00:00لطالما كان سان كوينتن السجن الأقدم في ولاية كاليفورنيا
00:04والذي شيد على خليج سان فرانسيسكو في عام 1852
00:08وطالما كان مصرحاً للإعدامات وأعمال العنف
00:12ها هو اليوم يتحول إلى خشبة عرض للأمن
00:15هنا أو في هذا التوقيت تحديداً كما نرى
00:19لا تسمع أصوات السلاسل بل تصفيق الجمهور
00:23هذه المرة دخلت الكاميرات الزنازين
00:26لا لتوثق الجرائم بل لتروي قصص سجناء حالمين ومبدعين
00:31على بعد أمتار من قاعة الإعدام يفرش السجاد الأحمر
00:35يلتقي السجناء بمخرجين وبصحفيين
00:37جميعهم يشاهدون أفلاماً صنعها رفاقهم خلف القطبان
00:41المهرجان الذي انطلق العام الماضي
00:44يمنح السجناء أدوات ليعيدوا بناء أنفسهم
00:48ويحاولون الصدمات إلى طاقة إبداعية
00:51بل وكما قال مدير السجن صناعة سينما هنا ليست لترفيه
00:55فحسب بل لتهديئة نفوسهم وتقليل العنف
00:59وللعلم هذا السجن لم يعد منفذ لأحكام الإعدام
01:04بل أصبح أيضاً معروفاً في كل إصلاحات العقوبات
01:08لجانب السينما يتيح لهم أيضاً مركز الإعلامي للسجناء
01:12إنتاج صحف وبودكاست أيضاً
01:15فالأمل كل الأمل بأن 90% منهم سيخرجون يوماً ما
Comments