- 3 minggu yang lalu
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00WITV menganjurkan bahwa konten ini tidak pantas untuk penonton di bawah usia 21 tahun.
00:30Sampai kita jalanin bareng-bareng ya Mbak janji banterin aku ya Pasti Mari Ibu kita kembali bisa Banterin aku Mbak Makasih ya Mbak
01:00Halo Andre, kita bisa ketemuan gak ini ada investor yang tertarik salam bisnis kamu? Fatomi namanya.
01:15Oke, nanti aku Sherlock ya.
01:27Ra?
01:30Baiklah, duduk.
01:38Andreas, ini Pak Tommy.
01:40You're a possible investor.
01:44Oke.
01:46Halo Pak Tommy, saya Andreas.
01:48You're five minutes late.
01:50Tadi aku yang salah kirim lokasi ke Andreas.
01:54Makanya aku sempet bingung, Mbak.
01:55It's okay.
01:56So, Andreas, Pak Tommy ini adalah seorang entrepreneur, dan dia itu perintis, bukan puaris, sama kayak kamu.
02:06Oke.
02:06Iya, iya, iya, iya, iya, iya.
02:08Kalau saya mau ditanyakan soal apapun, saya pasti sudah siap untuk menjawabnya, Pak Tommy.
02:16So, tell me about yourself, and why I should trust you.
02:22Kalau saya itu, Pak, orangnya sangat bisa dipegang, Pak.
02:27Pedoman saya nomor satu itu loyalitas, Pak.
02:31Karena sebagai manusia itu kan, kita harus loyal, ya?
02:36Saya suka nih.
02:38Saya suka, Ginarah.
02:40Aku suka banget, sih.
02:42I like the way you describe yourself, and then you're so confident, ya?
02:47Sebagai manusia, kita harus confidence, Pak, sama diri kita sendiri.
02:50Kalau enggak, siapa yang bisa kasih confidence buat kita, Pak?
02:55Oke.
02:56So, um, we should meet often, then.
03:01Iya, iya, sure, sure, anytime.
03:02But, just you and me.
03:05Boleh.
03:06Tinggal, Bapak, kabari saya, mau kapan?
03:09Saya tinggal tunggu Sherlock, nanti saya langsung melunjuk.
03:11Oke, good.
03:13Deal, ya?
03:14Deal, Pak.
03:16I should go now.
03:17Oke, yeah.
03:18Um, don't worry, I'll take care of this.
03:19Iya, thank you.
03:20Oke, Pak.
03:22Thank you, see you.
03:23Langsung pulang, Pak.
03:24Aduh.
03:26Hati-hati, Pak Tommy, take care.
03:27Aduh.
03:30Orang ini orang hebat.
03:38Congrats, Dre.
03:42Jangan gitulah, Ginarah.
03:45Kalau enggak ada kamu,
03:46Oh, enggak mungkin meeting ini terjadi, Ginarah.
03:50Thanks to you.
03:52Sama-sama.
03:53Tapi, it's also because of you.
03:59Kesempatan enggak datang ke orang-orang yang belum benar-benar sih.
04:03Oh.
04:05So, congrats, again.
04:06Joy.
04:10Joy.
04:11Huh?
04:13Aku
04:14Ntar malem mau
04:15A little short escape.
04:20Ntar, ntar, ntar, ntar, ntar, ntar, ntar.
04:22Sini gimana, gimana?
04:25Agar.
04:25A little relax time.
04:27Relax time?
04:30Yeah!
04:31Ayolah.
04:31Ligona?
04:39Kalau aku lagi sendirian,
04:42aku biasanya kesini biar aku ngerasa kayak ada yang nemenin.
04:47Ya, tapi kan sekarang kamu tuh gak sendirilah.
04:54Kamu punya aku.
04:57Ya, tapi aku gak ngerasa kayak gitu, Andre.
05:01Kamu kan sekarang udah punya kehidupan sendiri.
05:03Sekarang, aku lagi fokus untuk nyelamatin bisnis aku.
05:12Banyak yang nyerang, terus...
05:16Aku gak tahu sampai kapan aku bertahan.
05:20Apa yang bisa aku bantu?
05:24Kalau untuk survive,
05:27ya aku bisa lakuin dengan cara aku sendiri.
05:29Tapi aku gak terima aja
05:33Aluna
05:34jahat sama Rona.
05:39Rona?
05:40Hubungannya apa?
05:41Well, it's personal.
05:44Aku gak bisa ngeliat orang lemah ditindas.
05:48Pak Tommy thinks the same way.
05:51Jangan sampai Pak Tommy tahu soal ini, Andre.
05:53Mungkin kamu harus coba ngobrol sama Aluna.
06:09Ya.
06:12Oke.
06:15I'll try.
06:19Andre.
06:21Tapi harus.
06:23Untuk perusahaanmu.
06:27Untuk kamu.
06:40Hai.
06:42Tuh, Ben.
06:44Inisiatif bangun suasana.
06:49Gak apa-apalah sekali-sekali.
06:51Sampai capek, kita berantem terus.
06:56Aku sebenarnya gak apa-apa sih, kita berantem.
06:59Asalkan kamunya sweet kayak gini.
07:03Bisa aja kamu.
07:05Nih.
07:06Kita minum wine dulu.
07:09Cheers.
07:09Cheers.
07:10I have a good news.
07:26I have a good news.
07:26Aku baru aja dapet investor.
07:33Untuk bisnis aku.
07:35Really?
07:35Hmm.
07:36Congratulations.
07:38I'm so happy for you.
07:40Thank you, sayang.
07:42Tapi ya...
07:44Sebenarnya aku butuh.
07:46Butuh bantuan kamu.
07:48Oke.
07:49Apa?
07:50Sebut aja.
07:51Anything.
07:53Aku minta tolong sama kamu untuk cabut laporan kamu.
07:58Soal Rona.
08:00Soalnya kan aku bergerak-gerak investor.
08:01Hubungannya apa?
08:07Ya, gini.
08:10Hubungannya.
08:13Ya, aku gak mau sampe investor aku tuh jadi...
08:16Jadi tau soal masalah ini.
08:17Yang ada ini jadi besar, jadi kemana-mana.
08:19Gak nyamu.
08:21Bisnis kamu, bisnis kamu.
08:23Karir aku ya karir aku.
08:25Gak usah dicampur-campur.
08:26Gak gini loh, sayang.
08:29Justru ini ada hubungannya.
08:31Kenapa?
08:31Karena kalau investor aku tahu ada masalah seperti ini.
08:34Dia gak mau kerja sama-sama aku.
08:36Ya, dia ngerasa bahwa...
08:37Dia ikut rugi dong gitu.
08:40Ini backfire buat dia.
08:41Oh ya, terus...
08:42Lo maunya gue ngapain?
08:45Hmm?
08:46Gue minta maaf.
08:48Gue mengakui gue salah.
08:50Aku tuh cuma minta tolong sama kamu gitu.
08:52Lagian ini tuh kan...
08:53Aku ngelakuin ini semua gak hanya buat aku.
08:55Tapi ini buat...
08:57Buat masa depan kita berdua ini.
08:59Masa depan?
09:00Tay kucing lah.
09:02Lo tuh lagi ngorbanin gue.
09:04Reputasi gue.
09:05Harga diri gue.
09:06Karir gue.
09:08Semuanya.
09:09Heran ya tolongnya gak di...
09:11Otaknya gak dipakai.
09:13Gue...
09:13Gue tuh besok pagi syuting.
09:16Gue gak mau berantem jam segini.
09:20Anjing ya, ma.
09:21Gue tuh bukan mau ngajakin ribut.
09:23Justru ini aku tuh mau ngejelasin sama kamu gitu loh.
09:30Udah deh, sebenernya lo tuh kenapa sih kayak gini?
09:33Lo ngaku aja, lo kayak gini karena investor lo tuh sebenernya kinara kan?
09:39Eh, lo tuh kenapa sih?
09:43Kok jadi kemana-mana, jadi bawa-bawa kinara?
09:47Hubungannya apa?
09:48Aku aja deh.
09:51Udah ngaku aja, gak apa-apa.
09:52Ngaku aja.
09:53Kalau bukan karena lontek burik itu apa lagi coba?
09:56Lo tuh aneh tau gak sih?
09:58Lo terlalu...
10:00Selalu tenggelam dalam fantasi lo sendiri.
10:02Dikit-dikit kinara, dikit-dikit kinara.
10:04Lo bawa kinara.
10:06Ini gak ada hubungannya sama kinara.
10:08Ini tuh cuma pure soal bisnis gue.
10:10That's it.
10:11Bisnis ya?
10:12Dibayar pake apa?
10:17Sama si lontek burik itu.
10:20Pake badan dia ya?
10:22Makanya otak lo ini pindah ke selangkangan.
10:26Iya kan?
10:29Lo bener-bener keterlaluan sih.
10:32Serius.
10:34Udah gini, gue tuh capek banget terus.
10:36Harus ribut terus sama lo kayak gini.
10:37Capek gue!
10:37Sekarang gini pokoknya.
10:40Kalau sampe lo gak cabut laporan lo soal Rona.
10:44Lo bakal pergi dari rumah ini.
10:46Kalau lo sampe pergi dari sini.
10:49Jangan harap lo bisa balik sama gue lagi, Andreas.
10:52Oh gitu?
10:53Oke, gak takut gue.
11:01Andreas!
11:03Apa?
11:04Kenapa?
11:06Kenapa manggil gue lagi?
11:08Lo pikir gue takut?
11:10Cabut dari sini.
11:11No, gue gak pernah takut.
11:13Lagian gue punya apa lagi sih di sini?
11:15Gue tuh di sini gak ada apa-apa.
11:17Jabatan gue udah gak ada.
11:19Mimpi mana mimpi?
11:20Mimpi gue mana?
11:21Gue udah gak punya mimpi.
11:23Karena lo gak pernah support mimpi gue.
11:30Lagian gue cuma bertahan di hubungan ini.
11:32Gue tahu kok.
11:33Gue cuma nunggu.
11:34Ini kayak bom waktu.
11:35Lo akan ninggalin gue.
11:36Lo akan cerahin gue.
11:37Iya kan?
11:38Bener kan?
11:40Ya bener lah.
11:41Aku denger semuanya.
11:44Andreas!
11:46Andreas!
11:48Andreas!
11:48Andreas!
11:48Apa kata dokter?
12:12Dokter bilang...
12:13hidupku tinggal satu tahun lagi.
12:18Kamu tenang aja.
12:19Aku pasti cari dokter yang terbaik buat kamu.
12:25Oke?
12:25Enggak, San.
12:26Aku mau jalani hidup ini tanpa kamu.
12:34Dan kalau kamu mau bantu aku, tolong berhenti ganggu hidup aku lagi.
12:42Nah, semua yang berhenti.
12:44Nah, semua yang berharga dalam hidupku, udah hilang.
12:52Sahabatku, istriku, putriku.
12:57Kamu itu cuman memanfaatin aku.
12:59Kamu itu cuman memanfaatin aku.
13:04Kamu kan udah dapet apa yang kamu mau.
13:08Aku udah hianati orang-orang yang percaya sama aku.
13:18Aku mau memperbaiki hidupku.
13:21Kamu bicara kayak gini karena kamu lagi panik.
13:29Lagi sedih.
13:32Aku pasti tolong kamu.
13:35Ya?
13:37Pergi.
13:51Harusnya kamu gak terlalu keras, Kak Aluna.
14:01Mungkin dia cuman butuh waktu.
14:05Butuh waktu terus gak kayak gitulah, Kinara.
14:08Mau sampai kapan butuh waktu?
14:13Kepikir-pikir aku tuh udah terlalu sabar ngadepin dia.
14:17Tapi semakin kesini, dia tuh semakin nginjek-nginjek aku, Kinara.
14:21Jangan nyalain aku.
14:27Kalau semakin lama aku jadi ngerasa kalau hubungan aku sama dia tuh membuat aku jadi semakin capek.
14:33Capek loh aku itu.
14:36Aku gak ada mukanya lagi di depan dia.
14:37Dia udah gak bisa respect lagi loh sama aku.
14:42Ya.
14:45Apalagi sekarang, semakin disini aku tuh ngeliat.
14:48Yang bener-bener ada untuk aku.
14:55Yang bener-bener care untuk aku tuh kamu.
15:03Harusnya aku gak pernah ninggalin kamu, Kinara.
15:05Masih suami kamu.
15:22Bu Aluna.
15:23Dari hasil pemeriksaan, ada kabar baik buat ibu.
15:29Ternyata ibu hamil.
15:31Dan kehamilan ibu sudah berjalan tiga bulan.
15:34Selamat ya bu.
15:38Hamil dong?
15:39Iya ibu.
15:42Sekali lagi selamat ya.
15:45Sebentar saya ambilkan vitamin buat ibu.
15:56Hamil.
15:58Hamil.
16:00Aja.
16:00Mana nih Andreas nih?
16:17Ayo angkat, angkat, angkat, angkat.
16:18Aja.
16:23Tante Ara, kenalin.
16:25Ini mama aku.
16:28Mama, kenalin.
16:30Ini Tante Ara.
16:33Halo mbak.
16:36Salam kenal saya, Kinara.
16:40Tante, bener kan?
16:42Aku udah nangis-nangis lagi.
16:44Iya, bener.
16:48Ica udah senyum terus mbak sekarang.
16:52Tuh kan mah, bener kan?
16:55Mah, misalnya Tante Ara jadi mamam baru di Ica.
17:03Kita berdoa dulu buat mama ya.
17:07Buat kita semua ya.
17:09Ayo.
17:14Mama, aku pulang dulu ya.
17:41Ayah, Tante.
17:52Aku di tinggal.
18:11Buka.
18:19Tolol deh.
18:23Aku tambahin bedakan, Kak.
18:24Sebentar, sebentar.
18:26Andreas, please.
18:28Aku mau ngomong dulu sebentar sama kamu.
18:31Andreas.
18:32Halo?
18:34Berusaha, Kak.
18:36Ciknya.
18:38Kak, atasnya, Kak.
18:39Tunggu dulu sebentar.
18:41Tentu gak sih?
18:42Tolol banget.
18:44Lagi teleponan.
18:56Halo?
18:58Mah?
19:00Aku mau pokoknya mama blokir semua fasilitas dan kartu kreditnya Andreas.
19:05Iya, semuanya.
19:09Iya, sekarang.
19:10Elisa udah tidur.
19:38Capean kayaknya.
19:43Yaudah, kalau gitu.
19:44Gimana kabar?
19:48Maaf baru tanya kabar sekarang.
19:53Jauh lebih baik.
19:57Syukurlah.
19:59Senang dengerin.
19:59Terima kasih kamu sudah luangkan waktu untuk Ica.
20:13Ica gak karena sedekat ini sama orang yang baru dia kenal.
20:17Saya senang bisa lihat Ica happy.
20:28Maaf ya soal di makam tadi.
20:33Harus.
20:34Gak apa-apa.
20:37Gak apa-apa aman.
20:39Iya, sorry.
20:40Saya ngerti.
20:41Gak apa-apa.
20:43Gak enak saya.
20:45Iya.
20:48Namanya juga anak-anak.
20:50Maaf ya.
20:51Pak.
20:51Waktu ibunya Ica meninggal.
21:03Ica jadi anak yang pemuruh.
21:08Jujur saya gak nyangka makanya.
21:11Dia bisa jadi seceria itu.
21:14Sama kamu.
21:14Saya kehilangan ibu saya waktu remaja.
21:27Maaf.
21:28Gak apa-apa.
21:44Saat itu ibu ulang tahun.
21:56Kita mau kasih surprise ke ibu.
21:59Malah.
22:01Kita yang dapet surprise.
22:08Bahkan detik-detik terakhir ibu.
22:11Gak ada yang nemenin.
22:14Aku beruntung ketemu kamu.
22:28Ica beruntung ketemu kamu maksudnya.
22:31Maaf, sorry.
22:41Aku yang beruntung ketemu Ica.
22:44Aku izin ya, pamit.
23:00Iya.
23:00Maaf, tangkir ya.
23:02Gak apa.
23:02Kalau butuh tempat untuk cerita lagi.
23:14Gak apa-apa ceritanya.
23:17Iya.
23:18Oke.
23:19Maaf pak, kartunya ke-iklaim.
23:27Jadi tidak bisa digunakan.
23:32Apa aja itu koper saya?
23:34Tinggal aja.
23:34Mau dikemanain?
23:35Maaf pak.
23:36Tapi harus dibayar dulu.
23:37Aluna.
23:45Aluna.
23:48Kamu buka gak sekarang?
23:49Blokiran kartunya.
23:50Aku pengen ngobrol sama kamu, Andreas.
23:53Terus kamu pikir kalau kamu ngeblokir kartunya kamu bisa bikin aku pulang?
23:56Enggak.
23:56Aku gak akan pulang.
24:00Aku hamil, Andreas.
24:02Aku mohon.
24:06Please.
24:07Kamu pulang.
24:08Aku gak tahu harus ngapain.
24:10Aku bingung.
24:12Aku.
24:14Entah aku gugurin atau...
24:16Atau gimana?
24:17Aku gak bisa bikin keputusan tanpa kamu.
24:19Aku gak bakal kemakan sama omongan kamu yang bullshit itu.
24:22Buat apa sih aku bohong?
24:25Makanya kamu cek dong.
24:27Handphone kamu tuh aku udah kirim sama kamu.
24:30Itu surat kehamilan aku dari dokter.
24:52Jadi kita beneran mau punya anak?
25:01Iya.
25:03Kamu akan jadi bapak.
25:11Kamu gak happy ya?
25:13Aku happy banget.
25:17Aku senang kita mau punya anak.
25:19Tapi...
25:20Aku sempat bohongin kamu soal...
25:29Soal masalah Rona itu loh.
25:36Sebenernya alasannya itu...
25:38Aku minta kamu untuk...
25:41Cabut tuntutan itu sebenernya gak hanya...
25:43Untuk investor aku.
25:44Tapi...
25:47Tapi karena kinarah.
25:48Jadi kinarah itu tahu...
25:52Kalau aku malsuin dokumen untuk nikah sama kamu.
25:59Jadi kalau sampai...
26:01Kita terus serang dia...
26:02Nanti dia marah, dia dendam sama kita.
26:04Nanti dia akan ngelaporin kita ke polisi.
26:07Dan kalau ini diurus sama dia...
26:09Yang ada nanti...
26:10Kita berdua bisa dipenjarain, Lona.
26:12Aku takut-takut banget kalau kita harus di ujara.
26:18It's okay.
26:19It's okay.
26:19It's okay.
26:20It's okay.
26:23It's okay.
26:26Aku ngerti.
26:28Kamu kenapa gak ngomong sama aku dari awal?
26:31Kan tau gitu kan aku bisa selesaiin semuanya.
26:33Aku bisa bantuin kamu.
26:37Iya.
26:48Gak apa-apa.
26:50Kita kayaknya harus stop provokasi...
26:52Dia deh.
26:54Serius.
26:56Gak bagus juga buat anak kita.
26:59Ya.
27:01Please aku minta tolong sama kamu kali ini.
27:02Kita lakuin buat anak kita, ya.
27:06Kita sama-sama cabut tuntutan untuk Rona.
27:15Iya, iya.
27:15Oke, oke.
27:18Oke.
27:19Oke.
27:19Oke.
27:25Oke.
27:32Mbak Aluna kenapa bisa melaksan, mbak?
27:42Mbak Aluna kenapa bisa melaksan, mbak?
27:44Mbak, mbak.
27:45Halo, Kinara.
27:48Hai, Andre.
27:49Tadi aku habis ngeliat berita, terus aku ngeliat Rona sama Aluna sudah damai.
27:56Gak salah, aku percaya sama kamu.
27:58It's okay.
28:00It's okay, gak apa-apa kok.
28:03Udah ya temen-temen, gak apa-apa.
28:05Ini tuh, ini tuh udah kayak adik saya sendiri.
28:08Oh ya, by the way, untuk masalah Pak Tony gimana?
28:10Kapan kita bisa set up next meeting-nya.
28:14Karena aku yakin banget, by the next meeting, I'm sure I can seal the deal.
28:19Kamu tunggu kabar dari aku, ya.
28:21Oke, see you.
28:22Selamat ya, for you.
28:42Cara kamu menghandle masalah kemarin, sangat taktis.
28:46Saya suka.
28:48Dan kamu nepatin janji kamu.
28:50Saya hanya nepatin janji ke partner saya.
28:54Mereka beli franchise karena percaya, saya harus jaga kepercayaan mereka.
29:00Makin lama, kamu makin mirip ibu kamu.
29:04Makasih.
29:07Tapi ingat, Kinara.
29:09Kerja pakai hati itu, terkadang bisa bikin kamu kuat.
29:14Tapi juga bisa bikin kamu lemah.
29:16Apalagi untuk orang yang pernah terjebak masa lalu,
29:21Seperti kamu.
29:23Jangan seret urusan bisnis ini lagi,
29:27Keurusan pribadi kamu.
29:30Oke?
29:31Keurusan.
29:33Keurusan.
29:34Keurusan.
29:35Keurusan.
29:36Keurusan.
29:37Keurusan.
29:38Keurusan.
29:39Keurusan.
29:40Keurusan.
29:41Keurusan.
29:42Keurusan.
29:43Keurusan.
29:44Keurusan.
29:45Keurusan.
29:46Keurusan.
29:48Keurusan.
29:49Keurusan.
29:50Keurusan.
29:51Keurusan.
29:52Keurusan.
29:53Keurusan.
29:54Keurusan.
29:55Keurusan.
29:56Keurusan.
29:57Keurusan.
29:58Selamat ya
30:02Udah tau mau dikasih nama apa?
30:08Tau dari mana sih?
30:12Stalking ya?
30:13Emang gak capek ngikutin hidup gue terus?
30:16Lun
30:17Gue gak cuman tau rasanya hamil
30:20Tapi gue tau rasanya hamil dan disakitin
30:28Harapan gue sih
30:29Lo gak ngerasain apa yang gue rasain
30:33Ngerasain apa sih emangnya?
30:37Bisakitin
30:37Andreas gak mungkin nyakitin gue
30:40Kita beda
30:42Tapi Andreas sama
30:44Lo sadar gak sih kalo lo tuh lagi self projecting?
30:50Bukan berarti lo ngerasain nasib seperti itu
30:53Artinya gue juga akan ngerasain nasib yang sama kayak lo lontek
30:57Andreas itu cinta banget sama gue
31:00Amin
31:01Dan satu lagi
31:05Berhenti ngancem-ngancem rumah tangga gue dengan surat nikah palsu tai kucing lo itu
31:12Lun
31:14Gue gak butuh surat itu
31:19Untuk bikin lo sama Andreas ngerasain apa yang dulu pernah gue rasain
31:24Sekali lagi selamat ya Lun
31:35Mel
31:37PCB
31:41M.A.T.
31:41M.A.T.
31:43Aber
31:45Ñ€
32:05Terima kasih telah menonton
32:35Terima kasih telah menonton
33:05Terima kasih telah menonton
33:35Terima kasih telah menonton
34:05Terima kasih telah menonton
34:35Terima kasih telah menonton
34:37Terima kasih telah menonton
Dianjurkan
1:57:43
4:32
4:37
3:05
3:08
3:56
3:56
3:50
3:25
3:23
4:28
4:10
2:58
4:21
3:58
3:51
3:44
2:40
3:08
4:28
4:11
4:21
4:09
0:51
Jadilah yang pertama berkomentar