- 2 months ago
Emmerdale 22nd October 2025
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Are you still here, love?
00:37I thought you'd have gone home for some shut-eye.
00:40No.
00:44He usually snorts. Something terrible, you know.
00:49It's like someone's thrown all the loose change into an industrial shredder.
00:54I can never sleep with it.
00:55It turns out I can't sleep without it either.
01:07How long's that going to take?
01:11So, what's the point of having him on retainer if he's not available when I need him to be?
01:15Okay. Okay, just, um, just tell him it's urgent. Okay?
01:22Who's that?
01:23My solicitor. Or his secretary, at least.
01:26Do you think he's going to go that far?
01:28Yeah. If Caleb follows through with his lie about me hitting Jimmy on purpose.
01:32Well, there is another way.
01:36You just give Caleb what he wants.
01:38What? No.
01:40I didn't hit...
01:42It was an accident and this is just a game for Caleb.
01:44He hasn't even told me what he wants.
01:46I know, but if the police believe him...
01:49Then I will prove my innocence in court, hence the solicitor.
01:52Court?
01:52Do you know how long a court case takes and how expensive it is?
01:56And they don't always go the way they should.
01:58This isn't right.
01:59I know, but it's where we are.
02:02Who knows what Jimmy's going to say when he wakes up?
02:05Especially after you've threatened him in front of all those people.
02:08You have, until noon, to decide what to do.
02:12If Caleb goes to the police, there's no turning back.
02:15Joe, I know you hate losing.
02:18But if he's really serious about this,
02:20you stand to lose a hell of a lot more than whatever he's after.
02:28Can you pick Thomas up from nursery?
02:29He's been begging me to ask you.
02:33Benny?
02:34Sorry?
02:36Can you pick Thomas up from nursery?
02:38Yeah, of course I will.
02:39I always have a laugh with him on my own.
02:41I'll get him a lightsaber charged.
02:43Whoa!
02:45Right, see you later.
02:48I mean, I went for a waz three times last night.
02:52It's not right, is it?
02:53Well, I suppose.
02:55What's going on?
02:56You got in our heads, didn't you, Doc?
02:59Sorry, I...
03:00What do you mean?
03:01What, you going on about needing bog all night?
03:03Back pain, weight loss.
03:06I mean, my flow's still good.
03:08Tsssss!
03:09On and off like a tap.
03:11Oh, I would say four sets, but like I said, don't have to.
03:15I like all that stuff.
03:16What happened with Jimmy?
03:17It just makes you think, doesn't it?
03:19Yeah, he was run over, Sam.
03:21There's not really a test for that.
03:23Well, yeah, fingers crossed he's on the mend.
03:24Wait, so you're all here for prostate tests?
03:27Yeah, we felt it best after hearing about your scare.
03:31I've got to tell you that Cain's offer of a discounted car service, that's sweeten the deal.
03:36Here you go.
03:36This bloke will see you here.
03:40Quick.
03:42You did this?
03:43Well, I read about some guy in acne who did the same thing.
03:46I spoke to Manpreet about it and she agreed it was a great idea.
03:49Bit of an incentive to get a bloke's in.
03:56Right, no.
03:57I knew you'd do this.
03:58Just...
04:00See to this lot, will you?
04:01And I'll send some more over.
04:03I'll send some more over.
04:33Oh, sorry.
04:35Sorry.
04:36It's okay.
04:39I was so worried about you and the kids.
04:43Oh, love.
04:46I am going to make sure he pays for this.
04:48I promise you, we're going to get the best lawyer going and sue him into oblivion.
04:54Who?
04:55Joe.
04:56The police are going to want to speak to you.
04:58They're talking to Caleb today.
05:00He saw everything.
05:03What?
05:06I don't know what happened.
05:09I wasn't looking.
05:10Okay.
05:12Yeah, I know.
05:13It might be difficult.
05:16You're still only just coming round, but Joe did this on purpose.
05:21You understand that, right?
05:23It's just like he threatened.
05:24I'll tell you where there's a really good one.
05:31It's, erm, there's a place in Hotton.
05:32Oi!
05:33Are you ignoring my mum or what?
05:35Sorry?
05:36You promised you'd get that tractor sorted, we're going to be behind now.
05:39Does he work with you or for you?
05:41He's the co-owner's son.
05:43He's got a coroner's inquest this week and the tractor was my fault.
05:46Kev, his wife's just died.
05:48Yeah, well, my condolences and all that, but...
05:51Why does that mean he gets to talk to you like that?
05:53Sorry?
05:54Who are you?
05:56I'm his mate.
05:57Right.
05:58Well, that means that this farmer's got absolutely nothing to do with you, sir.
06:01Keep your nose out.
06:03Hey, Kev, Kev, don't.
06:04Just breathe.
06:07You know what?
06:07You should probably smile more.
06:10You never know when you're going to lose all your teeth.
06:12Mate, I'm sorry.
06:12He doesn't mean any harm.
06:13Come on, Kev.
06:17Right, where is it?
06:25Vinny?
06:26Are you in?
06:28I thought my laptop was in my bag, but...
06:30Vinny!
06:34I thought Vinny's not in.
06:58I've only just got here myself.
07:00Is that having his phone?
07:03Are you going through it?
07:07Look, please don't tell him.
07:13Okay, then.
07:14Yeah.
07:14Right, see ya.
07:17Sorry about that.
07:18Did you get your sorties then, yeah?
07:20Tractor?
07:20Yeah.
07:21Oh, good.
07:22I'll keep the widower happy, then.
07:24He's just let it go.
07:28Fine.
07:29Felt like you'd forgotten about all that before.
07:31If I hadn't been there, would you have hit him?
07:34I don't know.
07:35Because if you hadn't been there, he wouldn't have done anything to wind me up, would he?
07:37So...
07:38You know what I mean?
07:39No, I don't know.
07:40So go on.
07:40Just say it.
07:43We're not in prison anymore.
07:46I had noticed.
07:47I'm just worried that if you carry on trying to solve every problem with your fists, then
07:52you're going to end up back inside.
07:53I don't try and solve every problem like that.
07:56Well, then what was yesterday?
07:57Do you want to know what yesterday was?
07:59Fine, I'll tell you what yesterday was.
08:02Because I'm not the thug that you think I am.
08:14You're all caught in it fine.
08:15He should be here any minute.
08:18Save it.
08:20So...
08:21Are we going to negotiate or not?
08:27No, this isn't a negotiation.
08:29This is you throwing everything you've got at me to make sure I keep my mouth shut.
08:37What was that?
08:45Who the hell is that?
09:00I have no idea.
09:01Well, come on.
09:18I need you out of there.
09:19I'm sorry, I'll go.
09:20Yeah, I know you will.
09:22Now!
09:22That's it.
09:23Shout out to the poor thing.
09:24That's going to help.
09:24I'm not trying to scare her, but she shouldn't be in there.
09:26What are you even doing, anyway?
09:28Have you not figured it out yet, Caleb?
09:30This truck's come from outside the UK, right?
09:33Yeah.
09:35You've got yourself a stairway.
09:37What?
09:40No.
09:41No, no, that won't be it.
09:42My...
09:42My drivers, they wouldn't let that happen.
09:44Mistakes happen.
09:45Think about me and Jimmy.
09:47I don't know.
09:47Right, just keep quiet for five minutes.
09:51You keep your mouth shut.
09:52Otherwise, there'll be nothing that you can offer me that'll sort out this mess that you're in the chimney.
09:55Hey.
09:56What are you doing here?
09:57Come to take you for lunch.
09:59I guess it's what you're doing here.
10:00I'm scared of what you might say.
10:01I know I would be.
10:02Yeah, if I'd done something wrong, I'd be terrified.
10:06Police are coming anytime soon, right?
10:08Yeah.
10:09You'll have to give me an hour.
10:10Something I've got to sort out first.
10:12What's going on?
10:14Nothing.
10:17No, Ruby.
10:22Ruby, no.
10:29Who are you?
10:31She is what the prosecution are going to call Exhibit A, when they arrest your husband for human trafficking.
10:40What were you thinking?
10:42I thought you promised to talk about stuff like that.
10:45Yeah, we did.
10:45But reality's a bit harder than the dream, eh?
10:51Just, I don't know who that Dave is.
10:55Oh.
10:57What?
10:58Dave's my friend.
10:59He wanted to get shut of this bike and Vinny thought it'd be a nice present for your Thomas.
11:03Oh, God, you must hate me.
11:06What?
11:06For reading a few messages?
11:08No.
11:09You should see the sort of stuff that Paddy sends our mail on.
11:13Oh, no, no.
11:13Nothing's hard in it.
11:14It's just boring.
11:15Tom Cruise throwing himself off one thing or another.
11:19You don't really go through Paddy's messages, do you?
11:21No.
11:24Sorry.
11:26Because you trust each other, right?
11:29Hey, yeah.
11:33Oh, hi, Mum.
11:35Hey, look what I've got.
11:38Oh, is that for Thomas?
11:40Sure is.
11:41And look, I'm sorry about all the cloak of dagger this morning.
11:43I just really wanted it to be a surprise.
11:45Oh, there it is.
11:47And you'd left it here somewhere.
11:49Your, er, your mate Dave was worried I wasn't going to show up when I stopped replying to him.
11:52You don't mind, do you?
11:53It's just, you know, Thomas has been asking for ages and it's hardly been used.
11:58I don't think I can wait until his birthday to give him it.
12:01He'll love it.
12:02Almost as much as he loves you.
12:14You don't look well.
12:16Can you tell me what's happened?
12:18What you were doing in there?
12:26Good work getting around that van.
12:28Yeah, who'd have thought that asking her nicely rather than barking orders at her would work?
12:31You know what's going to happen if the police find out about this?
12:34What?
12:36Prison.
12:37Shut up.
12:38Only if we were involved.
12:40We're not, so.
12:41You better hope the police see it that way.
12:44Are you trying to take advantage of this?
12:46She's a human being and she's clearly not well.
12:48You can see that, so just stop.
12:49Ruby.
12:50No, I'm talking to you as well.
12:51This is more important than whatever it is you two are arguing about.
12:57Police are there.
12:58The police.
12:59Well, you've got to give it to them.
13:01They are right on time.
13:03I'm going to show myself out because I don't want to be seen as intimidating the witness.
13:09Okay.
13:10Look, she can't be here.
13:16Officers.
13:17You guys here to see Caleb Milligan?
13:19That's right.
13:20He's, er, he's waiting for you inside.
13:26Officers.
13:26Officers.
13:26Would I be able to ask a question about Jimmy King?
13:32What's he doing?
13:33Just wanted to see whether there was any development.
13:36Didn't want to, didn't want to stress out his family, you know?
13:40He's stalling them.
13:42Right, get her out the back way, quick.
13:46Well, she's gone.
13:47What?
13:49Well, right, go and find her.
13:50And then keep her as far away from here as possible.
13:54I'll try and keep them busy.
14:02They tell you, don't they, when you first go inside, just to find the biggest lump there is there and just give him a dig and that and show him his boss.
14:10You know what I mean?
14:11And then, I think time passes after the bit, you become the big man.
14:20You becoming the one that they've got to prove themselves with and I had to survive that.
14:26And then they had to keep you safe too.
14:31And I'm grateful, you know I am, but it doesn't work like that out here.
14:36Yeah, no, I know that.
14:39And I didn't set out to batter that guy yesterday, I swear, but it's just, well,
14:42when he wouldn't give me what I was old, what was mine, I'd just,
14:47it's just all that.
14:50It's only money.
14:51Don't give me that, because I know you don't believe it.
14:55It's just, it felt like he was robbing you too.
15:01Because every penny that I have got, you know it is coming your way, but this.
15:09I just thought we could use it for that little holiday, like a honeymoon, maybe.
15:17You don't want to go?
15:19No, no, no, it's not that.
15:20Sometimes I worry that I might not be enough for you, because I'm not ready to come out yet,
15:27but I, a honeymoon, a bit of time away from everyone.
15:34Just thought it might be time to test it out.
15:40See how it feels.
15:43Look, I am trying to change, but it's hard.
15:47And you're right.
15:48If it hasn't been for you this morning, I probably would have lost me rag,
15:54but that's why I'm so glad that you're here.
15:55I don't want to be the person that I was inside.
16:03I want to be me, but I just don't know who that is yet, but please.
16:08Just give me some time to find out and please don't give up on me.
16:13Because I couldn't handle that.
16:29There you are.
16:31Leave me alone, please.
16:35Let me take you to hospital.
16:37No.
16:37I can't just leave you here.
16:45What are you doing here?
17:04I just wanted to see if Jimmy's okay.
17:06Get in there, thanks.
17:08Although, apparently it's no thanks to your boyfriend.
17:15He must be good in bed.
17:17Excuse me.
17:18Well, the things you're willing to overlook for that man,
17:20he's got off-summit going for him.
17:22Because I'm not sure he's even got a soul, let alone a personality.
17:26Did you know it's the inquest this week for the limo crash?
17:30And how many more unfortunate accidents can one man be involved with,
17:35before you ask yourself, is he actually the devil?
17:37Nicola, I am just here to try and draw a line under this.
17:40For the kids.
17:41For the kids?
17:43Are you serious?
17:45No, the police will have spoken to Caleb by now.
17:47I wonder how that went.
17:48Who knows?
17:50Maybe they'll throw Joe in prison
17:52before he can drag you any further down than he already has done.
17:56Jimmy, I'm really glad you're okay.
18:00We won't let him get away with this, no matter what.
18:07Joey's going to get what he deserves.
18:14Thank you. We'll be in touch.
18:15Oh, yeah, cheers.
18:20Well, you've gone.
18:23Well, realised that we hadn't come to an agreement.
18:29Where is she?
18:30Your guess is as good as mine.
18:32Just glad it's not here.
18:36You're not going to ask what I told them.
18:41Said it was an accident.
18:44Good.
18:46Listen, er...
18:47What you did there, stalling them, like that.
18:50Don't mention it.
18:52Ruby had a point.
18:53It wasn't fair, us dragging that woman into this.
18:57Yeah, still.
18:58I don't want to live my life on you anything.
19:01And I think, after what I've just told them,
19:04we can agree that I don't.
19:05Oh, yes, thanks.
19:17Ooh, you look shattered.
19:21Busy day?
19:22Yes, but, er, by no means a bad one.
19:26Do you know what this one did?
19:28Offering discounted services to fellas of a certain age
19:31who book in to get a prostate exam.
19:32Yeah, somehow it cost me a new set of tyres on Lydia's car.
19:37Because you needed it.
19:39And will it stop Lydia pecking your head?
19:41It's never even mentioned the tyres.
19:43How about you getting up half the night for a was?
19:45Oh.
19:46Aye.
19:47Yeah, probably.
19:48Yeah, well, job done then, eh?
19:50Seriously, though, it's a good thing you lot have organised.
19:53And who knows?
19:54You may have even saved a few lives today.
19:56He's got a point.
19:57Look, can you just stop going on about and get us a pint?
20:01This is the first time I've been in a boogerie over 20 years.
20:05You spilled a smoke?
20:07Well, you can't now, so don't get any ideas.
20:10This is.
20:10This body's a temple.
20:12There's enough people worshipping it anyway.
20:14Oh, sorry.
20:17But watch where you're going.
20:18Alright, it's just an accident.
20:20Is there a problem?
20:29No.
20:32No, not for me.
20:35What are you saying?
20:36No, I'm done.
20:37Yeah.
20:39Yeah, it's fine.
20:44You see, I'm trying.
20:48For you.
20:49Well, you'll be pleased to know that Joe's going to keep his mouth shut.
21:02I found her inside the depot.
21:06I wanted to take her to the hospital, but she wouldn't go.
21:09So you brought her to our house?
21:11What was I supposed to do?
21:13I couldn't leave her there with all the police around, and she's not well.
21:15Ruby, if anyone fights her here, they'll think I've smuggled her into the country.
21:19But you didn't.
21:20Well, I know that, but it'll be hard to buy if she's sleeping under our roof.
21:23That, on its own, is an offence, and you'd be guilty of it as well.
21:27Look.
21:27This is a mistake.
21:33Well, then, it is one that has already been made.
21:38She is going to stay here tonight until I know that she is better, and you are just going
21:42to have to deal with it.
22:13Well, then, it is one that has already been made, and you are just going to stay here tonight.
Be the first to comment