Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Ex-Special-Forces-Soldat Gunner (Frank Grillo) hat der Gewalt den Rücken gekehrt – bis seine Nichte Julia (Eden Brol | dG1fUEd5NTdZSHcwa2s
Transcript
00:01Die haben meine Kleine.
00:03Und sie haben sie entführt, weil sie herausgefunden hat, was ich getan habe.
00:06Was hast du getan?
00:08Sie hat Videos, die uns alle belasten.
00:11Ich fürchte, Julia kommt aus der Nummer nicht mehr lebend raus.
00:15Alles, was ihr tut, hat auch Folgen.
00:18Auf diesem Telefon ist ein Video. Es ist verschlüsselt.
00:20Du sollst es entsperren.
00:22Sie können mich nicht zwingen.
00:24Hier in Venezuela mache ich, was ich will, Schätzchen.
00:28Ihr kennt meine Nichte.
00:29Die Senatoren-Tochter.
00:31Sie ist Journalistin.
00:32Sie hat da unten irgendwas rausgefunden und ist den falschen Leuten auf den Schlips getreten.
00:35Ich habe einen Kontakt. Er ist unser Ticket rein.
00:38Der Junge ist ein Computer-Genie.
00:40Kannst du mit dem Ding umgehen?
00:41Rainer, du kommst da unten klar, ja?
00:43Ja, ich weiß, was ich tue.
00:45Bleib hinter mir!
00:47Diese Leute sind im Krieg.
00:49Jeder, den ihr seht, ist dein Gegner.
00:53Vorwärts, vorwärts!
00:54Die Narcos und die Rebellen machen es unmöglich, im Voraus eine Extraktion zu planen.
01:05Wir holen sie raus.
01:10Den habe ich übersehen, sorry.
01:11Sieh mich an. Wir haben nicht viel Zeit.
01:26Was denkst du, wie kommt er mit dir außer Landes?
01:29Ich glaube, er hat keinen richtigen Plan.
01:42Er hat keine Ahnung, was ihn hier unten erwartet.
01:58Ich glaube, es ist keine Ahnung.
01:59Sieh mich an, was ihn hier unten aufzuresen.
02:01Aber die Küche ist nicht sicher…
02:14Wichtig sind, weil wir nicht so aufzureden wir dich,
02:17zusammengehalten sollen.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended