- 3 months ago
J'ai Entendu Dire Que Tu Avais éPousé La Femme De MéNage. Divorce Maintenant
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I heard you married the cleaning lady. Get a divorce now.
00:00:03You're supposed to marry the old tycoon's daughter.
00:00:06This is about both our family's futures.
00:00:09And it's your duty as the heir.
00:00:12Marriage is not a business deal.
00:00:14The tycoon's daughter means nothing to me.
00:00:18I won't meet her, let alone divorce my wife.
00:00:20Show this deceitful woman out.
00:00:30I don't want to see her again.
00:00:33Richard, are you truly willing to give up your family and your inheritance for a woman like her?
00:00:50Honey, who is she?
00:01:10Stella, let's end this.
00:01:13I'm done with you.
00:01:17David, where's the fiancé found me?
00:01:21I've been waiting here for half an hour now and I still haven't seen her.
00:01:25Who is she?
00:01:26Stella, let's end this.
00:01:28I'm done with you.
00:01:30You just got dumped?
00:01:32Perfect timing.
00:01:34I can ditch my contract at fiancé, too.
00:01:37There's a ready replacement right in front of me.
00:01:39End this.
00:01:40We've been together for two years.
00:01:42And you've always said you wanted to marry me.
00:01:46If there's any problem, I'm sure we can work it out together, James.
00:01:51I'm James' boss and his lover.
00:01:53I just secured a $100 million contract with the Mitchell Oil Corp for him today.
00:02:00You secured him that contract?
00:02:02Oh, but of course.
00:02:03Who else could?
00:02:05You're just a lowly cleaner.
00:02:07What makes you think you can compete with me?
00:02:10Actually, it was me who got him that contract.
00:02:14Are you out of your mind?
00:02:17You, a lowly cleaner?
00:02:20You can't even step foot inside the Mitchell Corp building.
00:02:22The truth is, I am the heirs to the Mitchell Oil Corporation.
00:02:29I didn't tell you because I didn't want you to feel burdened by my family name.
00:02:33Come on, Stella.
00:02:35This isn't some cheesy soap opera.
00:02:38Stop living in a fantasy.
00:02:41James.
00:02:43Are you sure about this?
00:02:44Here's your compensation.
00:02:49Take this check and leave him.
00:02:53$1 million.
00:02:55That's not even enough to buy a few dresses for Fashion Week.
00:02:59And for the record, I was the one who got James that contract.
00:03:02And I could cancel it right now if I wanted to.
00:03:04Such arrogance.
00:03:06You realize that this $1 million is more than you can ever earn in your entire miserable life?
00:03:13Go ahead, then.
00:03:15If you can really prove you're the oil corpse, Harris,
00:03:18I'll give you $10 million as an apology.
00:03:29The man is busy.
00:03:30Face the car again.
00:03:34Damn it.
00:03:35Dad must have cut me off because I refused that stupid arranged marriage.
00:03:42Aw, what's wrong?
00:03:44Can't get through?
00:03:46Here.
00:03:47Want to use mine?
00:03:49I was in contact with the oil corp on this phone just an hour ago,
00:03:52so it'll definitely work.
00:04:00Use Tina's phone.
00:04:02You're not worthy.
00:04:03Know your place.
00:04:05You're embarrassing yourself.
00:04:08You're the embarrassing one.
00:04:10Abandoning your longtime girlfriend to hook up with your boss?
00:04:14You're nothing but trash.
00:04:20A cheating scumbag ready to hit a woman?
00:04:23Pathetic.
00:04:24And who the hell are you?
00:04:25Who I am doesn't matter.
00:04:26What matters is that she is about to become my fiancee,
00:04:29and I'll protect everything that's hers.
00:04:33Well, then.
00:04:35Consider this money a wedding gift for you, too,
00:04:37since I doubt you can afford a proper ceremony.
00:04:42Let's go.
00:04:43Stop right there.
00:04:50I told you I don't need your stupid money.
00:04:55And James, listen carefully.
00:05:05If this is your final decision,
00:05:07I'm walking away.
00:05:10But not because I'm not good enough.
00:05:12And remember this.
00:05:14One day you'll regret leaving me.
00:05:17Regret leaving a broke cleaning lady?
00:05:19Not a chance.
00:05:43Richard, right?
00:05:45You said you wanted me to be your fiancé.
00:05:47So let's sign the contract now.
00:05:50I just need a contract fiancé
00:05:52to stop my family from pushing me into an arranged marriage.
00:05:56You've got an unwanted marriage to avoid.
00:05:59And I just got cheated on
00:06:01after having refused an arranged marriage myself.
00:06:06Since my true love is gone,
00:06:10a contract marriage sounds perfect for the both of us.
00:06:14So give me the papers.
00:06:17Shit, another lunatic showed up.
00:06:35Watch your mouth.
00:06:37Who are you calling a lunatic?
00:06:38I'm CEO of Lunar E&C.
00:06:43Lunar?
00:06:44What a coincidence.
00:06:45We're attending the Lunar Group anniversary gala in three days.
00:06:49Yeah, CEO.
00:06:50Heir to the Lunar Group.
00:06:52Biggest name in the industry.
00:06:54Even I haven't had the privilege of meeting Richard Castro.
00:06:57And you dare to pretend to be him?
00:06:59He's not lying.
00:07:02Richard met with my oil corp for a partnership before.
00:07:05I saw him backstage at the signing ceremony.
00:07:08This is the real Mr. Castro.
00:07:10No.
00:07:12I've...
00:07:12I've never seen him before.
00:07:15I'm saying stuff like that.
00:07:16It would make me look suspicious, too.
00:07:19Can't even get your story straight before lying, can you?
00:07:23You two broke losers are wasting our time.
00:07:25Go ahead.
00:07:27Blow it while you still can.
00:07:29I can't wait to see your jaws drop when you see me at the gala in three days.
00:07:34Let's go.
00:07:35Let's go.
00:07:35I think I should reintroduce myself.
00:07:51My name is Stella Mitchell.
00:07:52I am the daughter of Raymond Mitchell, the wealthiest man on the East Coast, and the sole heirs to his oil empire.
00:08:00You can drop the act now.
00:08:02They're gone.
00:08:03Whoever you really are, as long as you cooperate with me against my family's marriage arrangements, that's good enough for me.
00:08:10You should drop the act now.
00:08:12I know you're not the real Richard Castro.
00:08:15The only reason why I backed you up earlier today is because I didn't want you to completely embarrass yourself in front of those people.
00:08:22After all, you're my fake husband now.
00:08:25It looks like I have no choice but to show up at the Lunar Gala, so I can prove to you who I really am.
00:08:34Don't push yourself.
00:08:36And I don't really care who you are.
00:08:38I don't know who you is.
00:09:09I had a fight with my dad today, so it's not like I can go back home and change.
00:09:15My family owns a shopping mall. Just go and find your address there.
00:09:21Now, don't tell me it's the famous Lunar Boutique, huh?
00:09:25The one and only.
00:09:27This guy just keeps piling on the bullshit.
00:09:40In all the stores of this mall, you can take whatever catches your eye.
00:09:45Thank you. But I don't actually need anything.
00:09:48Just here to pick a dress.
00:09:49And also, it must not happen cheap for you to rent a car like that.
00:09:53So, let's pick a dress quickly and return it.
00:09:56For your sake.
00:09:57Excuse me.
00:10:09We don't need cleaning right now.
00:10:11Now, if you would please leave.
00:10:13She's not here to clean.
00:10:16I brought her a dress shop.
00:10:18And who are you?
00:10:19You don't know who I am.
00:10:26Understandable.
00:10:27I just returned from studying abroad to take over the family business.
00:10:31It's only natural you wouldn't recognize me yet.
00:10:37Here.
00:10:38This grants unlimited spending to any group business.
00:10:42I have no knowledge of this card.
00:10:49I'll check in on our systems.
00:10:51But in the meantime, if you get to keep your lady outside, that'd be great.
00:10:58Seems like this cleaning lady outfit blocks me from everywhere I go.
00:11:04I've heard of this legendary black card.
00:11:07It has unlimited spending and power to dismiss employees.
00:11:10Could he really be a Castro heir?
00:11:14Oh, come on.
00:11:19See?
00:11:20Just scammers.
00:11:21Come on, let's get it.
00:11:24As expected, there's no evidence of this card in our system.
00:11:28You come in here waving a random card, pretend to be Castro's son?
00:11:31You think I'm an idiot?
00:11:33That can't be right.
00:11:35There's only one of these black cards in the whole world.
00:11:37And, even if it were real, someone with your level of access wouldn't have clearance to verify it.
00:11:46True.
00:11:47The card's level is far too high for your internal systems to access.
00:11:52You're pretty good at spinning your story.
00:11:55Rumor has it, the only way to verify a super black card is by scanning its back logo with a laser.
00:12:02If the logo changes color, then the card is real.
00:12:08What if they're telling the truth?
00:12:10If we make our bosses mad, they'll definitely fire us.
00:12:15Maybe we should just try it once.
00:12:17Fine.
00:12:22Where's our red laser?
00:12:24Backroom.
00:12:27Could you follow us?
00:12:28Yes.
00:12:32But nothing happened.
00:12:40Yeah, just scammers.
00:12:41Told you.
00:12:43Don't look at me.
00:12:44I only said if the card was real, the color would change.
00:12:47Not that this one's legit.
00:12:48How do you know a real card would change colors?
00:12:50Even I don't know my own card's secrets.
00:12:52Well, these exclusive black cards from Swiss banks are reserved for top tycoons only.
00:13:00Coincidentally, my family happens to own quite a few of them.
00:13:03Big talk.
00:13:04If you really have one, whip it out.
00:13:08Show us.
00:13:10Could she really be the oil tycoon's daughter?
00:13:13Brushed out today and forgot to bring mine.
00:13:16Sorry.
00:13:19You almost had me fooled.
00:13:21Besides cleaning, do you moonlight as an actress, too?
00:13:25How are you two?
00:13:26Enough games.
00:13:28Don't make us call security, okay?
00:13:29Just leave.
00:13:30No.
00:13:31Maybe he can't afford it, but I can.
00:13:35Even the cheapest dress here, you couldn't afford with a lifetime of cleaning.
00:13:40Stop bluffing.
00:13:43Here.
00:13:52I'll pay with this.
00:13:54Here.
00:13:55I'll pay with this.
00:13:57A few million dollars should be enough to pay for some of these dresses here, right?
00:14:01Could you wrap up that sparkly dress from the display window?
00:14:07No need to try it on.
00:14:08There's only two of those in the world, and I already have one in my collection,
00:14:12so that piece must be the other.
00:14:15It's not ideal, but I think it should be good enough for the gala.
00:14:20Impressive.
00:14:21If I didn't know that you owed a huge debt, and you were chased by debt collector,
00:14:26I would have believed you.
00:14:27She actually wasn't a debt collector.
00:14:30She is my family bodyguard sent to force me into an arranged marriage.
00:14:36I lied today to avoid causing trouble.
00:14:40I'm sorry.
00:14:41Wow.
00:14:42I really need to learn your slick arguing skills.
00:14:47So, should we wrap up the dress?
00:14:50I think we should check the card, at least.
00:15:04No way.
00:15:05Could my dad have canceled all my cards because I refused the arranged marriage?
00:15:10Do you really think I'm that stupid?
00:15:12You know, I've wasted enough of my time with the two of you.
00:15:16Security, can you come up to F7?
00:15:19We got some troublemakers.
00:15:22Security, can you come up to F7?
00:15:25We got some troublemakers.
00:15:27Hey, watch your attitude.
00:15:29Is this how you treat all your customers?
00:15:31You're selling a clean uniform to serve basic respect.
00:15:34Sir, this is a high-end boutique.
00:15:39We serve high-end clients.
00:15:41No money, no service.
00:15:43Hey, be careful.
00:15:45I can fire you.
00:15:46Anytime.
00:15:48Oh, perfect.
00:15:50Get these psychos out of here.
00:15:52Ma'am, sir, follow me.
00:15:58David, why the hell can't I use my black cards anywhere?
00:16:01No, I'm fine.
00:16:02Um, but I think Dad is kind of angry with me.
00:16:07He's frozen all my cards, and I desperately need your help.
00:16:12Your father froze all your assets.
00:16:14He won't unblock them unless you agree to the marriage.
00:16:17Tell my father I'm already hitched.
00:16:21My wife and I will be at the ceremony in three days.
00:16:26I need a place to stay and a dress for the gala.
00:16:30I'll give you the access code to a villa nearby.
00:16:33Everything you need will be there.
00:16:35You're the best.
00:16:37Thanks, love.
00:16:43So, I solved the dress issue.
00:16:47I'll be at the gala on time in three days.
00:16:50That's good.
00:16:50She wouldn't set me up, would she?
00:17:03I should have asked for her number.
00:17:04I should have asked for her number.
00:17:20Hi, there.
00:17:29Sorry, I didn't recognize you for a second.
00:17:36You look incredible.
00:17:40The jewels, the fancy car, gorgeous dress.
00:17:44You didn't swipe these from some rich employer, did you?
00:17:50They're not mine.
00:17:51I borrowed them from a friend.
00:17:53Glad.
00:17:54I don't want my wife to be dragged right by the cops in the middle of the party.
00:18:00Don't worry.
00:18:01I asked before I borrowed them.
00:18:02I'm happy.
00:18:09What the hell?
00:18:11How dare you bar my way?
00:18:12No entry without an invite.
00:18:16I am Richard Castro.
00:18:19CEO of Lunar ENC.
00:18:21The actual host of tonight's party.
00:18:24I don't need an invite from my own event.
00:18:27I've heard Mr. Castro is treated like the moon among stars.
00:18:31He's got hundreds of people waiting for him hand and foot.
00:18:34Look at you.
00:18:35No thing screams Mr. Castro's class.
00:18:38And frankly, you look like you're here to schmooze the elite.
00:18:40That old trick doesn't work anymore.
00:18:43Stop hassling the security.
00:18:46It's your own fault for lying.
00:18:56Please, come right in.
00:18:58100 guests.
00:18:59Hey, and Stella, you can shed your cleaning uniform all you want.
00:19:05You'll never erase your lowly status.
00:19:07What?
00:19:07She's a cleaner?
00:19:09Yes.
00:19:09And this man with her is an imposter.
00:19:17You broke losers.
00:19:19Get out of here.
00:19:20What do you think you're doing?
00:19:23I apologize for what you just did.
00:19:27We need to get out of here.
00:19:29It's too risky.
00:19:31I never lied.
00:19:33Why should we leave?
00:19:36Punk.
00:19:37You need to be down.
00:19:38Listen.
00:19:39Keep them out.
00:19:40Come on.
00:19:40Let's grab it.
00:19:41Shit.
00:19:49They're going to throw out Mr. Castro.
00:19:51We're so screwed.
00:19:52Hey!
00:19:53Stop right there!
00:19:55What the hell is going on here?
00:19:57This man is pretending to be Mr. Castro.
00:20:00This woman here, she's just a cleaner.
00:20:03They are trying to sneak into the party.
00:20:05Okay.
00:20:05Are you okay?
00:20:14I'm fine.
00:20:15Are you hurt?
00:20:19I was only abroad for a few years.
00:20:23Why did the security team in heart become so greedy and disrespectful?
00:20:28Mr. Castro, I am so sorry.
00:20:30This is all my fault.
00:20:32Why is this guy?
00:20:33Why is he acting like that?
00:20:36Could this guy really be Richard Castro?
00:20:39Open your damn eyes!
00:20:42This man here is Richard Castro.
00:20:45The heir to Lunar Group.
00:20:47You're done.
00:20:49All of you.
00:20:54You really are Richard Castro.
00:20:58I told you.
00:20:59I proved to you who I am.
00:21:00Now you're the wife to the Lunar Group's heir.
00:21:06Sir.
00:21:08Let's calm down, all right?
00:21:11Mr. Castro.
00:21:13I'm so sorry.
00:21:14We didn't know.
00:21:16Apologize to my wife.
00:21:18What?
00:21:19Wait.
00:21:20You actually went through with it?
00:21:22You got married?
00:21:24I mean, I helped you find somebody, but I didn't think you'd actually do it.
00:21:28Oh, what are you planning to say to your father?
00:21:30I will handle my father.
00:21:32Dad needs to report everything to you.
00:21:35Of course not.
00:21:35I overstepped.
00:21:38Well, you heard the man.
00:21:40Apologize to the young lady right now.
00:21:42Madam, we're so sorry.
00:21:44So sorry.
00:21:45We're so sorry.
00:21:46We didn't recognize your status.
00:21:49We're so disrespectful.
00:21:51It's all right.
00:21:53We didn't have invitations, and you guys were just doing your jobs.
00:21:57But next time, do not judge people wrongly.
00:22:02You hear that?
00:22:03She just taught you all a very valuable lesson.
00:22:06Consider yourselves lucky.
00:22:10Sir.
00:22:11Right this way, sir?
00:22:13And a lady?
00:22:14Wow, look at her.
00:22:21She is absolutely stunning.
00:22:24Yeah, who is she?
00:22:28No, I'm sorry.
00:22:29I'm so sorry.
00:22:31It's my first time.
00:22:32It's fine.
00:22:34I think I should go fresh enough to the powder room.
00:22:37I'll be right back.
00:22:38Okay.
00:22:39Okay.
00:22:39Okay.
00:22:39I apologize for what you just did.
00:22:59We need to get out of here.
00:23:01It's too risky.
00:23:02I didn't lie.
00:23:04Why should we leave?
00:23:05We need to apologize to my wife.
00:23:11You looked kind of cool standing up for me like that.
00:23:22Well, hello, beautiful.
00:23:24Which prominent family are you from?
00:23:27I'm just a regular guest here at the Gap.
00:23:29Mr. Collins, this lady's status isn't as noble as you'd imagine.
00:23:37That's not for you to judge.
00:23:39At least I don't steal other people's boyfriends.
00:23:42She's just a lowly cleaner.
00:23:45Security team stopped her outside just now.
00:23:47Who knows how she managed to sneak in.
00:23:49I see.
00:23:50So you came here to cozy up with the wealthy.
00:23:54Keep your hands off me unless you want trouble.
00:23:56A pretty face with a fiery temper.
00:24:01I'm an executive here at the Lunar Group.
00:24:04I think being with me would be a step up than being a cleaning lady.
00:24:08From what I understand, Mr. Collins, you're just a regular executive.
00:24:15Even my housekeeper makes more than you do.
00:24:17So don't get too full of yourself.
00:24:21Stella, get real.
00:24:23Don't mistake fantasy for the real world.
00:24:25Your good-for-nothing conman husband can't give you that kind of money.
00:24:30You're better off with Mr. Collins.
00:24:32I think you'd be better off with Mr. Collins, Tina.
00:24:36After all, James doesn't seem to manage anything at work without your help.
00:24:43Wait a minute.
00:24:44Let's talk.
00:24:45I think if you're with me a little bit, my charm will start working on you.
00:24:48That will teach you to keep your paws off me.
00:25:01I'll get something to clean this up.
00:25:03Please.
00:25:04Wait here.
00:25:05Wait here.
00:25:10Damn it, James!
00:25:11What are you doing?
00:25:12And who the hell do you think you are?
00:25:18Me?
00:25:19Fine.
00:25:20I'll tell you.
00:25:22I am Stella Castro, the hostess of today's gala, and the wife of Richard Castro.
00:25:30Did she just say she's Mr. Castro's wife?
00:25:33You believe it?
00:25:35That cannot be true.
00:25:37The wife of Richard Castro?
00:25:40The esteemed heir of Lunar Group?
00:25:43Don't make me laugh.
00:25:45I know him well.
00:25:46I was once part of his family.
00:25:48And he's set to marry the daughter of an oil tycoon.
00:25:51Who says I can't be the oil tycoon's daughter?
00:25:56Charming lies.
00:25:58Which makes me a little more interested about you.
00:26:03Forget about Richard Castro.
00:26:04Why don't you just stand by my side?
00:26:08She dares to impersonate Mitchell oil tycoon's heiress?
00:26:12Let's see what of her story she's going to be.
00:26:17Get away from me!
00:26:20Anybody, help!
00:26:26How did you get in here?
00:26:29You and Mr. Collins, you know who backs him?
00:26:31You and Mr. Collins, you know who backs him?
00:26:34He just punched Kevin Collins.
00:26:37Stella is my wife.
00:26:40Today, let me make this clear to everybody.
00:26:43If anybody dares to harm her, they'll answer to me.
00:26:49You?
00:26:50Richard?
00:26:52Why'd you get back?
00:26:54A cleaner like her catching Mr. Collins' attention.
00:26:58What an honor.
00:26:58Hey, you should be proud.
00:27:01Hurry up and hand your wife over to Mr. Collins.
00:27:04Maybe then he'll spare a useless man like you.
00:27:07How dare she speak to Mr. Castro that way?
00:27:10Which department are you in?
00:27:12She's your boss.
00:27:14Boss?
00:27:15My team secured the Mitchell oil contract.
00:27:19Mr. Collins' pro...
00:27:20Mr. Collins, what are you doing?
00:27:27Promise me a promotion once we secured the Mitchell oil contract.
00:27:30What did I do wrong?
00:27:33You idiot!
00:27:34Do you recognize who this is?
00:27:36You've destroyed us!
00:27:38I messed up!
00:27:42I didn't know she was your wife!
00:27:44I swear!
00:27:45It was a mistake!
00:27:46Please give me another chance!
00:27:48I'd do anything to make it up!
00:27:50Prepare yourself for me!
00:27:52Wait, wait!
00:27:52Who is this guy?
00:27:54Could it be?
00:27:56That's impossible!
00:27:57He's the future CEO of Lunar Group!
00:28:01What have I done?
00:28:06That's right.
00:28:08I told you who I was.
00:28:10You just chose not to believe me.
00:28:13Your team no longer exists in my company.
00:28:17It's dismantled.
00:28:19As for you, Mr. Collins,
00:28:22you're fired.
00:28:24Out of all time's sake,
00:28:26I'll notify HR to give you the highest severance package.
00:28:29I'm done.
00:28:31Offending Richard Castro has ruined my life.
00:28:34Mr. Castro,
00:28:35this was just a misunderstanding.
00:28:38Please.
00:28:39Dear,
00:28:41what do you think?
00:28:43We've already given them a chance.
00:28:46Now let them face the consequences.
00:28:49Okay.
00:28:52How could that bitch climb so high?
00:28:59You're the wife of Richard Castro?
00:29:04The esteemed heir of Lunar Group?
00:29:07Don't make me laugh.
00:29:09I know him well.
00:29:11I was once part of his family.
00:29:13And he's set to marry the daughter of an oil tycoon.
00:29:16Even if you seduce Richard,
00:29:17you're still just a cleaner.
00:29:19By being here,
00:29:20you jeopardize the interest of Lunar Group and Mitchell Oil.
00:29:22the two powerful families won't let you off.
00:29:25Just wait.
00:29:27I'll make sure you pay.
00:29:28I have something important to tell you.
00:29:36The chairman's son
00:29:37was seduced by a cleaner
00:29:38and married her.
00:29:47Dad,
00:29:48I have just found out
00:29:50that Richard is not gonna,
00:29:51he's gonna marry
00:29:52the cleaner.
00:29:53Oh.
00:29:58I heard you marry the cleaning lady.
00:30:04Get a divorce now.
00:30:06You're supposed to marry
00:30:07the oil tycoon's daughter.
00:30:09This is about
00:30:10both our family's futures.
00:30:12And
00:30:12it's your duty as the heir.
00:30:14Dad,
00:30:16marriage is my choice.
00:30:18I want divorce.
00:30:20Well,
00:30:20you're jeopardizing
00:30:21the family's future.
00:30:23How are we gonna explain
00:30:24this sudden marriage
00:30:25to Mr. Mitchell?
00:30:26Marriage is not
00:30:28a business deal.
00:30:30The tycoon's daughter
00:30:31means
00:30:31nothing
00:30:32to me.
00:30:33I won't meet her,
00:30:35let alone
00:30:35divorce my wife.
00:30:43We've received
00:30:44an invitation
00:30:45to the Mitchell's party.
00:30:47It's a perfect chance
00:30:48to introduce you
00:30:49to the heiress.
00:30:50Yes.
00:30:56Richard.
00:31:01Divorce this woman
00:31:02at once.
00:31:03Must you
00:31:04anger me to death
00:31:05before you let her go?
00:31:07Dad,
00:31:07you're the obstinate one.
00:31:09This is my marriage.
00:31:12I have the right
00:31:12to choose who I'm with.
00:31:14If you dare
00:31:15reject
00:31:16Mitchell's heiress,
00:31:18Raymond will do
00:31:18everything in his power
00:31:19to undermine
00:31:20the castor's interests.
00:31:22Is that truly
00:31:23what you want?
00:31:24You wouldn't do that,
00:31:25Samantha.
00:31:27Raymond Mitchell
00:31:27is a thoughtful
00:31:28and discerning man
00:31:29with a stellar reputation.
00:31:31He wouldn't treat
00:31:31his business
00:31:32like child's play,
00:31:33but I guess you would.
00:31:35And what's your agenda?
00:31:37Why are you
00:31:38constantly stirring
00:31:39things up
00:31:39between Richard
00:31:40and Mr. Castro,
00:31:41huh?
00:31:44Ridiculous!
00:31:45A cleaner like you
00:31:47would know
00:31:47nothing of business.
00:31:49Show this
00:31:50deceitful woman out.
00:31:51I don't want
00:31:52to see her again.
00:31:53I don't want
00:31:53to see her again.
00:31:53Richard,
00:31:56are you truly
00:31:57willing to give up
00:31:58your family
00:31:59and your inheritance
00:32:00for a woman
00:32:00like her?
00:32:06Dad,
00:32:07please stop
00:32:08forcing me.
00:32:10If you insist,
00:32:11then I have
00:32:12nothing more to say.
00:32:15Fine!
00:32:17You made your choice.
00:32:19From now on,
00:32:20your sister
00:32:20will take
00:32:21your place
00:32:21as heir.
00:32:23Dad,
00:32:28wait!
00:32:34I'm nothing.
00:32:36No.
00:32:37I may not even
00:32:38have the means
00:32:39to pay your
00:32:39contracted wages.
00:32:43If you want
00:32:44to leave,
00:32:45I won't blame you.
00:32:46I won't blame you.
00:32:53Richard,
00:33:04what are your plans
00:33:08going forward?
00:33:10I've always
00:33:10wanted to
00:33:11start my own
00:33:13design firm.
00:33:15Do what I truly
00:33:15love.
00:33:19I'll support
00:33:20anything you want
00:33:21to do.
00:33:26All right,
00:33:27Stella,
00:33:27I'll think
00:33:28about funding him.
00:33:33Make sure
00:33:34no one else
00:33:34funds Richard Castro.
00:33:36I want to see
00:33:37if he truly
00:33:38loves my daughter.
00:33:39I want to see
00:33:39if he truly
00:33:40loves my daughter.
00:33:51Richard,
00:33:53you're nothing
00:33:54without your family.
00:33:56Why would I invest
00:33:57in a no-name
00:33:57like you?
00:33:58Ethan,
00:33:59you're
00:33:59the angel
00:34:01investor,
00:34:02known as
00:34:02the unicorn
00:34:03hunter for never
00:34:04making the wrong
00:34:04choice.
00:34:05That's just
00:34:06industry hype.
00:34:07I don't buy
00:34:08into all that.
00:34:10It's precisely
00:34:11because of your
00:34:11clear judgment
00:34:12that I'm giving you
00:34:13first dibs
00:34:14on my external
00:34:14fundraising.
00:34:15I believe you
00:34:16won't miss out
00:34:17on a valuable
00:34:18opportunity
00:34:18just because
00:34:19of my background.
00:34:26As you know,
00:34:27I've been working
00:34:28on these
00:34:29innovative design
00:34:30concepts for
00:34:31some time.
00:34:32Take a look.
00:34:45These designs...
00:34:48are worthless
00:34:53too.
00:34:55My advice,
00:34:56call back
00:34:57to Daddy.
00:35:04One day
00:35:04you'll regret
00:35:05this,
00:35:06Mr. Hunt.
00:35:10Let's go.
00:35:18take this money
00:35:21and go.
00:35:23It's over.
00:35:24Richard,
00:35:25what's wrong?
00:35:29I don't need you
00:35:30to deal with
00:35:31my father anymore.
00:35:33They should cover
00:35:33the contract.
00:35:34Just leave.
00:35:39I'm here
00:35:40because I love you.
00:35:42not because
00:35:43of any contract.
00:35:45And if you think
00:35:46throwing money
00:35:47at me
00:35:47will make me
00:35:48walk away,
00:35:49you don't owe
00:35:49me at all.
00:35:50I don't need
00:35:51your pity.
00:35:52Just
00:35:52go.
00:35:59Richard,
00:36:00you can't fool me.
00:36:02I know you're hurt.
00:36:04Just let me help.
00:36:05I don't know
00:36:20what to do.
00:36:26We'll figure this out
00:36:27together,
00:36:27okay.
00:36:48After conducting
00:36:49an investigation,
00:36:50I found the man
00:36:51who secretly cheated
00:36:52on Miss Mitchell
00:36:53is James.
00:36:54And the woman
00:36:54involved
00:36:55is Tina.
00:36:56whoever people
00:36:57connected with Tina
00:36:58are currently
00:36:59within our company.
00:37:00How should we
00:37:00handle the situation?
00:37:02Deal with that
00:37:03scoundrel as you
00:37:03see fit.
00:37:06And cut off
00:37:07all ties
00:37:07with anyone
00:37:08associated
00:37:09with that woman.
00:37:15Sir, ma'am,
00:37:16you're not allowed in.
00:37:18What?
00:37:19How dare you?
00:37:20Do you have
00:37:20any idea who I am?
00:37:24Someone
00:37:24who's offended
00:37:25than Mitchell
00:37:25heiress.
00:37:26That's who.
00:37:27I suggest you leave
00:37:29before things
00:37:29get ugly.
00:37:31You.
00:37:35You idiot.
00:37:36What have you
00:37:37done?
00:37:38Mitchell just
00:37:39cut all ties
00:37:39with us.
00:37:40The company's
00:37:40on the brink
00:37:41of bankruptcy.
00:37:42Quiet,
00:37:43I didn't.
00:37:44I mean,
00:37:44I...
00:37:45Fix this mess
00:37:46or you won't
00:37:47be safe either.
00:37:52This can't be
00:37:52happening.
00:37:54Could it be...
00:37:55that cleaner?
00:38:06No freaking way!
00:38:08She's just a bottom-feeding
00:38:09bitch,
00:38:10only good enough
00:38:10to be the ground
00:38:11under my heel.
00:38:12damn it.
00:38:22Andrew's ghosting me.
00:38:25Looks like I'll have
00:38:26to track down James.
00:38:31James,
00:38:32I'm in deep trouble
00:38:34and you're all
00:38:35I have left.
00:38:37Don't worry, babe.
00:38:38I got you.
00:38:40We'll figure this out.
00:38:42Just promise me
00:38:43you won't fail on me.
00:38:45I can't lose you, too.
00:38:47Of course.
00:38:48I'll stick around
00:38:49long enough
00:38:49to bleed you dry.
00:38:50Okay.
00:39:07James?
00:39:08Oh, no, no, no, no,
00:39:15he did.
00:39:19Shit!
00:39:20He took all the money!
00:39:26Fuck!
00:39:27How could he do this
00:39:28to me?
00:39:33There is no answer.
00:39:34Please try to...
00:39:35I've lost everything!
00:39:42How am I supposed
00:39:43to do now?
00:39:46Revealing plans
00:39:47for an extravagant event
00:39:48to introduce
00:39:49his long-hidden
00:39:50heiress daughter.
00:39:51The celebration...
00:39:52It's like I still have
00:39:52a chance to turn
00:39:53things around.
00:39:54What?
00:40:05invite only.
00:40:21Invite only.
00:40:21Sorry.
00:40:22I have to get in.
00:40:27I have critical news
00:40:28for Mr. Mitchell's daughter.
00:40:30Look, Tina,
00:40:31let me spell it out for you.
00:40:34You're no longer
00:40:35on the list.
00:40:36You're broke,
00:40:37remember?
00:40:38Places like the Grand,
00:40:40they're out of your league now.
00:40:42So why
00:40:42don't you make this easy
00:40:43on both of us
00:40:44and leave
00:40:45before I have to call security?
00:40:47No, you don't understand.
00:40:49I...
00:40:54That has to be her,
00:40:55the Mitchell Harris.
00:40:57This is my chance.
00:40:58Wow.
00:41:07Even someone like you
00:41:09dares to show up
00:41:10at a place like this.
00:41:12Let's see here.
00:41:14Quite the fancy dress.
00:41:17Luxurious jewels, too.
00:41:19Tell me,
00:41:20how many men
00:41:21did you have to sweet-talk
00:41:22to get all this?
00:41:23Or did you just
00:41:24borrow it
00:41:25from your clients?
00:41:26I have no patience
00:41:27for trash today, Tina.
00:41:31What did you say to me?
00:41:35Daniel,
00:41:36did Mr. Mitchell's daughter
00:41:37agree to see me?
00:41:38You idiot.
00:41:40This person right here,
00:41:42she's
00:41:43Stella Mitchell,
00:41:44heiress
00:41:45to the Oil Empire,
00:41:46Mr. Mitchell's
00:41:47beloved daughter,
00:41:48and the very person
00:41:48you've
00:41:49been trying to impress
00:41:51all along.
00:41:55No fucking way,
00:41:57you can't be.
00:41:58You're just,
00:41:58you're just a cleaner.
00:42:00I told you who I was
00:42:01from the very beginning, Tina.
00:42:04Why so surprised?
00:42:06No, no, no, no, no.
00:42:08This,
00:42:08this can't be happening.
00:42:10Did you think
00:42:11I'd just forget
00:42:12the way that you treated me?
00:42:16Everything that happened
00:42:17to you,
00:42:18that's on you.
00:42:19That bitch?
00:42:29She played us all.
00:42:32Come,
00:42:32I could pay for this.
00:42:34I swear I will.
00:42:35I swear I will.
00:42:49Richard,
00:43:00I have a surprise
00:43:02for you tonight
00:43:03at the Grand.
00:43:04You need to come here.
00:43:06I have a surprise
00:43:07for you too.
00:43:09You'll love it.
00:43:10Okay.
00:43:17I'll see you tonight.
00:43:28Stella?
00:43:30Stella,
00:43:30what's going on?
00:43:31Are you there?
00:43:37Stella,
00:43:38what's going on?
00:43:38Are you there?
00:43:44Come alone
00:43:44if you want to see
00:43:45your precious Stella again.
00:43:47Well,
00:44:10well,
00:44:11well,
00:44:11look who's finally awake.
00:44:13The high and mighty hair
00:44:14is finally in my grasp.
00:44:17You've ruined everything.
00:44:19My reputation,
00:44:20my business,
00:44:22and now
00:44:23it's time for you
00:44:24to pay for what you've done.
00:44:25You stole my boyfriend
00:44:27and humiliated me,
00:44:28and now you're
00:44:29playing the victim?
00:44:30Shut up!
00:44:32If it wasn't for
00:44:32your daddy's money,
00:44:34you'd be nothing,
00:44:35you whore.
00:44:36I'll make you suffer.
00:44:37Stella!
00:44:39Stella!
00:44:43Stella!
00:44:43Stella!
00:44:51Tina,
00:44:52let's talk about this,
00:44:54okay?
00:44:55Whatever you want,
00:44:56we can work it out.
00:44:57Just,
00:44:57just don't hurt her.
00:44:59Talk!
00:45:00You want to talk now?
00:45:03Fine.
00:45:04Here's what I want.
00:45:06Money.
00:45:08Lots of it.
00:45:09And I want it now.
00:45:11Once I get the money,
00:45:12I'll let her go.
00:45:14Or else.
00:45:15Richard and I
00:45:16merely have a contract marriage.
00:45:18There's no feelings at all.
00:45:20You can't threaten him.
00:45:23Contract marriage?
00:45:25No wonder
00:45:25esteemed Mr. Castro
00:45:26married a lowly cleaner.
00:45:29I don't care.
00:45:30If you don't give me the money,
00:45:32I'll kill her right now.
00:45:34Stop!
00:45:35Don't hurt her.
00:45:36I'll do anything
00:45:37just to name your price.
00:45:39One hundred million dollars.
00:45:41Okay.
00:45:41Okay.
00:45:42Okay.
00:45:43No problem.
00:45:44I can have as much as you want.
00:45:45I'll write the check now.
00:45:48Here's how it's going to work.
00:45:50He's going to write that check,
00:45:52and then you're going to shoot him.
00:45:54Only after he's gone
00:45:55will that check mean anything.
00:45:57No!
00:45:59No, Richard!
00:46:00Don't listen to her!
00:46:02I said shut up!
00:46:04Or should I just kill you first?
00:46:06Stop!
00:46:06Take this.
00:46:08Take this.
00:46:10Let her go.
00:46:12Go ahead with your plan.
00:46:15Shoot me.
00:46:16Just...
00:46:16Just spare Stella.
00:46:18No.
00:46:19She deserves this.
00:46:20You took everything from me.
00:46:23And now,
00:46:24I'm going to take everything from you.
00:46:27It's okay.
00:46:30If the frappe prize of my life
00:46:32is worth your safety,
00:46:33it's worth it.
00:46:35Being with you
00:46:36has been the happiest time of my life.
00:46:39For me too, Richard.
00:46:43I wish I had told you sooner.
00:46:45But...
00:46:46I love you.
00:46:48Oh, spare me the dramatics!
00:46:50Time's up.
00:46:52No!
00:46:54Richard!
00:46:56I'm...
00:46:57No!
00:47:05Richard!
00:47:06Richard!
00:47:06Oh, my God.
00:47:36Stella, I hope you found true happiness.
00:47:59Congratulations.
00:48:06You're breathtaking, Stella.
00:48:34Before God and all the witnesses here today, I, Richard Castro, I, Stella Mitchell, take
00:48:45you, Stella Mitchell, to be my lawfully wedded wife.
00:48:50Take you, Richard Castro, to be my lawfully wedded husband.
00:48:55For better or for worse, for richer or poorer, in sickness and in health, to love and to
00:49:03cherish from this day forward until death do us point.
00:49:11I know you're doing this despite grace.
00:49:26I know you're doing this despite grace.
00:49:39I don't know what you're talking about.
00:49:43You sure?
00:49:44Got it.
00:49:45Secrets.
00:49:46Then you're business, idiot.
00:49:50What do you want?
00:49:51What do you think wearing this dress changes who you are?
00:49:54You're just a janitor.
00:49:55What, cat got your tongue?
00:49:56I know you're only doing this despite me.
00:49:57Fool me once, shame on you.
00:49:58Fool me twice, shame on me.
00:49:59I ruined everything so easily between you and Edward last time, but today I'm going to ruin
00:50:01your reputation and make sure you regret this day for the rest of your life.
00:50:07Mom, what are you doing?
00:50:28Let's go.
00:50:35Edward, I accidentally spilled my drink on her dress,
00:50:37and then she took the whole bottle and she spilled it on me
00:50:39as revenge for exposing her vile intentions last time.
00:50:42I...
00:50:42Molly.
00:50:44Is Grace telling the truth?
00:50:46Please, please, dear, you have to believe me.
00:50:48She's lying.
00:50:50It doesn't matter either way.
00:50:51You wouldn't believe me anyway.
00:50:53The evidence is clear.
00:50:55Gary.
00:50:55Gary.
00:50:58I recorded the whole conversation.
00:51:06I ruined everything so easily between you and Edward last time,
00:51:10but today I'm going to ruin your reputation
00:51:12and make sure you regret this day for the rest of your life.
00:51:16Anything to say, Grace?
00:51:17No, it's fake.
00:51:19It's edited.
00:51:20I didn't do that.
00:51:21I already found out we helped you edit the footage.
00:51:23You can stop your lying now.
00:51:24You were investigating me?
00:51:29I love you so much.
00:51:30I gave you everything, and you only care about her.
00:51:36I have an announcement.
00:51:39My engagement with Grace is over.
00:51:42What?
00:51:45No.
00:51:46No, this isn't over.
00:51:48No, Edward.
00:51:48I curse you.
00:51:50I curse all of you.
00:51:54Molly, I'm sorry.
00:51:56I misunderstood you.
00:51:58It's okay.
00:51:58I actually came here to explain myself.
00:52:02Well, hopefully you can come back to work.
00:52:03Well, let's not get too hasty here.
00:52:07See, you've got to figure out if you want to go back to being a janitor,
00:52:10or maybe you could be my special assistant.
00:52:13Unlike some people, I don't mistreat my employees, and I'm actually a pretty great boss.
00:52:18I didn't think Grace would do anything like that.
00:52:20Just shows you a lack of judgment of character, doesn't it?
00:52:23I picked her due to benefits and interests.
00:52:25It has nothing to do with my judgment.
00:52:28Great.
00:52:28So it was a personality thing.
00:52:30Molly, you've got to be careful with this one.
00:52:32See, my brother, Edward, is cold and overbearing.
00:52:36And believe me, a terrible brother.
00:52:40You think Molly didn't believe that?
00:52:43Actually, I do.
00:52:45I get you.
00:52:46So you'll be my special assistant.
00:52:48I'll teach you everything you want to know about being a hotel manager.
00:52:51You need to learn how to manage a hotel by somebody who actually manages one, and that's me.
00:52:56All you do is pick on me.
00:52:58You made me the janitor.
00:52:59That wasn't me.
00:53:00If you come back, I'll make you my special assistant.
00:53:05That is true.
00:53:06I'm not a hotel manager.
00:53:08So I respect your decision either way.
00:53:20Well, well, well.
00:53:22Hi, I'm Molly.
00:53:24I'm Edward's new special assistant.
00:53:26So this is the woman who's replacing me.
00:53:29Okay.
00:53:30Deliver the file first.
00:53:32Okay.
00:53:33It's really nice to meet you.
00:53:46Molly.
00:53:46So how's the new job?
00:53:51I hope Edward's not working you too hard.
00:53:52It's great.
00:53:54Though I have to work on getting along with my colleagues.
00:53:57Well, if you have any questions, just feel free to ask.
00:54:02Actually, I do have one.
00:54:04I heard Gary's Edward's Beta.
00:54:07I've only heard those types of terms in, like, werewolf novels.
00:54:10Well, what if I were to tell you that we are werewolves?
00:54:21Wait.
00:54:22So werewolves are real?
00:54:25I thought I saw them one time, but I thought I was mistaken.
00:54:29Well, if you want to learn more about it, why don't we discuss it over dinner?
00:54:32Call it a overdue celebration of your promotion.
00:54:35Okay.
00:54:37I'll see you tonight.
00:54:38See you tonight.
00:54:42Send me the address.
00:54:44Oh, well.
00:54:49Why are you still trying to get close to her?
00:54:52Are you attracted to Molly like I am?
00:54:55You know, I think I am.
00:54:58So, what would you like to know about werewolves?
00:55:08I want to know about Alpha, Beta, Luna, like, you know, all that stuff.
00:55:14So, werewolves are separated into packs.
00:55:18The head of every pack is an alpha.
00:55:21The alpha is the strongest, the most cunning, the most intelligent.
00:55:24The pack looks to them for guidance.
00:55:25Next to the alpha is the Luna, under them is the Betas, and then the rest of the clan sits below them.
00:55:36What is she doing here with Edwin?
00:55:40Every ten years, on the third full moon of the year, you can challenge.
00:55:45And anyone in the pack can challenge the alpha.
00:55:48Edward challenged me last time.
00:55:51But next time, three years' time, I'll be challenging him again.
00:55:54I feel like I know everything about werewolves now.
00:55:58There's plenty more to tell, but we've got time for that.
00:56:03Good evening.
00:56:04Your steaks?
00:56:05Molly?
00:56:17Molly?
00:56:20You don't like steak?
00:56:22No, it's not the steak.
00:56:24Anyway, our company is kind of small right now, but we're working hard, you know?
00:56:28We're trying to make things happen.
00:56:30Yeah.
00:56:31Try piece of mine.
00:56:32It says ribeye.
00:56:33It's very tender.
00:56:34Edward?
00:56:43What are you doing here?
00:56:45Waiter!
00:56:47Another set of cutlery, please.
00:56:50No more business.
00:56:52It's a hundred dollar rip-eye, but okay.
00:56:54Brother!
00:56:55Always a pleasure.
00:56:56What can I do for you?
00:56:58Don't take my special assistant out without my permission.
00:57:01Well, I think Molly can dine with whoever she pleases, no?
00:57:04Yeah, I...
00:57:05I'm limiting yours.
00:57:06Remind me, brother, since when does the company restrict the VP from taking the CEO of special
00:57:11assistant out?
00:57:12How about now?
00:57:13I forbid you from seeing her.
00:57:16Actually, Edward...
00:57:16What is it, brother?
00:57:17Exactly.
00:57:18Explain it to me.
00:57:18Is it the fact that Molly can actually be herself around me?
00:57:22Because why would that confuse you?
00:57:24All you are is criticizing and ignoring her.
00:57:27That's what works.
00:57:28For a human to grow and get what they really want.
00:57:32Well, I think you're a dick.
00:57:33I feel sorry for her.
00:57:35Well, I don't care that you feel sorry for my co-worker.
00:57:38Sorry, it slipped.
00:57:49Molly, it's okay.
00:57:51Let me, uh, let me take you home.
00:57:53Check, please.
00:57:55Which of your gentlemen are paying?
00:57:57Well, I brought her here, so I'll pay.
00:58:00No need.
00:58:01Whatever and whenever she eats, I pay.
00:58:05You've got two great men fighting over you.
00:58:07I feel jealous.
00:58:13Molly, let's just go.
00:58:21Molly, don't go.
00:58:22Edwin and I are going the same way.
00:58:24You're drunk.
00:58:25It's dangerous.
00:58:25I'm sober and you're being weird.
00:58:28I don't like Edwin.
00:58:29We shouldn't be with him.
00:58:30I know you two don't like each other,
00:58:32but you shouldn't treat me like I'm the trophy.
00:58:37Go home, brother.
00:58:43Edward, you're becoming more and more like me.
00:58:47Is this just how people are like when they're smitten?
00:58:50I'm not.
00:58:52Then why are you so annoyed?
00:58:54I'm just worried about her safety.
00:58:55Fine.
00:58:56Then don't admit it, then.
00:59:07Thank you for the amazing night.
00:59:10Of course.
00:59:11Molly, there's something I need to tell you.
00:59:13I like you a lot.
00:59:18And I want you to be with me.
00:59:21Wait, what?
00:59:23I am confessing my feelings for you.
00:59:32Um, Edwin, it's been a long night.
00:59:35I should go outside.
00:59:37Sorry.
00:59:37Sorry.
00:59:43I'm sorry.
01:00:13Hmm, sleep well.
01:00:29Good morning.
01:00:31Um, what are you doing in my house?
01:00:35Hey, remember what happened last night?
01:00:39I remember you taking me home.
01:00:43And my head hurts.
01:00:46It's probably the wine, it's a bit too strong. We did lose control a bit last night.
01:00:53Edwin, you're acting strange.
01:01:05Did we?
01:01:07Molly, you know I've always liked you.
01:01:11You know, I'll, uh, I'll take full responsibility.
01:01:17Let's just, um, let's just take a minute.
01:01:20Okay. I'll give you some time.
01:01:22Amanda, this contract involves billions. Why don't you check it out before sending it out?
01:01:31Molly's in charge of that. It's my fault for assigning her something so important.
01:01:34Send her in.
01:01:35She's not here.
01:01:36It's almost lunch. Where is she?
01:01:40Forget it. Go back to work. I'll call her.
01:01:42Yes.
01:01:44Sir, Molly and Edwin arrived together.
01:01:46Go check on Molly and Edwin's contacts.
01:01:47Understood.
01:01:48Mr. Edwin, Edward has began to suspect Molly.
01:01:49Mr. Edwin.
01:01:50Edward has began to suspect Molly.
01:01:51She's not here.
01:01:52She's not here.
01:01:53It's almost lunch. Where is she?
01:01:55Forget it. Go back to work. I'll call her.
01:01:56Yes.
01:01:58Sir, Molly and Edwin arrived together.
01:02:02Go check on Molly and Edwin's contacts.
01:02:03Understood.
01:02:04Mr. Edwin, Edward has began to suspect Molly. You can go ahead with the next step of the plan.
01:02:20I don't understand this part. Or right here.
01:02:24That's okay. That was confusing for me too when I started. I think it helps when you read it upside down.
01:02:29Yep.
01:02:30Okay. Good. Yeah. Sam?
01:02:32Who is Molly?
01:02:35I'm Molly. What can I help you with?
01:02:40What's going on?
01:02:43I lose my money every second because of her.
01:02:48What are you talking about?
01:02:50It's enough to be prepared. The company doesn't pay me for money because you lost a point in the project.
01:02:58And the Parisian agreement just stopped happening.
01:03:02I'm not part of that project.
01:03:04You are in charge of that project, Molly. I put the papers on your desk with a note telling you to check it out before you sent it.
01:03:13When did you leave a note?
01:03:15Are you trying to make me this scapegoat? Are you doing this on purpose? Are you a spy?
01:03:21Okay, I am not a spy.
01:03:23Then why did you do this?
01:03:25That's not the end. I'll give you to court and sit in prison.
01:03:30Enough!
01:03:31Both of you.
01:03:32I'll commentate you as much as you want.
01:03:39Here.
01:03:43What the hell?
01:03:45Okay.
01:03:47Well, I think we won't pay for her to court.
01:03:52Get out.
01:03:56Amanda, leave us too.
01:04:13Um, was there something you wanted to talk to me about?
01:04:16I just have one question.
01:04:19Have you ever betrayed me?
01:04:20Of course not.
01:04:26What do you mean by betraying you?
01:04:29So you have betrayed me?
01:04:31I think that's quite a general question and I'll let you know when I figure it out.
01:04:45Gary.
01:04:47I'm gonna need you to keep investigating.
01:04:49Do you still think Miss Molly might be Mr. Edwin Small?
01:04:53I think Miss Molly doesn't know.
01:04:56She fled.
01:04:58I also need you to look into who spread the word that she was in charge of the Paris project.
01:05:02Yes, Alpha.
01:05:03Wait.
01:05:04I think it's Edwin.
01:05:12Are you okay?
01:05:15Leave him.
01:05:16Come over here.
01:05:17Leave him.
01:05:19What's wrong with you?
01:05:20For the last time, leave him, get over here.
01:05:23I'm not going.
01:05:25So you're admitting you're with him?
01:05:27Yes, we're friends.
01:05:30Friends?
01:05:32You two have been together for a while, haven't you?
01:05:34Do you find it funny when you see me care about you and worry about you?
01:05:38Answer me!
01:05:39Answer me!
01:05:40Yes!
01:05:42Get out of my sight.
01:05:43Both of you.
01:05:44What?
01:05:57What?
01:05:58Gary, I'm not in the mood.
01:05:59I'm not in the mood.
01:06:04What?
01:06:18I think he chipped a tooth.
01:06:23What are you doing?
01:06:26Just come and work for me, okay?
01:06:31Edwin, I only said that so you two would stop fighting.
01:06:38You, uh, you never did see me that way, did you?
01:06:43I see you as a friend.
01:06:46Doesn't matter what happened between us, I've only ever loved Edward.
01:06:56Oh, don't blame me for what happens next.
01:07:11Molly, Molly, Molly.
01:07:26You know the craziest thing?
01:07:29You've only been away from each other for a few days.
01:07:33My body burns for you.
01:07:35You know, the biggest regret I have is that I didn't kill you.
01:07:47You left.
01:07:52So here's the thing, Molly.
01:07:55If I can't have you, no one can.
01:07:58And the thought that if I kill you, Edward is going to spend the rest of his life miserable, blaming himself for your death.
01:08:09And that, well, that makes the pain of losing you worth it.
01:08:15One more thing.
01:08:22I learned that today is your birthday.
01:08:28Happy birthday, Molly.
01:08:30I got a present for you.
01:08:36Happy birthday to you.
01:08:40Happy birthday to you.
01:08:48To you.
01:08:59Molly!
01:09:01Molly!
01:09:02Molly!
01:09:02Molly!
01:09:02It's okay.
01:09:18It's okay.
01:09:20I forgive you.
01:09:23Hey.
01:09:25Say that when we're out of here.
01:09:26Come on.
01:09:32Edward!
01:09:40This isn't over.
01:09:43Now it is.
01:09:45Get it!
01:09:46It's over.
01:09:53I'm sorry, boss.
01:09:54I shouldn't have betrayed you.
01:10:02Get me out of here.
01:10:05Get me out of here.
01:10:09This isn't over.
01:10:13Are you okay?
01:10:14Are you hurt?
01:10:17Molly.
01:10:19There's an object that us warroves have on this planet, and it's this.
01:10:22The mate ring.
01:10:24That's the ring I thought I lost.
01:10:27You think you really found this?
01:10:28Only destined mates who truly love each other can wear it.
01:10:33I tried to use it as my engagement with Grace, but when she put it on, it disappeared immediately.
01:10:38That's impossible.
01:10:39Once it goes on, it does not come on.
01:10:41That was your choice.
01:10:43If we stop loving each other, it comes off automatically.
01:10:48Oh my god.
01:10:51Edward?
01:10:54Gary!
01:10:55Save him, please!
01:10:56I can't live without him!
01:10:58I called an ambulance.
01:11:00They'll be here in no time.
01:11:01Gary.
01:11:02Protect.
01:11:04Molly.
01:11:04Edward, please, please, don't die.
01:11:06This is all my fault.
01:11:08It's not your fault, Miss Molly.
01:11:09If it's anyone's fault, it's Mr. Edwin's.
01:11:12I never want to part from Edward.
01:11:14If he wakes up, I won't be with him forever.
01:11:19Do you mean it?
01:11:21You're awake.
01:11:22I'll get the doctor.
01:11:23Are you hurt?
01:11:25I have a headache.
01:11:26Have you lost your memory?
01:11:28Do you know what your name is?
01:11:33Edward.
01:11:34And memory.
01:11:38What?
01:11:38I remember everything.
01:11:42Even when I said the night of the accident.
01:11:44They started it.
01:11:47You better finish it.
01:11:51Intense activities aren't recommended for the patient.
01:11:55There's nothing going on between us.
01:11:57Hey, you have to keep your promise.
01:11:59You said if I woke up, you'd stay with me forever.
01:12:01Well, who knew you were going to wake up so soon?
01:12:05Molly, will you be with me?
01:12:07Is that all you want to say?
01:12:10Alpha, I think you should be on one knee.
01:12:17Molly.
01:12:20Will you marry me?
01:12:22Maybe.
01:12:24That's my girl.
01:12:25Miss Molly, do you take this man to be your husband, to love and to hold, for richer or for poorer, for as long as you both shall live?
01:12:43I do.
01:12:44Mr. Edward, do you take this woman to be your wife, to love and to hold, for richer and for poorer, for as long as you both shall live?
01:12:54I do.
01:12:55Nobody move!
01:12:58Nobody move!
01:12:59I'll kill her!
01:13:00But you're so lucky.
01:13:01You're so lucky.
01:13:03You didn't fall for Edwin's contract or his fire.
01:13:08It was you and Edwin.
01:13:10Shut up!
01:13:13I forgot to tell you.
01:13:16I'm trying to become a good Luna.
01:13:18You can't beat me.
01:13:20I told you.
01:13:21Let's go.
01:13:23Alpha, should we continue with the wedding?
01:13:30That's not up to me.
01:13:32It's up to my wife.
01:13:34Alpha, I didn't expect you to be such an obedient husband.
01:13:37It's not obedience.
01:13:40It's love.
01:13:42Luna, should the wedding with Alpha continue?
01:13:44It's fine, Gary.
01:13:46Let's just clean things up briefly and continue.
01:13:49I've waited for Edward for this long and I don't want to wait any longer.
01:13:52Wow, you two have really grown so much.
01:13:55All right.
01:13:56I'll have this place cleaned up and we'll continue in an hour.
01:14:00And Miss Molly, do you take...
01:14:04I do.
01:14:06Mr. Edward, do you take...
01:14:07I do.
01:14:09I now pronounce you husband and wife.
01:14:13I now pronounce you husband and wife.
01:14:14Woo!
01:14:15Woo!
01:14:15Woo!
01:14:15Woo!
01:14:16Woo!
01:14:16Woo!
01:14:17Woo!
01:14:17Woo!
01:14:18Woo!
01:14:18Woo!
01:14:19Woo!
01:14:19Woo!
01:14:20Woo!
01:14:20Woo!
01:14:21Woo!
01:14:21Woo!
01:14:22Woo!
01:14:23Woo!
01:14:24Woo!
01:14:25Woo!
01:14:26Woo!
01:14:27Woo!
01:14:28Woo!
01:14:29Woo!
01:14:30Woo!
01:14:31Woo!
01:14:32Woo!
01:14:33Woo!
01:14:34Woo!
01:14:35Woo!
01:14:36Woo!
01:14:37Woo!
01:14:38Woo!
01:14:39Woo!
01:14:40Woo!
01:14:41Woo! Woo!
Be the first to comment