#TopHotChannel #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #japan #thailand #KungFu #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #dramanesttv
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh
00:00:02Why did you come to me?
00:00:04I said, why did you come to me?
00:00:06Ah!
00:00:07I'm going to die!
00:00:14One thing,
00:00:16I'm going to die for you
00:00:18Why do you want to drink?
00:00:26You
00:00:28Hindi mo dapat ako nilabanan
00:00:30Kung makikinig ka lang
00:00:31At magkaanak tayo
00:00:33Pangako,
00:00:33di na kita muling sasaktan
00:00:35Ayos ba?
00:00:36Ayoko!
00:00:36Kapag may anak na tayo
00:00:38Gagamitin mo yung dahilan
00:00:39Para lalo akong ikulang at saktan
00:00:41Ginagawa ko ito para protetahan ka
00:00:43Kinig ka lang
00:00:45Ayos din ang lahat
00:00:49Ayos din ang lahat
00:00:54Ah!
00:00:58Why do you have to drink?
00:01:00I don't want to drink.
00:01:02I'm gonna drink my beer.
00:01:04Like my grandma.
00:01:05Like my grandma.
00:01:10Like my grandma.
00:01:12Like my grandma.
00:01:28What are you doing?
00:01:34Why?
00:01:36Why are you doing this?
00:01:42Luyao,
00:01:44do you want me to do it?
00:01:46Don't let you go!
00:01:48Listen!
00:01:50You can go!
00:01:52Don't let you go!
00:01:54Luyao!
00:01:58Where is it?
00:02:02Where is it?
00:02:06Where is it?
00:02:08I'm going to go!
00:02:10I'm going to go!
00:02:12Yes!
00:02:13I'm going to go!
00:02:15I'm going to go!
00:02:17I'm going to go!
00:02:27I'm going to go!
00:02:29I'm going to go!
00:02:31It's time to run!
00:02:41William, I'm sure we'll be able to run!
00:03:01You're right!
00:03:04You're right!
00:03:05Come on!
00:03:26We'll shower first.
00:03:29Hindi!
00:03:30Kaya ko na umuwi!
00:03:31Bakit?
00:03:32Doktor Ho,
00:03:33alam ko,
00:03:34isa kang kilalang plastic surgeon.
00:03:36Pwede mo ba akong tulungan?
00:03:38Tulungan mo ako magpalit ng mukha.
00:03:40Sinabi ko na sa'yo noon,
00:03:41kung gusto mong magpalit ng mukha,
00:03:42kailangan buong mukha ang operahan.
00:03:44Kapag pumalpak,
00:03:45pwede kang mamatay.
00:03:46Hindi ko pwedeng tanggapin ito.
00:03:48Doktor Ho,
00:03:49kiusap,
00:03:50tulungan mo ako.
00:03:59Dahil sa mukha nito,
00:04:02pinutubug ako araw-araw ni Go Min Ching.
00:04:06Doktor Ho,
00:04:07pakiusap,
00:04:08nakikausap ako sa'yo.
00:04:10Gusto kong mabuhay.
00:04:12Napag-isipan mo na ba?
00:04:19Kapag ginawa ang operasyon,
00:04:20wala na pagkakataong magsisi.
00:04:21Ako at si Go Min Ching,
00:04:23ay minsan,
00:04:24nagkakilala sa isang art exhibit.
00:04:26Sabi niya,
00:04:27na iniibig niya ako sa unang tingin.
00:04:29Pero kalaunan,
00:04:36nalaman ko,
00:04:38na ang nakita niya,
00:04:39hindi naman talaga ako.
00:04:40Kundi sa pamamagitan ng aking mukha,
00:04:42nakita niya ang kanyang yumaungi na.
00:04:46Kaya hindi niya kailangan sinakta ng aking mukha.
00:04:49Lahat ng aking kamalasan,
00:04:53ay dala ng mukhang ito.
00:04:54Naiintindihan ko na.
00:04:56Anong itsura ang gusto mong gawin?
00:04:58Pwede kahit ano,
00:04:59basta hindi katulad ang itsura ko ngayon.
00:05:01Kung anong mabuti para kay Doktor Ho,
00:05:03wala akong pakialam.
00:05:10Simulan na natin.
00:05:28Kaya hindi ga bawa.
00:05:30Kaya hindi,
00:05:31kaya hindi hao kignan.
00:05:33Bagkai hingga.
00:05:35Tak kaya hindi kaya.
00:05:36Setua bukaya.
00:05:37Kaya hindi ga na na jantuk ade.
00:05:38Transcription by CastingWords
00:06:08Surprise!
00:06:10Asawa ko, maligay ang ikatlong anibarsaryo ng kasal. Sana tayo ay magkasama magpakailanman.
00:06:28Magkamukha, magkamukha.
00:06:29Ano?
00:06:38Napakaganda! Wala na talagang pakas ng dating anyo.
00:06:43Dr. Ho, nang umalis ako sa pamilya ko, wala akong nadalang pera.
00:06:52Pagkatapos kong ma-discharge ngayon, agad ako maghahanap ng trabaho.
00:06:55Babayaran ko talaga ang gastos ng operasyon.
00:06:57Walang kailangan madaliin. Huwag ka mag-alala.
00:07:00Isang buwan na, wala pa rin balik si Luyao. Saan ka ba talaga nagtatako?
00:07:16Susyo!
00:07:17Mr. Go?
00:07:19Ang damit na ito, saan galing?
00:07:21Ah.
00:07:23Lahat ng damit ni Luyao, ay alam ko, ako ang bumili para sa kanya. Pero ang damit na ito, hindi ko pa nakita.
00:07:28Parang ito yung suot ng huling pagtakas ng ginang. Naybinilik siya matapos mahuli.
00:07:34Hanapin mo agad ang katotohanan kung saan nang galing ang damit na ito.
00:07:37Opo.
00:07:42Mukhang uula na. Si Luyao ay nasa labas. Tiyak na nilalamig siya.
00:07:50Tiyak na nilalamig siya.
00:08:20May nahulog kang gamit.
00:08:26Salamat.
00:08:27Mr. Go, nalaman ko na ang tatakmang damit na ito.
00:08:33Mr. Go, nalaman ko na ang tatakmang damit na ito. Sa lungsod na ito, iisa lang ang butik. Ito ang kanilang manager.
00:09:00Magandang araw, Mr. Go.
00:09:01Hindi ang tatak ang gusto kong malaman. Sino ang nabigay ng damit na ito sa aking asawa?
00:09:08Mr. Go, ang damit na ito ay limited edition. Dalawang pulang ang meron sa buong mundo.
00:09:12Mula sa punong tanggapan, kumuha ko ng istahan ng mga bumili.
00:09:17Kung isa-isang suriin, tiyak na mahanap natin ang ginang. At ang pinagmula ng damit na ito.
00:09:21Sa isa kong hahanapin, ako mismo ang mag-iibistiga.
00:09:24Pakiusap, bagyan niyo po ako ng pagkakataon para sa interview.
00:09:31Pasensya na, mas mabuti pang umuwi ka muna.
00:09:33Wala kang ngang ID. Paano ka makahanap ng trabaho?
00:09:36Pero kailangan ko talaga ng trabaho.
00:09:38Sa katulad mong walang malina na pagkakailanan, sino ang maglalakas na ob na kumuha sa'yo?
00:09:42Hindi masama.
00:10:01Miss, nagahanap ka ba ng trabaho?
00:10:06Samama ka sa amin. May trabaho ka na agad.
00:10:08Hindi na. Salamat.
00:10:10Huwag ka naman umalis. Sumama ka na lang sa amin. Magtrabaho.
00:10:14Hindi ka manulugi. Pangako.
00:10:15Salamat ko.
00:10:16Hindi pupunta. Ang ganda-ganda mo pa naman. Marami pagpera.
00:10:19Basta samahan mo lang ako. Ipibigay ko ang lahat ng gusto mo. Halika.
00:10:23Ang ganda mo talaga. Sayang kong hindi mo pagkakakitaan.
00:10:26Tama.
00:10:27Pintawan mo ako. Pagawalan mo ako.
00:10:29Sumama ka.
00:10:30Sa kalolo.
00:10:33Pintawan mo ako. Pintawan mo ako.
00:10:37Tolong. Tolong.
00:10:39Uyaw-yaw!
00:10:44Gusto mo ba mamatay?
00:10:46Ocean!
00:10:53Ayos ka lang?
00:10:54Doktor Ho. Salamat sa'yo. Nadagdagan na naman ang nabala ko sa'yo.
00:11:06Kung sakaling hindi maging maayos ang trabaho, hindi kang tumira sa bahay ko.
00:11:09Hindi ba ito masyadong nabala?
00:11:12Walang problema.
00:11:13Sanay na rin ako mag-isa.
00:11:15Ang mga damit mo, pati mga gamit sa pangaraw-araw, na ianda ko na.
00:11:17Nasa kwarto ng lahat.
00:11:18Salamat.
00:11:21Kumaya na tayo.
00:11:29Doktor Ho.
00:11:30Ah, ano nangyayari?
00:11:32Wala naman. Bigla ako lang naalala ang aking asawa.
00:11:38Bakit walang asawa ni Nudito?
00:11:41Ah, kahit ano pa ang dahilan, isa kang mabuting asawa.
00:11:45Naniniwala ko, mahal ka rin ang asawa mo.
00:11:47Bubuksan ko ang pinto.
00:12:02Shouya!
00:12:02Ano?
00:12:05Shouya!
00:12:06Hindi ba tikaway?
00:12:09Sino si Shouya?
00:12:12Hindi siya si Shouya.
00:12:13Kaibigan ko siya.
00:12:17Bakit magkamunghang magkamungha?
00:12:21Ako ang gumawa ng operasyon sa kanya.
00:12:24Doktor Ho.
00:12:26Sino ba talaga si Shouya?
00:12:31Wijing!
00:12:33Si Shouya ay sa awan ni Hushin.
00:12:34Nakamakailan lang pumanaw.
00:12:38Si Shouya ay sa awan ni Hushin.
00:12:40Nakamakailan lang pumanaw.
00:12:44Hindi ba sinabi mo, mahal mo si Shouya?
00:12:47Kakaisang buwan pa lang mula nung siya yung tumanaw.
00:12:49Pakahanap ka na agad ng ibang mabae.
00:12:51At pinaayos pa mo ka para magkamukha siyang Shouya.
00:12:53At pinatira mo pa siya sa bahay mo?
00:12:55Yan bang sinabi mo, mahal?
00:12:57Ha?
00:13:00Parehong-parehong mukha.
00:13:02At sudd pang dabit ni Shouya.
00:13:04Isang perfectong kapalit.
00:13:06Hindi ba?
00:13:06Pasensya na.
00:13:13Sa totoo lang, ako ay...
00:13:15Doktor Ho.
00:13:16Hindi ba tikaw ay sobrang nangunguli na sa inyong usawa?
00:13:18Pasensya na.
00:13:19Alam ko pinakaayaw mo ang mga pamalit.
00:13:21Hindi ko katulad ni Go Meng Ching.
00:13:23Ako ay...
00:13:24Alam ko.
00:13:25Hindi kita sinisisi.
00:13:26Maghahanap ako agad ng trabaho.
00:13:27At ibalik ko sa iyo ang bayad ng operasyon.
00:13:29Pero sa ngayon, baka hindi na ako ang kong manatili rito.
00:13:33Luyao.
00:13:33At pati ang debit na ito.
00:13:35Aalisin ko na ito ngayon din.
00:13:59Mr. Go.
00:14:09Ito ang huling bumili na itong damit.
00:14:10Siya ang naging huling customer.
00:14:12Ang pangalan niya ay Huxin.
00:14:19Doktor Ho.
00:14:23Kamusta?
00:14:27Doktor Ho.
00:14:28Kamusta?
00:14:31Ikaw ay...
00:14:33Gong Meng Ching.
00:14:34Kilala mo ako?
00:14:40Sikat na sikat ang pangulo ng Go Group.
00:14:42Si Mr. Go.
00:14:42Napanood ko na ang iyong panayang.
00:14:44Kaya kailangan ka ba sa akin?
00:14:45Dalawang buwan na nakalipas.
00:14:46Bumili ka ng kaparyang damit na ito.
00:14:48Oo nga.
00:14:49Pinili ko yun para sa asawa ko.
00:14:51Hanapin!
00:14:53Ano ang balak mong gawin?
00:14:58Dr. Ho.
00:15:09Huwag kang kabahan.
00:15:10Gusto ko lang makita yung damit na binili dalawang buwan na nakalipas.
00:15:13Nasa bahay mo ba ngayon?
00:15:14Yung damit?
00:15:18Baka ang quote ni Dr. Ho.
00:15:20Nadiskubre na ba na'y kuminshing?
00:15:29Dr. Ho.
00:15:31Sa wakas na tagpuan na kita, narinig ko na ikaw ay...
00:15:33Ikaw ang pinakamasikat ng cosmetic surgeon.
00:15:35Matutulungan mo mo akong palitan ng mukha ko?
00:15:37Palitan ng mukha?
00:15:38Oo.
00:15:39Ayaw ko na sa mukhang ito.
00:15:40Gusto ko na ang lahat ng tao.
00:15:42Ay hindi ako makikilala.
00:15:43Kasi nga ka na.
00:15:44Napakadilikado na pagpapalit ng mukha.
00:15:46Nagmamakawa ko sa'yo.
00:15:47Kung hindi mo ako tutulungan,
00:15:48baka mamamatay ako.
00:15:50Ano?
00:15:50Huwag ka na mag-isip pa.
00:16:05Saan ang bahay mo?
00:16:05Ihatid kita pa uwi.
00:16:06Luyaw!
00:16:20Di ba't sinabi ko na
00:16:22na huwag kang tatakas?
00:16:34Luyaw!
00:16:37Bakit ka?
00:16:38Napakasaway!
00:16:45Bakit?
00:16:46Bakit?
00:16:47Bakit nga ba talaga?
00:16:51Bakit?
00:16:53Bakit nga ba talaga?
00:17:04Ah!
00:17:17Luyaw?
00:17:31Naliligo ang asawa ko sa loob.
00:17:33Pakiusap na mabas ka.
00:17:34Umalis ka!
00:17:35Bakit ka nagdala na ganito
00:17:36karaming tao sa bahay ko?
00:17:37At naghahalong ka kung saan-saan.
00:17:38Ano ba talaga ang gusto mo?
00:17:40Nawawala ang asawa kong si Luyaw.
00:17:41May nagbigay sa kanya ng damit na ito.
00:17:43Dalawang pool lang ang nilabas nito
00:17:44sa buong mundo.
00:17:45Iniibistigan ko ang lahat ng bumili.
00:17:46Hindi ko nakita ang damit na ito.
00:17:48Anong kinalaman yan sa akin?
00:17:49Iniibistigahan na kita.
00:17:50Bakit ka bumili
00:17:51ng damit pang babae?
00:17:52Bumili akong ng damit
00:17:53kasama ang asawa ko.
00:17:54May problema ba doon?
00:17:56Akala mo ba
00:17:56maniniwala ko sa'yo?
00:17:58Ang damit ng asawa ko
00:17:59ikaw ba ang nagbigay?
00:18:00Saan mo tinago si Luyaw?
00:18:01Mr. Goh,
00:18:02nakita ng gamit.
00:18:04Pwede na ba kayong umalis ngayon?
00:18:12Umalis na tayo!
00:18:16Umalis na siya.
00:18:25Huwag ka na matakot.
00:18:26Iba ka na ngayon kaysa dati.
00:18:28Hindi ka na niya makikilala.
00:18:30Ano nangyayari?
00:18:31Idi ba limitado lang
00:18:32sa dalawampu
00:18:32ang damit na ito?
00:18:33Imposible.
00:18:34Hindi dapat sumubra
00:18:35ng isa.
00:18:35Baka naman,
00:18:36isa sa mga ito
00:18:36ay peke.
00:18:39Hoshin!
00:18:40Lubabas ka!
00:18:40Maligo ka muna
00:18:42at magpalit ng damit.
00:18:43Ako lang aharap sa kanya.
00:18:49Gusto ko makita
00:18:49ang asawa mo.
00:18:52Gusto ko makita
00:18:52ang asawa mo.
00:18:53Hindi pwede.
00:18:54Dinala mo na nga
00:18:55mga tao
00:18:55at pinasok ang bahay ko.
00:18:56Nagbigay ka ng
00:18:57tistorbo sa buhay ko.
00:18:58Siguradong tatawa ko
00:18:59na pulis.
00:18:59Dalawampu lang
00:19:00ang damit na ito.
00:19:01Pero tayong asawa mo lang
00:19:02ang hindi ko nakita.
00:19:03Kailangan ko siya makita.
00:19:04Imposible.
00:19:04May tinatago ka?
00:19:05Ang gusto ko lang
00:19:06ay ang asawa ko
00:19:07na hindi ginugulo
00:19:08ng mga hindi kilalang tao.
00:19:09Kung hindi ko makikita
00:19:10ang asawa mo
00:19:11hindi ako titigil.
00:19:12Mahal?
00:19:18May kailangan ka ba sa akin?
00:19:20Ikaw?
00:19:23Ipapakilala kita.
00:19:24Ito ang asawa ko.
00:19:25Si Sen Suya.
00:19:27Itong damit na ito
00:19:28ay binili mo ba?
00:19:31Oo.
00:19:32Nakabili talaga ako
00:19:33ng kapareho.
00:19:35Nang nakarambuan sa butik.
00:19:37Talaga ba?
00:19:39Huwag kang magalala.
00:19:49Hindi ka makikilala
00:19:50ni Gong Min Cheng.
00:19:51Ipagpapatuloy pa rin
00:19:52niya ang investigasyon.
00:19:53Hindi siya titigil.
00:19:54Kahit paano pa siya
00:19:55mag-imbestiga,
00:19:56hindi ka pa rin
00:19:56niya makikilala.
00:19:57Dahil lang sa Amerikana
00:19:58na ito,
00:19:59natuntun niya
00:19:59ang lugar na ito.
00:20:00Para mag-imbestiga
00:20:01ng listahan,
00:20:02naunaan ako naghanda.
00:20:03Kumuha ako ng peking kopia
00:20:04at iniligay dito sa bahay.
00:20:05Damit lang naman yun,
00:20:06wala siyang matutuklasan.
00:20:07Luoyao,
00:20:11nasaan ka ba talaga?
00:20:13Itinago ka ba na kung sino?
00:20:15Ikaw,
00:20:15magayos ka ng mga tao
00:20:16para bandiyan sila.
00:20:17Si Ho Shin at si Shin Shuya.
00:20:18Okay po,
00:20:19Mr. Go.
00:20:27Ano ito?
00:20:28Doktor Ho,
00:20:29ngayon lang ako
00:20:30tinawagan ng ehente.
00:20:31Sabi nila
00:20:31minahanap na silang bahay
00:20:32sa araw na ito.
00:20:33Salamat sa pag-aalaga mo.
00:20:34Sa totoo lang,
00:20:35maaari ka namang tumira dito.
00:20:37Hindi na kailangan.
00:20:38Si Yu Min Ching,
00:20:39paulit-ulit
00:20:40kanyang ginulo.
00:20:40Ayokong madamay ka sa gulo
00:20:41dahil sakin.
00:20:42Tapos na ang bagay na ito.
00:20:44Hindi na siya muling pupunta sa'yo.
00:20:46Hindi lang yun.
00:20:47At saka,
00:20:48ang mukha kong ito
00:20:49ay kaparehong-kapareho
00:20:51sa sawa mo.
00:20:51Ayokong magkaroon
00:20:52ng maling akala
00:20:52ang mga kaibigan mo.
00:20:53Ayokong magkaroon
00:21:23Hello?
00:21:36Dr. Zhao?
00:21:37Si Lola?
00:21:38May nangyari bang masama?
00:21:40Eh, mga pamilya,
00:21:41paano nyo nagawa na
00:21:41dalawang buwan mahigit
00:21:42na hindi mo nilang dumalaw?
00:21:44Pasensya na po, Doktor.
00:21:45Medyo naging abala ko
00:21:46nitong mga nakaraang araw.
00:21:47Wala kong oras
00:21:48para dalawin si Lola.
00:21:49Sandali lang.
00:21:51Si Lola?
00:21:51Di ba si Luyao
00:21:52ang apo niya?
00:21:53Ikaw ay...
00:21:55Si Luyao
00:21:56ay pinsan kong buo.
00:21:57May nasi kaso siya.
00:21:58Ako nang pumalit
00:21:59para dumalaw sa kanya.
00:22:00Kung hindi siya makakarating,
00:22:02dapat bayaran pa rin
00:22:02ang gastos.
00:22:03Kung sa susunod na buwan
00:22:04ay hindi pa rin mabayaran,
00:22:05mapipilitan ng hospital
00:22:06na paalisin siya.
00:22:07Sige po,
00:22:08babayaran ko ka agad.
00:22:09Nandito na.
00:22:10Ito ang kwarto.
00:22:11Salamat, Doktor.
00:22:12Lola?
00:22:21Lola?
00:22:26Wong?
00:22:27Lola?
00:22:28Yaw, yaw.
00:22:29Matagal mo nang hindi dumala sa akin.
00:22:32Kailan mo ako iuwi?
00:22:34Malapit na po, Lola.
00:22:35Kapag nakahanap na ako
00:22:36ng trabaho at tirahan,
00:22:38siguradong iuwi na po kayo.
00:22:39Yaw, yaw.
00:22:44Malaki na si yaw, yaw.
00:22:46Yaw, yaw.
00:22:47Mukhang kailangan ko na talaga
00:22:49ng pera para magrenta ng bahay.
00:22:50At kailangan din ng pera
00:22:51para sabayad sa hospital ni Lola.
00:22:53Mukhang kailangan ko talaga
00:22:54magmadali
00:22:54at maghanap ng bagong trabaho.
00:22:56Mission!
00:22:56O, mas tamang tawagin kitang...
00:22:59Kung minching?
00:23:01Ano bang gusto mo gawin?
00:23:03May oras ka ba?
00:23:03Gusto kita makausap.
00:23:05May gagawin pa ako.
00:23:06Mauna na ako.
00:23:07Narinig ko na lumipat ka ngayong araw.
00:23:11May naman manan mo ako?
00:23:12Sa isang lumang komunidad,
00:23:14nagrenda ka ng isang maliit na apartment
00:23:15dahil ba hindi kayo magkasundun ni Ocean?
00:23:18O may tinatago kang ibang tao sa loob?
00:23:20Bitawan mo ako!
00:23:22Ang mga bagay sa pagitan naming mag-asawa,
00:23:24hindi mo kailangan makialaman.
00:23:26Halika, uuwi na tayo.
00:23:37Dito ko ba nakatira?
00:23:41Kakaalis ko lang sa pamilya ko
00:23:42at hindi pa nakahanap ng trabaho.
00:23:44Bukod pa doon,
00:23:45mas ligtas kung maraming tao sa lumang komunidad.
00:23:48Ihahati na kita sa itas?
00:23:49Hindi na.
00:23:50Kaya ko nang umaki at mag-isa.
00:23:51Kaya ko nang umaki at mag-isa.
00:24:21Go!
00:24:26Go Mincheng!
00:24:27Kahit ano pang itsura na mukha mo,
00:24:29magbago man ito,
00:24:30hahanapin pa rin kita
00:24:31sa buhay na ito at sa kamilang buhay.
00:24:32Huwag mong isipin na makakatakas ka sa panan ko!
00:24:35Ah!
00:24:41Go Mincheng!
00:24:51Nag-hahalicinate na ba ako?
00:25:01Natakot ba ko kay Go Mincheng?
00:25:03Hanggang umabot na sa ganitong kalagayan?
00:25:05Oh, Shen!
00:25:16Bakit ka nandito?
00:25:18Ang tagal mong hindi pumunta.
00:25:19Kaya dumaan na ako para silipin.
00:25:21Hmm.
00:25:22Wala yung namatay si Shuya.
00:25:24Hindi ka na muling nagpakita sa art gallery na ito.
00:25:26Naitin na yun namin si Shuya.
00:25:30Nag-alala ka bang pumunta ka dito?
00:25:32Maalala mo siya?
00:25:33Nang nagbubuhay pa si Shuya,
00:25:34pinakamahalaga sa kanya ang art gallery na ito.
00:25:36Oo.
00:25:38Ngayon,
00:25:38ang pagpunta mo rito,
00:25:40may kailangan ka ba?
00:25:41Ah, ako?
00:25:42Sana matulungan mo si Luyao
00:25:44na makahanap ng trabaho.
00:25:45Ano?
00:25:46Nagpayos ng mukha si Luyao
00:25:47at nagpanggap na patay.
00:25:48Lahat yun ay para makatakas sa mapanakit niyang asawa.
00:25:50At yun ang pinakamabisang paraan ng pagtakas
00:25:52at magsimulang muli.
00:25:54Gusto mong palitan siya ni Shuya?
00:25:56Kung hindi makahanap ng bagong pagkakailangan
00:25:58sa kakayahan ni Go Mincheng,
00:25:59tiyak na matatagpuan niya siya.
00:26:01Oh, Shen!
00:26:02Mag-isip ka na malinaw!
00:26:03Siya si Luyao,
00:26:04asawa ng pinakamayama si Go Mincheng.
00:26:06Hindi siya si Shun Shuya.
00:26:07Alam ko na.
00:26:08Ako ay...
00:26:09Ano lang kapag nakikita ko lang ang mukha niya,
00:26:11naaalala ko si Shuya.
00:26:13Patay na si Shinsuya.
00:26:14Huwag ka na magpatuloy na magpasakit.
00:26:16Si Luyao ay si Luyao.
00:26:18Si Shuya ay si Shuya.
00:26:19Alam ko magkaiba silang dalawa.
00:26:21Magkaiba sila.
00:26:24Alam ko mahal na mahal mo si Shuya.
00:26:25Buhong puso.
00:26:26Pero matagal yan na ako ni Loco.
00:26:29Hindi ka niya totoong mahal.
00:26:30Si Shuya,
00:26:31kaya ni Luyao,
00:26:32pareho silang pag-aari ng ibang lalaki.
00:26:34Hindi sila iyo.
00:26:41Hindi ka na naniwala.
00:26:43Tama ba?
00:26:43Sa likod mo,
00:26:44nakikipagita siya sa napakaraming lalaki.
00:26:46Paulit-ulit siyang nagtataksil.
00:26:48Minsan pa ay nabuntis at nagpalaglag.
00:26:50Hindi ka niya talaga minahal.
00:26:53Alam ko ang lahat ng ito.
00:26:55Alam mo?
00:26:57Si Shuya ang asawa ko.
00:26:58Mula akong pag-aalam sa nakaraan niya.
00:27:00Patay na siya ngayon.
00:27:01Ayokong sa hinaharap.
00:27:02Mabanggit mo pa ang mga ginagawa niya noon.
00:27:04Alam mo na ang lahat ng ito?
00:27:06Pero mahal mo pa rin siya?
00:27:10Ocean.
00:27:12Patay na siya.
00:27:13Pwede mo ba ang isipin ang dadami ng iba?
00:27:18Wenjing,
00:27:19ikaw ang pinakamatalik na kaibigan ni Shuya.
00:27:21Gabi na.
00:27:22May operasyon pa ako mamaya.
00:27:24Anis na ako.
00:27:36Dahil magkaibigan kami ni Shuya,
00:27:39kaya ako lumayo sa'yo.
00:27:40Pero ako naman ang munang nakakilala sa'yo.
00:27:51Ocean?
00:27:51Hello?
00:27:54Maaari ako ba makausapan niyo ang director?
00:27:55Si Shenshuo ya?
00:27:56Pasensya na.
00:27:57Walang director.
00:28:00Ako ang investor ng art galerina ito.
00:28:02Ako si Go Mincheng.
00:28:09Go Mincheng?
00:28:10Dr. Who?
00:28:22Pasok ka.
00:28:27Bakit ka andito?
00:28:28Wala lang.
00:28:29Wala lang.
00:28:31Nagpadaan na ako para kamustahin ka.
00:28:33Aalis ka ba?
00:28:35Nagpadala ko ng ilang resume online.
00:28:37Maganda para sa interview.
00:28:39Atin na kita.
00:28:41Pasensya na ha.
00:28:46Hello?
00:28:46Sige.
00:28:48Pupunta ako kagad.
00:28:51Si He Wencheng yun.
00:28:52Sabi niya,
00:28:53may naghahanap sa'kin sa art gallery.
00:28:54He Wencheng?
00:28:56Sabi niya,
00:28:57ang investor ng art gallery,
00:28:59umasa siyang bumalik ako sa trabaho.
00:29:00Hayaan mo.
00:29:01May hatid kita.
00:29:14Itong art gallery ay binuksan ni He Wencheng at Shoya na magkasama.
00:29:18Kung papasok ka sa trabaho,
00:29:19gamitin mo ang pagkakilanlan ni Shoya.
00:29:20Sa ganitong paraan,
00:29:21si Go Mincheng ay hindi ka madali mahanap.
00:29:23Sige.
00:29:30Miss He,
00:29:37Shoya,
00:29:38nandito ka.
00:29:39Miss Shen,
00:29:40ang tagal natin hindi nagkita.
00:29:46Mr. Go,
00:29:48bakit ka nandito?
00:29:49Shoya,
00:29:50si Mr. Go ay investor ng ating art gallery.
00:29:53Siyempre,
00:29:53alam ni Miss Shen na ako ang investor.
00:29:55Noong panahon ng invest ako,
00:29:57naroon din si Miss Shen.
00:29:59Mr. Go,
00:30:00huwag mo sanang biruin si Shoya.
00:30:03Hindi na kailangan na ikaw pa mismo magkipag-usap.
00:30:06Noon,
00:30:07ang assistant mo ang kausap ko.
00:30:08Oo,
00:30:09nakalimutan ko.
00:30:11Miss Shen,
00:30:12umupo ka.
00:30:13Sige.
00:30:15Shoya,
00:30:16dinalan kita ng panahalian.
00:30:18Ocean?
00:30:26Huwag kang matakot.
00:30:27Nandito ako.
00:30:31Mr. Go,
00:30:32ginugulo mo na naman ang asawa ko.
00:30:33Naalala mo ba ang isinabi ko sa'yo?
00:30:35Na hindi ka welcome dito?
00:30:36Ikaw ba ang ayaw sa'kin?
00:30:38O kaya,
00:30:39si Miss Shen ang ayaw sa'kin?
00:30:41Mr. Go,
00:30:42may asawa na ako.
00:30:44Mula ngayon,
00:30:44trabaho lang pag-usapan natin.
00:30:46Tungkol naman sa sinabi mo mag-usap ng pribado,
00:30:49mukhang hindi maginhawa.
00:31:07Mr. Go,
00:31:08kapag harap mo ang asawa ng iba,
00:31:10magpigil ka naman.
00:31:11Doktor,
00:31:12sigurado ka ba na
00:31:14siya ang asawa mo?
00:31:16Sigurado ako.
00:31:18Mabuti ko ganun.
00:31:20Bantayan mong mabuti ang asawa mo.
00:31:24Hindi naman ito mahalaga.
00:31:26Dahil hindi magtatagal,
00:31:29maahanap ko rin ang asawa ko.
00:31:32Luyao!
00:31:32Mag-imbestiga ka tungkol sa asawa ni Ho Shen,
00:31:44Shen Shuya.
00:31:46Si Gu Minxin
00:31:47ay isang investor ng art gallery.
00:31:48Kung gagawin mo ito,
00:31:49masisira rin ang art gallery balang araw.
00:31:51Masasaya ang pinaghirapan ni Shuya.
00:31:56Dr. Hu,
00:31:57hindi na dapat ako manatili rito.
00:31:59At hindi ko na dapat nagdagan pa ang pasanin mo.
00:32:02Kahit saan ko pumunta,
00:32:11kahit anong lusod,
00:32:12magtatagpuan ka pa rin ni Gu Minxin.
00:32:14Kung hindi ka magpapalit ang pagkakakilanlan,
00:32:16hindi ka magiging ligtas.
00:32:18Ho Shen,
00:32:19talaga ba ang gusto mo?
00:32:20Gusto mo ba siyang ipagpatuloy na mabukay bilang Shuya?
00:32:23Sa tingin mo ba,
00:32:24maniniwala ang iba?
00:32:25Maniniwala ba si Gu Minxin?
00:32:26Ikaw ang pinakamatalik na kaibigan ni Shuya.
00:32:28Kapag sinabi mong siya yun,
00:32:30siya na yun.
00:32:32Mr. Gu,
00:32:33narito ang mga impormasyon tungkol kay Shinshuya.
00:32:36Si Shinshuya ay isang tagapamahala ng art gallery.
00:32:38Ang art gallery na ito ay tumatanggap ng aming investment dati.
00:32:41Kaya may hawak ang kumpanya ng kanyang personal na impormasyon.
00:32:44Ano yan?
00:32:44Si Shinshuya ay aksedeng-dang namatay isang buwanang nakalipas.
00:32:47Tama nga.
00:33:01Si Shinshuya si Luyao.
00:33:05Mr. Gu, may kailangan ka ka sa akin?
00:33:14Mr. Gu, may kailangan ka ka sa akin?
00:33:28Mr. Gu, ayusin mo. Gusto kong makipagkita kay Shinshuya.
00:33:33Mr. Gu, tumakay lang lang.
00:33:34Agbala si Shinshuya sa art gallery.
00:33:36Mr. Gu, ang art gallery ninyo, ako ang nag-invest.
00:33:39At nitong huli, hindi maganda ang takbo ng merkado.
00:33:43Baka malugi ang art gallery.
00:33:45Mr. Gu, gusto niyo magpawian ng investment?
00:33:46Mr. Gu, hayaan si Shinshuya na makipag-usap sa akin ng personal.
00:33:50Mr. Gu, bumalik ka na.
00:34:05Tignan mo ang bagong painting ko.
00:34:07Pwede ba itong ibenta sa art gallery?
00:34:09Kakatapos ko lang makipag-usap si Lu Min Ching.
00:34:12Sabi niya, gusto niya makita ka.
00:34:14Kung hindi ka papayag, baka babawihin niya ang investment.
00:34:18Siya?
00:34:19Alam na ba niya ang isang bagay?
00:34:21Hindi.
00:34:22Gamit mo ang identity ni Shinshuya sa gallery.
00:34:25Kung hindi ka pupunta, mas lalo siyang magdududa.
00:34:28At sa ngayon, ang art gallery, ang negosyo ay palaging mahina.
00:34:32Kung wala ang kanyang investment, mabilis itong malagay sa panganib at magsara.
00:34:36Ito ang pinaghihirapan ni Shinshuya sa buong buhay niya.
00:34:40Sige na, nalapit ako kay Hushin para mag-isip ng paraan.
00:34:44Sandali, naiintindihan ko na.
00:34:47Ang art gallery na ito, ito ay pinaghihirapan mo at ni Miss Shen.
00:34:51Hindi ako papayag na masira ito at magsara.
00:34:53Kaya ikaw, pwede ba akong makipagkita kay Gumin Xing?
00:35:01Ikaw, anong kinagawa mo?
00:35:03Baka makilala ka ni Gumin Xing at magalala si Hushin para sayo.
00:35:07Ito?
00:35:09Lahat ba'y damit mission?
00:35:11Oo!
00:35:12Ganito!
00:35:13Tutulungan kita mag-make-up!
00:35:15Tara!
00:35:16Ayos na!
00:35:28Talagang kapareho ni Shuya.
00:35:30Hindi ka na dapat magkalala at makilala.
00:35:32Ha!
00:35:34Miss Shen, dumating ka na rin!
00:35:36Mr. Go, dumating ako upang makipag-usap sa inyo.
00:35:38Tungkol sa investment sa art gallery.
00:35:39Anong ginagawa mo?
00:35:40Bitawan mo ako!
00:35:41Sinabi ko na sa'yo, Miss Shen, ang itsura mo ay kahawig na isang taong kilala ko noon.
00:35:45Anong taong kilala mo?
00:35:46Ang asawa ko?
00:35:47Luyao!
00:35:48Hindi ako siya!
00:35:49Hindi ako siya!
00:35:50Hindi ako siya!
00:35:51Hindi ako siya!
00:35:52Hindi ako siya!
00:35:53Hindi ako siya!
00:35:54Hindi ako siya!
00:35:55Hindi ako siya!
00:35:56At hindi rin kilala ang Luyao!
00:35:57Natatandaan mo ba nung nasa art gallery sinabi ko sa'yo,
00:35:59na ang itsura mo ay kahawig na isang taong kilala ko noon?
00:36:03Anong taong kilala mo?
00:36:05Ang asawa ko?
00:36:06Luyao!
00:36:07Hindi ako siya!
00:36:09Ako si Shinsuya!
00:36:10Asawa ni Ho Shen!
00:36:14Bakit ka pa rin palaging palabas?
00:36:16Hindi ba ganda yun?
00:36:17Hindi!
00:36:18Hindi ako siya!
00:36:19Hindi kita kilala!
00:36:21At hindi rin kilala ang Luyao!
00:36:23Natatandaan mo ba nung nasa art gallery sinabi ko sa'yo,
00:36:25na ang nunal mo sa liin,
00:36:28ay talagang sexy!
00:36:35Paano posibleng?
00:36:37Mr. Gu!
00:36:39Siguro talaga nagkamali ka ng tao!
00:36:42Wala akong nunal sa laig na kulay pula!
00:36:45Paano posibleng ganito?
00:36:47Bidawan mo ako!
00:36:50Mister!
00:36:51Hindi ka pwedeng lumasok!
00:36:52Shinsuya!
00:36:56Ayos ka lang ba?
00:36:59Hindi ko talaga inaasahan!
00:37:00Siya pala akong kangalangganan na CEO ng co-group kung gusto mo pagligawan ang ibang may asawa!
00:37:04Mr. Gu!
00:37:05Mr. Gu!
00:37:06Sa tingin ko nagkakamali ka ng tao!
00:37:08Hindi ako ang asawa mo!
00:37:09Ako si Shinsuya!
00:37:11Matagal na akong kasal kay Hushen!
00:37:13Huwag mo na akong isturbuhin!
00:37:15Nanangahas ka ba mang bala?
00:37:16Mr. Gu!
00:37:17Alam ko na ikaw ang investyo ng gallery,
00:37:19pero hindi yung dahilan para isturbuhin ang aking asawa!
00:37:22Hindi ko napapayagan na makipagkita ka na privado sa asawa ko!
00:37:25Kung gagamitin mo pa ang investment,
00:37:26dinanahinan para isturbuhin siya!
00:37:28Agad kong kakansilain ang co-group at ang pakipagtutulungan sa gallery!
00:37:33Sandali!
00:37:34Hindi ko alam kung ikaw ba si Luyao,
00:37:36pero alam ko na ang pagkawalan ng aking asawa ay tiyat na may kinalaman sa'yo!
00:37:39Ibalitan mo kay Luyao sa buong muhay ko kahit ano pang paraan,
00:37:43tiyat na hahanapin ko siya!
00:38:01Nung huli sa gallery,
00:38:02si Go Minching ay talagang napansin ang nunal na ito!
00:38:04Buti na lang at nakapaghanda ako!
00:38:06Bakit ka nakipagkita na mag-isa kay Go Minching?
00:38:08Go Minching!
00:38:12Doktor Hu!
00:38:14Bakit biglang na lang lumabas ang pisina ni Go Minching?
00:38:17Sinabi ito sa akin ni Winching,
00:38:19nababahala ako!
00:38:22Nababahala ka ba na baka makilala ka niya?
00:38:25O baka naman,
00:38:26magbalik ang dati namin gabdamin!
00:38:30Ako?
00:38:31Doktor Hu!
00:38:32Sa mga panahon ito,
00:38:33talagang salamat sa'yo!
00:38:34Ngunit ayoko maging pabigat sa iba!
00:38:36Kapag nalaman ni Go Minching na ako si Luyao,
00:38:40gagawin niya ang lahat para magigante!
00:38:42Dapat talaga akong umalis!
00:38:48Huwag kang umalis!
00:38:49Pangako ko sa'yo,
00:38:51pangangalagaan kita ng mabuti!
00:38:55Luyao!
00:38:56Luyao!
00:38:57Talaga bang iniisip mo na magbustuhan ka ni Ho Shin?
00:38:58Isa ka lang naman kapalit!
00:38:59Kung makapasok ka sa puso ng isang lalaki,
00:39:01ano na lang ang halaga na paliging kapalit?
00:39:02Luyao!
00:39:05Luyao!
00:39:06Talaga bang iniisip mo na magbustuhan ka ni Ho Shin?
00:39:10Isa ka lang naman kapalit!
00:39:12Kung makapasok ka sa puso ng isang lalaki,
00:39:14ano na lang ang halaga na paliging kapalit?
00:39:18Gu Minching!
00:39:19Sinasayasat ko na!
00:39:25Ang dating Shenshuya ay patay na!
00:39:27Kaya ang kasalukuyang Shenshuya,
00:39:29sino ba siya?
00:39:33Hindi ko alam!
00:39:34Huwag mo akong tanungin!
00:39:35Kung gusto mo makuha si Ho Shin,
00:39:36sabihin mo ang katotohanan!
00:39:43Pinadala mo ang narawang ito sa akin, telepono!
00:39:45Hindi mo lang gusto gamitin ang kamay ko para babagsakit sila!
00:39:50Kaya ang kasalukuyang Shenshuya,
00:39:51talaga bang siya ang aking asawa na si Luyao?
00:39:55Shenshuya ay Shenshuya!
00:39:56Hindi ko sinabi na siya si Luyao!
00:40:01Gusto ko lang malinaw para sa'yo na kahit Shenshuya o Luyao,
00:40:05basta nasa tabi nga si Ho Shin,
00:40:07sa mata ni Ho Shin,
00:40:08walang puwang para sa'yo!
00:40:19Luyao!
00:40:20Alam ko nandiyan ka sa loob!
00:40:21Huwag ka na magtago!
00:40:22Hello!
00:40:23Ocean!
00:40:24Haaa!
00:40:33Saul!
00:40:35Sa wakas nahanap na kita!
00:40:37I know that you are in the world.
00:40:39Let's go.
00:40:40Hello, Ocean?
00:40:48I've seen you in the end.
00:40:51I've seen you in the end.
00:41:00Ocean!
00:41:07Hello? Ocean?
00:41:12Hello? Luyao? Hello?
00:41:25Sabihin mo! So anong kinagos si Luyao?
00:41:27Gomen Shin. Ako ang asawa ni Ocean.
00:41:30Kung ganito mo ako trukuhin, hindi kanya papalampasin.
00:41:34Hindi ko alintana. Ikaw si Ocean.
00:41:37Saan mo nahanap ng kapalit na ito?
00:41:39Kayong dalawa, kinagos si Luyao.
00:41:41Papatay ko kayong lahat.
00:41:43Huling tanong ko sa'yo, sagot ka!
00:41:47Sagot!
00:41:48Tsuya!
00:41:49Tsuya!
00:42:08Nangahas ka sa talako.
00:42:10Ocean!
00:42:11Sasaktan mo ba siya?
00:42:14Ew!
00:42:16Pinabawa nang titan.
00:42:17Huwag nang istunuhin ang aking asawa.
00:42:19Ipalik mo sa akin si Luyao!
00:42:30Gomen Shin!
00:42:33Gomen Shin!
00:42:34Gomen Shin!
00:42:37Gomen Shin!
00:42:38Isipan mo na ba ng maayos?
00:42:40Sasabihin mo na ba sa akin kung saan si Luyao?
00:42:43Naipalam ko na.
00:42:44Darating agad si Tito.
00:42:46Pangas ka magbanta sa akin?
00:42:48Saan nyo itinago si Luyao?
00:42:51Uwag ha!
00:42:54Ikaw mismo si Luyao.
00:42:57Sinubukan nung tumatay?
00:42:58Si Hoshi na hindi nakagising.
00:43:00Anong problema mo?
00:43:01Tanongin mo si Tito!
00:43:03Sana ba itinago si Luyao?
00:43:06Dumating na si Tito, Mr. Gu!
00:43:08Pilip!
00:43:09Sabihin mo!
00:43:10Mr. Gu!
00:43:11Bitawan mo na!
00:43:12Dumating na si Tito!
00:43:19Ocean!
00:43:20Ocean!
00:43:21Ocean!
00:43:22Gumising ka!
00:43:29Ocean!
00:43:30Wensheng!
00:43:31Bakit ka nandito?
00:43:32Ano ba talagang nangyari?
00:43:33Bakit ang sakta ng ganito sa Ocean?
00:43:36Hindi ko panganda tanong sa'yo.
00:43:37Bakit alam ni Gu Wensheng ang lokasyon ng bahay namin?
00:43:40Dito ka na dubating para kushinan ako?
00:43:42Anong ibig mong sabihin?
00:43:43Noong nakaraang beses sa gallery,
00:43:45kasama ko si Gu Wensheng.
00:43:47Pagkatapos dahil sa investment sa gallery,
00:43:49ikaw ang nagdala sa amin para magkita.
00:43:51Mahihirapan ako hindi maghinala.
00:43:52Ano ba talagang gusto mo gawin?
00:43:55Dapat mo maunawaan.
00:43:56Ito si Luyao.
00:43:57Luyao.
00:43:58Asawa ni Gu Wensheng.
00:43:59Bilang anugang na pamiyang mayaman na Gu,
00:44:01hindi ka dapat makisangkot kay Ocean.
00:44:03Hindi kayo parehas ng uri ng tao.
00:44:08Luyao.
00:44:09Nagkikiusap ako sa'yo.
00:44:11Bumalik ka sa tabi ni Gu Wensheng.
00:44:13Para walang sino man ang makikipag-agawit ka, Ocean.
00:44:16Nagkikiusap ako.
00:44:17Hindi mo dapat itanong ito sa'kin.
00:44:19Dapat sa tunay ng Shinshuya ang mong tanong.
00:44:22Patay na si Shinshuya.
00:44:27Kung hindi mo aanggawan si Hoshin,
00:44:29ulang sino man ang makikipag-agawan.
00:44:31Huwag mulat ka na!
00:44:33Si Hoshin ang gusto ni Shinshuya.
00:44:35Siya ang itsura ni Shinshuya.
00:44:37Hindi ako.
00:44:38Hindi ako.
00:44:47Pagkibusap.
00:44:48Tulungan mo akong pasangin na ito sa kanya.
00:44:51Aayos na ako.
00:44:52Pupunta sa isang banyagang lumson.
00:44:53Para hindi ako mahanap ni Gu Wensheng.
00:44:55At hindi na muling makita si Hoshin.
00:44:57Ang iyaw.
00:44:58Para malaman mo ang kapalaran na nagtaksil sa akin.
00:45:02Hindi mo malang kontrolado ang isang babay.
00:45:03Talaga ako nagdududa.
00:45:04Kung kaya mo bang pamalaan ang buong Go Corporation.
00:45:08Wah!
00:45:09Ang iyaw.
00:45:10Para malaman mo ang kapalaran na nagtaksil sa akin.
00:45:15Hindi mo malang kontrolado ang isang babay.
00:45:17Talaga ako nagdududa.
00:45:18Kung kaya mo bang pamalaan ang buong Go Corporation.
00:45:24Wah!
00:45:28Nung buhay pang iyong ina,
00:45:29hindi niya kila na silubukang nababag sa akin.
00:45:31Bigyan kita ng sapung arang.
00:45:32At hindi mo kaya hanapin si Luya.
00:45:34Kung kaya mo ba talagang gampanan,
00:45:35ang tungkulin bilang isang presidente.
00:45:38Ang iyaw.
00:45:39Siguradong hahanapin kita pabalik.
00:45:53Aalis ka lang ba ng ganito?
00:45:54Nandito pa ang iyong Lula.
00:45:55Hushen.
00:45:56Gising ka na.
00:45:59Pag sumama siya sa akin,
00:46:00maaaring manganib siya.
00:46:02Kailangan ko munang iwan si Lula dito.
00:46:04Pag naayos ng lahat,
00:46:05babalikan ko siya.
00:46:08Huwag kang naalis.
00:46:11Hushen.
00:46:12Ako...
00:46:13Mapagkakatiulaan mo ba ako?
00:46:14Nakikilala ko pagkakaiba mo kay Luya.
00:46:16Hindi ka tilanman naging kapalit.
00:46:17Iba ako kay Kao Minji.
00:46:21Kung mananatili ako dito,
00:46:22panganganib ka.
00:46:23Gusto kong mananatili ka.
00:46:24Ano man ang mangyari?
00:46:25Harapin natin ito na magkasama.
00:46:26Sige na.
00:46:27Luyao.
00:46:30Luyao, sagutin mo ako.
00:46:42Hindi mo pa rin siya dinala.
00:46:43Si Sen Suya ay nagreport sa polis.
00:46:46Hindi ko nakita si Luyao.
00:46:47Gusto mo pa rin bang hanapin si Luyao?
00:46:49Oo.
00:46:50Siya ang babae sa buong buhay ko,
00:46:53na pinakamamahal ko.
00:46:54Hanggat buhay pa siya,
00:46:56dadaling ko siya pa uwi.
00:46:59Hindi ko inaasahan.
00:47:01Si Guzo ay ganito katapat sa pag-ibig.
00:47:04Ikaw rin naman.
00:47:05Pareho lang tayo.
00:47:06Para makuha mo si Hoshin,
00:47:07hanggang mo siya ipag-analo.
00:47:10Anong kailangan mo sakin?
00:47:20Gusto ni Shin Suya na umalis.
00:47:21Sinundan siya ni Hoshin.
00:47:22Siguro hindi na siya makakalakad.
00:47:24Hindi ko talaga maintindihan.
00:47:26Pati na si Shin Suya.
00:47:27Pero patuloy na iniisip siya ni Hoshin.
00:47:30Pareho lang naman ang muka nila.
00:47:31Minsan,
00:47:33ang muka ng babae,
00:47:34malaga talaga sa lalaki.
00:47:36Hindi lang itong mukha.
00:47:39Maaring dalang nito mga alaala ng ilang dekada.
00:47:42Ikaw at ang sawa mo,
00:47:43nagkakilala na ng ilang dekada?
00:47:45Siguro nga.
00:47:46Siya ang aking
00:47:48pinakamamahal sa buong buhay ko.
00:47:52Pinakamamahal?
00:47:53Sabihin mo sakin,
00:47:54ano ang pag-ibig?
00:47:55Control.
00:47:57Pagnanais,
00:47:58pag-aari.
00:47:59Pero sa loob ng maraming taon,
00:48:00hindi ko ito naranasan.
00:48:02Let's read on divine foi up.
00:48:03I will tell leave that pier ret entra acontecendo.
00:48:05When everything prodded nip ang maan
00:48:06and he will do my fall taon tulip,
00:48:07so it s Silikhar regala.
00:48:08If you make full item here,
00:48:09it is not 25 purpose for you to hate.
00:48:12Is there mistreat the world?
00:48:13Is there mistreat?
00:48:14Is this maybe supposed to be in danger?
00:48:15Is this not워서 that is for you at the inside?
00:48:16I know.
00:48:17Is this not a time that wasn't there?
00:48:18I know.
00:48:19Even then I know of course something better as a seal?
00:48:20It's not possible. I'm not able to go back to Luyao.
00:48:40Luyao...
00:48:42You've been waiting for a long time.
00:48:45You can go back.
00:48:50Hello?
00:48:58Nacheco na ba ang address ng lula ni Luyao?
00:49:01Naayos na ba?
00:49:02Kapag naibalik na ang mata na sa bahay, makakauwi na rin si Luyao.
00:49:12Talagad namang hindi ka umalis.
00:49:15May gusto kong sabihin.
00:49:16Gusto kong sabihin sa'yo.
00:49:17Ikaw ba at si Ocean ay magkasama?
00:49:21Dahil sa kanya, ako'y nanantili.
00:49:24Alam mo ba yun?
00:49:25Ang pananantili mo rito ay magdudulot na malaking problema kay Ocean.
00:49:29Ako?
00:49:30Ang asawa mo, si Gumincheng yung tumatawag.
00:49:41Hello?
00:49:42Papasokin mo si Luyao para makita ko. Nasa akin ang lula niya.
00:49:46Gozo.
00:49:47Kung ang asawa mo ay umiibig ng ibang lalaki.
00:49:51Ano ang gagawin mo?
00:49:56Papatayin ko siya ng lahat.
00:49:57Tapos, papatayin ko rin ang sarili ko para maisamang abo ko ni Luyao sa aking libingan.
00:50:01Anong ibig mo sabihin?
00:50:03Nakita mo na.
00:50:04Ang nasawa mo si Gumincheng ay sobrang balib at nagkakaibang pag-iisip.
00:50:13Dinukot niya ang aking lula.
00:50:15Luyao.
00:50:17Talagang mahal ka ni Gumincheng.
00:50:19Bumalikan na lang sa kanya, okay?
00:50:22Kung kayo ang magkasama, wala lang makakapigil sa akin at si Hoshin.
00:50:26Pakiusap!
00:50:28Talagang hindi ka maiintindihan.
00:50:36Mission, dito.
00:50:44Papasokin si Luyao para makita ako.
00:50:45Bakit nandito si Mission?
00:50:47Ay nagpapakita na kututuhanan ikaw si Luyao.
00:50:51Si Miss Luyao ay inatasan ako na makipag-usap sa'yo.
00:50:53Kapag binakawalan mo si Lola, sasang ayong siya makipagkita sa'yo.
00:50:57Hindi pa tayo tapos mong laro.
00:50:58Naiiritan na ako.
00:51:00Kung hindi mo pakakawalan si Lola sa buhay mo, huwag mo nang asahan makita mo siya muli.
00:51:08Pinagbabantaan mo ba ako?
00:51:10Hindi ako nagbabanta sa'yo.
00:51:12Ikaw ang mahawak sa liyad ko ngayon.
00:51:15At nagbanta sa akin.
00:51:18Hanggang hindi ko nakita si Luyao, hindi ko papakawalan ni Lola.
00:51:22Ikaw, kung hindi ka agad aalis, isasama kita kay Lola.
00:51:27Alis!
00:51:28Mr. Go, papalisin mo lang ba siya?
00:51:39Ang kanyang Lola at siya lang ang magkabaganak.
00:51:41Hindi iiwan ni Luyao ang kanyang Lola.
00:51:43Ito, magpa-DNA test para makumpirma kung siya ma talaga si Luyao o si Shinsuya.
00:51:48Paano mo nagdagawa na si Luyao?
00:51:49Magpapakita ba ka sa'kin, Guminxing?
00:51:50Huwengxing, luwawala ka na ba sa katiluan?
00:51:51Hindi ako!
00:51:52Luyao?
00:51:53Luyao?
00:51:54Luyao?
00:51:55Luyao?
00:51:56Luyao, ayos ka lang ba?
00:51:57Ayos lang ako, si Guminxing.
00:51:58Luwengxing, Luwengxing, luwawala ka na ba sa katiluan?
00:52:00Hindi ako!
00:52:03Luyao?
00:52:08Luyao, ayos ka lang ba?
00:52:10Ayos lang ako, si Guminxing.
00:52:12Dila hindi makumpirma ng aking pagkakilangan.
00:52:14Ngayon ay nananiwala ka na ba?
00:52:16Hindi ko sinabi kay Guminxing.
00:52:18Ano man na mangyari,
00:52:19mula ngayon hindi ka na pwede makipagkita mag-isa kay Guminxing.
00:52:22Pero ang aking Lola ngayon ay nasa kanyang kamay.
00:52:25Kung hindi, makakailangan kong tumawag ng polis.
00:52:28Hindi pwede.
00:52:30May paggap kang mali sa pamilya, Gu.
00:52:32Kapag tumawag ka ng polis, si Guminxing na bilang iyong asawa
00:52:35ay maghahinaligan na pag-aalaga sa inyong lula.
00:52:37Hindi niya palalampansin ang lula, ma.
00:52:39Anong gagawin natin ngayon?
00:52:41Siguro, magtago ka muna.
00:52:43Hindi ka pwede manatili rito.
00:52:44Baubayan muna sa akin iba.
00:52:46Pero!
00:52:47Huwag nang pero!
00:52:55Mr. Go,
00:53:02lumabas ng resulta ng pagsisuri.
00:53:04Si Xin Shuya.
00:53:05Kumpirmadong siya si Luyao.
00:53:10Luyao.
00:53:19Gozo!
00:53:20Sabihin mo kay Luyao na pumunta siya sa akin.
00:53:22Hindi ko alam!
00:53:23Sabihin mo kay Luyao na pumunta sa akin!
00:53:27Ano bang ginagawa mo?
00:53:29Mas isiyasad ko na.
00:53:30Peking Xin Shuya ay si Luyao mismo.
00:53:32Sabihin mo kay Luyao na pumunta siya sa akin!
00:53:34Opo!
00:53:35Wooo!
00:53:36Huwag nang yun!
00:53:38Opo!
00:53:44Hello, Wencheng!
00:53:46Xuya!
00:53:47Mahindi!
00:53:48Luyao!
00:53:49Weincheng!
00:53:50Ano nangyari sayo?
00:53:51Ocean!
00:53:52Magkisama ba kayo ngayon?
00:53:53O.
00:53:54Hahandaan ko sa linda ng bagong tilahan.
00:53:56At handaan na kami ng mga mas.
00:53:58Hahanapin kayo dago Weincheng kagari!
00:54:00Hinahanap ang ba ang iyong kamatayan!
00:54:01Hello?
00:54:03Ano nangyari?
00:54:04Wencheng, are you going to go to Go Wencheng?
00:54:06Don't let me go!
00:54:14Hello?
00:54:17Luyao, I'll give you a letter to you right now to go to the gallery for me.
00:54:22If not, I'll be able to go to Wencheng.
00:54:30Is it going to hurt?
00:54:31Ito ang kalalabasan na magtataksip sa'kin.
00:54:39Ngunit, kung may sisisihin man, si Luyao lang.
00:54:43Ang kanyang kapalaran ay magiging mas malupit kisa sayo.
00:54:52Anong gagawin? Alam na ni Go Wencheng ang aking pagkakailanan.
00:54:55Hindi niya pala alampasin si Wencheng.
00:54:57Iuuwi muna kita. Pagkatapos, ako lang pupunta ro'ng pag-isa.
00:55:00Hindi, dahil sa'kin ang nangyari ito. Kung hindi ako pumunta, hindi titigil si Go Wencheng.
00:55:05Luyao.
00:55:06Bumalik tayo. May paraan ako para pilitin si Go Wencheng na pumayad sa divorce.
00:55:11Maniwala ka sa akin.
00:55:12Huwincheng!
00:55:26Luyao.
00:55:27Sa wakas nakabalik ka na.
00:55:29Tuwagin ang mga tao.
00:55:30Iuuwi niya siya.
00:55:34Kung halagaan na maayos.
00:55:36Sandali!
00:55:37May sasabihin ka ba?
00:55:38Pabalik na lang.
00:55:39Sakto.
00:55:40Gusto ko magiging usap sa'yo.
00:55:45Luyao.
00:55:48Go Wencheng.
00:55:48Sinabi mo, mahal mo ako.
00:55:51Sa mga taon ng kasal natin, ang ginawa mo sa'kin, dahan-dahan mo akong itinulang sa bingit ng kawalan.
00:55:58Ito bang tinatawag mo, pag-ibig?
00:56:00Walang duda.
00:56:02Siempre mahal kita.
00:56:05Luyao.
00:56:06Makinig ka.
00:56:07Ibaba mo ang gunting.
00:56:09Kaysa bumalik ako na kasama mo, mas mabuti pa mamaday na lang ako ngayon.
00:56:15Kung mamamatay ako ngayon, maaari mo bang palayain sila?
00:56:20Palayain si Huwincheng at ang aking lola.
00:56:23Luyao, di ba ba may gunting?
00:56:26Hindi ba sinabi mo na mahal mo ako? Kung ganon, palayain mo silang lahat.
00:56:33Ipapakita ko sa'yo ngayon ang kamatayan ko.
00:56:35Binabantaan mo ba ako at muli mo akong binabantaan?
00:56:40Ginamit mo ang kamatayan para nabuti na ako?
00:56:43Oo. Oo, tinatakot talaga kita.
00:56:47Kaya, mamatay na lang ako.
00:56:50O kaya, mag-divorce na lang tayo.
00:56:53At ganon mo ba at nagkakagustong iwan ako?
00:56:56Luya ang asawa ko.
00:56:59Kung mamamatay ka lang,
00:57:00Ibabalik ko ang iyong katawan.
00:57:03Ngunit, kasama si Ocean,
00:57:06ipagdadalamhatin ko lang siya sa'yo.
00:57:12Domingcheng, baliyo ka ba?
00:57:15Tama, baliyo nga ako.
00:57:17Kung wala ka sa buhay ko, mawawala sa akin ng lahat.
00:57:20Pamilya, pag-ibig, at pati na rin ang pinakamakapangyari ang karira ko.
00:57:23Wala na ang lahat.
00:57:24Luya ang asawa ko.
00:57:29Luya ang asawa ko.
00:57:29Luya, bumalik ka na sa akin tabi.
00:57:32Ipinigako ko.
00:57:34Di na kita sasaktan.
00:57:36At sisigurduin kung di ko nalilinitahan ang iyong kalayaan.
00:57:40Tayo,
00:57:42ay magkakaroon ng anak.
00:57:45Atin, magiging maayos.
00:57:47Gomingcheng,
00:57:48kung ikaw ay isang tunay na lalaki,
00:57:49ano man ang galit mo sa akin,
00:57:51huwag mong saktan si Luya ang asawa.
00:57:52Huwag!
00:58:01Babalik ako kasama ka.
00:58:03Anong sinabi mo?
00:58:05Sabi ko,
00:58:06babalik ako sa pamilya ko.
00:58:09Luya,
00:58:09ipinangako ko.
00:58:11Naiingatan ka na ng mabuti.
00:58:12Ikaw muna ang malis.
00:58:13Hayaan mo na ako rito.
00:58:15Ocean,
00:58:15hindi mo pa rin ba naiintindihan?
00:58:17Ginamit ka lang niya simula't simula.
00:58:19Tama.
00:58:20Ginamit lang talaga kita.
00:58:23Ginamit kita para huwag paayos ng mukha.
00:58:25Magpalit ng pagkakilalan
00:58:26para makatakas kay Gomingcheng.
00:58:28Ngayon,
00:58:29nabigo ako.
00:58:30Wala ka ng silbe.
00:58:33Hindi ka pa ba aalis?
00:58:36Sinidya mong sabihin niyan.
00:58:38Kinalang gila kita.
00:58:40Hindi ikaw yan.
00:58:41Wala kang alam tungkol sa akin.
00:58:42Ang mahal ko ay si Gomingcheng.
00:58:46Ayaw kong hayaan siyang kontrolin ang buhay ko.
00:58:48Kaya kung nagpaayos ng mukha,
00:58:51magpalit ng pagkatao at nilapitan ka.
00:58:55Ngayon,
00:58:56umayag na siya na huwag akong kontrolin.
00:58:59Siyempre,
00:59:02babalik ako sa sawa ko.
00:59:03Tama.
00:59:06Bumalik ka na.
00:59:09Ayos lang na bumalik.
00:59:20Uwi na tayo.
00:59:28Hulam ya.
00:59:30Bakit mo na gustoan ang mukha ni Senzuriya?
00:59:33Kahit anong mukha,
00:59:34mas maganda pa rin kayo sa dati.
00:59:36Susa!
00:59:36Mr. Go!
00:59:37Naayos na ba ang kontak sa klinika?
00:59:39Oo, naayos na.
00:59:40Tara, dalin si Badam sa ospital.
00:59:42Anong balak mo gawin?
00:59:43Dadalin kita sa ospital
00:59:45para ibalik ang dati mong itsura.
00:59:48Nasisiraan ka ba?
00:59:49Hindi ako pupunta.
00:59:50Hindi ko kailang nakahayaan
00:59:51maging kagaya ko ng dati.
00:59:56Luyao.
00:59:57Ito ang tangan.
01:00:02Subong ka.
01:00:04Punta tayo sa ospital.
01:00:05Tara!
01:00:13Kailan po'y naisibigan ng operasyon?
01:00:16Mr. Go.
01:00:16Ito si Madam.
01:00:18Kakagali lang sa operasyon.
01:00:19At ito'y bone reconstruction.
01:00:21Isang full facial surgery.
01:00:23Ngayon,
01:00:23kung gusto niya muli baguhin
01:00:24ng mukha pabalik,
01:00:26masyadong mataas ang pangani.
01:00:28Anong sinabi mo?
01:00:29Sir,
01:00:30maaring magdunod ito
01:00:31ng infeksyon
01:00:32at musibli ikamatay.
01:00:38Mahal,
01:00:40natatakot ako.
01:00:41Ayokong mamatay.
01:00:48Sige.
01:00:50Uuwi tayo.
01:00:50Sasamahan kita.
01:00:53Uuwi tayo.
01:00:54Lahat na yan
01:01:11ay binigay ko para sa'yo.
01:01:14Maligo ka muna
01:01:15at isuot mo ito.
01:01:16Mahal,
01:01:43nalaligo ka na ba?
01:01:45Mahal,
01:01:47Kakatanggal ko lang ng dami.
01:01:48Naliligo na ako.
01:01:49Sa gitlang ha?
01:01:50Nasa'yo ba yung cellphone ko?
01:01:52Wala naman.
01:01:53Hindi ko nakita.
01:02:09Anong tinatago mo?
01:02:11Wala.
01:02:11Wala naman.
01:02:12Saan mo tinago ang cellphone?
01:02:16Kanino mo ipindadala ang video?
01:02:22Matagal mo na siguro gusto mag-debosyo,
01:02:24di ba?
01:02:24Bakit nga ba?
01:02:26Bakit?
01:02:26Huwag mo akong iwan, okay?
01:02:32Bukay ko.
01:02:33Ibibigay ko sa'yo.
01:02:37Kung wala ka,
01:02:38mas mabuti ba mamatay na lang ako?
01:02:40Huwag mo akong iwan.
01:02:41Hindi.
01:02:42Huwag mo akong iwan.
01:02:43Anong balak mo?
01:02:45Si Luyo mismo ang gustong iwan ka.
01:02:49Nanagkit ka sa pamilya.
01:02:50May legal kang baril.
01:02:52Kailangan kitang ipasok sa kulungan.
01:02:53Walang mas nagmamahal sa'yo kisa sa'kin.
01:02:57Go, Mincheng.
01:02:58Ano ba talaga ang gusto mong gawin?
01:03:00Ang baril na ito ay pwedeng lagyan ng limang bala.
01:03:02Ngayon,
01:03:02may isa na dito.
01:03:03Tatlong beses akong bumutasin.
01:03:05Kung hindi ako mamamatay,
01:03:07huwag mo akong iwan, okay?
01:03:15Kung ganitong paraan ang gagawin,
01:03:17hindi mo makupo ang tunay na pagmamahal.
01:03:19Go, Mincheng.
01:03:20Tigilan mo na.
01:03:21Alita,
01:03:29in uwek ita.
01:03:41Hoxhen!
01:03:43Hoxhen!
01:03:51If you're near, I'm going to kill you here.
01:04:07Luyao, you...
01:04:10Really?
01:04:12Go Min Chi.
01:04:14Go Min Chi.
01:04:15Let's see the police.
01:04:16Go Min Chi.
01:04:18Go Min Chi.
01:04:19Kahit mamatay ako,
01:04:21hindi na akong magpasakop sa hindi makataong sakit mo.
01:04:25Sawa na ako!
01:04:27Luyao,
01:04:29taon-taon kitang minahal.
01:04:31Siguro, mali na ang paraan ko.
01:04:33Pero, ang pagmamahal ko sa'yo...
01:04:35Totoo!
01:04:47Luyao.
01:04:49Aalagaan kita habang buhay.
Recommended
1:26:38
|
Up next
1:22:38
1:25:12
1:13:08
2:06:02
1:42:44
1:19:28
1:49:56
1:45:43
1:57:12
1:48:46
1:30:42
1:49:26
1:21:05
1:44:44
Be the first to comment