Skip to playerSkip to main content
CineVerse
#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#CineVerse
Transcript
00:00Ibu
00:10Ananda
00:12Kau akan segera memimpin dunia langit
00:15Sesuai aturan bangsa langit
00:18Kau harus turun ke dunia fana
00:20Untuk berlatih
00:21Kali ini kau pergi
00:23Kau harus temukan wanita idamanmu
00:26Keturunan dewa kita
00:30Sangat sedikit
00:31Kau adalah generasi ke sembilan
00:33Satu-satunya penerus
00:36Kau harus lanjutkan
00:38Garis keturunan
00:39Perbanyak keturunan
00:40Untuk bangsa dewa kita
00:42Aku mengerti
00:43Orangat mengantar tuan muda
00:46Bahwa apa ini
00:51Bahwa apa sih ini
00:53Anak Nurhaka
00:58Kau berani lawan kata ayah
01:00Ayah
01:02Aku gak mau nikah
01:03Itu tuan Mardi
01:05Yang kakek berumur 70 orang
01:06Atau 80 orang
01:07Ayah mau aku jadi selir
01:08Bukankah ini sama saja
01:10Menyeret anak sendiri ke neraka
01:11Aku gak mau
01:12Tuan besar
01:14Nadira itu putri kandungmu
01:17Kenapa kau tercah banget
01:18Kiam kau
01:19Ibu
01:20Kamu gak usah ikut bicara
01:22Individu yang hina
01:26Sudah dicarikan jodoh bagus
01:28Masih saja banyak alasan
01:29Kakak
01:35Urusan pernikahan itu
01:37Urusan orang tua
01:38Ayah sudah menyiapkan jodoh
01:39Untukmu
01:40Kamu masih berani menolak
01:41Aku beda
01:44Ayah sudah menyiapkan jodoh
01:46Untukku
01:47Aku nurut saja menikah
01:48Ayah menikahkanmu
01:51Dengan konglomerat di kota Kinjang
01:52Jadi istri sah
01:53Tapi aku malah dijodohkan
01:54Dengan kakek tua
01:55Jadi istri mudanya
01:56Apa adil begitu?
02:00Kak Dinasho
02:01Anak turhaka
02:02Kau harus nikah hari ini
02:04Mau gak mau
02:05Kau harus nikah
02:06Ayah
02:06Kau ayah terus paksa aku
02:08Aku bakal bunuh diri
02:09Disini juga
02:10Biar orang lihat sendiri
02:11Ayahku ini
02:12Betapa jahatnya dia
02:13Kau
02:14Kalau kau gak mau nikah
02:21Sama Tuan Margie
02:22Akanku nikahkan kau
02:24Sama pengemis
02:24Paling hina di dunia ini
02:25Aku akan menikahkanmu
02:29Dengan pengemis
02:30Paling hina di dunia ini
02:31Meskipun menikah
02:33Dengan pengemis
02:34Aku tetap gak mau
02:35Jadi selir siapapun
02:37Baiklah
02:38Itu
02:39Itu siapa ya?
02:41Panggil aku ya
02:41Kemari
02:45Kau
02:55Kau mau istri gak?
02:59Berani-beraninya
02:59Mempermainkan aku
03:00Kau
03:03Kau
03:05Kau
03:05Kau
03:05Kau
03:06Kau
03:06Kau
03:11Kau
03:13Kau
03:13Kau
03:17Kau
03:18Kau
03:19Kau
03:20Kau
03:21Kau
03:22Kau
03:23Kau
03:24Kau
03:25Ibu
03:26Nanti kalau aku gak disamping ibu
03:29Ibu harus jaga diri baik-baik ya
03:31Boleh gak?
03:33Kita minta tolong lagi sama ayah ya
03:35Kita juga minta tolong lagi sama ayah ya
03:37Sudahlah
03:40Kau
03:43Kau gak kau intak-minta sama dia
03:45Kau
03:47Kau
03:48Kau
03:49Kau
03:50Kau
03:51Kau
03:52Kau
03:53Kau
03:54Kau
03:55Kau
03:57Kau
03:58Kau
03:59Kau
04:00Kau
04:01Kau
04:02Kau
04:03Kau
04:04Kau
04:05Kau
04:06Kau
04:07Kau
04:08Kau
04:09Kau
04:10Kau
04:11Kau
04:12Kau
04:13Kau
04:14Kau
04:15Kau
04:16Kau
04:17Kau
04:18Kau
04:19Kau
04:20Kau
04:21Kau
04:22Kau
04:23Kau
04:24Kau
04:25Kau
04:26Kau
04:27Kau
04:28Kau
04:29Kau
04:30Now I'm married with a girl like this.
04:33How can I live in a way?
04:35Yes, too.
04:36What do you want to live in a way?
04:44Finally, I ask you,
04:45do you think I'll be disappointed?
04:48I'm not disappointed?
04:57I'll be back home.
05:00I'm not disappointed.
05:01I'm not disappointed.
05:02I'm not disappointed.
05:03I'll be back home.
05:04I'll be back home.
05:06I'll be back home for an awesome day.
05:12I'm not happy.
05:13I'm not satisfied.
05:15You were expecting me for a hug.
05:16I'm not answering your phone.
05:17My daughter was here for a long time.
05:18I was running out.
05:19I was waiting for the baby.
05:21Yes, I'm not working.
05:22I was waiting for the baby.
05:23I wasn't asking my daughter to come to bed with me.
05:29What is this actually?
05:37Sayang, the first time it was very expensive.
05:39Let's go to the wedding.
05:59Let's go to the wedding.
06:19Let's go to the wedding.
06:29Let's go to the wedding.
06:34Let's go to the wedding.
06:43Let's go to the wedding.
06:51The Lord of the Universe called you to go to the wedding.
06:54Okay, you can go.
06:55Okay.
07:06You are already awake.
07:08Nathira, I have to go to the wedding.
07:11You have to go for seven days.
07:12Seven days later, I will definitely meet you.
07:15Eh?
07:38I have to go for seven days later.
07:42Why did I still go for seven years later?
07:44Why did I go to the wedding?
07:47This is my daughter.
07:48We have to go to the wedding.
07:49I will give my daughter to you as a symbol of the elite world.
07:52What kind of wedding is you are the spiritual dead,
07:53and you are the brother's brother's brother.
07:54It's my daughter.
07:55It's my daughter.
07:56My daughter, your daughter will be responsible for the entire world.
07:58I am the queen.
07:59This is my daughter, her daughter.
08:00From the world.
08:01Okay, Ibu.
08:11Selamat Dewa Agung.
08:17Ibu, upacara penobatan sudah selesai. Aku harus pergi ke dunia manusia.
08:21Kau sudah menyelesaikan masa latihan. Kenapa harus ke dunia manusia?
08:25Aku punya istri di dunia manusia. Aku mau menjemput dia kembali.
08:29Benarkah?
08:30Iya.
08:31Takusankah? Sekali kau ke dunia manusia, kau malah membawakan ibu menantu.
08:37Sekarang sudah punya menantu, berarti ibu bisa segera menggendong cucu, ya?
08:43Keluarga Dewa kita turun-temurun hanya satu anak lelaki.
08:46Kamu sudah generasi kesembilan sin-san dan sin-similan.
08:50Satu-satunya penerus.
08:52Kalau istrimu bisa mengakhirkan anak Dewa untuk keluarga kita,
08:56dia pasti jadi pahlawan besar.
09:00Ini kabar baik. Benar-benar kabar baik.
09:02Cepat! Siapkan hadiah mewah.
09:04Halanda!
09:05Semua ini adalah hadiah pertemuan yang ibu siapkan buat menantuku.
09:14Buah persik abadi ini kalau dimakan bisa menambah umur 500 tahun.
09:19Minuman suci ini seteteh saja bisa menyembuhkan segala penyakit.
09:26Mutiara malam ini adalah harta karun laut timur.
09:30Bisa membuat malam terang seperti siang.
09:32Cepat bawa semua hadiah ini dan jemput dia ke dunia manusia.
09:36Dunia iblis kacau.
09:38Aku harus pulang lebih awal untuk naik takhta.
09:41Sekarang sudah tujuh hari berlalu.
09:43Pasti dia sudah menunggu lama ya.
09:45Mana cuma tujuh hari?
09:47Satu hari di langit sama dengan satu tahun di bumi.
09:50Berarti perempuan itu sudah menunggumu tujuh tahun.
09:53Waduh aku benar-benar lupa soal ini.
10:00Ananda hadiahnya belum kau bawa.
10:03Sepertinya ibu harus turun sendiri bawa hadiah dan jemput menantu baikku ke dunia manusia.
10:13Rupa!
10:18Nona kau!
10:20Ibu!
10:21Nggak berguna banget sih.
10:23Sudah seharian penuh.
10:24Baju-baju ini masih belum bersih juga.
10:26Warga Nirwana nggak pelihara orang malas.
10:29Aku kerja dari pagi sampai malam.
10:31Nggak pernah ada waktu santai.
10:33Anak-anakku juga selalu ikut kerja terus.
10:36Kau!
10:37Jangan ganggu ibuku!
10:38Jangan ganggu ibuku!
10:40Orang jahat!
10:41Kalian dua anak liar ini berani-beraninya membantah aku.
10:44Hari ini kalian nggak usah makan.
10:47Lalu suruh kau nikah sama Tuan Besar Mahdi.
10:49Kau ketah nggak mau.
10:50Malah maksa nikah sama pengemis itu.
10:53Terus punya dua anak silan ini.
10:55Sekarang pengemis itu kabur.
10:57Kau bawa dua anak pengemis makan gratis di rumah Nirwana.
11:01Dasar rendahan!
11:02Jangan asal ngomong.
11:04Dia cuma...
11:06Dia cuma pergi ada urusan.
11:07Dia pasti bakal balik jemput aku.
11:10Pengemis kau begitu bisa urus apa sih?
11:12Nyonya Rania dan Kuan Amas sudah pulang.
11:16Rania sudah pulang?
11:18Ayo cepat sambut mereka!
11:23Pinker!
11:24Lalang!
11:25Ibu!
11:26Pengemis bau!
11:27Jangan halangi jalan!
11:31Ibu!
11:33Ibu!
11:34Sayang!
11:35Kapan kau pulang?
11:36Ayo!
11:48Ayo!
11:50Kalian sudah pulang ya?
11:53Menanturan ya?
11:55Bu!
11:56Aku datang jemput bu dan ayah ke pasar malam.
11:58Baik!
11:59Ibu ganti baju dulu ya ajak ayahmu juga ke pasar malam.
12:03Menantu cepat!
12:04Masuk dulu minum teh!
12:05Ibu mertua aku bawain hadiah buat ibu dan ayah mertua.
12:08Aduh menantuku sungguh terlalu sopan!
12:16Hari ini ada pasar malam Dewa Agung ramai banget.
12:20Kita kesana buat sembahyang ke Dewa Agung.
12:22Dewa pasti bakal melindungi keluarga Nirwana Rezeki lancar sehat dan panjang umur.
12:28Baik!
12:29Ayo ayo ayo masuk dulu!
12:30Iya.
12:32Ayo hati-hati jalannya.
12:34Hehehe.
12:41Kak Nadira memang nasibnya siang.
12:43Baru nikah, suaminya sudah kabur.
12:45Terpaksa bawa dua anak pulang ke rumah makan gratis.
12:48Satu keluarga pengemis bauh!
12:50Ih, jijik!
12:53Buk!
12:55Gimana kalau kita ajak mereka juga?
12:57Buk!
13:04Buk!
13:09Pasti Dewa Agung akan jagain keluarga Nirwana.
13:11Bu Arbus!
13:13Orang kayak gini harus sering disuruh kerja.
13:19Memang Rania paling pinta.
13:22Sudah.
13:23Ayo cepat naik tandu jangan sampai telat yang baiknya.
13:25Ya ampun, bukankah ini darah keturunan Tuhan Muda?
13:39Kenapa bisa jatuh ke dunia manusia?
13:40Tuhan Muda apa?
13:42Tuhan Muda sudah resmi naik taktik.
13:44Menguasai dunia Dewa, dan menjadi Dewa Agung.
13:45Kaka, tempat ini terasa sangat familiar ya?
13:46Ia rasanya seperti pulang ke rumah.
13:47Mohon Dewa Agung memberkati keluarga Nirwana kami.
13:48Rezeki lancar.
13:49Padahal.
13:50Tuhan Muda.
13:51Ya ampun, bukankah ini darah keturunan Tuhan Muda?
13:52Kenapa bisa jatuh ke dunia manusia?
13:53Tuhan Muda apa?
13:54Tuhan Muda sudah resmi naik taktik.
13:55Menguasai dunia Dewa, dan menjadi Dewa Agung.
13:59Kakak, tempat ini terasa sangat familiar ya?
14:03Ia rasanya seperti pulang ke rumah.
14:10Mohon Dewa Agung memberkati keluarga Nirwana kami.
14:13Pancar, panjang umur, dan sehat selalu.
14:23Anak Nurhaka, ngapain kau masih berdiri di situ?
14:25Ayo cepat bawa dua anak liar berlutut dan memberi hormat.
14:32Kalau sampai menyinggung Dewa Agung, kau pasti tidak akan dimaafkan.
14:36Anak liar yang cuma punya ibu tanpa ayah.
14:39Bener-bener tak tahu diri. Bukan kau.
14:43Tuhan Muda kecil jangan.
14:46Dua Tuhan Muda kecil jangan.
14:47Tuhan Muda kecil jangan.
14:49Tuhan Muda kecil jangan.
14:56Tuhan Muda kecil jangan jangan.
14:58Bener-bener gak boleh.
14:59Mana berani aku menerima kehormatan sebesar ini dari yang mulia anak Dewa.
15:03Don't! Don't do that! Don't do that!
15:14What?
15:16What's happening here?
15:18This is very difficult.
15:23You don't have anything, right?
15:25What?
15:29Pasti ada yang membuat Dewa Agung murka, makanya Patung Dewa sampai meledak.
15:35Mengbuat Dewa Agung marah kotakinya yang bisa hancur nih!
15:37Ya, benar.
15:38Dewa Agung sedang murka.
15:48Apa keluarga Dewa kita juga akan ikut kenal?
15:50This, this, this, the king of Dewa Agung is already like the old ones for us.
15:57Don't even bother him.
15:59Yes, right.
16:00Who is the king of Dewa Agung?
16:03That's them!
16:08Two small children!
16:11Not, they are the children who born from Pengemis.
16:14They are the king of Dewa Agung.
16:16They make Dewa Agung murka.
16:18They don't lie to the king of Dewa Agung.
16:23The king of Dewa Agung is the king of Dewa Agung.
16:29Not hurt!
16:31I will forgive it!
16:34Not hurt!
16:36Not hurt!
16:39Not hurt!
16:40Don't cry!
16:42Don't touch my grandpa!
16:44Don't hurt!
16:45Don't tell him!
16:46I'm just going to kill you, I'm going to kill you.
16:48What do you want me to do with me?
16:50Woman Jalak, you can't kill two children!
16:52Until the goddess of the goddess will be dead.
16:54I'm going to kill you from the dead.
16:56I'm going to kill you from the dead.
16:58I'm going to kill you!
17:00They are the one who took me.
17:02Please forgive me.
17:04Woman Jalak, this is all wrong.
17:06You have a woman of the goddess,
17:08and then the woman of the goddess of the goddess of the goddess of this.
17:12You have to kill me!
17:14You must kill her goddess of the goddess of the goddess of the goddess of the goddess.
17:18Ow I'm not going to forgive you.
17:20It's unnatural!
17:21You pleaseplain, sit there with the goddess, Moć•‘?
17:23Hermann!
17:30You are the diesep.
17:32I'm the знач the goddess of the goddess of the ad on you.
17:33girl, you always can't force your magical goddess of the goddess.
17:35I want to kill you, do not hurt your Jewish Ottoman
17:40now.
17:41Now, you must burn men's DNA.
17:44Tenang, tenang dulu.
17:45Kalau aku muncul di sini, nanti rakyat bisa ketakutan.
17:48Menakuti manusia juga melanggar aturan langit.
17:51Aduh, gimana ini?
17:52Masa aku cuma diam aja melihat Lala di buwi?
17:54Cepat lepaskan aku!
17:55Cepat lepaskan dia!
17:57Lala kau nggak apa-apa kan?
17:59Kau!
18:00Dasar anak kurang ajar berani-beraninya dorong aku!
18:02Mimikamu berapa-apa kan?
18:05Anak nurhaka!
18:06Orang-orang tanggap dia buat aku!
18:08Lepaskan aku!
18:10Jangan sakit ya, ibu ku!
18:14Sujud sana!
18:18Hari ini kalau kepalamu nggak berdarah,
18:19jangan harap bisa keluar dari unyau Dewa Agung ini!
18:22Hari ini darah kalian akan dipakai buat persembahan ke Dewa Agung!
18:25Orang tendahan nggak kapok-kapok sebelum lihat mayat ya!
18:28Berani-beraninya menyinggung Dewa Agung,
18:30dosa kalian tantes dihukum mati!
18:39Aku mohon lepaskan mereka!
18:41Aku mohon banget!
18:41Pinggir!
18:43Aku nggak peduli lagi!
18:44Aku mau muncul sekarang juga!
18:45Selamatkan lalang!
18:46Aku juga mau muncul!
18:47Biarpun harus melawan takdir!
18:49Aku siap!
18:49Kau gitu bareng aja!
18:50Ayo!
18:52Tunggu dulu!
18:53Sepertinya aku merasakan kekuatan Dewa yang sangat besar turun ke sini!
18:58Oh!
18:59Tunggu!
18:59Tunggu!
19:02Berhenti!
19:05Berhenti!
19:08Hah?
19:14Jangan takut aku nggak akan biarkan siapa-siapapun menyakitimu lagi!
19:29Salam hormat Dewa Agung!
19:37Jangan takut aku nggak akan biarkan siapa-siapapun menyakitimu lagi!
19:42Siapa kau?
19:43Dia tinggi banget!
19:46Kayak Dewa aja!
19:48Tua anak kecil ini, kenapa rasanya begitu familiar?
19:51Dasar pengemis bau!
19:52Ternyata kau belum mati juga!
19:54Pengemis hina kayak kau!
19:56Berani-beraninya datang ke kuil Dewa cepat pergi dari sini!
19:58Biar nggak mencemari nama baik kuil Dewa ini!
20:02Pengemis bau?
20:04Pakaiannya aneh banget!
20:05Nggak tahu nyolong dari mana bajunya kayak orang main sandiwara aja!
20:12Pakaian ini?
20:13Aku pernah lihat di pavilion selatan, itu kan kostum Dewa Agung!
20:17Pengemis ini benar-benar gila uak!
20:20Berani-beraninya dandan menyerupai Dewa Agung!
20:25Nggak tahu juga bajumu ini dari teater mana kamu dapetin!
20:28Lumayan juga mirip aslinya!
20:32Lihat tuh benang emasnya!
20:37Mutiara malam itu...
20:39Persis kayak asli aja!
20:41Kalau gini sih nggak kelihatan palsu atau asli?
20:44Atau coba aja gigit satu kali?
20:46Ya, coba gigit aja!
20:47Ini beneran kok!
21:01Dasar nggak ngerti apa-apa pengemis bau kayak kau satu koin aja nggak punya!
21:05Kan mutiara malam segede ini kelihatan banget mahal pas dipalsu ini!
21:09Eh, pengemis bau jangan bikin mau di sini!
21:17Cepat keluar dari sini!
21:19Dan kau, anak durhaka mulai sekarang hubungan ayah-anak kita putus!
21:23Jangan bilang ke orang kalau kau anakku!
21:26Aku nggak punya anak perempuan nggak tahu malu kayak kau!
21:28Ayah!
21:29Apa salah aku sampai dibilang nggak tahu malu?
21:31Aku udah jodohin kau sama orang baik, tapi kau nggak mau malah maksa nikah sama pengemis hina kayak dia, bukannya itu nggak tahu malu?
21:39Kau mau aku nikahin jadi selir tuan Mardi yang sudah 78 tahun?
21:42Itu yang kau sebut perjodohan?
21:45Ayah!
21:46Bahkan harimau aja nggak makan anaknya sendiri!
21:48Di dunia ini nggak ada ayah kayak kau!
21:51Kau, kau masih berani ngelawan aku?
21:53Aku!
21:53Aku di sini!
21:57Kau masih berani mukul dia?
21:58Dia hebat banget!
22:02Dia lagi lindungin ibunya!
22:06Aku di sini! Kau masih berani pukul dia?
22:08Aku!
22:13Kenapa kalau aku main tangan?
22:15Kau cuma pengemis bau!
22:17Mau ngapain juga nggak bakal bisa apa-apa!
22:20Perempuan jangan berani-berani yang kau sakit di ibuku!
22:22Ayahku nggak bakal biaw aja!
22:25Ayahmu itu cuma pengemis bau juga!
22:27Dia bisa apa sama aku!
22:28Gawat Dewa Agung marah!
22:33Langit runtuh!
22:33Bumi retak!
22:34Nggak ada yang bisa tumbuh lagi!
22:35Orang-orang biasa ini keterlaluan banget!
22:37Berani-beraninya nindas Ibu Langit Sembilan kita!
22:39Eh?
22:40Aku harus muncul sekarang!
22:42Aku harus kasih pelajaran untuk manusia-manusia buta ini!
22:45Tenang-tenang dulu!
22:45Berani-beraninya kau pukul dia!
22:56Dia itu cuma kayak anjing peliharaan keluarga Nirwana!
22:58Aku memukul dia ya suka-suka aku!
23:00Aku!
23:01Aku!
23:01Aku!
23:03Aku!
23:08Astaga batuang Dewa Agung bergumcha!
23:10Ada yang bikin Dewa Agung marah!
23:12Teng-teng-teng-teng!
Be the first to comment
Add your comment