ich ihn umgebracht?
39:54War ich das?
39:55Haben Sie ihn am Kopf getroffen?
39:56Ja, na ja, ja.
39:58Wann waren Sie es?
40:01Fuck.
40:06Was war denn jetzt mit meinem Leben?
40:10Herr Franke, ich denke, da brauchen Sie sich jetzt erstmal keine Sorgen drum machen.
40:15Komischerweise wirkt er zufrieden.
40:20Oder völlig dissoziiert.
40:25Wie sieht es denn aus?
40:29Weißt du schon was von der internen Ermittlung?
40:32Eigentlich wollten die jetzt fertig sein.
40:33Es wird schon.
40:34Da bist du ja.
40:35Da bist du ja.
40:36Und?
40:37Und?
40:38Nichts.
40:39Und?
40:40Nichts.
40:41Offenbar standst du wirklich nur rein zufällig auf Kabowskis Liste.
40:43Und was heißt das?
40:44Das ist vorbei.
40:45Das ist vorbei.
40:46Das ist vorbei.
40:47Oh.
40:48Oh.
40:49Oh.
40:50Oh.
40:51Oh.
40:52Oh.
40:53Ich hätte nie gedacht, dass ich so schnell an mir zweifle.
40:54Also ich habe keine Sekunde an Ihnen gezweifelt.
40:55Frau Prof.
40:56Oh.
40:57Oh.
40:58Oh.
40:59Oh.
41:00Oh.
41:01Oh.
41:02Oh.
41:03Oh, oh.
41:05Das ist ja, ich bin jetzt leider schon verabredet.
41:09Es macht nichts.
41:10Das sind dir nicht da.
41:11So Muito.
41:12Stadt ist dieindruck und da gehen.
41:13Oh, genau das ist auch ein Wah mieli.
41:14Oh.
41:15Kommt.
41:16Nein.
41:17Aber mit wie das ist.
41:19Also das ist alles sind vergleichbar.
41:21Für mich rechts.
41:22Die Liebe hat mir zu fliegen.
41:24Das ist meine Angst.
41:25Tschau.
41:26Er ist heute etwas blockiert.
41:27Er granular nurlegt, Peine schubbelt.
41:29Nein.
41:30Das holen wir nach.
41:32Okay.
41:43Und hier ist die Zeit wirklich stehen geblieben?
41:45Ja.
41:47Meine Mutter hat es vorgezogen, in der Vergangenheit zu leben.
41:50Offensichtlich.
41:51Na komm.
41:53Mein Beileid nochmal.
42:00Ach.
42:01Ist schon gut.
42:03Sie war schon lange krank und letztes Jahr hat sie mich sogar noch in New York besucht.
42:09Echt?
42:10Danke.
42:13Hast du eigentlich die meiste Zeit in Amerika gelebt?
42:15Oh nee.
42:16Überall.
42:17Viel in Kolumbien.
42:18Ich habe deine Reportage über die FARC gelesen.
42:21Ganz schön beeindruckend, muss ich sagen.
42:22Danke.
42:23Mensch, das letzte Mal, als wir uns gesehen haben...
42:26Da haben wir noch in der DDR gelebt.
42:28Und ich war in Heiner von den...
42:30Das, was Demo geworden ist.
42:31Na, Mann.
42:32Das letzte Mal habe ich ihn gesehen, als wir auf der Demo verhaftet wurden.
42:36Ey, das war ein Wahnsinn damals, oder?
42:39Ich meine, wir saßen im Knast, wussten nicht, ob wir jemals wieder rauskommen und dann,
42:44fünf Minuten später, hat sich die ganze Welt verändert.
42:46Ja, aber das wollten wir doch.
42:47Die Welt verändern.
42:48Ja, allerdings, das wollten wir.
42:50Auf unser Wiedersehen.
42:51Aber sowas von.
42:52Du warst so eine Knallschütte damals.
42:53Wie zum Teufel bist du Hauptkommissarin geworden?
42:54Tja, das ist eine lange Geschichte.
42:55Hast du Zeit?
42:56Mhm.
42:57Mhm.
42:58Aber erst mal möchte ich ein paar Informationen zu Senor Cruz.
42:59Senor Cruz.
43:00Mhm.
43:01Senor Cruz.
43:02Senor Cruz.
43:04Mhm.
43:05Senor Cruz.
43:06Wie.
43:073, 2, 1, 2, 3...
43:11Senor Cruz.
43:41Senor Cruz.
Empfohlen
43:25
|
Als nächstes auf Sendung
43:33
43:41
1:29:00
1:29:31
43:26
43:49
43:37
43:42
43:39
43:31
43:00
43:44
43:23
43:10
44:02
43:21
43:59
43:30
43:32