- há 3 meses
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46MASAS DEL INFORMADO
01:47PUES DILE QUE SE REGRESE
01:48INMEDIATAMENTE
01:50ES UNA ORDEN
01:56Y ¿Ahora qu´hacemos?
01:57Habla Merida
01:58y convence a María José
01:59para que venga
02:00Y si no quiere
02:01¡CONVENCELA!
02:12Sí señora, permítame
02:15Fala a mãe da senhora Maria José e pergunta por ela.
02:18O que eu digo?
02:19Eu contesto.
02:22Boa dia, senhora.
02:23Sou Victoria Lombardo.
02:26Maria José foi a Toluca visitar ao senhor Porfirio.
02:30Maria José?
02:31Sim.
02:31Já se comprou clínicamente que não é Sandra, mas Maria José.
02:36A posso ajudar em algo mais?
02:38Não, graças.
02:39Bom dia.
02:39A senhora Lombardo disse que Maria José viene para cá.
02:46E já comprobaron que não é Sandra.
02:48E de que te preocupas?
02:49Depois de tudo, a culpa foi de Ulises, não?
02:52Ele nos asegurou que era Sandra.
02:54Eu não entendo como podes falar com essa tranquilidade, com essa frialdade.
02:59Não veis a amenaza que se nos avicina.
03:00Se você entra em pânico, não pode pensar.
03:06A Toluca?
03:08Sim.
03:09Vão ver a Don Porfirio.
03:11Vão dizer a verdade?
03:13Alejandro quer, mas eu não sei se Maria José está disposta a ser.
03:18Vou informar a minha tia por se a Maria José se lhe ocorre falar.
03:22Algo me diz que Don Porfirio não vai tomar bem e vai precisar de controlar.
03:26Não o conhece, Vitoria?
03:28É um homem muito explosivo.
03:30Só meu tia tem certo controle sobre ele.
03:32Ai, fala de uma vez.
03:33Don Emiliano, Don Emiliano, lhe fala a seu sobrino por telefone.
03:43Ah, graças, Piedade.
03:45Que tal, Nando?
03:46Só lhe chamo para avisarle que Alex e Maria José vão para allá.
03:50É possível que hoje se sepa toda a verdade, tio.
03:53Entendo.
03:54Obrigado por avisarle.
03:56Nos vemos, hijo.
03:57Eu não sei se que vivia em uma mansão só.
04:05Sim, fala.
04:06Antes de morir, meus pais nos deixaram em uma boa posição.
04:09Com razão pudiste pagar teu trasplante.
04:12Não foi necessário.
04:13Minha irmã foi a minha donadora.
04:16Que sorte.
04:17Eu e o Sergio não somos compatíveis.
04:19Nisiquela califique para o meu próprio autotransplante.
04:22Así que estou frita.
04:24Eu não diria isso.
04:26Por isso te pedi que vinieras.
04:29Quero viajar contigo a México e visitar a asociación.
04:33Mas para quê?
04:35Pois porque...
04:37Quero ser teu madrina.
04:39Vou apagar teu tratamento e teu trasplante.
04:44En serio?
04:46Jamás jugaría con algo así.
04:49Gracias.
04:51Muchas gracias.
04:53Não há o que dizer.
04:55Te has convertido em minha esperança de vida.
04:58Não é necessário que digas nada.
05:00Sei perfectamente por o que estás pasando e não se o deseo a ninguém.
05:04E menos a ti.
05:06Vamos a sair de isto.
05:07Vamos a ver que juntas lo vamos a superar.
05:11Já, não lores.
05:12Vamos ao meu quarto.
05:13Então, não van a denunciar a Ulises?
05:20Não sei.
05:21Raquel chorou, suplicou, prometeu.
05:24E como dizem Maria José, se a cambio conseguimos que deixe a bebida, algo habremos ganado.
05:29Bueno, en fin.
05:31Hablemos de outra coisa.
05:33Le regalé un perrito a Katia e está feliz.
05:35Que maravilla.
05:37Por lo menos, eso le ayudará a olvidarse de su decepción amorosa.
05:42A pobre vivía en una burbuja donde todo para ella era un mundo rosa.
05:45Não estava preparada para isso.
05:48A vida nos oferece muitos êxitos, pero também fracasos.
05:52Pois espero que meu novo livro se vai ser um êxito.
05:56Já vas a publicar outra vez?
05:57Sim, é um livro de poesia.
06:00E esta vez vou usar meu nome verdadeiro.
06:02E por que não me o dixiste?
06:04Me hubiera encantado lerlo antes, Victoria.
06:07Não, não, não, não, senhor.
06:08Os livros se leen quando saem a venda.
06:11Ah, meu amor.
06:12Agora todo mundo vai saber que tenho uma novia.
06:15Que, além de inteligente, hermosa e com um coração enorme, também é famosa.
06:20Não exagere.
06:21Não é certo.
06:23Mas sabes que é o que me dá mais orgulho.
06:25Que?
06:25Que agora a tua família e todos os que te conhecem
06:28vão darse conta de que mulher era realmente.
06:38Não sabes o que senti quando me dijeron que Alex pensava denunciarlo.
06:42É o que se merece.
06:43Oh, não, claro que não.
06:44Nadie pode demonstrarle nada, Maura.
06:47Estou segura que Ulises jamais, jamais hubiera feito algo assim.
06:50Ah, mas sim, ele mesmo se delata escondiéndose.
06:53Seguramente se enterou de que haviam descubierto todo.
06:56E por isso não dá a cara.
06:57Ai, tu lo conheces tanto como eu.
06:59Ulises é um vividor, mas não um delincuente.
07:03Eu penso que Bruno é o que está detrás de tudo isso.
07:05A ele sim o que eu acho capaz.
07:07Bruno não foi.
07:08Se te olvida que eu estava aí?
07:10Viste a Ulises?
07:12Não.
07:13Ai, como eu ia ver se llevaban o rosto cubierto?
07:15Então, tampouco podes descartar a Bruno.
07:18Tu és a única que defende a Ulises.
07:20Porque me imagino que tanto Victoria como Alex
07:24si están convencidos de que foi ele, no?
07:27Sim, sim, eu sim.
07:28Porque o tonto não se aparece a declarar e arreglar todas as coisas.
07:32Bom, se é inocente, como dices,
07:35há de tener medo de regresar e que volvas a acosar.
07:38Por isso se esconde.
07:40E mientras o haja,
07:42todo mundo seguirá creyendo en sua culpabilidade.
07:45Uma copita?
07:45Não, não me diga que não há bato.
07:55Ai, é assim que não me la creio, amiga.
07:59Mejor me vou estar em muitas coisas.
08:01Tchau, querida.
08:09Enquanto cheguemos,
08:10tendremos que rentar um carro para poder movernos.
08:13E a onde vamos agora?
08:14Ahorita, a casa de tu abuelo, mi cielo.
08:17Joven, é a la hacienda que está a un lado del rancho de los Abedules.
08:20Sim, senhor.
08:21Gracias.
08:21Mi amor, pero antes yo quisiera ir a ver a mi mamá.
08:24Mi cielo.
08:25Por favor.
08:27Necesito hablar con ella.
08:29Me cuesta mucho pensar que hizo lo que hizo sabiendo que yo no era Sandra.
08:33Necesito que me explique.
08:34Entiendes, mi mamá.
08:35Y no puedo vivir pensando que no le importó afectarme.
08:39Bueno, se vean como quieras.
08:40Y yo digo que no se vale, no es gusto.
08:46Ulises se merece que refundan en la cárcel después de lo que hizo.
08:50Pero, ¿dices que Raquel prometió dejar de beber si no lo denuncia?
08:53Ay, sí, pero es una chatejista cualquiera.
08:57¿Quién se iba a imaginar que Ulises era lo único que la podía motivar a dejar el alcohol?
09:01Porque está loca.
09:03Mira que preferir a ese abuelo desabrido que a ti.
09:06Por eso no es el caso.
09:07Sino que el méndigo ese tiene que recibir su castigo.
09:11Si por mí fuera lo refundí en la cárcel de por vida.
09:14Piensa que no se ganaba nada con hacer eso.
09:18En cambio, como están las cosas,
09:20Ulises va a pasar el resto de su vida
09:22viendo y escondiéndose.
09:25Y eso no es vida.
09:27Yo creo que es el mejor castigo para alguien como él.
09:31Y por otra parte,
09:32Raquel puede dejar el alcohol para dedicarse a su hija.
09:35Fue lo mejor.
09:37Sí, tal vez tengas razón.
09:42Por eso me gusta contarte mis cosas.
09:45Eres el único que tiene una buena respuesta para todo.
09:48Yo creo que no.
09:50Es más, creo que a partir de ahora deberías hablar más tus cosas con Gabriel.
09:54Solo se iban a llegar a conocerse.
09:56Y con suerte va a aprender a tranquilizarte y hacerte sentir mejor.
10:00¿Ya no quieres que venga?
10:02Claro que sí.
10:03Solo quiero que vayas con él primero.
10:04Lo vas a hacer.
10:13Hija.
10:20Qué bueno verte.
10:21Gracias por traerla.
10:25Estaba muy preocupada por ti, Sandra.
10:27No, mamá.
10:28No.
10:29No soy Sandra.
10:31Soy María José.
10:32Y él es mi esposo, Alejandro Lombardo.
10:36El padre de mi hijo.
10:42Perdón.
10:44Yo también caí en el engaño de Ulises.
10:46Siempre pensé que eras Sandra.
10:52Por eso me cuesta tanto trabajo llamarte de otra manera, hija.
10:55De todas formas, soy tu hija, María José.
10:59José.
11:01El que no sabe la verdad es el señor Porfirio.
11:04Seguramente todavía cree que Sandra era su nieta.
11:06¿Ya le aclaró las cosas?
11:10No.
11:11No, no, no.
11:12Todavía no.
11:13Pues María José y yo pensamos que es tiempo para hacerlo.
11:17No, hija.
11:18No lo hagas.
11:19Por favor, te lo pruebo, ¿no?
11:20Pero mamá, no podemos seguir mintiéndole.
11:23Ahora mismo debe estar preguntándose dónde está Sandra.
11:26¿Por qué no ha ido a verlo?
11:28Jorge le dijo que estabas de vacaciones, hija.
11:30¿Y cuánto tiempo más van a poder sostener esa mentira?
11:33Digo, tiene que saber la verdad.
11:35¿Para qué?
11:37No, ¿para qué?
11:37Cada vez está más enfermo el pobre hombre.
11:40¿Sería una crueldad quitarle la ilusión de volver a ver a su nieta por última vez?
11:44Me parecería un infame dejarlo morir.
11:47Sabiendo que esa nieta no existe.
11:50Que nunca existió, hija.
11:51No, por favor.
11:52No, pues no estoy de acuerdo.
12:02Lo que tu madre quiere que hagamos es seguir mintiendo para su conveniencia.
12:06Seguramente la salud de tu abuelo es lo que menos le importa.
12:08Puede ser, pero también es cierto que si está tan enfermo,
12:12una noticia como la que le vamos a dar podría ser devastadora.
12:16Yo no quiero que se muera.
12:19Le he tomado mucho cariño.
12:20Cuando me se lo haya veremos qué es lo mejor que podemos hacer.
12:23Lo que no quiero es que te sigan usando para esa mentira.
12:25Ya no más.
12:26Ya no más.
12:31Hablé con ella.
12:33Le supliqué, le rogué, le hice un drama
12:35para que siga diciendo que ella es Sandra.
12:37¿Y qué te dijo?
12:39No me dijo nada.
12:40La vi muy conmovida,
12:41pero yo la verdad tengo miedo que el marido la convenza.
12:44Tú tienes que intervenir.
12:45¿Qué caso tiene?
12:46De todas formas, aunque el viejo imbécil siguiera pensando que es Sandra
12:50y le deje el dinero de su herencia a María José,
12:53no nos va a dar ni un peso.
12:56Perdimos la oportunidad.
13:00Se más da que maten a Porfirio con la noticia.
13:03¿Y si no se muere?
13:05¿Eh?
13:06Porfirio es muy fuerte, ya lo conoces.
13:09¿Ya sabes lo que es lo que nos va a esperar cuando se entere?
13:12Se va a poner furioso con nosotros.
13:14Te va a denunciar a ti por malas prácticas médicas.
13:18Puedes perder la licencia.
13:21Soy un científico reconocido en el mundo entero.
13:24Y tú, como su madre, me diste permiso para hacerle eso.
13:27Sí, pero yo tengo miedo.
13:29Engañamos a Porfirio, Jorge.
13:31El único engaño que le hicimos
13:32fue hacerle creer que su nieta Sandra
13:35era una santa y no una cualquiera.
13:37Pero fue por piedad.
13:40¿Quién nos puede culpar?
13:42La del problema.
13:44Eres tú.
13:45Porque nunca nos dijiste que abandonaste a tu marido.
13:49Que tuviste gemelas.
13:51Y luego inventaste que Sandra era la nieta del viejo.
13:55Me vas a abandonar a mi suerte.
13:58¿Tú fuiste el que planeó el rapto de María José?
14:01Bajo tu sugerencia.
14:04Pero siempre lo puedo negar.
14:06Eres el hombre más frío y cruel que existe en este mundo.
14:13Lo sabías desde antes de casarte conmigo.
14:18Porque nunca fuiste una legítima esposa.
14:23Además, además, lo hiciste por ambición
14:27para ser la esposa de un posible premio Nobel.
14:30Así que ahora...
14:33Resuelve tus problemas porque yo...
14:37Yo me lavo las manos.
14:40¿Qué será esta voz que nos habla?
15:04Desde aquí, en el centro del pecho.
15:12¿Qué será?
15:14Es lo que me provoca.
15:17Y también ilusiona y me atrapa.
15:26Es un mandato de Dios.
15:30La expresión de su voz.
15:33En la forma perfecta.
15:37Es un mandato de Dios.
15:46Es un encuentro de amor.
15:49Cinta Sandra, gracias a Dios que ya regresó.
16:20No sabe lo mucho que le ha extrañado don Porfirio.
16:23Yo también lo extrañé.
16:24Le había dicho que iba a venir con él.
16:26Se llama Alejandro.
16:27Mucho gusto.
16:28Pase, por favor.
16:29Sí, gracias.
16:29Gracias.
16:33Y seías, vio Elena en el centro comercial.
16:36Pero Sandra no iba con ella.
16:38Bueno, a lo mejor se fue de compra sola.
16:40No, no, no.
16:41No hay algo más.
16:43Sandra no puede estarme haciendo la grosería de no llamarme.
16:46Por lo menos para avisar que ya regresó de vacaciones.
16:49No, no, no.
16:51Te repito que aquí hay gato encerrado.
16:54Don Porfirio, mire quién vino a visitarlo.
16:57Era hora.
16:58Abuelo.
17:01¿Ves?
17:02Y tú maldiciendo a los mil demonios por no saber nada de tu nieta.
17:06Déjeme darle otro beso.
17:10No está bien lo que hiciste, Sandra.
17:12Me largaste de vacaciones sin siquiera avisarme.
17:14¿Qué tienes?
17:26Patrón, afuera está doña Elena que vine a ver cómo sigue.
17:29Dile que venga más tarde.
17:30Estoy ocupado, ¿no ves?
17:34No me digas que este es el famoso fotógrafo de quien tanto me hablaste.
17:38Sírvenos un tequilita, Emiliano.
17:45Placer.
17:47Siéntense, siéntense.
17:49Porfirio, ¿no ves cómo estás?
17:53¿Cómo crees que te voy a...?
17:54Mira, no rezongues y sírvenos un tequilita, por favor.
17:58Perdone, señor, pero creo que el señor Emiliano tiene razón.
18:02De todas formas, me voy a morir, joven.
18:04Da igual unos días antes que después.
18:09Emiliano, no se ha hecho una copita nada más.
18:11Está bien, está bien.
18:13¿Y Fernando?
18:14Muy bien, muy bien, Emiliano.
18:16No me digas que conoces a Fernando.
18:18Sí.
18:19¿Cómo haces para conseguirte puros pretendientes de Mérida?
18:23Bueno, es que yo...
18:24Mira, estoy muy sentido contigo, hija.
18:28No me llamaste ni una sola vez.
18:30Además, algo me dice que eso de que te fuiste de vacaciones fue pura mentira.
18:35¿Por qué no me llamaste Luis?
18:37Mi mamá y yo llegamos hace unos minutos.
18:40¿Ves?
18:40Es mentira.
18:42Y si ellas vio a Elena en el centro comercial hace unas horas.
18:46No.
18:47Quiero que me digas lo que pasó.
18:50Mi amor, dile la verdad.
18:53Mi amor.
18:55¿Eso quiere decir que ya son novios?
18:57No.
19:00Somos marido y mujer.
19:01¿Qué?
19:01Tenemos un hijo que se llama Antonio.
19:06Y yo no soy Sandra.
19:13Sí, pero me mandó a decir que volviera más tarde que porque está ocupado con María José y su marido.
19:20Me dijo Isaias que también está Emiliano.
19:23Espérate.
19:23En cuanto salga, tu hija perlúntame si le contó todo.
19:26¿Y si ya habló, qué vamos a hacer?
19:30¿Jorge?
19:31¿Jorge?
19:37Creo que mejor deberíamos de dejarlo descansar.
19:40No, no, no se vayan.
19:46Entonces me han engañado todo este tiempo.
19:51Sandra nunca fue mi nieta.
19:55La zorra de Elena.
19:58Jamás se casó legalmente con mi hijo.
20:01No, no.
20:02No.
20:02Tú también me engañaste.
20:06No.
20:07Yo de verdad creí que era Sandra.
20:11Fue apenas hace...
20:12Hace unos días, señor, cuando le hicieron unos estudios en Mérida.
20:16Que pudimos demostrarle que no era Sandra.
20:19El especialista encontró que había borrado su memoria.
20:21Es más, todavía no recuerda nada de su vida como María José.
20:26¿Y tú, Emiliano?
20:27Ah, bueno.
20:28Yo me enteré ahora que fui a Mérida por el cumpleaños de mi sobrino.
20:32¿Y por qué no me lo contaste cuando volviste?
20:35Porque te vi tan mal.
20:37Que me di miedo de lo que te pudiera pasar si te lo decía.
20:42Por eso no volví a Fernando para pedirle a María José que viniera.
20:46Total.
20:50Estoy completamente solo.
20:54No.
20:54No estás solo.
20:57En el poco tiempo que nos conocimos, yo aprendí a quererlo.
21:03Y voy a estar a su lado.
21:05Hasta que usted quiera.
21:07Por mi dinero.
21:10María José no necesita de su dinero, señor.
21:13Ella tiene una buena...
21:15Buena posición económica y yo soy lo suficientemente capaz para mantener a mi familia como debe de ser.
21:23¿Siquiera eres dista para el atendrés?
21:27Ahora váyanse.
21:33Váyanse todos.
21:36Pero ni una palabra de esto a esos dos buitres.
21:41No quiero que sepan que estoy enterado.
21:43Bueno.
21:45Mañana vengo a verte, Porfirio.
21:52No sabías.
21:57Cuídelo.
21:58Y cualquier cosa me avisa.
22:01¿Ya se fue la señora Elena?
22:02Creo que está afuera esperando en el coche.
22:09Bueno.
22:17Señora.
22:20Mi casa.
22:20Ese permiso.
22:37¿Se le ofrece algo, señor?
22:40Dormir.
22:41O tal vez morir.
22:59Al hotel Quinta del Rey, por favor.
23:01Ni siquiera ibas a dejarme que me despidiera de mi mamá.
23:05Perdóname, mi cielo.
23:07Pero no puedo dejar de pensar en todo el daño que te ha hecho esa mujer.
23:09Pero ella también le engañó a Ulises.
23:11Ay, puede ser.
23:13Pero ¿y el abandono?
23:15Y la tristeza que te hizo pasar de niña por su ausencia.
23:17Y no solamente a ti, sino a tu padre y a Paula también.
23:19Bueno, sí.
23:22Tienes razón.
23:26Sí, Nando.
23:28Ya María José le contó todo.
23:30¿Y cómo lo tomó?
23:31Ya te imaginarás.
23:33Me duele mucho.
23:35Me duele porque Porfirio es mi amigo desde hace muchos años.
23:40Mejor dicho, mi único amigo.
23:43Y si se va, me voy a quedar completamente solo.
23:47No, tío.
23:48Me tienes a mí.
23:50Sí.
23:51Pero tú allá en Mérida y yo aquí.
23:53Tío, te gustaría que te mandara Katia.
23:56Ha cambiado mucho.
23:58Creo que por fin ha entendido sus errores.
24:00Comprendió que las cosas no son tan superficiales como ella las veía
24:04y que a veces la vida duele.
24:06¿Sabes?
24:06Eso la ha hecho más sensible.
24:08Además no iría sola.
24:10¿Y con quién vendría?
24:12Con un perro.
24:13¿Con un perro?
24:17No sé, no sé.
24:18Según ella no le dijo nada a Porfirio, pero yo tengo mis dudas.
24:23También por la actitud tan seca del marido.
24:25Y además, Emilia no se fue sin despedirse de mí.
24:28¿Qué te preocupas?
24:28Nosotros no tenemos la culpa de nada.
24:31Si la muchacha no era Sandra, sino María José, entonces la culpa fue de Ulises que la trajo.
24:37Pero si le contaron que yo tuve gemelas y que en realidad nunca estuve casada con Cristóbal.
24:42Entonces ve, arrodíllate frente a él y confiesa tus culpas.
24:47Ay, sí, cómo no.
24:49Es la única solución.
24:51Hasta podrías decirle que conociste a su hijo Cristóbal y te enamoraste de él estando casada.
24:57Que tuvieron una aventura y que nacieron las gemelas.
24:59Esa fue la razón por la que decidiste separarte del otro.
25:05Hacerle creer que las gemelas son hijas de Cristóbal.
25:08¿Por qué no?
25:09El viejo creerá que son sus verdaderas nietas.
25:12Y aún cuando Sandra murió, le queda María José.
25:16Sí, pero María José no va a compartir ninguna herencia con nosotros.
25:19Entonces hay que convencerla.
25:22Yo no veo cómo lo vamos a hacer.
25:23Con ese marido que tiene no va a ser fácil.
25:25Sí.
25:29Señorita Sandra, joven, pasen por favor.
25:35Buen día.
25:39Afortunadamente, don Porfirio amaneció mucho mejor.
25:42Hasta pidió su desayuno.
25:44Qué bueno.
25:47Patrón, la señorita Sandra y su amigo están aquí.
25:52Adelante, adelante.
25:55Propio, ¿cómo lo va don Porfirio?
25:58Bien.
26:00Creí que ya se ha venido.
26:02Ya nos vamos, pero quisimos pasar a despedirnos.
26:09Aún cuando no seas mi nieta, me hubiera gustado tener a una como tú.
26:15Y yo a un abuelo como usted.
26:22Tienen un hijo, ¿verdad?
26:24Sí.
26:24Sí.
26:25Un chiquito.
26:27Todavía no cumple ni el año.
26:28Me gustaría verlo.
26:30Bueno, pues, en cuanto podamos se lo traeremos, señor.
26:33Ojalá sea antes de que me muera.
26:35No.
26:43Pobre hombre.
26:45Debió ser una desilusión muy grande para él.
26:47Imagínese pensar que durante 20 años tenía una nieta y el único recuerdo de su hijo muerto.
26:54Y de buenas a primero le dicen que ni eso le quedó.
26:57A mí no me parece justo que Ulises, esa mujer y su marido no hayan pagado por todo lo que le hicieron a María José.
27:05Ya te dije que mi mamá y el profesor pensaron que yo era Sandra.
27:10No tienen la culpa de que Ulises se los hiciera creer.
27:12Ay, sí, cómo no.
27:14Por lo menos, Ulises hubiera ido a la cárcel.
27:18Ya, olvídate de eso.
27:19Lo importante es que Raquel esté tranquila para que pueda dejar de beber.
27:22Pues usted me va a perdonar, señora.
27:25Pero tampoco Raquel se merece tanta complacencia.
27:28Porque siempre fue bien choca con mi hermana y le he visto la vida de cuadritos cada que pudo.
27:34Eso ya quedó atrás, niña.
27:36No seas rencorosa.
27:37Pues será lo que quieran.
27:39Y no quiero que empieces a llegar tarde o a hacer lo que te dé la gana solo porque eres parte de la familia.
27:45¡Perdón!
27:46¡Perdón!
27:46Se me olvidó que yo solo era un empleado más.
27:49Pero te juro que no vuelve a pasar, ¿eh?
27:50Y la Arturo que te lleve.
27:52No, no lo tomas a mal, mi cielo.
27:55Pero tu hermana es un poco rebelde y no creo que sí le se van a su humo.
27:58O sea, que ser duro con ella para que se disipline.
28:00Sí, estoy de acuerdo contigo.
28:02Voy a hablar con ella.
28:02Ya verás que no te va a fallar.
28:08Se lo prometí a mi mamá, doctor.
28:10Le prometí que no iba a tomar una sola copa.
28:12Y ayer le juro, le juro que no tomé ni una sola.
28:15Pero es que tengo mucha ansiedad.
28:17Soy un manojo de nervios y necesito que me ayude, doctor.
28:20Bueno, puedo darte medicamentos para calmar la ansiedad.
28:23Pero eso no va a resolver nada.
28:25Lo importante es que tengas fuerza de voluntad.
28:28Que vayas teniendo más dominio de ti cada día.
28:32Pero no creo que puedas hacerlo sola.
28:34Necesitas ayuda.
28:35¿Eso quiere decir que tengo que regresar a la clínica de rehabilitación?
28:39Sí.
28:39Pero esta vez con el firme propósito de no salir de allí hasta que estés completamente recuperada,
28:48convencida de que no volverás a lo mismo, ¿crees poder hacerlo?
28:53No sé, doctor.
28:55No lo sé.
28:56Ay, está hermoso tu perro.
29:03¿Verdad que sí?
29:05Sí.
29:06Yo siempre quise tener uno, pero a Maura no le gustan los animales.
29:09Pues cuando quieras puedes ir a la casa y lo llevamos a pasear.
29:12Hace cuenta que también estoy.
29:13Y si mañana lo llevamos a la playa.
29:15Ay, me encantaría, pero me voy a México.
29:17¿Y eso?
29:18Lo que pasa es que ahora que estuve internada,
29:20Hernán me llevó a conocer una asociación que da apoyos a niños y jóvenes con cáncer.
29:24Se llama Luz de Vida.
29:25Pero tú no necesitas que te paguen tu tratamiento, ¿sí?
29:27Ven a la casa.
29:27No, gracias a Dios no, pero sí necesitaba mucho apoyo emocional y ahí lo encontré.
29:32Y conocí a Leti, que es una niña que tiene leucemia como yo tuve.
29:35Y nos hicimos amigas y ahora quiero ser su madrina.
29:38¿Madrina?
29:39¿De qué?
29:40En la asociación buscan padrinos que paguen los gastos de jóvenes con cáncer.
29:44Y yo voy a pagar el trasplante que Leti necesita.
29:48Perdón.
29:48Ay, es un gesto muy bonito de tu parte.
29:50Yo que siempre pensé que no te importaba nadie del mundo más que tú.
29:54Digo, perdón que te lo diga, pero es la verdad.
29:56Tú y yo no éramos precisamente lindas.
29:59Sí, ¿verdad?
30:00Pero tanto a ti como a mí la vida nos dio una buena sacudida.
30:04¿Sacudida?
30:04Y así cualquiera cambia.
30:05Ay, fue más bien un terremoto.
30:08Un terremoto, un terremoto.
30:10Un terremoto, un terremoto.
30:10Y lo que necesitamos es un programa que nos permita ver qué materiales de construcción se emplean en cada desarrollo de acuerdo a las etapas en las que se encuentra.
30:23Ay, ya entendí.
30:24Hola, Mari.
30:25Ay, señora.
30:26Buenos días.
30:28Hola.
30:30Amor, ¿ya tienes mucho aquí?
30:31No.
30:33Acabo de llegar.
30:33Hola.
30:34Hola.
30:35Hola, María José.
30:36Perdón, no te recuerdo.
30:38Es Maura.
30:41Es una amiga y socia de la empresa.
30:44Estuvo contigo el día de tu secuestro.
30:46Lo siento, tengo la mente en blanco.
30:48Sí, algo me contó Alex.
30:50Pero es mejor no acordarse de eso.
30:53¿A qué se debe que nos honres con tu visita?
30:55¿Tú también vas a tener tu oficina aquí?
30:57Si quieres.
30:59No, no, gracias.
31:00Además, tengo a Tony.
31:01Vine porque Alex quiere que abra una cuenta, saque tarjetas y como no sé nada de esas cosas.
31:06Si quieres, yo te ayudo.
31:07No, no, quiero molestarte.
31:09No.
31:11Permítame un segundo.
31:12Bueno.
31:14Sí, arquitecto, permítame un segundo.
31:16Gracias.
31:17Es una llamada importante que tengo que atender.
31:19Me esperas un ratito y te llevo al banco, ¿sí?
31:22No, no, no.
31:23Te digo que yo le explico todo.
31:25Atiende lo tuyo.
31:26Yo me encargo de llevar al banco a tu mujer y te la traigo de regreso.
31:30¿Solas?
31:31Paula, ¿por qué no vas con ellas?
31:33Ay, por Dios, Alex.
31:34El banco está en el edificio de enfrente.
31:37Cálmate.
31:37Voy a estar bien.
31:39Bueno.
31:41Te agradezco.
31:42Por nada.
31:44Sí, aquí tengo.
31:45Ven, vamos a preparar mi oficina.
31:48Ay, eso no me gusta nada.
31:51Mi hermana no sabe que esa vieja es una lagartona.
31:54Bueno, pues díselo.
31:55Claro que se lo voy a decir hoy mismo.
31:57Le voy a decir que esa estúpida le quiere bajar a su maridazo.
32:00Bueno, ya, ¿en qué íbamos?
32:02¿En qué estés?
32:03De acuerdo a las etapas en las que se encuentra...
32:06No sé ya.
32:07...famosa.
32:08Conmigo no creo.
32:09A ver, espérame un platito.
32:19Vamos a salir de dudas.
32:20Ay, si lo subió yo me muero.
32:24No, no digas eso.
32:25Primero hay que estar seguras.
32:27Vamos a buscar por tu nombre.
32:28No, no, no, no está, no está, no está, no está, no está.
32:34A ver, vamos a poner tu apellido.
32:40Desgraciado, sí lo subió.
32:43No, no, no, quítelo, quítelo, quítelo.
32:45No quiero verlo.
32:48No te preocupes.
32:49Esto se tiene que arreglar, pero tienes que decírselo a tu hermano, Katia.
32:52Checamos y vimos que sí lo subió a internet.
33:06Perdóname.
33:09Te juro que iba a haberlo dormido.
33:13No sé qué me lo voy a estar.
33:15Pero dices que primero viste ese video en el celular de Bruno.
33:20Entonces él lo tiene.
33:22Y seguro fue él quien lo subió.
33:24Pero también pudo haber sido el otro tipo después de grabarla.
33:33Lo van a pagar.
33:35Quien quiera que haya sido.
33:37No, espérame.
33:38Él sabe lo que hay que hacer.
33:43Sí, cómo mudes esa tonta.
33:54Bueno, ya está todo en orden.
33:56Tienes tu número de cuenta, una tarjeta y chequera provisionales.
34:01Apréndete de memoria tu número de cliente.
34:03No olvides tu número secreto provisional y los cheques.
34:06Espero que sea todo lo que necesites.
34:09Muchas gracias por todo, Mabra.
34:10Luego te devuelvo el dinero que me diste para abrir la cuenta.
34:13No te apures.
34:15Alex, ¿ya se desocupó?
34:16Ah, sí.
34:17Me dijo que pasara en cuanto llegara, por favor.
34:19Gracias.
34:20Con permiso.
34:21No puedo creer que le hayas hecho sacateando.
34:36Es la cosa más fea que he escuchado.
34:38Baja la voz.
34:39Y tampoco te hagas la santa que tú también has tenido ideas bastante perversas.
34:43Oye, ¿te olvidaste de Mario Aguirre?
34:44Me importa un bledo lo que hayan hecho antes.
34:47Me importa lo que me hiciste tú, Maura.
34:48¿Qué? ¿No sabías que Bruno iba a subir ese video a internet?
34:51¿Eso hizo?
34:52Sí, sí.
34:53Y todo gracias a ti.
34:54Yo no tenía idea que se le iba a ocurrir algo así.
34:57Pensé que solo se trataba de un buen pretexto para deshacerse de ti.
35:00De todas formas, no debiste prestarte para hacer algo tan raro.
35:03¿Por qué lo hiciste, Maura?
35:04¿Tan comprometida estás con Bruno para hacer cualquier cosa que te pida?
35:07Tú no sabes nada.
35:10Fue por hacerle un favor a Katia.
35:11Para que se diera cuenta la clase de tipo por la que estaba sufriendo.
35:15Yo no te pedí que hicieras nada por mí.
35:17Les juro que esto no se va a quedar así.
35:20Lo van a pagar.
35:21Lo tienen que pagar.
35:23Vámonos, Katia.
35:24No quiero seguir un segundo a ti.
35:26Me da vergüenza ver hasta dónde has llegado.
35:28Todo tiene un límite, Maura.
35:29Y te juro que lo estás rebasando.
35:32Ojalá te des cuenta a tiempo como yo.
35:36De nada.
35:37De nada.
35:37Ya.
35:38¿Cómo pudiste hacerle eso a mi hermana?
35:50¿Qué?
35:50No te hagas de eso.
35:51Mandaste a grabarla teniendo relaciones con otro.
35:54Y por si fuera por...
35:55Andaste a subir el video en internet.
35:58¡Es un poco hombre!
35:59Ey, ey, ey, ey, ey.
36:00Ten cuidado con lo que dices y suelta, mi imbécil.
36:02Que yo no tuve nada que ver.
36:04Si Katia es una facilota que se mete con cualquiera, no es asunto mío.
36:08Y si el idiota que la por imbécil...
36:10¿La ves?
36:11Que me suelte este sacador.
36:12¿Cómo se llama ese imbécil?
36:14Porque seguro lo conoces, imbécil.
36:16Cuéntame, maldito pelotino.
36:17Ey, dime.
36:18¿Cómo se llama?
36:19Se llama Mateo.
36:21Vino a chantajearme.
36:22Por supuesto que yo le quité el video.
36:24¿Y dónde lo tienes?
36:25¿Dónde pusiste ese maldito video?
36:28¡Dámelo!
36:28Otra vez.
36:29¡Cállate!
36:30No voy a dar, pero deja de gritar.
36:32Ahí está.
36:40¿Dónde encuentro ese tipo?
36:41Ya tienes su celular, ¿no?
36:43Seguro con los datos que hay ahí puedes localizarlo.
36:45Y que hayas dicho la verdad.
36:47Y que no tengas nada que ver.
36:49¡Ostras!
36:49¡Pero de lo contrario!
36:51¡Te juro!
36:52¡Te juro que te mato!
36:53¡Te mato!
36:54¡Ja, ja, ja, ja!
36:55¡Traicionero por la espalda!
36:59¡De frente, desgraciado!
37:01¡La causa que era nueva!
37:05¿Ves?
37:06Antes que...
37:07que te secuestraran, fuimos a la iglesia a hablar con el cura.
37:11Teníamos planeado hacer el bauticio de Tony el mismo día de la boda religiosa.
37:16Sería bonito.
37:19¿De veras todavía no recuerdas nada?
37:20A veces me parece que en cierto lugar se me hace conocido una cara, pero hechos, situaciones, hasta ahora no.
37:31Bueno, como te dije, hay que tener paciencia.
37:35¡Adelante!
37:37Perdón que interrumpa, pero llamó el contador Uribe.
37:43Dijo que María José tiene que firmar unos papeles para poder registrar su firma en caso de necesidad.
37:49¿Necesidad de qué?
37:51¿Qué sé yo?
37:52Depósitos, transferencias, lo que haga falta.
37:55Normalmente cuando en esta empresa tenemos que transferir fondos para algún proyecto,
37:59el contador solicita la firma de cada uno de los socios.
38:02Solo cuando todos se han firmado se puede tocar ese dinero.
38:05Pero yo no sé nada de eso.
38:07¿Cómo voy a probar movimientos de dinero si no entiendo a qué está destinado?
38:10Bueno, no te apures, yo te iré explicando.
38:12O si él está muy ocupado, puedo hacerlo yo.
38:16Gracias, Nora.
38:18Gracias.
38:19Nena.
38:27Disculpe, la vivienda hace ocho.
38:30Arriba, en el segundo piso.
38:32¿A aquel lado?
38:33Sí.
38:33¿A aquel lado?
38:38¿A aquel lado?
38:39¿A aquel lado?
38:56Mateo, quem o busca?
38:58Me chamo Fernando Alaniz.
39:00Llamando a um dos contatos de seu celular, consegui a sua direção.
39:03Eu não tenho celular.
39:05Mas antes de que te roubasse, gravaste um vídeo.
39:07E resulta que a mochacha desse vídeo é minha irmã.
39:09E eu não fiz nada disso.
39:11E não se quer admitem o infeliz.
39:13Admitem o desgraciado.
39:14Ei, ei, ei, que trai de meu compadão.
39:15Vocês não se metam.
39:17Este imbecil veio a acusar-me de algo que eu não fiz.
39:19Nada mais veio a buscar-me bronca.
39:21E sabe o que?
39:22Esta irmã está bem boa.
39:24Que arroba!
39:25E aí, eu não fiz nada.
39:55Vamos lá!
40:25Vamos lá!
40:55Vamos lá!
41:25Quiere que se le hable a algún familiar, a algún conocido, a alguna persona.
41:30Ingeniero, Alejandro Lombardo, por favor.
41:33Alejandro Lombardo.
41:34Bueno, ¿no el ingeniero no está de parte de quién?
41:51Sí, llamamos de la Cruz Roja.
41:53El señor Fernando Lanís sufrió un accidente y está en el área de urgencias.
41:57Nos dio este número para avisar al señor Lombardo.
42:00Permítame un momento.
42:02Señora Victoria, señora Victoria, señora Victoria.
42:06¿Es decir, qué pasa? ¿Qué son esos gritos?
42:08El joven Fernando está herido en la Cruz Roja. Tuvo un accidente, señora.
42:12¿Soy la señora Lombardo?
42:19¿Está grave?
42:28Sortilegio.
42:49Gracias.
42:50Gracias.
42:51Gracias.
42:52Gracias.
42:53Gracias.
42:54Gracias.
42:55Gracias.
42:56Gracias.
42:57Gracias.
42:58Gracias.
42:59Gracias.
43:29Gracias.
43:59Gracias.
44:29Gracias.
44:59Gracias.
45:29Gracias.
45:59Gracias.
Seja a primeira pessoa a comentar