00:00Des drones ukrainiens ont frappé pendant la nuit une grande usine de traitement de gaz dans le sud de la Russie,
00:08provoquant un incendie, selon un gouverneur russe et l'armée ukrainienne.
00:12L'usine d'Orenbourg, dirigée par le géant gazier d'état Gazprom,
00:16est située dans une région du même nom, près de la frontière avec le Kazakhstan,
00:20à environ 1300 km à vol d'oiseau du front russo-ukrainien.
00:24Fait partie d'un complexe de production et de traitement
00:27qui constitue l'une des plus grandes installations de ce type au monde,
00:30avec une capacité annuelle de 45 milliards de mètres cubes.
00:34Selon le gouverneur régional Yevgeny Sonsef,
00:37les attaques de drones ont mis le feu à un bâtiment de l'usine et en ont endommagé une partie.
00:42Sonsef a déclaré qu'il n'y avait pas eu de victimes.
00:45L'état-majeur général de l'Ukraine a déclaré dans un communiqué dimanche
00:48qu'un incendie de grande envergure avait éclaté dans l'usine d'Orenbourg
00:52et qu'une de ses unités de traitement et de purification de gaz avait été endommagée.
00:56Dans la même déclaration, il est affirmé qu'une attaque distincte de drones
01:00a frappé la raffinerie de pétrole de Novoku-Ibyshevsk en Russie,
01:04dans la région de Samara près d'Orenbourg,
01:06provoquant un grand incendie et endommageant ses principales unités de raffinage.
01:11L'installation de Novoku-Ibyshevsk, exploitée par le géant gazier russe Rosneft,
01:15a une capacité annuelle de 4,9 millions de tonnes
01:18et produit plus de 20 types de produits à base de pétrole.
01:22Les autorités russes n'ont pas immédiatement reconnu la revendication ukrainienne
01:25et n'ont pas non plus discuté de quelconque dommage.
Comments