- há 3 meses
VARIEDADES: A explosão de conteúdo espetacular que você precisa! 💥💯✨
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
https://www.youtube.com/@tvvariedades_12
http://www.youtube.com/@variedades296
https://kwai.com/@variedades946
https://www.tiktok.com/@variedades823
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
https://www.youtube.com/@tvvariedades_12
http://www.youtube.com/@variedades296
https://kwai.com/@variedades946
https://www.tiktok.com/@variedades823
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Abertura
00:30Preciso ter o seu amor
00:36Eu sei
00:38Que a força deste amor atrai
00:41Você pra mim
00:46Eu vou
00:48Roubar seu coração
00:51Com você é pura paixão
00:54É pura paixão
00:57Não dá pra resistir
00:59Ao teu amor
01:02Não dá pra resistir
01:04Preciso ter o seu amor
01:09Não dá pra resistir
01:15Eu imagino que você tenha muitos problemas
01:17Só que, Bárbara, com o apoio do pai da criança tudo fica muito mais fácil
01:21Não tem pai da criança
01:23Eu não quero ter esse filho, é por isso que eu tô aqui
01:29Tá certo
01:31Eu entendo que você esteja preocupada, assustada
01:33Só que você também não pode tomar nenhuma decisão precipitada
01:37O senhor não tá entendendo?
01:39Eu não tenho meios, eu não tenho condições de criar um filho
01:42Eu não posso ter esse filho, eu não quero ter esse filho, eu não quero ter um filho
01:46Eu não sei bem como dizer isso pra você, Alberto, porque é sobre seu pai
01:54O que que foi?
01:56Jorge não se emenda mesmo, né, Alberto?
01:59Parece que a minha mãe encontrou com ele numa doceria, acompanhado da Júlia
02:03Ela ouviu perfeitamente o Jorge pedir a Júlia em casamento
02:06Não dá pra acreditar, né, parece que essa menina quer mesmo entrar pra sua família
02:13Como ela não conseguiu o filho, já tá tentando seduzir o pai
02:17Mariana
02:29Caio
02:31Mas o que você tá fazendo aqui?
02:33Mariana, eu preciso saber onde tá a Júlia
02:36Não importa se ela te pedir um segredo, eu tenho que saber
02:47Mãe, onde você estiver, guardo a minha saudade com você
02:58Eu vim conhecer o lugar onde você nasceu e parece até que você veio comigo
03:04Tô sentindo o cheirinho do campo, o cheirinho dos seus cabelos
03:05Obrigada mãe, eu sei que você tá comigo
03:34Eu não consigo entender como seu pai foi se deixar enganar por aquela oportunista
03:41Não quero mais falar sobre isso, tá bom, Débora?
03:44O que meu pai e a Júlia fazem e eu deixam de fazer não me interessa
03:47Nem a você
03:49É que eu não me conformo, as pessoas fazem qualquer coisa por dinheiro
03:52Quer dizer, algumas pessoas, né?
03:54Eu acho muita mancada você ficar andando por aí com uma advogada que trabalha numa delegacia, mano
04:06Ei, relax, mano
04:08Vem se ver que você não tá ligado no que rola na parada, né?
04:12A Céline vai aliviar pra gente
04:15Ela é sangue bom
04:17E depois, ela vai ajudar a gente a liberar aquela mercadoria toda, tá ligado?
04:21Nada, Mercúrio, essa dona aí vai te denunciar, falou?
04:25Ei, não vacila não, patão
04:27O que que é?
04:28Mulher tá na minha, tá louquinha por mim
04:30E depois, ela gosta mesmo é de grana
04:33E grana é uma coisa que eu tô podendo oferecer, ó, não é?
04:36Ah, é? Como você sabe que a dona tá tão ligada assim em grana?
04:40Ah, pelo estilo dela
04:42A gente logo vê que ela gosta das coisas finas aí
04:46Mercúrio, tu é tão esperto, mas nessa tu tá dando mancada, tá dando mancada
04:49Ei, fica frio, não esquenta não, patão
04:52Vai rolar tudo numa boa, já disse
04:54E depois, eu vou ficar bem na fita
04:58Afinal de contas, ela é uma gata, não é?
05:00É, garanhão, esqueceu a Júlia, é?
05:04Não, a Júlia é menina pra casar
05:08Pera, vem cá, patão
05:11Tu deveria se preocupar mais com a tua vida
05:13O que que é? Vai virar padre? Te vejo atrás de mulher nenhuma?
05:17É, tá me estranhando, mano
05:19Tu sabe muito bem que eu sou ligado na sua irmã
05:22Só que a Babi não quer nada comigo
05:23E tua irmã anda num humor, cara
05:25Num humor que não dá pra chegar perto
05:27É, fica esperto então
05:29Fica esperto senão ela vai acabar sobrando na mão do Kai, isso sim
05:33Aí sim tu tá ferrado
05:36Tu tá ferrado.
05:41Desculpa, Caio, mas eu não posso te dizer.
05:43A Júlia tem sofrido muito ultimamente e essa viagem vai fazer bem pra ela.
05:48Olha, se você é amigo da Júlia, você tem que entender.
05:51Justamente por ser amigo da Júlia que eu tô tão preocupado, Mariana.
05:55Ela pode estar correndo sérios riscos de ficar viajando sozinha por aí.
05:59Vai, Mariana, você sabe que eu gosto da Júlia.
06:01Eu seria incapaz de fazer qualquer coisa que prejudicasse a Júlia.
06:07Vai, me fala logo onde ela foi.
06:10Você vai atrás dela?
06:11Vou.
06:13Não, ele é o Tonho, irmão da Júlia. Não tem problema que ele já tá sabendo de tudo.
06:18Eu vou te esperar lá no carro.
06:19Não, Tonho. A sua irmã pediu pra você ficar no lugar dela na loja do meu pai.
06:24Eu? Mas eu vou ficar...
06:25Mas por favor, Tonho.
06:27É muito importante pra Júlia conservar esse emprego.
06:30Eu já falei pro meu pai que o irmão do Júlio ia ficar no lugar dele por uns dias.
06:35Vai, Tonho.
06:36Você é a única pessoa que pode fazer esse favor pra Júlia.
06:39Ninguém mais sabe que o Júlio é a Júlia.
06:43E se você não ficar, meu pai vai ter que procurar outra pessoa pra esse emprego.
06:53Ai, Alberto, desculpa.
06:56Eu sei que eu fui uma boba falando da Júlia na nossa lua de mel.
06:58Agora, a única coisa que me importa é aproveitar cada tempinho aqui com você.
07:03E você?
07:07Olha, Débora, eu sei que eu não tenho sido muito carinhoso com você.
07:10Mas é que as coisas mudaram muito, entendeu?
07:13E a nossa relação também.
07:15Tá bom, eu vou.
07:29Ai, que bom, Tonho.
07:31A Júlia vai ficar super feliz.
07:33Ai, Mariana, fala pra onde ela foi.
07:36Fala logo, não complica mais as coisas.
07:37Eu preciso ir atrás dela.
07:38Ela foi pra Serra da Estrela.
07:41A mãe dela nasceu lá e ela achou que era um bom lugar pra colocar a cabeça em ordem.
07:45Mas Serra da Estrela, tão longe assim?
07:47E por que ela foi sem falar pra ninguém?
07:49Eu falei, Caio.
07:50Eu falei pra ela pensar melhor, pra ela conversar com o pai dela.
07:53Mas a Júlia tava muito mal.
07:56Estranho isso, viu, Mariana?
07:57Muito estranho.
07:58A Júlia pode ser impulsiva.
08:00Mas ela não é irresponsável.
08:02Depois, se ela ficou assim por causa do casamento do Alberto, ela teria ido no mesmo dia da festa.
08:10Mariana, aconteceu mais alguma coisa?
08:15Aconteceu.
08:17O pai do Alberto disse que tá apaixonado por ela.
08:21Eu prometo que de agora em diante a nossa vida vai melhorar, Alberto.
08:25Você não vai poder mais ter queixa de mim.
08:27A única coisa que eu quero é te amar.
08:28Eu também, Débora.
08:33Prometo que eu vou tentar fazer de tudo pras coisas melhorarem.
08:36É mesmo?
08:38Ai, Alberto, te amo.
08:40Eu te amo.
08:41Eu te amo.
08:46Entre.
08:48Com licença, doutor Jorge.
08:49O que foi, Luciano?
08:50Eu preciso dos dados do contrato do senhor Almeida.
08:53E essas informações estão no computador da Júlia.
08:55E ela ainda não chegou.
08:56Não tem nenhum problema, Luciano.
08:58Olha, ligue para o doutor Pedro e peça que ele lhe passe as informações que você precisa.
09:02Tá bom.
09:02A dona Heloísa deixou esse endereço do apartamento da Débora e do Alberto.
09:06Precisa dar uma olhada.
09:09Tá.
09:09Obrigado, Luciano.
09:13A Júlia avisou que não vinha?
09:16É que ela nunca falta?
09:18Avisou sim, Luciano.
09:20Ela ontem me disse que faltaria alguns dias.
09:23Mais alguma coisa?
09:24Não, senhor.
09:25Com licença.
09:26É o cúmulo, Geraldo.
09:37Mal o Alberto se casou com a Débora e o Jorge já está se declarando para essa moça.
09:44Talvez a Heloísa tenha exagerado, Fernanda.
09:47Você sabe que ela nunca soube medir as palavras, não é?
09:50Não.
09:51Eu sempre desconfiei da sinceridade dessa moça.
09:53A Heloísa tem razão quando diz que a Júlia é uma oportunista.
09:57Também, também.
09:58Que seja uma oportunista.
09:59Mas o Alberto já não tem mais nada com essa moça.
10:01Ele não pode prejudicá-la.
10:03Isso me tranquiliza, Geraldo.
10:04Mas eu não posso nem pensar como é que o Alberto vai receber a notícia quando eu souber que o próprio pai tentou seduzir a menina porque ele foi tão apaixonado.
10:13Me diga a verdade, Fernanda.
10:18Isso te dói mais como mãe ou como mulher?
10:21Eu prometo que eu vou ser muito sincera, viu?
10:40Obrigado, Júlia.
10:41Mas eu acho que todo mundo tem o direito de ser feliz, sim.
10:45Assim você me dá muita coragem.
10:47Eu vou falar com ela.
10:48Eu te amo, Júlia.
10:53O quê?
10:54É por você que eu estou apaixonado.
10:57Perdidamente apaixonado.
11:08Sim, Lúcia.
11:11Pode passar.
11:14Delegado Guerra, alguma notícia da Júlia?
11:17Nada ainda, doutor Miranda.
11:20Mas nós continuamos com as buscas, é.
11:23Eu vou mandar uma pessoa da minha total confiança para informar para o senhor o pouco que nós conseguimos.
11:31O que é isso?
11:32É o nosso dever.
11:34Outro para o senhor.
11:35Obrigado.
11:36Céline, eu gostaria que você fosse até o escritório do doutor Jorge Miranda e informasse a ele que nós já conseguimos o caso da garota desaparecida.
11:44De certa forma, tem de tranquilizá-lo, por favor.
11:46Claro, claro.
11:48Será um imenso prazer, já que esse doutor Jorge Miranda é tão seu amigo assim.
11:54Pode contar comigo.
11:55Pega o endereço com o Sandoval e tem o endereço do escritório dele, tá?
11:59Com licença.
12:03Não é fácil esquecer uma relação de tantos anos.
12:06E você tem acompanhado a minha tentativa.
12:10Mas agora eu estou realmente disposta a esquecer o Jorge.
12:13Eu não tenho mais idade para me deixar levar pelos sentimentos.
12:16O Jorge não me merece.
12:18Você é que não merece isso, Fernanda.
12:25Você nasceu pra...
12:28Pra ser amada, respeitada, pra ser feliz.
12:37Eu gostaria de ser esse homem que pudesse fazer você feliz.
12:44Se eu pudesse mandar no meu coração,
12:49esse homem seria você, Geraldo.
13:02Deixa eu tentar.
13:03Eu não sabia.
13:19Parece que eu estava adivinhando.
13:21Ele era bonzinho demais.
13:22Era muito atencioso com ela.
13:24A Júlia é muito ingênua.
13:27Ela deve estar decepcionada.
13:28E foi por isso que ela viajou.
13:30Obrigado por ter me contado onde ela está, viu, Mariana?
13:33E quando você vai?
13:35Eu vou hoje mesmo.
13:36É só o tempo de eu falar pra minha mãe e pro meu irmão.
13:38Se cuida, tá?
13:40E me liga dando notícias da Júlia.
13:42Tá.
13:42Pode deixar que eu ligo.
13:44Vambora, vai, cara.
13:44Tchau.
13:45Boa viagem.
13:45Fernanda.
14:04Confia em mim, Fernanda.
14:07Me dê uma oportunidade.
14:08Você não vai se arrepender.
14:11Você é uma mulher maravilhosa.
14:12Eu tô muito confusa, Geraldo.
14:14Eu não quero te iludir.
14:16Mas por quê?
14:18Você tá separado do Jorge.
14:20Eu sou apaixonado por você.
14:22Mas você ainda me conhece muito pouco.
14:24E você sabe que eu tô passando por um momento muito delicado.
14:27Eu te conheço o suficiente.
14:30Eu me apaixonei por você.
14:33Pelo teu jeito, tuas atitudes, tua integridade.
14:36Eu quero ficar do teu lado, Fernanda.
14:40E não vou a ajuda de alguém.
14:50Toma.
14:52Obrigada.
14:53Bárbara, presta atenção.
14:55Você não pode tomar nenhuma atitude que você vai se arrepender depois.
14:59Você vai estar colocando a tua vida em jogo também.
15:03Você falou com o pai da criança.
15:05Eu já falei que essa criança não tem pai.
15:07Você não pode tomar uma decisão dessa sozinha, Bárbara.
15:12Eu acho que você deveria falar com ele.
15:16Bom, eu posso indicar você a um curso de orientação dirigido a jovens na mesma situação que a tua.
15:23Eu tenho certeza que isso ia te fazer bem e você ia acabar se sentindo melhor.
15:28Eu sei o que fazer, doutor.
15:29Eu sei o que fazer.
15:37Pai, é a sua vez.
15:50Ah.
15:52Não fica assim, meu nome.
15:54Afinal de contas, a gente sabe que a Júlia está bem.
15:57Mas onde será que ela se meteu?
15:59Como eu me sinto impotente, viu?
16:02Fica preocupado, pai.
16:04Ela volta logo.
16:05Deus queira, filho.
16:06Deus queira.
16:10Caio, você já sabe?
16:13Já, Dani, eu já sei.
16:15Pai, eu posso brincar?
16:18Pode, filho.
16:19Mas não se afasta muito da casa, tá bom?
16:21Tá legal.
16:23Tchau, pai.
16:23Tchau.
16:26Vai brincar.
16:26Vai.
16:27A gente descobriu pra onde a Júlia foi.
16:32Oh, graças a Deus.
16:35Ela foi pra Serra da Estrela.
16:37É a cidade onde a mãe de vocês nasceu.
16:39É por isso que ela foi pra lá, Maria.
16:41O senhor pode ficar tranquilo, senhor Rafael, que hoje mesmo eu tô indo pra lá.
16:45Eu vou encontrar a Júlia e vou trazê-la de volta.
16:47Ô, Caio, você vai precisar de dinheiro.
16:49Ah, eu tenho dinheiro, viu?
16:51Eu tenho dinheiro guardado que meu filho me mandou.
16:52Eu também tenho uma grana guardada.
16:54Ah, para com isso.
16:55Não se preocupem com isso, não.
16:56Que o mais importante agora é achar a Júlia e trazê-la de volta.
17:01A Júlia vai ficar muito contente de te ver, viu?
17:03Você é o melhor amigo da Júlia.
17:05E eu acho que nesse momento é tudo que ela precisa.
17:08De um amigo.
17:10Deixa eu ir.
17:11Tchau, gente.
17:13Caio.
17:16Muito obrigado, viu?
17:18Tomara que você encontre a Júlia.
17:20Eu vou encontrá-la.
17:22Com certeza.
17:24Um beijo?
17:47E o que vai acontecer se o seu marido souber?
17:52Nada.
17:53O Jorge não tem nada a ver com a minha vida e depois não tem nada de mais ao namorar o Geraldo.
17:58Mas é que você ainda está casada.
18:00Mas eu cansei de pedir o divórcio, Carmen.
18:03Eu não quero mais saber do Jorge.
18:05O Jorge me machucou demais.
18:09Crianças, não vá as mãos antes do almoço, hein?
18:11O Dani pode almoçar aqui?
18:14Não posso.
18:15Não avisei meu pai.
18:17Mas ele já ficou das outras vezes.
18:19Ah, mas agora é diferente.
18:21Meu pai está triste porque a Júlia foi embora de casa.
18:24Embora?
18:25Quando?
18:26Ontem à noite.
18:27Ninguém sabe onde ela se meteu.
18:30Nossa, que traçada.
18:32Mãe, eu estou aqui.
18:58Coitada da Bárbara, viu, Geraldo?
19:05Dá pra ver que ela é uma moça que tem muitos problemas.
19:09A vida dela não é nada fácil.
19:12É.
19:13Eu até tentei convencê-la a assistir umas palestras no curso de orientação.
19:17Ela ficou de pensar no assunto.
19:20O que ela está precisando nesse momento, Geraldo, é de muita ajuda, viu?
19:24Eu também acho.
19:25Eu vou conversar com ela.
19:26É uma boa moça, só está um pouco confusa.
19:30Você gosta muito dela, né?
19:33Simpatizei com ela.
19:34Ela é uma moça forte, com fibra.
19:38Eu vou tentar ajudá-la.
19:44Foga, hein?
19:45Nossa, que milagre você por aqui.
19:47Achei que você tinha esquecido dos amigos.
19:49O que que faz?
19:49Você está doente?
19:50Não te interessa, né?
19:51Nossa, essa mordida doeu, viu?
19:54Você veio procurar o Caio, né?
19:55O Galdo não está aqui não, mas pode deixar que o correio aqui entregue o recado direitinho.
20:00Você é intrometido, né, moleque?
20:01Meu filho, você por aqui?
20:19Aconteceu alguma coisa?
20:21Não, mãe.
20:22Não precisa se preocupar.
20:23Não aconteceu nada, não.
20:25Eu só vim te avisar que eu vou viajar.
20:27Ué, viajar?
20:28Mas e o trabalho?
20:29Eu vou procurar a Júlia, mãe.
20:31Ela foi para a Serra da Estrela.
20:33Ai, que bom que vocês descobriram onde está essa menina.
20:35Ah, vai sim.
20:37Eu posso imaginar como você está aflito.
20:39Se não ia conseguir ficar aqui, você tem a notícia dela.
20:42Ah, vai sim.
20:43Ó, se a senhora precisar de qualquer coisa, a senhora fala com o Guilherme, tá bom?
20:47Eu só vou passar uns dias.
20:49Ah, eu vou ficar bem.
20:51Vai com Deus, vai.
20:52Vai.
20:59Você pode falar o que você quiser, mas você vai me ouvir primeiro.
21:08Se depois do que eu te falar, você não quiser mais olhar para a minha cara, Júlia, eu prometo que eu nunca mais apareço aqui, tá?
21:15Para.
21:16Para com isso, vai.
21:18Eu não vou cair em mais nenhuma mentirinha sua, não, tá bom?
21:21Como de ouro, é uma arte, como tudo, foi de si bem, tem mil sorpresas.
21:34Ah, Helberto, eu preciso te esquecer.
21:38Mas como?
21:39Te amo.
21:46Boa tarde.
21:49O senhor já escolheu?
21:51Nunca perder esse riso lá do rosto
21:55Senhor?
21:56O senhor já escolheu?
21:57Essa simpatia salvada do rosto
22:01Não, eu...
22:01Eu tô esperando outra pessoa.
22:03Com licença.
22:06Para nunca perder esse riso lá
22:11Até quando eu vou te ver na minha frente, hein, Júlia?
22:14Simpatia salvada do rosto
22:19Ai, que bom que você veio.
22:24Vamos lá para a cozinha, eu tô terminando de fazer o almoço.
22:28Você nem imagina o que eu fiquei sabendo, Babi.
22:31Do quê?
22:32Não é do quê, mulher.
22:34De quem?
22:35A Júlia desapareceu e ninguém sabe onde ela tá.
22:38Ah, é?
22:39Ah, pra mim ela deve estar com alguém.
22:42Já pensou se o Caio sabe disso.
22:44Vai ficar desiludido.
22:49O que que foi?
22:51Achei que você ia ficar mais feliz.
22:53Você tá passando bem?
22:54Tô mal-humorada, Alexandre.
22:56Aconteceu alguma coisa, Babi?
22:57Tô grávida.
23:01O Caio já sabe?
23:03Claro que não.
23:05E você tá esperando o quê pro contor?
23:07Pra quê?
23:08Como pra quê, Babi?
23:10Ele é o pai, tem que saber.
23:12Acorda, mulher.
23:14Ele vai ficar nas suas mãos.
23:15Ah, até que foi boa ideia vir aqui, né?
23:23Esse lugar é bem agradável.
23:26Que bom que você tá gostando do passeio.
23:30Tomara que quando a gente voltar pro hotel
23:31você não esteja cansado demais pra...
23:34ficar um pouco comigo.
23:45Silêncio no deserto
23:53Tempo que passou
23:55Um frio por perto
23:58Não sei onde vou
24:01Tudo parece eterno
24:05Tudo parece breu
24:07Dentro desse inverno
24:10Não sei o que é meu
24:13Você vê que estava com sede, ó?
24:33Estava me sentindo desidratada.
24:35Não é, você é aqui, não?
24:36Não, eu sou de São Paulo.
24:38A minha mãe nasceu aqui.
24:39Mas ela já morreu faz um tempo.
24:41Eu tinha loucura pra conhecer a cidade
24:43onde minha mãe nasceu.
24:45E viajaste Sussine hasta aqui?
24:48Sozinha.
24:50Bem, seja bem-vinda
24:51ao nosso estabelecimento.
24:54Eu sou caribenho
24:55e esta é minha mulher Ramona.
24:58Ela é muito famosa
24:59pelas suas comidas maravilhosas.
25:01E eu, eu sou famoso pela música.
25:04Prazer.
25:05Meu nome é Júlia.
25:07Oh, sim.
25:07Prazer é todo meu.
25:09Olá.
25:10E aí, moçada.
25:20Opa.
25:20E aí.
25:21Até que enfim você apareceu.
25:23É.
25:25Aconteceu alguma coisa?
25:27Tá tudo beleza pro dia?
25:29É.
25:30A Júlia desapareceu ontem à noite,
25:32mas eu já descobri onde ela tá.
25:34Ela foi pra Serra da Estrela.
25:35Que chato, né?
25:36Ela foi curtir.
25:37Antes fosse, coitada.
25:39Ela tá cheia de problema, viu?
25:41Eu vou pra lá atrás dela.
25:45Como é que é?
25:46Sem amor.
25:47O resto é pouca coisa.
25:49Porra, cara.
25:51E o trabalho, cara?
25:53Ô, Guilherme.
25:54Segura essa onda pra mim.
25:56Vai, por favor.
25:57A Júlia tá mal.
25:58Eu não posso deixar ela sozinha
25:59numa hora dessas.
26:01Vai.
26:01Cara, a gente tá cheio de serviço aqui.
26:05O Neno não dá conta
26:06de fazer tudo sozinho ainda não, Caio.
26:09Tá.
26:09Mas tudo bem.
26:10Tá, tá, tá.
26:10Eu vou aqui tocando o serviço
26:12e o Neno vai pelo menos
26:13fazendo os acabamentos.
26:15Obrigado, viu?
26:16Eu comprei a passagem
26:17pra hoje à noite.
26:19Assim eu trabalho até mais tarde, tá?
26:21Tá bom.
26:22Eu vou aproveitar que você tá aí
26:23e vou dar uma saída, viu?
26:25Vou visitar uns fornecedores aí
26:27que tá faltando lixa,
26:28tá faltando verniz,
26:29tá faltando tudo.
26:29Mas faz o seguinte,
26:31você me espera aqui.
26:32Só sai depois que eu voltar, beleza?
26:34Tá, fica tranquilo.
26:35Vai lá.
26:39Olha, Caio.
26:44Tô achando que a Babi
26:44não vai gostar nada disso, viu, meu?
26:46A Morena passou rápido por aqui
26:48e tava uma fera.
26:49Quase que me tirou um pedaço.
26:59Então, você é o fratello do Júlio.
27:08Fratello?
27:09Ah, sim, fratello.
27:11Irmão.
27:12Ah, sou sim.
27:13E eu só espero que você
27:16não me cause problema
27:16como o teu fratello, hein?
27:18Que é meio pato.
27:20É lelê da cuca.
27:22Pode deixar que eu me encarrego
27:24de explicar o trabalho pro Tonho.
27:26Ei, Józ,
27:27então você acha que o Júlio
27:29já não passou as coisas pra ele?
27:30Você se esqueceu que a Júlia
27:32foi viajar às pressas?
27:34O Júlio não encontrou o Tonho.
27:35Mas o que importa
27:36é que o Tonho está aqui
27:37pra substituí-lo.
27:38O trabalho não é difícil,
27:39você vai pegar rapidinho.
27:40rapidinho.
27:42Va bene.
27:43Io mi calo.
27:45O que você está fazendo
27:46parar aí?
27:47Vai trabalhar.
27:48Eu vou, vou, vou, vou.
27:50Então vai.
27:51Eu vou.
27:53Vai, Matinho.
27:56É que eu preciso
27:57da tua ajuda.
27:59Só um minutinho, Tonho.
28:01Meu marido é pior que criança.
28:02Luíde, faz companhia pro Tonho.
28:04Mas não vai me conversar
28:05sobre a família, é?
28:07Só lavourão.
28:09Sim, pá.
28:10Vamos, Matinho.
28:12Ok, pá.
28:15E aí?
28:16Eu sou o Luíde,
28:17irmão da Mariana.
28:19Tonho,
28:20irmão da Júlia.
28:21E do Júlio também.
28:23Júlio?
28:24Você não se parece com o Júlio?
28:27Ele é muito esquisito.
28:28Mas a Júlia,
28:30a Júlia é linda,
28:31maravilhosa.
28:32O cabelo dela,
28:34o olho dela,
28:35o sorriso dela.
28:36Ela é tão linda, cara.
28:38Nossa.
28:39Pronto?
28:54Fernanda,
28:55sou eu.
28:56Como você está?
28:58O que você quer?
28:59Fernanda,
28:59a Heloísa me ligou
29:00deixando o endereço
29:02de um apartamento
29:03pro Alberto,
29:04pra Débora.
29:05Como eu estou sem tempo,
29:06eu queria saber
29:06se você pode dar uma olhada.
29:08Eu sinto muito,
29:09mas eu não posso ir.
29:10Por favor, Fernanda,
29:11trata-se do apartamento
29:12onde nosso filho vai morar.
29:14Quando lhe convém,
29:15você lembra que o Alberto
29:15é seu filho, né?
29:17O que você está falando?
29:18Por que você não convida
29:19a ex-namorada do seu filho
29:20pra dar uma olhada
29:21nesse apartamento?
29:22Aproveita e veja
29:23se tem outro pra vocês.
29:25Ora, se me desculpe,
29:26mas eu estou muito ocupada.
29:28Tchau.
29:28Fabíola,
29:34eu preciso de duas cópias
29:35autenticadas
29:36de cada documento.
29:37Tá, pode deixar
29:38que eu levo agora mesmo, tá?
29:39Ah,
29:40mas será que a Júlia volta, hein?
29:42Não sei,
29:42o doutor Jorge não disse.
29:44Agora vai que esses documentos
29:45são urgentes.
29:46Tá bom.
29:47Tá.
29:52Celine,
29:53meu Deus do céu,
29:54o doutor Jorge está no escritório.
29:56É com ele mesmo que eu quero falar.
29:58Avisa pro Jorge
30:00que a pessoa de confiança
30:01do delegado Guerra chegou.
30:03Ah, e nem pense em dizer o meu nome.
30:05Aliás,
30:06eu quero ter uma conversinha
30:07muito séria com você.
30:08Eu acho que você está
30:09me sonegando informações.
30:11Eu?
30:11Imagina, Celine,
30:12depois eu cuido de você.
30:14Liga pra ele, por favor.
30:15Alberto, não inventa moda, vai.
30:27Eu não quero ficar muito tempo aqui.
30:29Por que, Débora?
30:30Esse lugar é lindo.
30:31Você está inspirado hoje, hein?
30:33Agora eu estou.
30:35Já que você está assim
30:36tão romântico,
30:38me dá um beijo.
30:41Peraí, Débora.
30:42Eu queria tirar umas fotos daqui.
30:43Aliás, deixa eu tirar uma foto sua.
30:45Vai, fica paradinho.
30:46Você arranja qualquer pretexto
30:47pra não ser carinhoso comigo, não é?
30:49Isso é de bobagem.
30:50Vai, Débora.
30:51O que está acontecendo, Alberto?
30:53Eu sou super carinhosa com você.
30:55Toda vez que eu me aproximo
30:56e peço um carinho,
30:57você se afasta.
30:59Quer saber?
31:00Chega.
31:01Eu estou sendo super paciente,
31:02mas eu cansei.
31:04Pra que isso, hein?
31:05Eu quero carinho, Alberto.
31:07Eu não sei se você se lembra,
31:08mas nós estamos em lua de mel.
31:10E você nem encostou em mim.
31:13Por que você se casou comigo?
31:15Estava com pena?
31:17Porque se for isso,
31:17você pode voltar pra sua casa agora.
31:20Eu achei que a gente ia ser feliz, Alberto.
31:22Você me fez pensar isso.
31:24Débora,
31:24fica calma, tá?
31:25As coisas vão ser como você quis, tá bom?
31:28Não é como eu quero, Alberto.
31:30É como elas têm que ser.
31:34Débora.
31:34O que você está sentindo, Débora?
31:38Débora!
31:39Débora!
31:40A comida estava ótima.
31:48Você está bem ter vindo para cá.
31:50Este lugar é certo.
31:52Uma coisa a minha mãe dizia.
31:54Não há lugar mais hermoso do que a Serra da Estrela.
31:57Esse lugar é lindo mesmo.
31:59E pensas em que dá-se muito tempo para cá?
32:02Depende.
32:02Se eu conseguir um emprego, eu fico.
32:04Se não, eu tenho que voltar para São Paulo.
32:06Eu não tenho muito dinheiro para ficar aqui.
32:07Vocês não estão precisando de alguém para ajudar?
32:11Olha, eu posso servir os clientes, lavar a louça.
32:13Olha, nós estás metida em encrenca, verdade?
32:16Não, de jeito nenhum.
32:18Eu sou totalmente do bem, eu juro.
32:20Não, não, você tem nota.
32:23Não podemos deixá-la abandonada.
32:25Se viesse até aqui é por um motivo especial.
32:28Agora não se pode ir embora já tão cedo assim.
32:31Ah, a comida estava maravilhosa, mas eu não tenho dinheiro para pagar.
32:38Não, não, não há problema.
32:40Esta é por conta da casa, não é, Ramona?
32:43Sim, eu agradeço muito.
32:45Bueno, se queres trabalho, eu não posso pagar muita coisa.
32:49Mas, pelo menos, não vai faltar comida, nem lugar onde dormir.
32:54É tudo que eu preciso.
32:55Por que decidiste venir a conhecer a cidade que tua mãe nasceu?
33:01Eu estava precisando.
33:03Aqui eu me sinto mais próxima da minha mãe.
33:06Me parece que viniste fugindo de algumas mágoas.
33:10Eu ajudo a lavar a louça.
33:11Não, não, não necessito.
33:14Vira, mena.
33:15Essa mochacha parece ser muito especial.
33:20Sim, mas seguro que ela está sofrendo por alguma coisa.
33:24Os olhos estão contagiados de tristeza.
33:29Eu preciso pensar em alguma coisa para contagiar ela com nossa alegria.
33:35A ver.
33:37Vamos empezar uma festa.
33:40Vamos.
33:41Vamos.
33:41Vamos.
33:41Vamos.
33:45Ô, Luciana, liga para ele de novo, que eu não posso ficar esperando o dia inteiro.
33:51Alô?
33:53Pois não, doutor Jorge.
33:56É para você entrar.
33:58Ai, já não era sem tempo.
34:07Bom dia, Jorge.
34:08O que significa isso, Selene?
34:10Até aqui você vem me atormentar?
34:11Olha, saia daqui antes que eu chame a segurança.
34:13Ai, mas que falta de modos.
34:15Você vem piorando a cada dia que passa.
34:18Eu estou aqui a trabalho, meu querido.
34:20Eu vim trazer informações sobre a sua namorada desaparecida.
34:24O delegado Guerra me mandou.
34:29Você está se sentindo melhor, Débora?
34:32O que aconteceu?
34:34Você desmaiou.
34:35Mas está tudo bem agora.
34:37Estou me sentindo meio cansada.
34:38Então vamos para o hotel, vamos.
34:42Assim você descansa.
34:44Você não vai me deixar, não é?
34:47Não, eu vou ficar com você.
34:50Eu tenho medo de te perder.
34:55Eu te amo, Roberto.
34:56Desde quando você trabalha na delegacia?
35:04Você não sabe mais nada a meu respeito, não é, Jorge?
35:07Eu, em compensação, sei tudo sobre você.
35:10Sei até sobre a sua namorada, garotinha desaparecida.
35:14Ela não é minha namorada, Selene.
35:16É apenas uma pessoa por quem eu tenho muita consideração.
35:19Ai, para cima de mim, Jorge.
35:21Eu não consigo entender o que você quer, Selene.
35:25É dinheiro.
35:26Eu não preciso do seu dinheiro.
35:28Vingança, então.
35:29Ai, que palavra mais feia, Jorge.
35:31Eu quero, digamos, uma compensação emocional por tudo que você me fez.
35:35Eu não vou deixar você em paz.
35:37Eu quero que você sofra tudo o que eu sofri.
35:39Eu quero te ver muito mal.
35:41E eu vou conseguir.
35:43Me deixe em paz, Selene.
35:44Paz é uma coisa que você nunca mais vai ter na sua vida.
35:48Nunca.
35:50Tchauzinho.
35:51Tenha um bom dia, Jorge.
36:10Espero que meu pai tenha sido legal com você, Tony.
36:13Às vezes ele parece ser um pouco chato, mas no fundo, no fundo ele é bacana.
36:18Foi tudo bem.
36:19Eu preciso ir.
36:19Ah, tem outra coisa.
36:22Cuidado para não desmascarar a Júlia, tá?
36:25A única que sabe da verdade é a minha mãe.
36:27Eu já sabia.
36:28Pode deixar.
36:30E aí, Tony, já está indo?
36:31Já.
36:32Bom, então a gente se vê amanhã.
36:34Tchau.
36:34Tchau.
36:36Pô, você curte jibir?
36:38Eu curto, mas eu não compro.
36:40Não tenho dinheiro para ficar comprando.
36:42Eu coleciono.
36:43Se você quiser, um dia eu te empresto.
36:44Legal.
36:45Depois eu dou uma olhada.
36:47Eu preciso ir.
36:48Falou.
36:49Tchau.
36:50Você não pode fazer isso comigo, André.
37:06Eu não posso esperar mais, Heloísa.
37:09Se você não depositar esse dinheiro até amanhã, seus credores vão todos em cima de você.
37:13Você está entendendo?
37:15Mas você não pode permitir que isso aconteça.
37:18Eu vou tentar levantar essa quantia.
37:20Sinto muito, Heloísa.
37:21Eu não posso fazer mais nada para te ajudar.
37:23Ah, eu te ligo.
37:24Desgraçado.
37:27Ai, que ódio.
37:28Eu vou procurar o Jorge.
37:29Eu vou pedir essa quantia a ele.
37:31Eu vou esfregar esse dinheiro na sua cara, André.
37:33Me aguarde.
37:34Às vezes nos silêncios da noite
37:55Eu fico imaginando nós dois
38:03Eu fico ali sonhando acordado
38:08Juntando
38:10Vem que você podia me dar outra chance, Alberto.
38:15Tambora, não se trata disso.
38:17Eu não sinto mais nada por você, entende isso?
38:21Você pensa que não me ama, mas eu sei que não foi você que me esqueceu.
38:25A prova disso é que você está aqui.
38:28Você também retribuiu meu beijo. Por quê?
38:30Porque eu estava sonhando com esse momento.
38:33Eu sabia que ia te ver de novo.
38:58Por quê, certeza?
39:01Primeiro, porque você é uma gata irresistível.
39:04E segundo, porque você sabe que eu posso te dar muita coisa aí.
39:10Ah, é o quê?
39:10Isso.
39:13Ela dormiu no calor dos meus braços
39:25E eu acordei sem saber se era um sonho
39:34Há algum tempo atrás
39:39Pensei em te dizer
39:42Que eu nunca caí nas suas armadilhas de amor
39:51Ou você está aqui, não sei se é um sonho
39:52De uma graça, não sei se é uma graça, não sei se é um sonho
39:53Só que ela é um sonho
39:53E até a época, não sei se é um sonho
39:53E eu nunca caí nas suas armadilhas de amor
39:54A CIDADE NO BRASIL
Seja a primeira pessoa a comentar