- 3 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Dragon Tales
00:30Let's all go to Dragon Land
00:32There's Oort, he's the biggest
00:38Not so brave of heart
00:39There's Cassie, so shy
00:40Also very smart
00:42There's Zack and Wheezy
00:43And these tails are fun
00:44Cause you know two heads
00:45Are better than one
00:47Dragon Tales, Dragon Tales
00:49It's almost time for Dragon Tales
00:52Come along, take my hand
00:54Let's all go to Dragon Land
01:00Max, look!
01:09Dad bought his backpacks for our new school
01:11Max?
01:15Max, what are you doing?
01:18Hiding
01:18How come?
01:20Well, if Mom and Dad can't find me
01:22I won't have to go to the new school tomorrow
01:24You don't want to go?
01:26No, I'm...
01:28I'm...
01:29It's gonna be dumb
01:30Are you scared?
01:33Yeah
01:33What if I can't do stuff?
01:35What if it's too hard?
01:37Don't worry, Max
01:38The new school will be fun
01:39Definitely
01:40Then you go
01:42I bet you'd feel better
01:46If you could practice going to a new school
01:48Well, maybe you can practice in Dragon Land
01:52At the school in the sky with our dragon friends
01:55Come on!
02:06Hello, Dragon Scale
02:08Ready?
02:09Guess so
02:10I wish, I wish, with all my heart
02:14To fly with dragons in a land apart
02:17Hi, Cassie!
02:34Ready for school, Lord?
02:36You betcha!
02:37Emi!
02:42Max, buddy!
02:46Hiya
02:47Orin, you're squishing me
02:49Whoops
02:50Guess what?
02:52We came to Dragon Land to go to school with you
02:55Really?
02:57This is gonna be great
02:58You and me
03:00Going to school together
03:02Orin
03:03Yeah, Mom?
03:06Don't forget your lunch
03:08My lunch?
03:09I forgot my lunch?
03:11I could have starved to death
03:12Thanks, Mom
03:14Have fun, little one
03:16You have the biggest mommy I ever saw
03:22Yeah, I know
03:24School's starting
03:31We better get Zach and Weezy from the knuckle holes
03:34Zach!
03:37Weezy!
03:39What's up?
03:50School time!
03:51School time!
03:58So is it okay if we come to the school in the sky today?
04:02Está bien
04:02All students are welcome here
04:04But what about your new school at home?
04:07I don't want to go
04:08It's gonna be too hard
04:10Max is scared of going to the new school
04:13That's why he wants to practice here
04:15Ah, I see
04:17That's a good idea
04:19Buenos dias, children
04:22Put away your lunches, por favor
04:25This is my cubby
04:28Ah, everything in the right spot
04:31Just the way I like it
04:33Wheezy, your cubby is a messy mess
04:39Thank you
04:41This is my cubby
04:45I just have to make some room
04:49I know
04:51Yummy
04:58What do we get to do first, Ketzel?
05:03Well, at the school in the sky
05:05We begin our day with fire breathing time
05:09Fire breathing?
05:11How are we gonna do that?
05:14Everyone ready?
05:16Now take a big, big breath
05:19Muy bien
05:23Aim at the target
05:25And blow, blow, blow
05:28As hard as you can
05:30Oh, I'll have to try it again
05:34Oops
05:49Our turn, Max
05:50It's too hard
05:52I don't know how to breathe fire
05:54Me neither
05:55But let's try
05:57What was that?
06:04It sounded gross
06:06Loved it
06:08Guess I need a little practice
06:10I told you a new school would be too hard
06:13We should go home
06:15But school just started
06:17You'll miss all the other fun stuff
06:20We dance, we sing
06:22We have snack
06:23Snug
06:24Don't give up, Max
06:25When I have a problem at school
06:27I talk to my teacher
06:28Let's talk to Ketzel, okay?
06:32I'll never, ever breathe fire
06:34Because I'm not a dragon
06:36See?
06:37No tail
06:38I'm just a boy
06:39So you can breathe fire
06:40So you can breathe fire like a boy, Maxito
06:42Not a dragon
06:43Now listen
06:44I have a little saying I use when something is too hard for me
06:48You do?
06:49When you're stuck
06:50Don't give up
06:52Try something new
06:53When you're stuck
06:54Don't give up
06:55Try something new
06:57But I still don't know how to breathe fire
07:00Try my special salsa
07:02Deliciosa
07:03My Mama Rosa's recipe
07:05Okay
07:06Wow, spicy hot
07:12Just like my abuelita's salsa
07:14Let me try
07:16Wow, my mouth's on fire
07:20On fire?
07:22I have an idea
07:24Ketzel, can I borrow a big bowl of your salsa?
07:27Of course
07:28Hey, everybody
07:30Watch this
07:32We can breathe fire with Ketzel's special salsa
07:35We can?
07:44That's not fire breath
07:46I know
07:47It's spicy hot salsa breath
07:50We're pretending to breathe fire
07:52Love it
07:54You can do it too, Max
07:55Try
07:56Well, okay
07:59I did it
08:05Did you see?
08:09What do we get to do next, Cassie?
08:11Next it's flying time
08:13Flying time?
08:15Yes
08:16But
08:17But, Emmy
08:18We can't fly
08:19That's it, Mimeos
08:26Now look up
08:27See?
08:34We can't fly like that
08:37I know we can't fly for real
08:39But we can pretend
08:41Remember what Ketzel said?
08:45When you're stuck, don't give up
08:47Try something new
08:48Like what?
08:50How are we going to get up high?
08:52I have an idea
08:54Look, Emmy
08:56When I swing
08:58I get high up
08:59It feels just like flying
09:01Yeah
09:03Swing higher
09:05Higher
09:06This is fun
09:09And it feels like real flying
09:12One more on the tippy top
09:20We did it
09:21The biggest block tower ever
09:23And you know the best part of building a tower?
09:27Knocking it down!
09:31Oh, let's do it again
09:33You betcha
09:35Believe it or not, school is almost over for today, niños
09:38It's clean-up time
09:40Clean-up? Hooray!
09:43We put all the blocks away by color
09:45See, Emmy?
09:47The white pearls go here
09:49The gold bricks here
09:51And the red rubies
09:54They're my favorite
09:56Go here
09:57Got it
09:58Definitely
09:59You know, red is my favorite color, too
10:02Slam dunk for Air Max
10:05Slam dunk
10:07For Air Roodin
10:09Come on, Zacky
10:11You've already cleaned it twice
10:13But I missed a spot
10:14Uh-oh
10:21Boy, oh boy
10:23Everything is one color
10:24The blocks are covered in paint
10:27Now how can we put away the pearls
10:29The gold
10:30And the rubies by color?
10:32I'll tell you how
10:33No, we can't
10:34It's impossible
10:35Hey, maybe we can wash the paint off
10:38Watch this
10:40Well, that was a big
10:49What did I tell you?
10:52We're doomed
10:53There's no way to tell them apart
10:54If you're stuck, don't give up
10:57Try something new
10:59I know how to do it
11:02By the shape
11:03Circle for pearls
11:05Rectangle for gold
11:06Triangle for rubies
11:08It works
11:13Way to go, Max
11:15You are so smart, little buddy
11:18Thanks, Zord
11:19I always knew we'd find a way to do it
11:22Oh, you did, huh?
11:24That's it
11:25The last one
11:27Everything's cleaned up
11:29Thanks to you, Max, buddy
11:32I think we missed a spot
11:34No, Zach!
11:36Just kidding
11:37School's over for today, Ninos
11:42Well, I guess we better go now
11:45Tell me, Max
11:46Did you have fun at our school?
11:49Lots and lots
11:50You know, it was really hard at first
11:52Fire breathing and flying and stuff
11:54I was scared I couldn't do it
11:56But when I got stuck
11:58I just tried a new way to do it
12:00And it was fun
12:01Perfecto
12:03I hope you will come visit us again soon
12:06See you, Max
12:07I wish, I wish
12:11To use this rhyme
12:12To go back home
12:14Until next time
12:16There
12:20Now I'm all ready to go to the new school
12:24You're not scared it's going to be too hard?
12:26Well, maybe a little
12:28But now I know what to do
12:30When you're stuck, don't give up
12:32Try something new
12:33Come on, let's go
12:35Um, Max
12:37There's only one problem
12:39What?
12:41School doesn't start till tomorrow
12:42You gotta see this, Emmy
12:53The pictures popped right out of the page
12:55Let me see
12:58Whoa
13:06That's cool
13:09I can't wait to show it to Ord
13:14I wish, I wish
13:17With all my heart
13:19To fly with dragons
13:21In a land of art
13:22I just love hopscotch
13:42It's so
13:43Hop, skip
13:44And yippee
13:46Hi, everyone
13:51Hi, everybody
13:52Hi, Eddie
13:54Look
13:55You gotta see this
13:57It's Mondo Mouse
13:59He's my very favorite superhero
14:02Superhero?
14:04Wow
14:05What's a superhero?
14:08It's someone who can do super stuff
14:10Can I see him?
14:12Sure
14:13But you need these glasses
14:14Whoa
14:19That's Mondo Mouse flying on his rocket skateboard
14:23Then the catnapper catches him
14:26And locks Mondo inside a cave
14:29So Mondo Mouse signals for help
14:33With his mega mirror
14:34Look at this, Cassie
14:37Ooh
14:40Let me see
14:44Me too
14:47Needle
14:52Love it
14:53Mondo's the greatest
14:56I can't wait to meet him someday
14:59Uh, Max
15:00Mondo Mouse is only a drawing in your comic book
15:04He's not real
15:05Is so
15:07Ooh
15:08Everything looks funny through these glasses
15:12You look funny
15:14And your scales are all shimmery
15:21Just like the picture on that tree
15:25It's right there
15:27Look
15:27Look
15:28I don't see anything
15:32I think you must have spun around too many times playing hopscotch
15:37Nuh-uh
15:39It's right there
15:41Where'd it go?
15:45I see it, I see it
15:47Let me look, Max
15:49Yeah, I see it too
15:51I guess you need Max's special glasses
15:56What is it?
15:58It's a hand with a finger sticking out
16:00What do you think it means?
16:04Maybe it means...
16:07Wheezy!
16:10Hey, it's pointing at something
16:13But where?
16:19Down the golden trail
16:21Come on
16:22It's Turtle Rock
16:33Do you see anything, Emmy?
16:41Definitely
16:41It's another picture
16:43Where?
16:44Where?
16:45Right there
16:47Let me see
16:48What is it?
16:54A weird looking guy
16:56Standing on something
16:58I think he's dancing
16:59Come on
17:00Come on
17:01Let me see
17:02Okay, okay
17:03You don't have to get all fire breathy about it
17:06It's Mondo Mouse on his rocket skateboard
17:10Just like on my comic book
17:14See?
17:15Yeah
17:16That's how he flies, right?
17:18Uh-huh
17:19So maybe the picture on the tree
17:21Is telling us we should be like Mondo Mouse
17:24And fly around like superheroes
17:26Uh-oh
17:38Maybe not
17:42Um, I wonder what the picture means
17:49The last one told us which way to walk
17:52Can I use your glasses, Max?
17:56Sure, Cassie
17:58Mondo Mouse is flying up
18:02Hey
18:04I think Orb was right
18:06The picture is telling us to fly up
18:10Maybe if we go up real high
18:12We'll find another clue
18:14Up, up, and up
18:16Wheezy!
18:26See anything, Max?
18:28Uh-uh
18:29Wait
18:30There's a light at the top of the mountain
18:33Let's check it out
18:35Where's the light coming from, Max?
18:50Over there
18:51Over where?
18:56Here
18:56Use these
18:57Now I see it
19:05Let's go inside
19:06Inside the cave
19:09Where it's dark
19:11What if it's dirty
19:13And it smells
19:15And there's icky books
19:17Don't worry, I'll protect you
19:20Hello?
19:31Hello?
19:32Hello?
19:33Anybody in here?
19:34Anybody in here?
19:35Nobody's home
19:36Let's go
19:36Oh, relax, Ord
19:38There's nothing to be afraid of
19:40Who's there?
19:47Who's there?
19:49Monster?
19:50Monster?
19:52That's not a monster
19:55It's Mondo Mouse
20:01You're real
20:06Told ya'
20:08What are you doing here?
20:09It was the catnapper, huh?
20:12You got it
20:13He tricked me into coming out of my comic book and trapped me in this cage
20:18So you're the one who left those funny pictures
20:22Yes
20:23I was hoping someone would find my clues and help me get home
20:27A good thing we had Max's glasses
20:30Who's Max?
20:32That's me
20:33I love Mondo Mouse comics
20:36Thanks
20:38But how do we get you out of here?
20:41You have to open the lock with a secret code
20:43I can't reach it from here
20:46What do we do?
20:48Maybe it's like the alarm on our house
20:50My daddy presses the buttons like this
20:53I'm sure I've seen something like this before
20:59Maybe we need to punch the numbers in order
21:01I can count that high
21:03One
21:05Two
21:06Three
21:08Four
21:09Five
21:11Six
21:12Seven
21:13Eight
21:14Nine
21:15I know
21:19A song will unlock the door
21:21Do you know this one, Mondo?
21:29What was your idea, Zaki?
21:32Hmm
21:32Nah
21:33It probably wouldn't work anyways
21:35Let's just skip it
21:37Wait a minute
21:39Skip
21:41No, not skip
21:43Jump
21:44No
21:45Hop
21:47I remember now
21:49Hopscotch
21:50Definitely
21:53I want to push the buttons
21:55It's open!
22:05Yay!
22:06Yay!
22:06Yay!
22:07Yay!
22:07Yay!
22:07Yay!
22:08Yay!
22:08You and your friends freed me, Max
22:13And to thank you all for helping me
22:15I'd be happy to take you all for a ride
22:17On my rocket skateboard
22:19Uh, I don't think we'll all fit on that thing
22:23She doesn't read Mondo Mouse comics, does she?
22:28I can'tわか
22:48I didn't want to do that.
22:59Thanks, Mondo Mouse.
23:02My pleasure, Mondo fans.
23:05But how are you going to get home, Mondo Mouse?
23:09Why, with this.
23:11Hold it open for me, will you, Max?
23:14You bet.
23:14It's time I fixed that nasty catnapper for good.
23:21Mondo Mouse, hooray!
23:23Oh!
23:30I wish, I wish to use this rhyme
23:34to go back home until next time.
23:41That was fantastic.
23:42Told you I'd get to meet Mondo Mouse.
23:46Hey, let's play superhero.
23:48Okay.
23:57I'm Star Princess Emmy.
24:00Who are you going to be, Max?
24:04Max?
24:05Where are you?
24:07Right here.
24:08I can't see you.
24:10Of course not.
24:11You need the glasses.
24:18Here I am.
24:20Oh, Max.
24:21Not Max.
24:23Mondo Max.
24:25Ha!
24:26Ha ha ha!
24:26Ha ha ha!
24:27Ha ha ha!
24:31And he wished on a dragon scale.
24:33And that's what started Dragon Tales.
24:36They climbed on the backs of their dragon friends.
24:38Now the adventure's never end.
24:42Dragon Tales!
24:44Dragon Tales!
24:45It's almost time for Dragon Tales.
24:47Come along, take my hand.
24:50Let's all go to Dragon Land
Be the first to comment