00:01Je ne suis pas un songwriter, je ne suis pas un symbole.
00:03Je veux juste d'entertain les gens.
00:05Je ne veux pas être un hairdresser.
00:06Je veux jouer, je veux jouer, je veux jouer, je veux un jardin, je veux un cat.
00:09Je veux quelque chose de grande, je veux quelque chose de nouveau.
00:17On se appelle ça, Lightning and Thunder.
00:22Donc, tu veux Lightning et je veux Thunder?
00:26Ah, oui.
00:26C'est pas très professionnel de moi, mais j'ai voulu faire ça pour, comme, un hôp.
00:41Vous devez vraiment avoir à Callum Lightning?
00:43C'est kind of weird.
00:44Il n'y a pas.
00:47My dad, in Vietnam, sometimes he'd have to crawl over dead bodies.
00:51So, yeah, he used to drink.
00:52I could really use for you to tell me I'm doing the right thing.
00:58I can't live for you, brother.
01:01Bad things happen over and over and I just want to sing and I want to shine.
01:07Hell over.
01:07I'm trying to be better.
01:09You know, aren't we all?
01:14There's always that one friend you can't say no to.
01:17I hope I'm that friend.
01:32Papa, how you doing?
01:33How am I doing?
01:34I'm huge.
01:35I just disappear in the music.
01:40You two always know what to do.
01:44Every thank you I got belongs to you, doll.
01:46You're my August night, my September morn, you're my heartlight, you're my cracklin' rosie.
01:50I had a whole plan.
01:56I was going to take you to this fancy hotel with an all-you-can-eat buffet and I was going
02:00to propose and if you're not into it, maybe we could still hit that buffet.
02:03They got a guy there that does omelets and crepes.
Commentaires