Le train du dernier espoir

Télé 7 Jours

Lorsqu'il rentre chez lui, à la fin de la guerre civile, un soldat découvre que sa femme est morte et que ses enfants ont été envoyés par erreur dans un train transportant des orphelins vers l'Ouest.

Transcript

00:30Settlements have moved west rather quickly, and things have gotten messy.

00:42A couple of angry tribes out there. I can't blame them.

00:46I've got to find my children. You know, you don't have to go with me.

00:50I ain't got nowhere else I've got to be.

00:54You're a good man.

00:57I lost two years in my life.

01:00Those Confederate camps, my baby's voices echoed through my head every day.

01:06It's what kept me from dying.

01:07I'll be made peace with God.

01:27I'm going to make sure you pay the price.

01:29You know, I'm going to make sure you're okay.

01:35Yeah.

01:35You know, I'm gonna make sure you're in love, but you already know my mother.

01:37I'm just going to make sure.

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations