00:00Prens Andrew adının karıştığı cinsel istismar suçlamaları sonrası tüm kraliyet unvanlarını bırakmıştı.
00:09Şimdi de İngiliz parlamentosunu ve kraliyeti karşı karşıya getirdi.
00:14Eğer bunu daha erken ele alsalardı bu enfekte huzu kesebilirlerdi.
00:18Ama şimdi o siyasi yapıyı etkiliyor.
00:20Charles'ın karar verme yeteneği ve ne kadar sert olduğu konusunda sorular ortaya çıktı.
00:24İnsanlar artık diğer kraliyet üyelerine ve onların kamu hizmetine bağladığına dair sorular soruyor.
00:30İngiltere'de Prens Andrew'un unvanlarının durumu yeniden gündemde.
00:34Normalde parlamentonun kraliyet ailesini sorgulama hakkı yok.
00:38Ancak kamuoyundaki baskı dolayısıyla milletvekillerinden ve muhalefetten iktidara önerge getirme çaresi var.
00:45Parlamento üyeleri York Dükü unvanının resmen kaldırılması için harekete geçti.
00:50Bu artan baskı Epstein skandalı ve yeni iddialar sonrası geldi.
00:54Prens gönüllü olarak unvanlarını bırakacağını açıkladı.
01:01Bu geriye kalan tek unvanının bir kraliçenin oğlu olmasının bir sonucu olduğu için kaldırılamayan prens unvanı olacağı anlamına geliyor.
01:09Ancak bir kraliyet unvanını yalnızca parlamento kaldırabilir.
01:12Andrew bunu kendi hisseyle bırakmadı.
01:15Ülkesini ve monarşiyi önceliklendiren bir insan değil.
01:18Açıklama saçmaydı.
01:20Çağız açıklamayı yapmalı, mağdurlar için pişmanlık göstermeli, küçük kardeşinden ve tüm eylemlerinden ciddi şekilde uzak durmalıydı.
01:26Ve tüm bu sürece çok daha sert yaklaşmalıydı.
01:28Prens hakkında biyografi yazan tarihçi Andrew Lowney ise prensin yargılanabileceğini söyledi.
01:37Bence kamu görevinde kötüye kullanımı nedeniyle aleyhine çok güçlü bir dava var.
01:41Eğer metropoliten polisi bu insan kaçakçılığı iddialarını doğru şekilde soruştursaydı yargılanmış olacaktı.
01:46Ve umarım şimdi bunu yaparlar.
