00:00Un petit message, l'ensemble.
00:02Ah oui, je voudrais savoir si vous avez eu des pressions des personnages originaux,
00:08c'est-à-dire de la famille Bétoncourt, pendant le tournage,
00:11parce que je n'ai pas eu l'occasion d'en parler avec vous.
00:13Bon, ça c'est une question pour Thierry.
00:14Non, aucune pression, je me suis censuré de rien,
00:19je n'ai eu aucune pression particulière.
00:21Changer le nom des personnages nous permettait de faire quand même un pas de côté.
00:25Après, si j'avais dû édulcorer cette histoire,
00:28ne pas raconter certains aspects plus sombres,
00:32le film aurait vraiment perdu de son intérêt.
00:35Mais ce qui, je pense, est intéressant,
00:37c'est qu'on arrive à rire de choses à la fois tragiques,
00:41à la fois... Le rire, par moments, il est presque comme une protection.
00:46C'est-à-dire qu'on s'étonne de rire de certaines choses.
00:48On leur fait dire des choses à ces personnages,
00:51ce n'est possible que dans ce contexte-là,
00:54parce qu'il y a des choses sinon qui ne passeraient pas.
00:58On time !
00:58C'est on time !
00:59On kiffe on time, merci on time !
Commentaires