देहरादून विरासत महोत्सव में लोककला की झलक, बेलारूस-किर्गिस्तान-श्रीलंका की संस्कृति से रूबरू हुए लोग

उत्तराखंड के देहरादून में विरासत महोत्सव चल रहा है. इस कल्चरल फेस्टिवल में दुनियाभर की अनोखी लोक संस्कृतियां देखने को मिल रही है.

Transcript

00:00I

03:20This instrument is hummus, it makes from wood, apricot wood, and there are three strings, and it's our national instrument.

03:38Yes, our national instrument. Yeah, like guitar. And I play in this instrument and I also play in Oğuz Komuz. It's like that.

03:50This cap is called Kalpak. It makes from cotton. And it's our national cap of Kyrgyzstan.

04:07It's warm, it's warm in winter. And old people, old people, they wear the black, the black color.

04:22And the young, young is this, this color. And youngers, they wear white, white, groom also white. They wear white color.

04:38I'm Kavini Himara from Sri Lanka.

04:56I'm Kavini Himara from Sri Lanka.

05:08Okay. What do you perform?

05:10We perform dancing and singing items on today. There are three main traditions in Sri Lanka.

05:15We call Uddalata, Pahatrata, Sabargamo. We performed three main traditions, dancing styles and singing styles.

05:22How we perform that once in our performs. After we came to India, we saw many different cultures in the world.

05:30But our culture is very unique. We can't expand with them. But I think some same styles in...

05:42Rutsasi.

05:43Rutsasi.

05:44Yeah, Rutsasi.

05:45What's your name?

05:46Nipani Tarushika.

05:47There are three cultures in Sri Lanka, Uddalata, Pahatrata, Sabargamo. And we are in the idea of...

05:52Three cultures?

05:53Yeah. Three main traditions.

05:55Sorry. Three main traditions. And we are in the idea of singing our folk songs with them, with traditional dancing.

06:04Okay. So, we are happy to come to India. Okay. Your first time in India?

06:12Yeah. This is our first time to come to India. There are so many festivals and so many cultures.

06:19Okay.