Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 2 ay önce
Muntenegrenii spun povestea lui Halit Karadağ și a fiilor ei și aruncă lumină asupra anilor grei de sărăcie și mizerie din vremurile gălăgioase ale Imperiului Otoman. În povestea Satului Payidar, luptele de trai, relațiile de familie, dragostea, loialitatea și credințele prind viață, în decalajul dintre agha-urile bogate ale satului și viața oamenilor săraci.
Döküm
00:00Abini savurma Kadir. Bana abini savurma.
00:02Baba abim yanlış yaptı. Ben bunu söylüyorum zaten.
00:05Yanlış yaptı mı?
00:06Yaptı.
00:07Bitti.
00:07Ama baba onu buna sen zorladın.
00:10Hepimiz oradaydık. Ne söylediklerini kendi kulağımla duydum baba.
00:13Zorladım diye bıçağı boğazıma soksaydı, beni öldürseydi.
00:18Gene o haklı. Ben haksız olacaktım öyle mi?
00:21Tövbe ya hayat gibi.
00:23Babaya asi olmak.
00:25Hatta babayı katletmek.
00:27Hangi kitapta var Kadir?
00:30Ali'nin beni öldürmesini sen de istedin.
00:33Çünkü sen de en az Ali kadar benden nefret ediyorsun.
00:37Çok yanılıyorsun baba.
00:38Yanılmıyorum.
00:40Ama ben her şeye rağmen buraya bugün neden geldim?
00:44Sizleri evime davet etmeye geldim.
00:47O koca evde hep birlikte yaşayalım demeye geldim.
00:50Ama hepiniz hainsiniz.
00:52Hepiniz benim ölmemi istiyorsunuz.
00:54Ama sizlere inat uzun yaşayacağım.
00:58Kazık bakacağım.
01:00Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar

Önerilen