00:00Sıraç niye Apatop'a ev geri taşıdın?
00:03Ne yaptın?
00:03Evini niye taşıdın?
00:05Evini niye taşıdın?
00:06Evet.
00:06Annem istedi.
00:07Kışın ortasına yani kış.
00:09İkişine girecek oluyor.
00:10Kişine yakın olacağı için daha da bir merkez bir yere, metro yakın bir yere taşındık.
00:15Ama annenin evi vardı zaten.
00:17Efendim?
00:17Annen evi vardı.
00:18Annemin evi yoktu.
00:19Hafta sonu'ya gelirdi size.
00:21Tamam.
00:21Nerede kalıyordu?
00:22Ben size ne için annem hafta sonu eve geldiğini söylemiştim.
00:25Bir yerde çalışmıyor mu?
00:26Evet.
00:26Yatılı olarak çalışıyor.
00:27Hafta sonu geliyordu.
00:28Döken bir hani haftada bir gün gelecek niye evini taşıdın?
00:31Kış günü diyor.
00:31Tamam işte annem diyordu ki hani daha merkez bir yere taşınalım.
00:35Ben de başka bir yere işe girdim o sıra.
00:37Oraya yakın olsun diye başka bir yere taşıdık.
00:38Aralık ayında evini taşıdın.
00:412020'in...
00:42Abicim tarihini bilmiyorum.
00:44Evin ne kadar taşıdığım gününü ben size söyleyemem bunları.
00:472020'nin insanda Sefa'yı sordun Ahmet'e.
00:50Ben sormadım kimseye Sefa'yı ya.
00:52Ayrıca kendi şeyinde var.
00:54Kendi söylüyorsun.
00:55Ben nerede söylemişim Sefa'yı sorduğumu?
00:57Hani bir ara dedim Ahmet abi dedim bana böyle bir şey babası mı amcası mı aradı dedi.
01:03Sordu Sefa'yı dedi gelmedi diye söyledi.
01:05Ama o konuşma neden geç demek sormuşsun ki ammestan açıklamayı yapmış.
01:07Şimdi sıra benim senin bu anlattığın hikayede anlayamadığım birkaç nokta var.
01:11Tabii.
01:12Bir tanesi bu Türkçe konuşma meselesiydi.
01:15Nilüfer Hanım diyor ki Türkçe konuşuyordu.
01:17Bak bu çok önemli bir şey.
01:18Diyor ki ben Özbekçe bir kelime ki herhalde senin onun göz yapısından falan anladın herhalde o taraflı olduğunu.
01:26O bana Özbekçe bir şey söyleyince diyor ben kendi vatandaşım olduğunu anladım diyor.
01:31Düşünebiliyor musun mesela ben şimdi Almanya'dayım.
01:33Orada birisi konuşuyor.
01:35Almanca konuşuyor.
01:35Ben onu Alman sanıyorum.
01:37O bana Türkçe bir şey konuştuğunda ben diyorum ki aaa bu Türkmüş diyorum.
01:40Bak böyle bir şey anlatıyor.
01:41Tamam ablacığım üstelik ben Türkiye'ye geldiğime hani 29 Eylül'de bu ablayla karşılaşmışsınız ya biz.
01:46Ben geldiğimde Temmuz ayında Temmuz'un 5'inde gelmişim Türkiye'ye.
01:50Sizce yani 2 ay içinde Türkçe'yi bu kadar akıcı bir şekilde konuşabilecek miyim?
01:54İlk defa Türkiye'ye giriş tarihim hani sizin söylediğinize göre.
01:58Ama dilimizin birbirine benzeyen tarafları var herhalde.
02:01Tamam ben anlayabiliyordum.
02:02Tamam bak 3 kişi dedin mesela.
02:04Sen nece sordun Özbekçe bir daha söyler misin?
02:06Kaç kişi kalıyorsunuz evde?
02:08Neç kişi kalıyorsunuz?
02:093 kişi.
02:10Sen onun ağzına şey var.
02:12Özbekçe bu evde kaç kişi kalıyorsunuz nasıl deniyor?
02:15Uyda neç kişi kolasla.
02:17Bir daha söyler misin?
02:18Bu uyda neç kişi kolasla.
02:20Bu il bu?
02:22Uyda.
02:22Bu uyda.
02:23Neç kişi?
02:24Neç kişi?
02:25Kolaslar.
02:26Kalslar.
02:27Kolasızlar.
02:28Kolasızlar.
02:29Evet.
02:29Yani aslında.
02:30Çeyre biraz sert bir şekilde söylüyorum.
02:32Tamam ama yani yine de biraz anlaşabiliriz.
02:35Evet geçen sefer de şifreyi nasıl sordu Sefa dediğini işte bu şekilde sormuş olabilir diye tam olarak hatırlamadım.
02:41O yüzden bir şey diyemedim.
02:42Şimdi Azerbaycan'da ben mesela Türkçe çok rahat anlaştım.
02:45Çünkü biz gün gün yaşadığımızı tam olarak.
02:47Hayır bak çünkü Azeriler Türkçe'yi çok iyi konuşuyor yani büyük bir kısmı.
02:51Yani hepsi için demeyeyim ama benim gördüğüm herkes Türkçe'yi çok iyi konuşuyordu.
02:54Ama onlar kendi aralarında konuştuklarında kaçırıyorsun olayı yani hani böyle toparlayamıyorsun.
02:58Ama yine de anlaşabiliyorsun.
03:00Demek ki yine de seninle de biraz anlaşabiliriz Türkçe.
03:04Öyle değil mi?
03:04Tabii ki.
03:05Hani tamamen sen Özbekçe bile konuşsan biraz hani yavaş yavaş anlaşabiliriz.
03:09Evet bir yerlere de anlaşabiliriz.
03:10Tamam ama sen bugüne kadar hep dedin ki ben hiç Türkçe bilmiyordum ve hep Translate ile anlaşıyordum.
03:16Yani şimdi Amerika'ya da gittiğinde o benim dilim İngilizce değil Almanca ya da Almanya'ya da gittiğimde Almanca'yı da unuttum tabii de.
03:23Hani bir şey olursa tabii ki Almanca giriyorsun öğreniyorsun.
03:26Evet.
03:26Yani ne bileyim hani kullanmıyorsun yani pencere Fenster aklına gelmiyor yani anlatıp kullanırsan o dili o aklına gelir.
03:33O başka bir şey.
03:34Hiç konuşamıyordum başka bir şey.
03:36Tamam da abla ama Translate ile konuşuyordum hani anlıyordum Translate ile konuşuyordum ne bileyim o zamanlar öyle.
03:43O zaman doğru söylemiyor mu yani Nilüfer?
03:45Diyor ki ben niye yalan söyleyeyim diyor.
03:47Evet o şekilde kullanıyordum zaten.
03:49Bazı kelimeleri için.
03:50Tek kelime için kullanabilirsin.
03:51Evet o kelimeleri için kullanıyordum.
03:53Her zaman kullanmadığın bir kelime karşına çıkar Translate yaparsın.
03:57Ama sen Türkçe konuşabiliyor musun hanımefendi bunu çok net ifade ediyor.
04:03Nilüfer sen söyle.
04:04Konuşamıyordum yani net bir şekilde şu an konuştuğum gibi konuşamıyordum ben Türkçe'yi.
04:06Ya şu an gibi akıcı olmayabilir.
04:08Tamam.
04:09Ama Türkçe konuşabiliyor musun?
04:11Hayır Türkçe konuşamıyordum o zamanlar ilk.
04:13Translate ile konuşuyordum ya anlaşıyordum.
04:15Zaten Özbekçe ile Türkçe neredeyse anlaşılır.
04:18Anlamadığım kelimeleri de şeyde konuşuyorduk.
04:20Translate ile konuşuyorduk ya.
04:23Demek ki artık son zamanlarda o günden sonra Türkçe'yi bayağı ilerletmişsiniz.
04:29Eskiden kafanda düzgün konuşamıyorum diye bir izlenim var.
04:34Ama şu anda hepimiz diyoruz ki Türkçe'yi bir Türk kadar rahatlıkla konuşabiliyorsun.
04:41Bunun başka izahı yok yani.
04:42Tamam eğitim aldım hani Türkiye'de eğitim aldım.
04:45Ne güzel.
04:45Üniversite okudum.
04:46Ne güzel.
04:47Tömer derslerine katıldım.
04:49Türkçe eğitim sınavına girdim.
04:50Ne bileyim bu şekilde öğrendim.
04:52Yani o konuda artık ben konuşamıyordum demene gerek kalmamış.
04:56Tamam Nilüfer nasıl söylüyorsun yani Nilüfer.
04:57Nilüfer çat pat mı konuşuyordu?
05:01O kadar çok konuşmadı da ama Türk sandın.
05:04Özbekçe konuştuktan sonra ben...
05:06Hani yüzümden Türkçü sanmış olabilir abla belki de...
05:09Ama Türkçe de konuşuyordun.
05:10Şimdi yalan konuşmayacağım ki.
05:12O kadar yoldan gelmiş.
05:13Ben hatırlamıyorum Türkçe konuştuğumu valla bu altyazı.
05:15Bu kadar yoldan gelmişim diyor.
05:18Hani bu kadar Türkçe konuştuğumu ben hatırlamıyorum.
05:21Şöyle söyleyeyim size bir şeyler sormak istiyorum.
05:23Sefak diyorsunuz ki hani niye polise gittin diyorsunuz.
05:28Ben mağdurum yani benim telefonum çalınmış, param çalınmış.
05:32Ben gidiyorum polise şikayet ediyorum.
05:34Tamam gitarla bir şeyler olmuş diyorsunuz.
05:36Gitar başka bir olaydı diyorum.
05:37Madem gitar kırıldıysa orada da ifademde de hani gitarım da kırıldı diye söylerdim zaten.
05:41Evet.
05:43Şimdi gitarı pardon gitarı biz kendi kendimize uydurmadık ki gitarı senin karşı komşun söyledi.
05:49Evet onlar olayı karıştırdıkları için söylüyorlar.
05:51Tamam ama sen sonuçta bir gitarının...
05:52Ya benim gitarımın kırıldığını karşı komşum nereden bilecek?
05:55Çünkü onun çocuğu gelip gitarıma oynuyordu benim sürekli.
05:58Ertuğrul diye bir çocuğu var abinin.
06:00Evet.
06:00Sürekli gelip benim gitarıma oynuyordu.
06:02E kırıldı mı gitar?
06:03Gitar kırıldı ama bu olayla kırılmadı.
06:05Nasıl kırıldı?
06:06Gitarı ben işten geliyorum kapıyı açıyorum.
06:09Banyoya giriyorum.
06:10Banyoda gitarım kırık bulunuyor.
06:12Ama kimsenin girdiğini bilmiyorum.
06:13Pencere var banyoda küçük pencere.
06:15Ondan küçük çocuk sağır ancak.
06:16Yani benim gibi sizin gibi biri sığmaz o pencereden banyonun penceresinden.
06:20Ama 30 saat.
06:20Çünkü balkona çocuklar inip oynuyordu orada.
06:23Tamam.
06:24Yukarıda inecek bir yer vardı oraya gidip oynuyordu.
06:26Ben de dedim ki hani çocukların birisi merak etmiş alıp çalmak istemiş çıkartmaya çalışmış çıkartamamış kırmış dedim.
06:31Aldım koydum onu.
06:33E sen bunu hiç karşı komşuna vesaire ne sormadın?
06:36Anlattım bunu söyledim zaten herkese.
06:38Ahmet abiye de anneme de herkese bunu anlattım zaten.
06:40Ama tamam sen hırsız girdi diye anlattın.
06:43Hırsız girdi demedim.
06:44Dedim ki hani bir çocuk girmiş buraya galiba dedim.
06:46Böyle böyle bir durum var diye anlattım.
06:48Onlar da sefayla bağdaştırdılar diyorsun.
06:50Bilmiyorum onlar nasıl karıştırdılar.
06:51Öyle söylediler.
06:52Sen ne dinledin?
06:53Ben gitardan falan benim haberim yoktu ki.
06:55Ablacığım gitarı ben hiçbir şekilde sefayla bağlantılı bir şekilde ifade de vermedim.
07:01Hayır konu komşu da öyle söylüyor işte.
07:02Amcasını da aradığında da söylemedim.
07:04Hani gitarımı kırdı diye söyleyebilirdim ya.
07:06Şimdi bak bu telefonun çalındığı zaman Ahmet Bey sana demiş ki gel bunu polise bildirelim.
07:10Hani başımıza bir şey gelir.
07:11Çok doğru bir mantık herhalde.
07:13Yani bunu hemen bildirmek lazım.
07:14Artık telefon nüfus kağıdı gibi oldu yani.
07:17Alır bir olayda cep telefonunu orada çıkar anlat dur kendine.
07:20Ya hoş yani polis onu gene bulur da kameradan falan.
07:23Tamam onu yaptın onu anladım.
07:25Ama daha sonra şimdi sen Özbekistan'dan buraya geldiğinde hani mali durumunuz iyi olarak mı geldiniz?
07:31Ablacığım benim orada arabam var evim var kendi üzerime.
07:33Hani isterseniz bunu ispatlayarak gösterebilirim.
07:35Yani senin paraya ihtiyacın yok muydu buraya geldiğinde?
07:38Dedem zaten istediğin parayı gönderebiliyor.
07:40Annen niye çalışıyordu?
07:41Annem hani dedemlerin eline bakmayalım diye ben dedemin elinde büyüdüm.
07:45Ben dedemle istediğim kadarı para isterim dayımdan da isterim.
07:47Anladım.
07:47Yani senin o telefona ihtiyacın yok muydu?
07:50Yok çünkü elimde telefonum vardı.
07:51Evet.
07:55Tamam bu da bir para ya.
08:00Tamam.
08:01Tamam mesela sen şimdi gidiyorsun şikayette bulunuyorsun.
08:03Ve o telefondan mesela Sefa'nın ailesine ulaşıyorsun.
08:06Evet.
08:07Ben senin yanında olsam sizin oğlunuz benim telefonumu çaldı.
08:10Ondan sonra bana bunu ödeyin derdim.
08:12Söylettirdim bunu.
08:13Bunu söylettirdim.
08:15Dediler ki tamam babasına söyleyeceğiz dediler.
08:16Seni arayacaklar, bizi arayacaklarmış dedi.
08:18Ahmet abi kimse arayan yok bana.
08:20Hani telefonunu gideyim ödeyeyim, şunu yapayım göndereyim.
08:23Tamam bunlar madem o zaman bir şeyden şüphelenmiş.
08:26Ben niye amcasını arayayım?
08:27Gelsin baksın evime yani polisle gelsin isterse.
08:30Ben niye böyle saçma sapan şeylerle uğraşıyorum ki?
08:32Kaç gündür ben dersime gidemiyorum.
08:34İşim gücüm var benim de.
08:35Bak orada çok doğru söyle.
08:36Hani geliyorum buraya boş boş aynı soruları soruluyorum.
08:37Evet çocuk burada çok doğru söylüyor.
08:39Hani bir suçum varsa kabul edeceğim derim ki.
08:41Hani böyle bir durum oldu Sefa ile kavga ettik.
08:43Çıktı gitti Sefa veya şöyle bir şey oldu diye söylerim zaten.
08:46Niye yalan konuşayım ki?
08:47Abla da diyor Türkçe iyi konuşuyordun diyor.
08:49İyi konuşuyorsun.
08:50Bunu o zamanlar konuşmayayım Sefa ile evden soramayayım.
08:53Hani bir evde duruyoruz sonuçta değil mi?
08:54Adem de söyledi bunu.
08:56Adem de söyledi bunu.
08:56Adem de söyledi.
08:56Adem de bir şey diyebilir miyim?
08:57Abla abicim bakın.
08:59Şimdi ben ilk başımda izliyordum.
09:01Bu fotoğrafı görüp tanımadım gerçekten.
09:04Özbek kıza gitmiştir diyor.
09:06Özbek kıza nereye gidecek?
09:08Onu bir anlamadım yani.
09:09Ben zaten evime gitmemişim.
09:11Ben mi dediniz Özbek kıza gitmiş diye?
09:13Hayır.
09:13Ben söyledim.
09:14Babası.
09:15Yani Özbekistan'a götürüp ne yapacağız yani?
09:17Orada da bize de sabıcı var, hakkım var.
09:21Yani sorarlar bu kim diye geldi.
09:23Sıraç paranı çaldı.
09:23Sen telefonu nasıl aldın aynı gün?
09:24Kimin?
09:25Hani paranı da çaldı ya Sefa.
09:27Evet.
09:27Telefonu nasıl aldın?
09:28Annem de vardı.
09:30Aynı gün anneye nasıl ulaşabildin?
09:31Annen orada mıydı?
09:32Aynı gün nasıl oluyormuş?
09:33Yok annem elde değildi.
09:33Annem içti.
09:34Ama aynı gün aldın sen.
09:35He?
09:35Aynı gün aldım diyorsun.
09:37Tamam telefonu aynı gün aldım.
09:38Annem elde değildi ben gittim annemden polise şikayet olduk.
09:41Konuşmuştur hatırlıyor musun?
09:43Tamam konuşmuştum açın.
09:44Ben telefonumu, paramı, şarj aletimi taburenin üzerine koydum diyorsun.
09:50Hiç kimse cebinden parasını çıkartıp akşam yatarken taburen koyup uyumaz.
09:54Niye koyar?
09:54Bu da var tamam haklısınız ama cebinde de alıp uyumaz da yani.
09:58Yani birçok erkek çıkartır elinden şeyini, parasını koyar.
10:02Yani taburenin üzerine koyar.
10:03Sen uyanabilirsin.
10:04Ya tabure varsa tabure koyarsın.
10:05Sehpa varsa sehpa üzerine koyarsın.
10:06Mesela sen Ardınır'da kapılar açık dedi.
10:09Hava çok sıcak dedi.
10:11Mevsimlerden Ekim ayı sıcak olmaz İstanbul gibi geldi.
10:13Abicim ben şort duyuyordum.
10:15Çünkü benim için sıcaktı hani.
10:16Balkonun kapısı açıktı.
10:18Kapı da açıktı.
10:18Ben üşümemişim kalktığımda.
10:20Ama günlerden 20 Ekim.
10:21Tamam o tarihleri size ben verdim.
10:23O fotoğrafları ben attım size.
10:24Size yardımcı olayım diye o fotoğrafları ben çıkartıyorum abicim.
10:27O fotoğrafların hepsi benden geliyor.
10:29Hayır sen yalan söylüyorsun.
10:3015 gün kalkıyorsun 22, 22 Eylül fotoğrafını atıyorsun.
10:32Tamam tarihleri ile atıyorum diyorum ki ben günleri tamı tamına hatırlamıyorum.
10:36Tarih görsen o fotoğraf atmazdın bize.
