00:00Pues entonces, afina el oído, macho, porque esto te interesa, ¿vale?
00:12Si se presentara la oportunidad de llevarte medio millón de dólares, ¿la aprovecharías?
00:17Sí.
00:18Que tienen en común una azafata, un traficante de armas, un fiador, un estimador, un agente federal y una prostituta.
00:27Si colaboras conmigo en este asunto, tienes que estar dispuesto a lo que sea.
00:32Que todos van detrás de medio millón de dólares.
00:36A nadie le importaría.
00:37Por medio millón de pavos hay gente que mataría.
00:40Dejemos que la azafata y él traigan el dinero.
00:42Intenta ponerte en mi contra, ¿verdad?
00:45Ha estado bien.
00:46Sí, pero estoy desentrenado.
00:48¿Sí que no es tu novia ni nadie?
00:49¿Crees que lo era?
00:50Espero que después te sintieras culpable, es lo mismo.
00:52Sí, después sí.
00:53La cuestión es...
00:58Lo siento, macho, pero paso de meterme ahí.
01:00No estarás ahí más de diez minutos.
01:03Paso de meterme en ese maletero de mierda.
01:05¿Quién juega con quién?
01:07Quiere hacer un trato.
01:08¿Ah, sí? Parece asustado.
01:10¿Te ofrecerás para incriminarle?
01:11Sí.
01:12No cometas una estupidez.
01:13Pam Greer, Samuel L. Jackson, Robert Foster, Bridget Fonda, Michael Keaton y Robert De Niro.
01:20¿Está muerta?
01:21Eh, ya... ya...
01:22¿Sí o no? ¿Está muerta?
01:23Creo que sí.
01:25Jackie Brown, de Quentin Tarantino.
01:28La AK-47, la mejor.
01:31Si quieres estar seguro de que vas a cepillarte a todos los hijos de puta de una habitación,
01:36no aceptes imitaciones.
01:38Nada se interpone en el camino de mi AK.
01:40Ha, ha, ha, he, he...
Comments