00:00¿Ves cómo te pones?
00:01Ya estás en ni la abuela.
00:04Mira, nos cuesta mucho mantenerte
00:06como para que tengamos que soportar tus groserías.
00:09Ah, mi amor, ya no discutas con ella porque no entiende.
00:13Lo mejor es hacer lo que pensamos.
00:15¿Y qué pensaron, eh?
00:17Nada, nada.
00:19Habla claro, Laura.
00:20¿Qué trama?
00:22La vamos a llevar a un asilo, señora.
00:25La generosidad es a disposición
00:27de hacer el bien de manera sencilla,
00:29incondicional y discreta.
00:31La generosidad es fácil de ejercer
00:33ya que se da lo que se tiene.
00:36Como nos cuenta Luis en este caso.
00:37Lo vemos.
00:39Dile, dile a tu abuela cuánto nos cuesta mantenerla.
00:42Mucho dinero.
00:44A ver, cuando se enferme,
00:45¿cómo le vamos a pagar las medicinas?
00:47Tienda, señora, usted gasta mucho.
00:50En mí, nada, Raúl.
00:52Lo que gasto es en la comida de ustedes, ¿eh?
00:56Pues, ¿sabes qué?
00:57Ya no te vamos a dar a ti el gasto
00:58porque quién sabe en qué lo despilfarras.
01:01No, no.
01:02Bueno, pues, aquí está tu pantalón, hijita.
01:05O, hijito, si tanto les pesa dar el gasto,
01:09pues ya no me lo den, ¿eh?
01:10Pues, no, sufriendo, señora.
01:13Mira, si no fuera por nosotros,
01:14usted se moriría de hambre.
01:15Ah, ¿sí?
01:16Y si no fuera por mí,
01:17yo les permito vivir en mi casa, ¿eh?
01:20Que tendría que pagar renta.
01:22Ay, abuela, ¿ya ves?
01:24Luego, luego te pones a cantar
01:25lo poco que das,
01:26lo poco que haces.
01:27¿Te parece poco, hija?
01:29¿Te parece poco?
01:30Yo hago los mandados.
01:32El aseo, plancho, lavo, todo.
01:35Hago la comida.
01:37Laura, no seas ingrata, ¿eh?
01:39No seas ingrata.
01:40Mire, señora, usted está mal.
01:42Este lugar es un hoyo,
01:43es una verdadera pocilga.
01:44Si vivimos aquí, pues,
01:45es para cuidarla.
01:47Ajá.
01:48Bueno, pero si no le parece,
01:49pues, podemos tomar
01:51otras medidas con usted, ¿no?
01:52Ajá.
01:53¿Medidas?
01:54¿De qué estás hablando, eh?
01:56Yo no dependo de ustedes.
01:58Esta es mi casa.
02:00Y seré vieja,
02:02pero estoy más entera que ustedes.
02:04Y soy más trabajadora
02:05que ustedes dos juntos, ¿eh?
02:07¿Ves cómo te pones?
02:09Ya estás en ni la abuela.
02:11Mira, nos cuesta mucho
02:12mantenerte como para que tengamos
02:14que soportar tus groserías.
02:16Ay, qué raro.
02:17Ah, mi amor,
02:17ya no discutas con ella
02:18porque no entiende.
02:20Lo mejor es hacer lo que pensamos.
02:22¿Y qué pensaron, eh?
02:24Nada, nada.
02:26Habla claro, Laura.
02:27¿Qué trama?
02:29La vamos a llevar a un asilo, señora.
02:33¿Es cierto, Laura?
02:35¿Es cierto que tú pensaste eso?
02:38Sí lo pensé con mi marido,
02:40al cual no respetas.
02:42Dado tu estado cenil,
02:44y la verdad es que no hay otra.
02:45Eso nos obligas.
02:47Te quieres quedar con mi casa, ¿verdad?
02:49Señora, ya no dramatices, ¿sí?
02:51De todas maneras,
02:52usted ya está vieja
02:53y se va a morir pronto.
02:55Pues Laura va a heredar esta casa,
02:57¿por qué?
02:58Bueno, como diciendo,
02:58esto ya casi es de ella.
03:01Entiende, abuela.
03:02Mira, tú vas a estar más cómoda
03:04en un asilo.
03:05A lo mejor hasta te dan chamba
03:06trapeando.
03:07Nosotros somos jóvenes
03:10y nos tienes que dar una oportunidad
03:12para hacer nuestras vidas.
03:15Tú ya acabaste.
03:17Nosotros apenas comenzamos.
03:20Mira, señora,
03:21ya sin usted aquí,
03:22ya sin usted voy a tirar
03:23todos sus armados tres viejos,
03:25voy a pintar,
03:26voy a meter muebles nuevos.
03:27O sea, esto es por bien,
03:29para mejorar.
03:31Está bien, ¿no?
03:34Abuela, ¿a dónde vas?
03:35¿A misa?
03:38Bueno, pero entonces,
03:40¿qué piensas de todo esto del asilo?
03:43Está bien, voy a ir al asilo.
03:46Voy a ir al asilo.
04:05Disculpe, ¿usted es prudencia?
04:14Sí.
04:15Sí, sí eres prudencia.
04:17¿Te acuerdas de mí?
04:18Soy Nancy.
04:19Mi niña Nancy.
04:21Mi niña Nancy.
04:23Pero ¿cómo es posible?
04:25Tantos años ya.
04:27Nana, mi Nana,
04:29Dios te mandó hoy.
04:30Estaba pensando en ti.
04:32Siempre me traías a esta iglesia
04:34cuando era niña,
04:35cuando me sentía triste,
04:36¿te acuerdas?
04:37Ay, Nancy,
04:39¿pero qué haces en México, hija?
04:41¿Cuándo volviste?
04:43Llegué ayer,
04:44después de 25 años.
04:46Bueno,
04:47qué bueno que has vuelto, hija.
04:50Tú no sabes cómo,
04:51cómo se me rompió el corazón.
04:54¿A dónde fuiste?
04:55Ay, Nana,
04:57siempre me llegaban tus cartas
04:58en los momentos más duros.
05:01¿Duros?
05:02¿Te fue mal, mi niña?
05:04Mis padres murieron en un accidente
05:07y me quedé sola con él.
05:10Tu marido te trató mal, hija.
05:13Ya no.
05:14Me dejó por otra.
05:16Ahora estoy sola, Nana.
05:17No.
05:18Pero tienes primos,
05:20tíos y muchas amistades.
05:22¿Y quién te quiere?
05:23Tú eras la única
05:26que siempre estaba conmigo,
05:28mi Nana.
05:30Si me sentía triste,
05:31en tus brazos
05:32cualquier dolor
05:33se hacía pequeña.
05:36Hijita, por Dios,
05:37no llores.
05:39Eres joven aún.
05:40Tu vida puede cambiar
05:41si te lo propones, hija.
05:43Por favor.
05:44Hay mucho que tienes que vivir todavía.
05:48¿No te besas, hija?
05:50No.
05:51Nana, ¿sabes?
05:53Sí, Nana, ¿sí qué?
05:56Tengo cáncer.
06:00No, papá.
06:01No, no, no, Dios mío, no.
06:03No.
06:04Pero hay cura.
06:06Hay cura, mija.
06:07Ya es tarde, Nana.
06:09Moriré pronto.
06:10No.
06:12No puedes ser,
06:13mi niña bonita.
06:14No, mi niña bonita.
06:15No, no.
06:17No, Dios mío.
06:18Dios mío.
Comentarios