Escenas Especiales 5

Mentirosas y Velas - Yalancılar ve Mumları

Elif (Ceren Moray) perdió a su marido en un accidente de barco y aún no puede aceptar esta pérdida. Las llamadas sin respuesta que recibe le hacen pensar que su marido sigue vivo. Elif cuenta con el apoyo de sus mejores amigas Ceyda (Elcin Sangu), Meliha (Safak Pekdemir) y Sebnem (Burcu Golgedar). Ceyda es una mujer a la que no le gusta atarse a nadie y prefiere vivir libremente. Meliha es una psiquiatra de éxito. Sebnem, una mujer de cuello blanco, tiene problemas con su marido. Las realidades en las vidas de estas cuatro mujeres son completamente diferentes de lo que ellas creen...  Reparto: Elcin Sangu, Ceyda Soyhan, Ceren Moray, Elif Usman, Safak Pekdemir, Meliha Celebi, Burcu Golgedar, Sebnem Sunar, Feyyaz Duman, Yakup Bozturk Ismail Demirci, Engin Sezer  ETIQUETA PRODUCCIÓN: MEDYAPIM PRODUCTOR: FATIH AKSOY DIRECTOR: KORAY KERIMOGLU GUIÓN: NERMIN YILDIRIM   #LosMentirososySusVelas #YalancılarveMumlari #ElçinSangu #CerenMoray

Transcript

00:00¡Hadi kızım, ¡hadi!

00:02¡Bak, oraya gittiğimizde uslu uslu oturacaksın, ¿también?

00:05¡Konuştuğumuz gibi Gülcan'ım.

00:07¡Öyle, bir şey ikram ederlerse yemek içmek de yok!

00:10¡También!

00:11¡Bir de konuşmak, ha!

00:12¡Bak!

00:13¡Hangi konularda konuşmuyorduk, hatırlıyor musun, değil mi?

00:16¡He!

00:17¡Sakın babandan bahsetmiyorsun!

00:19¡Kimseyle konuşmuyosun!

00:21¡Sumruyla da!

00:22¡Senin baban yok!

00:24¡También!

00:26¡Hadi!

00:27¡Aferin, ¡hadi!

00:30Minoş, ¡hadi!

00:36Yerim sizi.

00:38Hoppa.

00:41Siparişleriniz geldi.

00:43Espresso.

00:46Havuçlu kek.

00:48Afiyet olsun.

00:49Sağ olun.

00:56Hoş geldin Şef Hanım.

00:59Hoş bulduk.

00:59Gülcan, merhaba.

01:03Gülcan.

01:05Sağ olun.

01:11Hanım kız.

01:13Nasılsın sen?

01:15İyi misin?

01:15İyiyim Şefet Bey'e.

01:17Aferin sen.

01:18Maşınla.

01:21Haydi ayakta kalmayalım, buyurun içeri geçelim.

01:23Buyurun Şef Hanım.

01:34Buyurun Şef Hanım.

01:36Bir şey içer misin?

01:36Yok, zahmet vermeyelim biz.

01:38Olur mu her şey?

01:39Sağ olun.

01:40Köpek, minoş bu işte.

01:42Çok tatlı değil mi?

01:46Annem dedi ki köpeklerin sekiz kardeşi olurmuş.

01:50Ama minoşun hiç yok.

01:52Bizim gibi.

01:52Ay, elif hanım zahmet ettin.

02:06Bunu da alayım mı?

02:07Olur vallahi sağ ol.

02:09Kızlar.

02:11Gelin bakalım çok güzel tepsi yaptım size.

02:14Taze portakal suyu.

02:15Bak bu bizim çok sevilen,

02:17Tencefilli kuran bir yemesin.

02:19Sen de tadına bak.

02:33Elif Hanım.

02:35Ben sana çok mahcubum.

02:39Yani ne desen haklısın.

02:42Cahillik ettim.

02:44Ama inan kötü niyetten değil.

02:46Yani geçim derdiydi.

02:48Bu çocuğu nasıl doyuracağım derdiydi.

02:52Çaresizlikten yani.

02:55İnan başka bir şeyden değil.

02:58Çaresizlikten.

02:59Tamam.

03:00Onu anlarım.

03:01O kısmını anlarım ama.

03:04Sana bir şey soracağım.

03:06Ama bana dürüst ol.

03:09Benden sakladığın, bilmem gereken başka bir şey yok değil mi?

03:12Yok elif hanım.

03:14İnan yok benim hiç yok.

03:18Bak ben sana canıma emanet ediyorum.

03:21O yüzden her şeyi yüzde yüz bilmek isterim.

03:23Elif Hanım benim senden saklım, gizlim hiçbir şeyim yok.

03:29Ya bak ben sana çocuğumun üzerine yemin ederim.

03:32Tamam tamam.

03:34Çocuğun üstüne yemin etme.

03:37Sonuçta ikimiz de aynıyız.

03:39İkimiz de kucağımıza, çocuklarımız da bir başına.

03:42Anlıyorum ben seni.

03:46Ben sadece yalan olmasını istiyorum.

03:49Yus.

03:49Engin, kocam.

04:01Onun her şeyi daha kolaydı.

04:04Daha başkaydı.

04:04Öyle biriydi ki, tanısaydım keşke.

04:12İyi kalpli, paylaşmayı bilen, hani üzerindeki yükü alan insanlar vardır ya hayatta.

04:18Öyle biriydi.

04:20Şey derdim kendime hep.

04:21Dünyadaki en şanslı kadın benim herhalde.

04:24O derece.

04:24O gidince, dünyanın başıma yıkıldı.

04:33Bir daha da altından kalkamam sandım.

04:36Ama, öyle bir bakıyor ki gözünün içine anne kalk diye.

04:42Kendine halin yoksa bile, onun için dik duruyorsun.

04:48Değil yerinden, dünyanın altından kalkıyor insan.

04:51Hatta yeri geliyor, dünyayı karşısına alıyor.

04:53Tamam, biliyorsun işte.

04:56Sen de aynı savaşı veriyorsun.

04:58Kızınla, hayata karşı, bir başına.

05:02Yumruk yesen de, acımadı ki diye diye.

05:05Tabii.

05:06Tabii öyle.

05:12Şerife Hanım, ben hiç sormadayım.

05:19Gülcan'ın babasına ne oldu?

05:23Şey, şey o, ona.

05:37Ablacığım bir bakar mısın, kasayına sıkıştı da.

05:40Ay yine mi?

05:41Biz de kalkalım artık.

05:42Sen de işine bak.

05:43Ya dur, nereye gidiyorsun?

05:44Daha çayınız var çocuklar.

05:45Olsun, olsun.

05:46Biz gidelim, sen de işine bak.

05:48Tamam o zaman, bir saniye bekle.

05:49Hadi.

05:56Söyle.

05:59Al.

06:03Evin yedek anahtarı.

06:08Sumru'yu yarın servisinden sen alırsın.

06:10Gülcan'ı da getir.

06:12Allah razı olsun.

06:14Ama konuştuğumuz gibi.

06:15Her şey bundan sonra açık açık.

06:18Açık açık.

06:25Hanım kız, yarın görüşürüz he mi?

06:28Hadi kalk kızım.

06:29Al.

06:30Hadi.

06:49Alo.

06:51Duyuyor musun?

06:53Dediğin gibi oldu.

06:55Aldı geri işe.

06:55Kocamın başı üstünden yemin ettim Allah affetsin.

07:02Yok yok sesim bozuk değil.

07:06Ben, şimdi yoldayız biz.

07:08Sonra konuşuruz he mi?

07:10Hadi.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada