Passer au playerPasser au contenu principal
Allociné
  • il y a 3 mois
Transcription
00:00You guys, I have an idea.
00:03Ok, let me understand this.
00:05You want us to make you into an old man.
00:08So you can get a job as Santa Claus at the ski resort.
00:12To get your daughter half-price snowboard lessons.
00:16Let's see it.
00:18Merry Christmas to all.
00:20Ok.
00:22And to all a good night.
00:26Hey, I was wondering if you could help me out with something.
00:29Maybe you know a place to get a good cup of hot chocolate.
00:31Does this sort of thing usually work for you?
00:33All the time.
00:33My life is kind of a balancing act right now.
00:38Merry Christmas, everyone!
00:40I'm just not dating.
00:41Got it.
00:43Santa!
00:47Uh-oh.
00:47Uh, it's time for Santa to be the reindeer.
00:49Oh, pardon me, pardon me.
00:52Santa, I would like for you to meet Matthew Lane, general manager of this hotel.
00:57You dropped your pink unicorn.
00:59Chap-stick.
01:00You try spriting it.
01:01Slay it 10,000 feet.
01:02Lucky I have lips at all.
01:03Heh, right.
01:04Hmm.
01:07Hey, what are you doing here?
01:08My daughter's taking lessons.
01:09Well, if you change your mind about drinking hot chocolate, you know where to find me.
01:12He is really cute.
01:13Oh, I hadn't noticed.
01:14Cute?
01:15Nah.
01:17The online reaction has been amazing.
01:18Achoo!
01:19The people here sure do seem to love him.
01:21I don't think this is a good idea anymore.
01:23Oh, of course it is.
01:25Everything okay in there?
01:26All good.
01:27Out in a minute.
01:28Good.
01:31Get me all of the information you have on our new Santa.
01:36You know that feeling where everybody thinks they know who you are?
01:39Nobody really does.
01:40Oh God.
01:41Uh, fire.
01:42Beard.
01:43Beard fire.
01:44Uh, you know what?
01:45I hear Jimmy calling me.
01:46Time!
01:48Wooooooh!
01:49Wooooooh!
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire