- 2 months ago
Chaalbaaz ep 16 Pakistani drama
Category
😹
FunTranscript
00:00غم ہے یا خوشی ہے تو
00:03میری زندگی ہے تو
00:09ایسی بات نہیں ہے آئیزہ
00:12بزنس کے فیصلے آشر بھی کر سکتا ہے
00:15اسے پورا حق ہے
00:17میں نے تو بس ایسے کہہ دیا تھا
00:21اصد آپ بڑھے ہیں
00:22یہ بات آپ سے
00:23اچھا دیکھو یہ بزنس کے میٹر
00:25ہم لوگ ہنڈل کر لیں گے
00:27تم پلیز ان سب چیزوں سے دور رہو
00:30آئیزہ ٹھیک کہہ دیا ستھ
00:40آشر بھی بچہ ہے
00:47پریکٹیکل لائف نے کہتا ہے
00:50ہم نے کھائیز نے بڑے فیصلی ہے
00:51کہنا تو بہت دور کی بات ہے
01:00بزنس میں پارٹنرشپ جو ہوتی ہے
01:04وہ بہت امپرکنڈ فیصلہ ہوتا ہے
01:06میں فیلال آشر کو اجازت نہیں دوں گا
01:09کہ وہ
01:10اصد کی رضا مندی کے بغیر یہ فیصلہ کریں
01:13اور ویسے بھی تم دنوں کو یہ بات
01:21بلکل واضح ہونی چاہیے
01:22کہ تمہیں اپنے بڑے بھائی سے ایک قدم ملا کے نہیں
01:25تاکہ ایک قدم پیچھے رہنا ہے
01:29اصد کا فیصلہ آشر کے لیے
01:36اور آشر کا فیصلہ روحان کے لیے
01:38آخر ہونے چاہیے
01:40اس کے بعد جو بھی آپ لوگوں کو ڈسکس کردہ ہوگا
01:46آسد کے ساتھ ڈسکس کریں
01:47اور جو اسے بہتر لگے
01:48وہ کر لیں
01:50ٹھیک ہے بابا میں
01:56میں ہنڈل کر لوں گا اس میٹر کو
01:58آپ پریشان مت ہو
01:59تم دنوں کو کوئی اعتراض تھا دیں گے
02:10نہیں بابا
02:12آئیم سوری گائز
02:14لیکن مجھے اعتراض ہے
02:16بھائی دیکھیں
02:18بھائی بزنس ہم تینوں کا ہے
02:19تو فیصلہ بھی ہم تینوں کا ہی ہونا چاہیے
02:21آخر ہم بھی اسے دار ہیں
02:23باگل دنگیوں کے چون
02:29یا کیا ہوگیا آپ لوگ کتنا سیریس کی ہو رہے ہیں
02:35مزاق کر رہوں
02:36آپ لوگ کتنا سیریس کی ہو رہے ہیں
02:37ایسے لگ رہے ہیں
02:38کسی ہیپی فیملی کے بیچ پہ کوئی ویلن آگیا ہے
02:41یہ کس قسم کا مزاق ہے ہاں
02:44سوچ کر تو بولا کرو
02:45بھائی بھائی
02:47مزاق کر رہا ہوں کیا ہوگیا ہے سوری
02:50دیکھو روحان
02:52خون کے رشتے
02:54پیسوں سے امیر نہیں ہوتے
02:55محبت بھروسہ اعتماد چاہیے ہوتا ہے
03:00رشتوں کو مضبوط کرنے کے لیے
03:01اور جہاں یہ بات
03:08رشتے داری کی آجائے نا
03:10وہاں رشتے قائم نہیں رہتے
03:11آج تو یہ بات کر دیئے تم نے
03:16لیکن آئندہ نہیں سنو تمہارے موہ سے سمجھے
03:18بھائی سوری مزاق کر رہا تھا
03:20اموشنل کیوں ہو رہے ہیں
03:21آساد
03:22آساد
03:24آئے وہ تو ایسی جو اس کے مونا آتا ہے
03:26وہ کہہ دیتا ہے کیا
03:27بیٹھو تم بیٹھو
03:29آساد
03:31ام ساری بھائی
03:32تم بتاؤ
03:37پر جم نے کیا جواب دیا
03:40اپنے ترسیر ساپ کو
03:41کشو می نبابا
03:46میں نے بس ان سے کہہ دیا کہ
03:47میں کوئی بھی فیصلہ آسد بھائی کی نظامندی کے بغیر نہیں لوں کیا
03:51گوٹ
03:52بابا اگر سج بتاؤں تو
03:55میں بھی کافی دنوں سے اسلام آباد والی برانچ کے لیے
03:58فائننسر ڈھونڈی رہا تھا
04:00اگر ایشل کے فادر چاہتے ہیں تو
04:04ہنسلی مجھے کوئی اعتراض نہیں ہے
04:17میں کھانا لگاتی مجھے بھوک نہیں ہے
04:21ان سابزادے کو کھلا دو
04:24بھائی بھائی ساری یار مزاگ کر رہا تھا
04:27تم نہیں کرتی نا نرس
04:28چاپ جاؤ مناؤ چلو
04:29چل کرے یار تو ہمرے میں منا لوں گا بھائی کا آپ کو پتہ ہے
04:31ایزی مناؤں گا یار ریلیکس
04:33میں لے کر آتا ہوں
04:35میں کھانا لگاتی ہوں تاہلی
04:37چلو بھی آجو
04:47اگر اٹھا سیدھا کچھ ہوا نا
05:01یاد رکھنا
05:02میرے اور تمہارا بھی کوئی تعلق نہیں رہے گا
05:05اگر یہ ایسے ایدھا ہنا
05:08تو
05:10بھائی کسی حد تک بھی جاؤ سکتا
05:17کیا ہے امی
05:29کیوں ان کے لئے بیٹھے میں آپ
05:30میٹی کے دیئے ہوئے زخموں پہ آنسو بہا دیں
05:39اور کیا کروں گی
05:41امی
05:43کیا امی
05:45ہاں
05:46کیا امی
05:48بردی حاضی کا تماشا جو تم نے اپنے بابا کے موں پہ مارا ہے نا
05:54اس کی بات میں جاننا چاہتی ہوں کہ
05:56کہ تمہارے کیا ارادے ہیں
05:58کیا سوچ کے رکھا ہے تم نے
06:00بولو
06:02کیا چاہتی ہو تم
06:03اپنی عاشقی کے کسی اور کس کس کو سناو گی جا کر
06:06کچھ نہیں سوچا میں نے
06:08اور سوچنا بھی مت دو
06:10کیونکہ تمہاری ماں کے عزت تمہاری سوچ پہ منصر ہے
06:15چاہو تو اس کے سڑ سے چھت چھین لو
06:25اور چاہو تو
06:27حزت سے رقصت ہو جاؤں
06:30کہ دیکھ رہا کہ تین لفظ تمہاری ماں کو تلاک کے تین لفظوں سے بچا ستے
06:41دیکھو میں تمہارے آگے ہاتھ چھو رہتیوں پاک کرنیوں تمہارے پاک کرنیوں
06:51خدا کے لئے ایسا کش مت کرنا
06:53کش مت کرنا ہے ایسا جس سے تمہارے بابا آپ کی عزت میں کوئی بھی آ چاہے خدا کے لئے
06:59خدا کے لئے
07:01کچھ نہیں ہے امی آپ
07:03آپ کین چھ نہیں ہے
07:06میں
07:07میں اس سبر میں کلاک لے کے کہاں جاؤں گی
07:10کہاں جاؤں گی میں
07:11اللہ نہ کرے بابا آپ کو تلاک دے
07:13کیوں ایسے بھول رہے ہیں آپ
07:15پھر تم قسم کھاؤ
07:17قسم کھاؤ
07:18کہاں قسم
07:21کمیاب
07:22آپ اپنے آپ کو سنبھالیاں
07:24اس طرح آپ کی طبعت خراب ہو جائے گی
07:26پہلے تم قسم کھاؤ
07:27قسم کھاؤ کہ تم ایسا کچھ نہیں کرو گی
07:29امی جب کہہ دیا ہے کچھ نہیں کروں گی
07:31تو نہیں کروں گی نا
07:36آپ
07:37آپ بیٹھے میں آپ کے لئے پانے لے کر آگے
07:45آپ
08:06بھائی
08:13بھائی
08:14بھائی
08:15ناراض ہیں کیا
08:18کیوں
08:20نہیں ہونا چاہیے
08:21ہونا چاہیے
08:22ہننٹ پسنٹ ہونا چاہیے
08:24لیکن بھائی آپ کو تو بتا ہے میں ایسا ہی ہوں
08:26مزاک کر رہا تھا آپ
08:27سیریس ہو گئے
08:30آج مزاک میں کہا ہے
08:32کل کو سیریس ہو جاؤ گے پھر
08:36کیا بھائی
08:37بابا سے زیادہ آپ نے ہمارا خیال کیا ہے
08:39ہمیں پالا ہے
08:40ہمیں پالا ہے
08:45اپنی پرورش پر
08:46وہ ستنہ ہی بھروسہ ہے آپ کو
08:51پیسہ
08:52جائداد
08:53بزنس
08:54یہ سب چیزیں تو میند سے کمائی جا سکتی ہیں
08:59لیکن آپ جیسا بھائی قسمت سے ہی ملتا ہے
09:01اور میں بہت ہی بدنصیب ہوں گا
09:05اگر میں جائداد کی پیچھے آپ جیسا بھائی قواد میں
09:11کھان سکاتا ہے تمہیں یہ سب باتیں
09:13وہ تو بس
09:14فلو میں آئی تو بول دی میں نے
09:16لیکن
09:17ام ریلی سوری بھائی
09:20کوئی بات نہیں
09:23خوش رو
09:25مانالیا بھائی کو
09:27یس
09:28آگے میری باتوں میں
09:30لیکن بھابی یہ ایک بات گارنٹی سے کہتا ہوں
09:32جیسے آپ سے نراز ہوں گے نا
09:33اتنی آسانی سے نہیں مانی گئے
09:34ہماری کیمسٹری جیسے ڈیفرنٹ ہے
09:41کیا ہو گیا بھابی
09:43آپ کی ہواہیاں تو ایسے اڑ گئیں جیسے کوئی چوری پکڑی گئی ہو آپ کی
09:45مزاک کر رہا تھا
09:47جی نہیں
09:48تمہاری بھابی تمہاری طرح نہیں ہے
09:50انہوں نے زندگی کو مزاک نہیں بنایا ہوا
09:51بنایا ہوا
09:52اور بائی دہ بے ہم دونوں کا ریلیشن بہت سٹرونگ ہے
09:55اوکے بھائی سوری بھائی
10:21جی بھابی
10:27یہ میرا سامنے بیٹھے
10:30آہ
10:31آہ
10:32آہ
10:33آہ
10:34کس کا
10:35اپنا یا ہن کا
10:37سوری بھابی
10:40بھابی فیلال تو وہ مجھ سے بھی بات نہیں کر رہا ہے
10:43میرا مطلب ہے
10:44کراتا ہوں آپ کی بات بھابی
10:45کی بات بھابی
10:46give you five minutes
10:47ابھی قرار رہا ہوں
10:48اوکے اللہ حافظ
10:51بھائی
10:52آپ کی اور میری سیچویشن بلکل ایک جیسی ہے
10:54بھائی انا ہے میرا فون نہیں اٹھا رہی
10:56یہاں آپ ایشل بھابی کا فون نہیں اٹھا رہا
10:58کیا بات ہے بھائی
11:00ایشل بھابی پہ روب ڈالنے کا سلسل ابھی سے شروع کر دیا اپنا
11:03میری بینڈ
11:05تم پھر سے شروع ہو گیا ہاں
11:07کیا پروبلم کیا تمہارا ہاں
11:08وہ لو کیا کام ہے
11:09پروبلم مجھے نہیں ہے
11:10ایشل بھابی کو ہے
11:11فون کی نہیں اٹھا رہا ہوں
11:12یار اٹھا لوں گا نا
11:14تم جا اپنا کام کرو
11:17بھائی یہ لڑکیاں نا بڑی چلاک ہوتی ہیں
11:19منگ نہیں ہوتا ہی نا روب ڈالنا شروع کر کرتی ہیں
11:21تاکہ آپ کو بھی
11:22آپ کی گھر والوں کو بھی عادت ہو جاؤں گی
11:26کیا ہو گیا بھائی کیوں ڈسٹرپڈ ہے
11:29کچھ نہیں ہے یار
11:31ایک سیکنڈ
11:32آپ پانٹ بیشے پاری بات میں کے پریشان ہے
11:35بھائی نے جان سے دے تو دی ہے
11:36پھر کیا پروبلم ہے
11:39کچھ سمجھ ہی نہیں آرہا یار
11:40کیا کروں
11:42انکل تو بہت ایکسائیڈن ہے
11:43بٹ
11:45میں ان لوز ہونی کے ویسے
11:46کنفیوز ہو رہے ہیں
11:48یار بھائی کنفیوزن کی کیا بات ہے
11:50دیکھیں
11:51سمپلز ہی بات ہے
11:52وہ اپنی بیٹی کا فیچر سیکیور کر رہے ہیں
11:53بس
11:55دیکھیں
11:56ان کا جو کچھ بھی ہے کس کا ہے
11:57ایشل بھابی کا
11:59اور ایشل بھابی کس کی ہے
12:01آپ کی
12:02بہت نا چیپ انسان ہو تم
12:04ای نو
12:05کر دی ہے چیپ جوکس
12:07اب جان نکلو یہاں سے چلو بھاگو
12:08جا رہا ہوں
12:11اچھا سنو
12:12ہم
12:15تم کیا کہہ رہے تھے ان آیا
12:16تمہارا فون نہیں اوٹھا تھی
12:17اچھا
12:18تو اپنی والی چھوڑ کے
12:19میری والی پر گیم گھما رہے ہیں آپ
12:21یہ بات سنیں
12:22آپ اپنی والی سنبھالیں
12:23میں اپنی ہی سنبھال لوں گا
12:32اچھا
12:38اچھا
12:39اچھا
12:41آپ سے ایک بات کہہ سکتی ہوں اگر
12:44آپ برا نہ ملے
12:47روحان کی باتوں کو اتنا سیریس لے لیا تمہیں
12:49نہیں
12:51بات وہ نہیں ہے
12:53آپ کو نہیں لگتا پارٹنرشپ کا فیصلہ کر کے آپ نے جلد پاس ہی کی ہے
13:00بلکل نہیں آئیزہ
13:03کیونکہ رشتے بھروسے سے بنتے ہیں
13:06اعتماد سے بنتے ہیں
13:08اب تم سوچو
13:11آشیر کا رشتہ کتنا مضبوط ہو جائے گا
13:14کتنا کتنا کانفیڈنس آ گیا ہوگا اسے
13:21اسی لئے یہ اپرٹنیٹی دینا اسے بہت ضروری تھی
13:25اسد وہ غیر لوگ ہیں
13:28ایشل کے مزاج کے علاوہ ہم کسی کو نہیں جانتے ہیں
13:32وہ جاہد انکر دیکھنے میں سمجھدار آدمی ہے لیکن بزنس میں کیسے ہیں ہمیں نہیں پتا
13:39دیکھو ایزہ
13:40جو خیالہ تب ہی تمہارے دل میں آ رہے ہیں
13:45وہ انعیاء کی دفعہ میرے دل میں بھی آ سکتے تھے
13:49کیونکہ ایک گھر سے دو لڑکیوں کا آ جانا بھی
13:56رشتے میں خرابی کا سبب بن سکتا ہے
13:59اس لئے میں نے خود پہ بھروسہ کیا
14:04اپنے بھائیوں پہ بھروسہ کیا
14:05اس لئے نہ کوئی ایشو بنایا اور نہ ہی بننے دیا
14:13اور ہاں اگر میں
14:16عاشق کو منع کر دیتا
14:19یا اس کے سسر کی بات کو رد کر دیتا
14:22تو اسے ایسا لگتا جیسے
14:24مجھے اس پر ٹرسٹ نہیں ہے
14:30اس لئے میں نے اس پر ٹرسٹ کر کے
14:33اپنے بڑے بھائیوں انے کا مان رکھا
14:36اور اس کا بھرم ٹوٹنے سے بچایا
14:38دیکھیں اصل کہیں ایسا نہ ہو کہ آپ کا یہ فیصلہ
14:43رشتوں کو مضبوط کرنے کی بجائے کمزور کر دے
14:46باقی اب خود سمجھ دار ہے
14:49دیکھیں میں کبھی نہیں چاہوں گے کہ اس گھر کے رشتے بکھ رہے ہیں
14:53بس دل میں ایک بات آئی تو کہہ دی
14:55موسیقی
15:12موسیقی
15:16موسیقی
15:20موسیقی
15:45موسیقی
15:46موسیقی
15:47موسیقی
15:48موسیقی
15:49موسیقی
15:51موسیقی
15:52موسیقی
15:53موسیقی
15:54موسیقی
15:55موسیقی
15:56موسیقی
15:57موسیقی
15:58موسیقی
15:59موسیقی
16:00موسیقی
16:01موسیقی
16:02موسیقی
16:03موسیقی
16:04موسیقی
16:05موسیقی
16:06موسیقی
16:07موسیقی
16:08موسیقی
16:09موسیقی
16:10موسیقی
16:11موسیقی
16:12موسیقی
16:13موسیقی
16:14یارہ پندرہ کیوں
16:17چار گھنٹے پندرہ منٹ پچھے سیکنڈ کے بعد تم نے میرا فون اٹھا ہے
16:22ہاں تو
16:25تو
16:26ہاں رود
16:28تم ہی نے غلطی کی تھی نا
16:30اب مناؤگی بھی تم
16:31بچی نو
16:35یہ
16:37میری ایڈکسنی کی ویس
16:39سوری اور مناؤنے والے ورڈز مسنگ ہیں
16:41اچھا
16:42کہو تو ڈھونڈ دیتے ہیں
16:44مل جائیں تو ضرور
16:46یو نو وٹ
16:49تو بہت زدی ہو
16:51اور ان لاؤز میں تمہاری عزت پوری نہیں ہونے والی
16:54ام پر ماں تو تم ہو نا
16:56مجھے سپورٹ کرنے کے لیے
16:57تو مجھے کوئی تینشن نائی ہے
16:59بائی دو وے
17:03میں نے تمہیں بتانا تھا کہ
17:04بھائی تمہاری ڈیٹ کے ساتھ پارٹنشک کے لیے مان گئے ہیں
17:07وات
17:08سیریسلی
17:10ام سو ہپی پیو یار
17:12دیکھا
17:14تو ام نے بھائی کے لیے کتنے امپورٹنٹ ہو
17:15میں نے تم سے کہا تھا نا
17:17تم بھائی کے لیے بہت امپورٹنٹ ہو
17:19اور تم چاہتی تھی کہ میں خود فیصلہ کر کے وہ امپورٹنس خود ہوں
17:23میں ایسا کچھ رہی چاہتی تھی
17:25مسٹر آشر
17:26بھائی کے لیے کچھ رہی چاہتی تھی
17:28ان کے لیے کچھ رہی چاہتی تھی
17:29کیا آپ بھائیوں میں اتنی انڈرسٹینڈ لیے کچھ رہی چاہتی تھی
17:34بھائی کے لیے کچھ رہی چاہتی تھی
17:36یہ شاہدی کے بعد
17:38ہمارے ہنیمون کی دیسٹینیشن
17:40تمہارے بھائی بھائی تو نہیں رسائی کریں گے
17:42نا
17:44کیا آپ کیا رہی چاہتی تھی
17:48میں تباری انگسی کیوریٹی پر حسر رہاں
17:51کمون آشر
17:52امیر سیریس
17:54بزنس اور رسپیکٹ تک بلکل ٹھیک ہے
17:56لیکن ہماری زندگی کا فیصلہ ہم خود کریں گے
17:58بھائی زندگی کا فیصلہ ہم خود کریں گے
18:00جس اس بیری پرسنل
18:02اچھا ٹھیک ہے اور کچھ
18:04ہاں
18:06بہت کچھ
18:08لیکن ایدھیں آج کے لیے تنی نوز کافی ہے
18:28موسیقی
18:32موسیقی
18:34موسیقی
18:36موسیقی
18:38موسیقی
18:40موسیقی
18:42موسیقی
18:44موسیقی
18:46موسیقی
18:48موسیقی
18:50نایا اور ایشل میں ہی پھسکا رہ گئی ہے میری زندگی کی
18:52ایشل جتنے مضبوت قطموں سے اس گھر میں آ رہی ہے نا
18:56آئیزہ اس کے آنے سے کہیں تمہارے گدم نہ لڑکھڑا جائے
19:00یہ بھی نہیں جانتی کہ ایشل کو شرحان اور اینایہ کے بارے میں پتا بھی ہے یا نہیں
19:06ایسا کیسے ہو سکتا ہے شرحان نے ایشل کو کچھ نہ بتایا ہو
19:12لیکن اگر ایشل کو معلوم ہوتا تو وہ آشل سے ضرور ذکر کرتے ہیں
19:18اور اگر آشل کو کچھ بھی معلوم ہوتا تو وہ یہ رشتہ کبھی نہیں ہونے دیتا
19:26کبھی نہیں ملے دیتا
19:27تم سے
19:46نکاح کرنے کے لئے تیار ہو شاید
19:56تمہاری ماں کی عزت
19:59تمہاری سوچ پر منصر ہے
20:00چاہو تو اس کے سر سے
20:03چھت چھین لو
20:04اور چاہو تو
20:06عزت سے رخصت ہو جاؤ جاؤ
20:08کیونکہ اقرار کے تین لفظ
20:10تمہاری ماں کو طلاق کے تین لفظ
20:12اس سے بچا سکتے ہیں
20:14ابھی یہ دیکھوں میں تمہارے آگے ہاتھ چھوٹی
20:16مان کر کیوں تمہارے
20:18خدا کے لئے ایسا کشمت کرنا ہے
20:20کشمت کرنا ہے ایسا جسے تمہارے
20:22باباپ کی عزت میں کوئی بھی آ جائے
20:24خدا کے لئے
20:26اگر سچ میں بابا نے امی کو طلاق
20:28نہیں
20:32نہیں
20:33میں اپنی وجہ سے امی کی سمدہ کی برباد نہیں کر سمسی
20:37کل میں اونیورسٹی کے باہر
20:55ہمارا تمہارا ویٹ کروں گا
20:57ٹھیک تو بجے
20:59بی دیار
21:00موسیقا
21:04موسیقا
21:06موسیقی
21:31موسیقی
21:33موسیقی
21:35موسیقی
21:39موسیقی
21:41موسیقی
21:59موسیقی
22:00آپ کو یاد ہونا چاہیے جب ایشل کی مانگنی ہو رہی تھی تو میں بھی اسی فیور میں تھی
22:04کہ اس کا نکہ کریں اور اس کو رکھ سکت کر دی
22:06ملکہ میں تو سوچ رہی ہوں کہ بس اب بھائی سب سے بات کروں ایشل کی شادی کی
22:11چھیک ہے پر تمہیں جیسا بہتر لگے بیسا کلوں
22:14good morning dad
22:16good morning good morning mom
22:18good morning بیٹا
22:19what is everything okay
22:25تمہاری آنٹی کا فون آیا تھا اس سے
22:27oh
22:29تو اب کیا نیا سجیشن آیا ہے ہمارے لیو میرکا سے
22:33تمہاری شادی کا
22:35okay not bad
22:38ایشل
22:40i'm sorry mom
22:42but
22:43مجھے ایکشلی اس سے کوئی اتراز نہیں ہے
22:45چلو شکر
22:47بیٹی کے مو سے سن کرنا مجھے ہو گیا
22:49اب میں ایک سے دو دن میں بھائی سایب سے بات کر رہی
22:53اس کی شادی کی
22:54anyways good news for you dad
22:57آشر کے بھائی پارٹرشپ کے لئے مان گیا ہے
22:59great
23:01ٹھیک ہے میں
23:05اسد سے بات کر لیتا ہوں
23:06اور ہاں سنو اگر شاہیان یونیورسٹی آئے
23:09تو اس سے کہنا کہ مجھ سے آفس میں آکے ملے
23:11وہ لڑکا کن دن سے کھڑ نہیں کیا ہے اور
23:17ابراہ کافی پریشان ہے اس کے
23:19ٹھیک ہے
23:21تو میک شو
23:23ٹھیک ہے
23:23ٹھیک ہے
23:24ٹھیک ہے
23:26ٹھیک ہے
23:28ٹھیک ہے
23:29ٹھیک ہے
23:30ٹھیک ہے
23:31ٹھیک ہے
23:32ٹھیک ہے
23:33ٹھیک ہے
23:34ٹھیک ہے
23:35ٹھیک ہے
23:36ٹھیک ہے
23:37ٹھیک ہے
23:38ٹھیک ہے
23:39ٹھیک ہے
23:40ٹھیک ہے
23:41ٹھیک ہے
23:42ٹھیک ہے
23:43ٹھیک ہے
23:44ٹھیک ہے
23:45ٹھیک ہے
23:46ٹھیک ہے
23:47ٹھیک ہے
23:48ٹھیک ہے
23:49ٹھیک ہے
23:50ٹھیک ہے
23:51ٹھیک ہے
23:52ٹھیک ہے
23:53ٹھیک ہے
23:54ٹھیک ہے
23:55ٹھیک ہے
23:56موسیقی
24:26موسیقی
24:56موسیقی
25:26موسیقی
25:34موسیقی
25:36موسیقی
25:38موسیقی
25:40موسیقی
25:42موسیقی
25:44موسیقی
25:46موسیقی
25:48موسیقی
25:52موسیقی
25:54موسیقی
25:56موسیقی
25:58موسیقی
26:00موسیقی
26:02موسیقی
26:04موسیقی
26:06موسیقی
26:08موسیقی
26:10موسیقی
26:12موسیقی
26:14موسیقی
26:16موسیقی
26:18موسیقی
26:20موسیقی
26:22ہم یہ جانا بہت ضروری ہے
26:24وہ فرح سے اسائیمنٹ کے پیپر لینے نا
26:34میں باقی دو کلاسز آن لین لے لوں گی پھر
26:37ٹھیک ہے میں روحان سے کہہ دیوں کہ وہ تمہیں یونیورسٹی چھوڑ دے گا
26:45روحان کیوں
26:47نہیں وہ میرا مطلب ہے کہ آج سے پہلے تک تمہیں اکیلے ہی جاتی رہی ہونا امی
26:55کیونکہ آج سے پہلے تمہارا اعتبار تھا
26:59جو کہ اب نہیں ہے
27:01سنا تم نے
27:03اچھا خیب
27:07چلی جاؤ تم
27:11لیکن صرف ایک گھنٹے کی اجازت دے رہی ہو
27:13ایک گھنٹے میں واپس آ جانا
27:15جو بھی تمہارے کام ہے نا وہ کر کے
27:17اور اسے زیادہ دیر مت کرنا
27:19ٹھیک ہے
27:47اسد وہ میں سوچ رہی تھی کہ انایہ کے لیے کوئی چھوٹا سا گفت لے لیتے ہیں خوش ہو جائے گی
27:59آپ کو صرف اپنی بہن کی خوشی کی فکر ہے
28:05اور ہماری خوشی کا کیا
28:08حقوق مہد
28:10سمجھی نہیں
28:11نام سوچ لیے میں نے
28:15بس تم اب جلدی سے مجھے یہ گڑنیوں سنا دو
28:19اگر بیٹا ہوا
28:23تو ہم نام رکھیں گے زیان
28:26اور اگر بیٹی ہوئیں تو رہ دائے زہرہ
28:31ہسد آپ بھی نا
28:38اس میں ہسنے کی کیا بات ہے
28:41آپ کیا شوہر اپنی خواہش کا اظہار بھی نہیں کر سکتا
28:46آپ کی ہر خواہش سر آنکھوں پر
28:48مجھے اس دن کا بہت بے سبری سے انتظار رہے گا
28:54جس دن تم مجھے یہ خوش خبری سناؤگی
29:00سبر کا پھل نیٹھا ہوتا ہے
29:03سب سے ضروری بات
29:05جب میں آپ کو اتنی بڑی خوش خبری دوں گی
29:07تو مجھے یہ نام میں کیا ملے گا
29:09ایک آئیڈیل شوہر
29:13جو کہ تمہاری مرضی سے جئے گا
29:19مکھن لگانا کوئی آپ سے سیکھیں
29:23ایسا
29:27جھوٹ بولنا
29:29یا دھوکہ دینا
29:31یہ میری فطرت میں نہیں ہے
29:39میرے موں سے نکلے ہوئے الفاظ
29:41کبھی ضائع نہیں ہوتے
29:43جو بولتا ہوں وہ کرتا ہوں
29:46ہاں تو ہم بات کر رہے تھے
29:51تمہاری بہن کی
29:52تمہیں کام کرنا
29:54اسے بھی اپنے ساتھ لے جانا
29:56اچھا ہے وہ
29:57اپنی مرضی سے شاپنگ کر لے گی سب
29:59ٹھیک ہے
30:01لے جاؤں گی اسے
30:03اب ناشتے کی لئے چلے
30:05ہاں چلو
30:11شکر ہے بھابی آپ آگئی
30:17پیٹ میں چوے دوڑے تھے
30:18جلدی سے دیتے ناشتا
30:20پیار ہے بس لارے
30:21کیا بھائی
30:23بلکل بھابی پر ڈیپینڈنٹ ہو گئے
30:26کم تو
30:26بھائی بیٹھ کے کھانے کا پنا ہی مزہ ہے
30:28بھائی بہت ہوتی ہے بھائی بھائی بھائی ہاتھ بٹھائے کر
30:31اور تم بھی
30:32بھائی آپ رہنے دینا میں لے اتن چاہے
30:34اشیر بیٹھو میں لے کر آرہیوں چاہے
30:36بھائی بھائی کچھ ہی دن تو رہ گئے
30:37آپ کے آرام کے پھر بھا بھی آ جاگی
30:39تو سارے کام آپ کو ہی کرنے پڑھیں گے
30:41اب میں کر لے
30:41بھائی یہ دیکھ�ے
30:42اسے
30:43چھا تمہیں زیادہ سٹress لینے کی ضرورت نہیں ہے
30:45وہ آئے گی تو وقت کے ساتھ ساتھ سب سیکھ جائے گی
30:49بھائی کام کرنا جاتے والا
30:51مطلہ کلوم اٹھائی کا عرور کرتے ہیں
30:53حامد کے سب جائیں گے تو لے کر جائیں گے
30:55لیکن تاہبو مٹھائی لے جانے کی کیا ضرورت ہے
31:03بات تو تیہ ہو چکی ہے نا
31:05ارے نہیں بیٹا بڑے بھائی ہونے کے لاتے میرا فرض بلتا ہے
31:08اب کوئی بہت بڑی رسم تو کرنی رہے ہوں
31:11تو پانچ کلو مٹھائی بھائی کی طرف رہی جاؤں
31:14چھوٹے بھائی کا بھرم دے جائے گا
31:16آزا بابا بلکل ٹھیک کہہ رہے ہیں
31:23بلکہ تم ایسا کر رہے نا تم انہیں بتانا مت ہم لوگ آ رہے ہیں
31:26ہم وہاں جا کر انہیں سرپرائز دیں گے
31:28اصل میں سوچ رہ تھے کہ میں روحان اور انایا کو شاپنگ کے لئے لے
31:37یہ ہوئی نا نام کی دیشتہ
31:43یا کیا بھائی
31:45جا رہو
31:46روحان مزاق کر رہتے ہیں
31:47جا رہو
31:48بابا پھر ان کو منع گئے ایسی ماہ
31:50آج پاتے نا کپڑو آج سا بہو
31:51دیکھا اپنے پرہ ہی تو ایسی ہوتا ہے
31:53موسیقی
32:23موسیقی
32:25موسیقی
32:27موسیقی
32:29موسیقی
32:31موسیقی
32:33موسیقی
32:35موسیقی
32:39موسیقی
32:41موسیقی
32:43موسیقی
32:49موسیقی
32:51موسیقی
32:53موسیقی
32:55موسیقی
33:05موسیقی
33:07موسیقی
33:09موسیقی
33:19موسیقی
33:21موسیقی
33:23موسیقی
33:53موسیقی
34:22موسیقی
34:23موسیقی
34:24موسیقی
34:25موسیقی
34:26موسیقی
34:27موسیقی
34:28موسیقی
34:29موسیقی
34:30موسیقی
34:31موسیقی
34:32موسیقی
34:33موسیقی
34:34موسیقی
34:35موسیقی
34:36موسیقی
34:37موسیقی
34:38موسیقی
34:39موسیقی
34:40موسیقی
34:41موسیقی
34:42موسیقی
34:43موسیقی
34:44جس طرح تمہیں اس کے چنگل سے بچائے نا
34:46اس لڑکی کو بھی بچائے نا
34:47آشن
34:48تم کیوں اس کے لئے تفکل مند ہو رہی ہو
34:50جب اسے خود اپنے حال پر رہم نہیں آرہا
34:52تو تم کیوں اس کے لئے ہم درد بن رہی ہو
34:53یہ تو اس کو پتا ہونا چاہی نا
34:55کہ اس کے لئے کیا اچھا کیا برا
34:56اسے اپنے مابب کی حضرت کا پتا ہونا چاہیے نا
35:00ہمیں کیا اسے
35:01آشن
35:03مجھے ٹھیک بائبز نہیں آرہی
35:05مجھے لگتا ہے اب یہ کچھ کرے گا پھر سے
35:07تمہیں کام کرو وہ
35:09اس کا دوست تھا کیا نام تھا اس کا
35:11مجھے نام نہیں آدھا اس سے پوچھ لو
35:13کرتی ہوں کال
35:17چلو مجھے نہیں بتا
35:19سارا میں اب موت خراب کر دیا ہے
35:21چلو آف تم
35:22چلو
35:23شایار میں
35:28میں تم سے نکاہ نہیں کر سکتوں
35:31میں تمہیں یہی بتانے ایک تھی
35:32وٹ
35:33اور جو تم آئے لیتنا سب کچھ میں کر رہا ہوں وہ
35:36فام ہاؤس پر سارے انتظامات ہو چکے ہیں نایا
35:42اور اب تم این موقع پر مجھے کہہ رہی ہو
35:44کہ تم مجھ سے نکاہ نہیں کر سکتی
35:45آر یو کیوں رنگ می
35:46میں اپنی خوشی کی خاطر اپنی ماں کے زندگی پر بات نہیں کر سکتی
35:56شایار
35:57what the hell are you saying man
35:59کون سی خوشی
36:00شایار بابا نے تم کی دیا امی کو
36:04کہ وہ ان کو تلاک دے دیں گے
36:05اگر میں نے اسے کچھ بھی کیا
36:07تو تم وہ امی کو چھوڑ دیں گے
36:09امی کیا کریں گے
36:10ان کی پوری زندگی برباد ہو سے
36:11کہ میں ایسا کچھ نہیں کر سکتی
36:13شایار پلیز
36:14انہوں نے کہہ دیا
36:15اور تمہیں مان لیا
36:16واہ یار
36:17ارے بیوکوف
36:19وہ تمہاری چوائس سیرنڈر کر دینا چاہتے ہیں
36:23اپنی چوائس کے آگے
36:24تاکہ تم جھگ جاؤ ان کے سامنے
36:26اور تم مان رہی ان کی بات
36:28tell me something
36:31problem کیا ہے
36:32گھر
36:33پیسہ
36:34گاڑی
36:34سب کچھ تو ہے میرے پاس
36:36اس کے باوجود بھی
36:37تمہاری بہن کو
36:38ہماری رشتے پر انکار ہے
36:39why
36:39because
36:44وہ یہ بات
36:44اپنی انا پہ لے چکے ہیں
36:46اور تم جانتی ہو
36:47اپنی بہن کو
36:48کہ تمہاری بہن کے ہی فیصلے
36:49تمہارے گھر پہ چلتے ہیں
36:50یار
36:50تو تمہاری بہن کے انکار کے آگے
36:52وہ کسی کی ہاں کیوں سونیں گی
36:54اور ایک بات بتاؤ مجھے
36:57اس بات کا کیا ثبوت ہے
36:58کہ تمہاری ماما نے
36:59جو ڈراما کیا
36:59وہ تمہاری بہن کے
37:00کہنے پہ نہیں کیا
37:01یہ ساری فیننگ
37:02ایسا کی بھی
37:03تو ہو سکتی ہے نا یار
37:04ایک بات میرے
37:07مشہ یاد جکھتا ہے نا یار
37:08تمہاری بہن کی
37:10ہوتے ہوئے
37:10ہمارا رشتہ
37:11تو کبھی بھی
37:12نہیں ہو سکتا
37:13کیونکہ تمہاری
37:14اچھی قسمت
37:15اور تمہارا
37:16تخت و تاج دیکھ کے
37:16جلتی ہے وہ انسان
37:18وہ نہیں چاہے گی
37:21کہ تمہارا بیگ
37:22کبھی کھی ہوتھائے
37:23تب ہی وہ اپنے دیور سے
37:24تمہاری شادی کروانا چاہتے ہیں
37:25تاکہ وہ تمہیں
37:26خود سے کم تر دیکھ سکیں
37:27اور تمہوں کے
37:29ماں کی خوشی
37:30اور باپ کی خوشی
37:31پتہ نہیں کیا کیا
37:32لگائی بھی ہے
37:32پڈ آئی انڈرسٹینڈ یار
37:34اگر تمہیں
37:34مجھ سے نکاہ نہیں کرنا
37:35ہے سوڈنی انڈرسٹینڈیبل
37:36آئی رسپیکٹ
37:37یار دیسیجن
37:38میں تمہیں تمہارے گھر
37:39گھر رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ
37:40بیٹ آئی پلاند
37:41وہ ہماری شادی ہوگی
37:42ہمارا نکاح ہوگا ہے
37:43ہم
37:44ہم
37:44امیجیٹلی
37:45یو سے شیفت جائیں گے
37:46یار
37:47موسیقی
38:00نکاح کھاں کرنے
38:01فام آسکر
38:06ہمارے ہمارے ہیں
38:36ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمارے ہمار
39:06ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment