00:32الله معك حبيبي
00:36هل رأيت ما حيث؟
00:38ايه؟
00:40كما انه يزودها قليلا
00:42لا يزودها ايه؟
00:44يا قبر قلبي بكل مناسبة يأخذ لي قطعة الدهب
00:47بعدين انا لست عروس
00:49حبيبتي دعني اضلل قليلا
00:52بكرة يجيو الولاد بإنساني
00:54ايه؟ الله يهنيكو
00:56حبيبتي ان شاء الله
00:58ان شاء الله يبعث لك مثل واحدة
01:00اكبر ومزوئ لسه اكتر من هك
01:02ليس مثل البخيلة اللي كان عندك
01:04ستة كل شيء اسمي ونصيب
01:06لا تذكريني
01:08ايه قلتك بلاها هالذكرى بلاها
01:12ماذا اقشر لك فواكي؟
01:14لا تريد شيء ام اعملي لك فنجان
01:16قهوة راسي صار يجعني
01:18احبو تكرم عينك تكرم
01:20يا الله شو حدو؟
01:26ايه شام عم بسمعه
01:32ايه شام عم بسمعه
01:34ايه شام عم بسمعه
01:36ايه شام عم بسمعه
01:38لا هلأ ما في
01:40شوفت عينك
01:42سوق داقرة لا بيع ولا شروة
01:44شو؟
01:46على شو بده يشتكي
01:48ايا سيدي يشتكي
01:50ايا سيدي يشتكي
01:54يشتكي ويبلت البحر كمان
01:56خلصني منك انت وياه
02:00طيب ما معي هلأ ما معي
02:02ما رح اهرب
02:04ما عم بهدلك لإلك
02:06بس عم بحكي مشان توصله المعلومة
02:08بحكي مشان توصله المعلومة
02:14هيا شوفي مين هاد اللي بده يشتكي
02:18لا تواجعي راسك انت مشاكلي انا بحله
02:20يعني كيف ما واجعي راسي
02:22هدا بده يشتكي علي
02:24معقول انا هيك ضل قاعدة عم اتفراج
02:26قلتلك لا تشغلي بالك خلصنا بقى
02:28انا رح اقوم روح
02:30اذا رن الارضي لا تردي على حدا ايه
02:32خاطرك
02:38قلتلك
02:42معقول اتركوا بهالازمة
02:44وقعد اتفراج
02:46يا عمري يا مونير
02:48لا لا انا لازم اتصرف شي
02:50بس يا ترى
02:52شو المبلغ اللي ناقصه حتى يقدر يحل مشكلته
02:54شو المشكلته
03:06الو وعد كيفك
03:08حبيبتي عاوزتك
03:10ايه منلتقي بالسوق
03:12ماشي نحكي معي
03:14المبتح
03:26،تامك
03:28معقول انا يصير بيهاك
03:29ليش..
03:30لاش هك عم ساول فيني
03:31لاش عم يضحك علي
03:32يا فاطم فادي بي بالك يا حبيبتي
03:33اول شي فهمي ليش هك عمل
03:34بعدين احتماء عليك
03:35مرحبا
03:37متى
03:38اهلين مونير
03:39اجيز
03:40مونير
03:42لماذا تفعلت فيني؟ لماذا خجلتني قدام بنت خالتي وعد؟
03:45لماذا؟
03:46لا أفهم عليك كيف يعني خجلتك قدامه؟
03:49كيف يعني؟
03:50يعني يا سيد تفضل
03:53تفضل
03:54هذا الذهب اللي جبتلي إياه طلع فالصو
03:56رحيت لحتى بيعه
03:58لحتى وقف جنبك وساعدك وطلعك من قذبتك
04:01طلع فالصو
04:02لماذا تفعلت فيني؟ لماذا؟
04:04روقي حبيبتي روقي
04:06خلص بعدين بشرح لك في الموضوع
04:08هلأ بدي أفهم
04:09هلأ بدك تبرر لي
04:10شو يعني هذا التصرف؟
04:12طيب
04:13وعد لو سمحتي من بعد أذلك
04:15ممكن نحكي كلمتين أنا وزوجتين لأفيراد؟
04:17أي مو مشكلة
04:19يلا فعتين نحكي بعدين
04:20ماشي باي
04:21خاطريك
04:24تطر
04:25ارتاح
04:31هلأ أنا أكيد غلطت
04:33غلط كبير كمال
04:35بس أغسم بالله يا فاتم
04:36ما كان قصدي لا خجلك ولا أضحك عليك
04:38حتى أنا
04:40ما كنت متوقع أنه رح يجي يوم من الأيام وتبيعي الدهب كرمالي
04:45بس تلاطي أصيلة وبنتاز
04:47وأنا هذا الشي كتير بيحترمه وبقدره
04:51وبالنسبة لموضوع أني خجلتك قدام بنت خالتك فلا تخجل ولا على بالك
04:55بنت خالتك مفسها هي بأيام وقتلك إننا متعرفين على بعض وأيام الخطبة كانت تجي وتحذرني مني
05:00وتقلي إنك طمعاني فيني وبناثرية
05:03آه يعني جبتلي دهب فالسو لأنك كنت عم تجربني
05:08والله العظيم بعد موخ فيك اليوم أنا كتير ندمان
05:11مو بس مشان الدهب، الدهب آخر همي
05:15إن شاء الله الله بيقدرني وبعوضك وأضعاف مضاعف
05:19بس أنا ندمان على كتير شغلات أني ما كنت مقدر قيمتك
05:22إن شاء الله سامحيني
05:24اي لا بدك تعذرني كتير
05:27لأن الشي اللي ساويته ما نوصح وموصح أبدا
05:31موصحها تخلي بنت خالتي وعد تشكك فيني
05:34وليش كرماني الحسد والغيرة تبعة بس
05:37لك أنا بهذا البيت ماني قادتلك ولا دقيقة
05:42وهذا الدهب جيبه لللي بيستاهل الدهب عم تفهم؟
05:52يخرب بيت الشك شو بيخرب بيوت
05:56ما كنت لازم اسمع من حدا
06:00بس على كتر البنات اللي فاتوا على حياتي وطمعانين بمصرية تلوعت
06:05وقلت بجربها حتى لو صارت مردي
06:11يمكن غلطت
06:16شو؟
06:18غلطت؟
06:20ولا حق ايه؟
06:22شو رأيكم؟
06:23نعم
06:38ترجمة نانسي قنقر