00:00Un agent fédéral américain a offert un pot de vin au pilote principal du président vénézuélien Nicolas Maduro pour dévier l'avion,
00:11afin que les autorités américaines puissent l'intercepter.
00:15Selon l'AP, l'agent a dit au pilote qu'il deviendrait très riche.
00:19La conversation était tendue et le pilote n'a fait aucune déclaration,
00:23mais il a donné son numéro de portable à l'agent Edwin Lopez, un signe d'intérêt pour aider les Etats-Unis.
00:30Pendant 16 mois, Lopez a continué à convaincre le pilote via une application de messagerie cryptée.
00:37Le rapport de l'AP, basé sur des interviews avec des responsables américains et des opposants à Maduro,
00:43survient au milieu des tensions entre l'administration Trump et le Venezuela concernant la drogue.
00:49Trump a autorisé la CIA à mener des activités au Venezuela
00:53et a doublé la récompense pour la capture de Maduro sur des accusations de trafic de drogue.
00:59Le plan infructueux montre les efforts des Etats-Unis pour renverser Maduro,
01:04qu'ils accusent de détruire la démocratie et de soutenir les trafiquants, les groupes terroristes et Cuba communistes.
01:11Cet été, Trump a envoyé des troupes, des hélicoptères et des navires dans les Caraïbes
01:17pour attaquer des navires soupçonnés de trafic de drogue.
01:20L'armée américaine a tué au moins 57 personnes lors de 13 attaques,
01:24certaines dans l'Est de l'Océan Pacifique.
Comments