- há 1 semana
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00As declarações das nossas testemunhas estão anexadas à petição.
00:06Nessas declarações, conforme escrito, o réu Ferit Aslan e minha cliente têm se envolvido em conflitos de caráter e violência verbal durante esse curto período em que se encontram casados.
00:21Senhora Nasli Aslan, você está decidida a prosseguir com esse divórcio. Só estão casados há alguns meses.
00:30Sim, senhor.
00:37Pode falar mais alto, por favor?
00:41Sim, eu quero prosseguir.
00:47Senhor Ferit Aslan, o que acha do pedido de divórcio de sua esposa?
00:53O senhor deseja prosseguir com o divórcio?
01:00Sim, meritíssimo. Eu quero o divórcio.
01:16Sim.
01:16De pé, o Sr. Felice e a Sra. Nasli apresentaram o pedido de divórcio ao nosso tribunal.
01:42Ambas as partes declararam que querem prosseguir com o divórcio e que não têm nenhuma exigência.
01:47No entanto, todos aqui sabem que as partes são recém-casadas.
01:50A instituição do casamento não é brincadeira de criança.
01:55Por esse motivo, decido encaminhar o casal a um terapeuta familiar para algumas sessões,
02:01pois eu considero alta a possibilidade de solução dos desentendimentos
02:05e a possibilidade de que casais com tão pouco tempo de casados possam resolver esses conflitos.
02:12A decisão do juiz é definitiva, Sra. Nasli.
02:28A segunda audiência vai ser marcada de acordo com o relatório do terapeuta.
02:31Eu entendo. Muito obrigada.
02:34Até logo.
02:38Ai, Nasli, tá vendo? Só viu como a justiça é divina?
02:41Tudo funcionou como tem que funcionar.
02:45Você tá feliz que eu sei. Pode falar, vai.
02:47Que bom que tá feliz, Fatush. Mas como é que eu vou explicar isso pro Rakan?
02:51O Rakan precisava de justiça divina. Sabe do que eu tô falando? Do tipo flamejante.
02:56Vou falar com o terapeuta e te aviso, Sr. Ferit.
02:58Tá bom? Muito obrigado.
02:59Eu que agradeço.
03:04Amiga, eu vou te esperar lá fora, tá bom? Tchau.
03:08Você tá feliz?
03:09Por quê?
03:10Agora você arranjou um terapeuta pra gente.
03:12Ferit, isso não é culpa minha. A decisão é do juiz.
03:15O juiz não considerou seus motivos pra esse divorciar muito convincente.
03:18Eu me pergunto o que você vai falar pro terapeuta.
03:20E quando essa terapia vai durar? É só uma consulta?
03:24Ele pode decidir na primeira sessão ou pedir pra gente fazer mais vezes.
03:27Depende de você.
03:28Se você for um pouco mais convincente, não precisamos nos preocupar.
03:32Parece que você tá ansioso pelo divórcio.
03:34Não, só tô tentando facilitar as coisas pra você.
03:37Se você quer se divorciar, não pretendo ficar no seu caminho.
03:40Tentei fazer isso por um tempo, mas desisti porque não deu em nada.
03:44É entediante e desnecessário.
03:45Que legal.
03:48Se a gente tá tão determinado a se divorciar, vai ser fácil.
03:51Tudo já foi falado na primeira audiência.
03:53E na segunda audiência, vai ser o ponto final.
03:57Eu não queria fazer terapia.
03:58Só estou indo porque tô curioso pra ver o que vão falar.
04:01Eu só quero resolver isso o mais rápido possível.
04:03Meu advogado vai marcar a sessão assim que der.
04:06Que ótimo. Quero resolver isso logo.
04:07Meninas!
04:14Me falem o que rolou, o que o juiz falou.
04:16A Suma, o juiz não aceitou o divórcio e mandou os dois fazerem terapia.
04:19Tá falando sério?
04:20Uhum.
04:21Tchau!
04:23Eu vou fazer uma boa xícara de chá pra gente tomar agora.
04:26Mas fatuos, por que chá?
04:28Ah, eu digo.
04:29Vai ser bom pra esquentar o coração depois dessa audiência.
04:31E eu vou colocar um pouquinho de canela no seu, mas só um pouquinho, tá?
04:34Vai te ajudar a relaxar.
04:35Eu vou com você, vou aproveitar pra cozinhar uma saladinha deliciosa com bastante limão, tá?
04:40Não precisa.
04:41Eu acho que é melhor a gente não correr mais nenhum risco, Asma.
04:43Eu vou fazer um chazinho, vai ser ótimo.
04:44Confia em mim, que assim a gente não sofre mais nenhum susto, tá?
04:46É.
04:47Tá bom, então vou ficar junto com a minha querida irmã.
04:50Vou sentar do seu lado e fazer companhia pra você.
04:53Meninas, não sei se perceberam, mas não tem nada resolvido ainda.
04:56A gente ainda tá numa situação horrorosa.
04:59Tá, mas por que você tá falando isso agora?
05:01Amiga, o juiz não divorciou vocês.
05:02Isso não é uma ótima notícia?
05:04É sim, fatuos, é uma boa notícia.
05:05Mas o que eu faço com o Rakan?
05:07Ele disse pra me divorciar ou eu entregava o vídeo pra polícia.
05:10É, mas o que mais você vai fazer?
05:12O que ele quer de você?
05:13Você já fez o que o Rakan falou.
05:14Você entrou com o pedido de divórcio,
05:16mas o juiz não concordou com o pedido de acordo com o plano do Rakan.
05:19Você não pode fazer mais nada, irmã.
05:20É o Rakan ligando.
05:33O que você quer?
05:45Minha cara, Nasli.
05:46O divórcio não saiu, o processo continua?
05:48Foi a decisão do juiz.
05:49O que eu posso fazer?
05:50Nasli.
05:51Olha, eu tenho você na mão.
05:53Você vai fazer o que eu tô mandando sem cometer erros.
05:56Se você não fizer o que eu mandei,
05:58eu vou direto pra polícia e vou entregar esse vídeo pras autoridades.
06:00E a gente sabe o que é que vai acontecer depois.
06:02Não sabe, Linda?
06:03Eu sei, Rakan.
06:04Não se preocupa.
06:05Mas eu não posso fazer mais nada agora.
06:07Você tem que esperar.
06:08E não se preocupa.
06:09Eu vou seguir o seu plano.
06:11Eu não tô preocupado com nada.
06:12Resolve isso logo, menina.
06:14É mole um negócio desse?
06:23O que foi que aconteceu, Nasli?
06:26O que vai acontecer agora?
06:28É óbvio que o divórcio da Nasli e do Ferit vai demorar pra sair.
06:32Não importa.
06:32Que demore.
06:33Vou entrar com o pedido de tutela.
06:35Eles já pediram o divórcio.
06:36Já é o suficiente pra mim.
06:38Então por que você tá apressando tanto a Nasli?
06:40Demet, você não entende, né?
06:42Eu sou a nuvem escura, pairando sobre eles, bem em cima deles.
06:45Se eu me afastar, eles vão ver o sol.
06:48E o que acontece depois?
06:49A primavera chega, as flores desabrocham, eles começam a ficar felizes.
06:53E pra mim não é bom que eles fiquem felizes.
06:55Você entende?
06:58Olha, Rakan, às vezes você superestima sua própria inteligência.
07:02Você tá sempre achando que tem todo mundo na palma da mão.
07:05Mas um dia tudo isso vai se enrolar e vai virar contra você.
07:09Não se preocupe, Demet.
07:13Não se preocupe, filha.
07:14Seu maridão já pensou em tudo, tá bom?
07:19Admite, Rakan.
07:20Você também comete erros.
07:22Olha, por exemplo, o que aconteceu com a Pelin.
07:25Ela voltou pra Esmir e nem atende o telefone.
07:28Beleza, tá bom, você tá certa.
07:32Não entendo como é que essa garota apareceu de repente.
07:36Enfim, a gente se fala mais tarde em casa, tá?
07:39Tchau, querida, vai lá.
07:40Tá bom.
07:40Sua bolsa.
07:50O que você acha?
07:51Acho que nunca conheci a Násile de verdade.
07:55Não exagera.
07:58Não, Andy.
08:00Olha essa história do idiota, por exemplo.
08:02Se o cara não tivesse aparecido no restaurante, eu nunca ficaria sabendo desse empréstimo.
08:08Ela tava com dificuldade financeira.
08:10Pegou o dinheiro com o conhecido da Manami.
08:12Ela não teve escolha.
08:13O que ela ia fazer?
08:15Por que de repente tá todo mundo defendendo a Násile?
08:18Na verdade, ninguém tá defendendo a Násile.
08:21Eu acho que lá no fundo você sabe que cometeu uma injustiça contra ela.
08:24Ela me pediu o divórcio sem nenhuma explicação.
08:28Quem tá sendo injusto com quem?
08:30E você fez o que pra descobrir o motivo?
08:33Eu já fiz de tudo.
08:35Já assisti, já perguntei várias vezes.
08:37E o resultado?
08:39Somente silêncio.
08:40Eu só posso te garantir uma coisa.
08:41A Násile ama você.
08:42Tem alguma coisa por trás disso, Ferit?
08:48Eu espero que o terapeuta faça as perguntas certas.
08:50Fico imaginando que a Násile vai responder.
08:52Não era pra Násile já ter chegado?
09:16Ela não falou nada?
09:17Não, nada.
09:19Ela sai pra caminhar quando tá de mau humor, Denise.
09:21Ela não levou o celular.
09:22Não tenho nem como ligar pra ela.
09:25O que você tanto quer falar com a minha irmã?
09:28Eu só tô curioso.
09:30Eu quero saber por que ela decidiu se divorciar assim tão de repente.
09:34Eu perguntei pro Ferit, mas ele não disse.
09:37Acho que a Násile também não vai falar muito.
09:42Você sabe de alguma coisa?
09:44Eu?
09:46Imagina!
09:46Como eu ia saber?
09:48Eu juro pra você que a gente também tá confusa com o que tá acontecendo.
09:51Foi um choque.
09:53Eu vou fazer um choque.
10:01Tá olhando o quê?
10:02Eu não sei de nada não, tá?
10:05Por que você tá assim nervosa?
10:08Nervosa?
10:09Ué, porque todo mundo fica nervoso com esse tipo de coisa, né?
10:12A gente fica se questionando, imaginando o que vai acontecer.
10:15Qual vai ser o resultado?
10:16Eles vão se divorciar ou não vão se divorciar?
10:18Todo mundo fica na expectativa.
10:19Eu não tô na expectativa de nada.
10:21Ah, claro.
10:22Sem expectativa.
10:23Eu vou lá ajudar a Fatush, então.
10:26Dá licença.
10:26Olha onde aquela garota está.
10:56levou você.
10:58Por causa dela, vai procurar um conselheiro matrimonial?
11:01Sim, mãe, eu vou.
11:03Qual é o seu problema?
11:05Deixa essa garota pra lá.
11:06Ela não é nenhuma santa, não.
11:10Pra mim, ela é, mãe.
11:12Mas eu não espero que você entenda isso.
11:13Tudo bem, boa noite.
11:23Aconteceu alguma coisa, amigão?
11:32Tio.
11:32Hum?
11:33Você não quer que a Narsley volte pra casa?
11:36Eu não sei a resposta pra essa pergunta.
11:38Mas você disse que sabia todas as respostas.
11:42Dessa vez, eu não sei.
11:43Mas se perguntar outra coisa, eu respondo.
11:45Hum?
11:46O que você quer dizer com isso?
11:50Vamos na cozinha preparar um chocolate quente e a gente conversa.
11:54Tá bom.
11:54Eu acho que a Narsley não vem.
12:10Já tá tarde.
12:12Ai, Denise, eu não sei nem o que te dizer.
12:15Mas a Narsley é assim mesmo.
12:16Não dá pra saber o que ela vai fazer.
12:18Quem sabe onde ela tá agora?
12:19Ela pode estar comendo amôndegas num restaurantezinho
12:21ou pode estar em um barco bebendo uns bons drinks.
12:24Eu gostaria de ter uma dessas câmeras pequenininhas, sabe?
12:26Tipo as que a gente vê em filmes de ficção científica.
12:28Ia ser ótimo se a gente pudesse vigiar ela.
12:29Tipo reality show.
12:36Você veio até aqui pra ver a minha irmã, não é isso?
12:39Mas infelizmente vai ter que ir embora sem conseguir.
12:43Ah, tá me expulsando?
12:45É que eu tô cansada de esperar.
12:47Até porque os últimos dias foram bem agitados.
12:49E mais cedo ou mais tarde você vai encontrar com a Narsley, né?
12:54Mas hoje ela não tá, não é mesmo?
12:56É verdade, você tá certa.
12:58Não precisa ficar repetindo.
13:01Bom, eu não vou mais incomodar você, Asma.
13:03Eu já tô indo.
13:05Então boa noite.
13:07Boa noite.
13:10Ai, Denise.
13:11Ela é assim mesmo.
13:13Não liga pra ela, não.
13:14Não, eu não tô ligando, não.
13:16Ela que não entendeu.
13:17É que numa hora como essa, você podia ser um pouquinho mais discreta.
13:25Boa noite.
13:26Boa noite.
13:35Tchau.
14:05Tchau.
14:35Tchau.
15:05Tchau, Fatush?
15:06A abóbora tem semente.
15:07Tá sabendo legal.
15:09Tá, tá bom, Asma.
15:11Eu não quero brigar com você logo cedo.
15:13Hoje eu não tô com energia pra isso.
15:14Então já vamos encerrando esse papo agora, tá bom?
15:17Ai, Najli, desculpa, amiga.
15:19Mas nossas brigas matinais já são uma rotina.
15:21A gente não consegue começar o dia sem uma briguinha de lejo.
15:24Eu quero até sentir falta de vocês brigando.
15:26Não precisam parar. Acho que até me ajuda a pensar.
15:28Se preocupa não.
15:29Quando a Samaria de Azar finalmente passar e a gente superar tudo isso,
15:32a gente vai continuar brigando a beça, não é, Fatush?
15:34Assim eu espero.
15:36Não conheço ninguém tão animado pra brigar igual a vocês duas.
15:40Ah, qual é? Eu sou o tipo de pessoa que arranja brigas até no mercado.
15:43Em qualquer lugar, na verdade.
15:45Eu acho que eu já cansei de brigar, Fatush.
15:47Eu não quero mais, não tenho mais energia.
15:49De agora em diante, preciso de uma vida tranquila, calma e sem problemas.
15:53Me fala uma coisa, tem notícias do Ferit?
15:55Não, nenhuma. Só vou encontrar com ele na terapia.
15:58E sei lá quando isso vai ser.
16:01Deixa pra lá.
16:03Aqui, com tomate é muito bom.
16:07Tá bom, maravilhoso. Muito obrigado.
16:11Já marcamos uma consulta com o terapeuta ainda hoje.
16:14Assim tão rápido?
16:15É melhor assim, ou a gente vai ter que arrastar essa história por muito tempo.
16:19Você quer que tudo termine o mais rápido possível.
16:21Na verdade eu quero ver o que a Natalie tem pra falar o quanto antes.
16:25Vou mandar uma mensagem pra ela avisando da consulta.
16:29Vai mandar uma mensagem?
16:32Eu ligo?
16:34Passa na casa dela, vocês dois podem ir juntos.
16:36Em dia, a gente tá em processo de divórcio, a gente não tá indo pro encontro, a gente tá indo pra terapia.
16:41Olha, Ferit, você não acha que a Natalie tá escondendo alguma coisa de você?
16:47Então, se for assim, você precisa ficar ao lado dela, cara.
16:51Não tô falando que você precisa fazer perguntas ou encurralar a Natalie.
16:55Mas nunca se sabe, uma hora ela pode se abrir com você.
16:57Muito bom, parece que não preciso de um terapeuta matrimonial se eu tenho você.
17:04Um terapeuta matrimonial que tá sozinho até agora.
17:08Eu tô tão concentrado com os meus problemas que esqueço de perguntar como você tá.
17:12O que aconteceu? Como estão as coisas?
17:13As coisas não andam bem pra mim, cara. Mas tudo bem.
17:16Esse jogo pode virar pra mim a qualquer momento.
17:18Eu acho que a sorte tá começando a sorrir pra mim.
17:21Eu já tava desconfiado. Tem a ver com o extremo oriente, por acaso?
17:25Nada escapa de você, né?
17:27Vamos esperar. Não tem necessidade de apressar nada.
17:29Vamos ver o que vai acontecer.
17:32Alguma coisa me diz que você não vai passar o ano novo sozinho.
17:42Ai, eu quero falar pra todo mundo ouvir. Eu juro, eu amo o Taric!
17:45Quê?
17:47Finalmente você aceitou?
17:48Sim, eu já aceitei. Só você que não tava sabendo ainda.
17:52E aí? O que você vai fazer agora? Qual o seu próximo passo? Você finalmente vai se declarar?
17:56Ai, Nasda, desculpa. Eu acabei te fazendo refém dos meus problemas. Não foi, amiga?
18:00Ai, Fatuxa, nada a ver o que você tá falando.
18:02Eu tô curiosa. Quero saber o que você vai fazer.
18:05Ai, não sei, amiga. Eu ainda não decidi se eu devo me declarar ou não pra ele, Nasda.
18:09Ele acabou engatando as coisas com a Manami. Mas não tem duas no fim desse turno. Só que nenhum dos dois percebeu isso ainda. Mas eu não quero ficar no meio do que eles têm, entende?
18:18Calma, peraí, peraí. Deixa eu interromper vocês duas. Você precisa pensar muito bem no que tem que fazer. E eu acho que um chazinho quentinho vai ajudar, vai te ajudar a pensar. Anda, para, vamos fazer isso.
18:28Não sei, deixa eu entender o que você falou. Você acha melhor esperar os dois se afastarem sozinhos pra não ficar no meio deles?
18:35E só depois disso que você vai se declarar pra ele?
18:37Exatamente isso. É o que eu acho que eu vou fazer.
18:39Hum... Olha, mas tem uma coisa que você tem que levar em consideração, Fatush. O Tarik é uma tartaruga no formato de um homem. Então pode levar, sei lá, dois anos pra ele perceber.
18:49Ai, eu não posso fazer nada. Eu tenho que ter paciência. Afinal de contas, a paciência faz parte do amor. O que você acha, hein, Nasda? A paciência é a solução de tudo, não é?
18:59O que eu acho é que não vai demorar tanto tempo. Embora a Manami seja a nossa amiga, ela e o Tarik são muito diferentes. Eu acho que eles já perceberam isso e logo vão se afastar.
19:10Hum, concordo. Sabia que eu também acho. Sinceramente, eu tenho certeza de que a Manami já gosta de outra pessoa.
19:15De quem?
19:16Do Enjin.
19:18Eu não acredito. A Manami é mais rápida que nós três juntas.
19:21Eu não sei se é a Manami que é rápida demais ou se nós que somos muito lentas.
19:25Eu vou te falar. A Manami e o Enjin formam um lindo casal.
19:30Eu atento.
19:31Será que é o Denis que chegou?
19:33Tenho certeza que é o Denis.
19:55Tô vendo que você não quer perder tempo.
19:59Sou um homem de negócios, Nasda. Ser rápido, planejado e determinado faz parte da minha genética.
20:04Determinado?
20:05Uhum.
20:06É bom que seja determinado.
20:08Você ainda tá indecisa.
20:10Sobre o quê?
20:11Sobre o nosso divórcio, é claro.
20:13Não. Eu tô determinada. Determinada até demais.
20:16Isso é bom. Então não precisamos mais perder tempo.
20:20Podia ter me mandado uma mensagem. Não precisava ter vindo até aqui.
20:24Era isso que eu ia fazer.
20:26Por que você não fez isso?
20:28Não sei. Achei que você ia se atrasar, não encontrar o endereço, se perder. Daí eu vim.
20:32Ferit, eu sou muito pontual. E não me lembro de ter me perdido alguma vez.
20:36Esqueceu que a gente se perdeu na floresta?
20:38Aquilo foi diferente.
20:41Por que foi diferente, Nasda?
20:44Você e eu, a gente sozinho, longe de tudo e de todos.
20:47O que fez aquele dia ser diferente de hoje? Ou melhor, o que mudou em você de lá pra cá?
20:52A gente vai ter uma longa conversa com o terapeuta. É melhor a gente ir.
20:57Tudo bem, Tarik. Você tá num lugar muito importante do universo. Você tá na frente do restaurante.
21:21A Fatush vai vir a pé desse lado. E a Manami vai vir desse lado.
21:28Pô, cara aí de cima. Quem chegar aqui primeiro vai ser o meu destino.
21:32Vamos deixar com a mirada assim.
21:40Eu não queria ir pro restaurante agora, sabe? Assuman. É sério.
21:44Se o Tarik chegar e for com a Manami pra algum canto e ficarem de conversinha, eu não quero nem ver. Vou ficar muito irritada.
21:50Tatush, olha só. Seu comportamento tá me fazendo não querer ir pro restaurante. Tá acabando com meu entusiasmo.
21:57Escuta. E se a gente não for pro restaurante hoje, hein?
22:01A gente pode ligar pra Manami e dizer que a Najli ficou doente e que a gente não pode ir porque a gente tem que ficar cuidando dela.
22:07Tá falando pra gente mentir pra casa?
22:09É!
22:13É uma boa ideia, você não acha não?
22:15Nossa, Endin. Eu tô muito feliz que o Ferit e a Najli não conseguiram seguir com o divórcio.
22:21Pelo menos vão ter mais tempo pra poder pensar.
22:23Eu tô com muita esperança nessa terapia, Manami. Eu espero que eles descubram o problema entre eles e consigam resolver.
22:28Eles vão resolver sim.
22:30É claro que a gente precisa apoiar os dois nesse processo todo.
22:34A gente pode se encontrar, trocar umas figurinhas e talvez a gente possa ajudar os dois a passar por isso juntos.
22:40Passa num restaurante pra gente conversar.
22:43Olha, hoje eu tô com um dia meio cheio. Mas hoje à noite eu vou passar na casa do Dennis. Quer ir comigo?
22:49É... Hoje à noite... Eu não sei.
22:53Olha, vamos fazer o seguinte. Eu vou comprar um aparelho de som e...
22:57Queria tirar umas dúvidas com o Dennis. Por acaso, você topa vir junto? Eu sei que você entende das marcas japonesas e são as melhores.
23:05Pode ser. Tá bom. Mais tarde eu ligo pra você.
23:08Tá bom. Eu vou ficar te esperando. Até mais tarde.
23:13Tá bom.
23:24Olá, escute o pedido do teu humilde filho. Me ajude, por favor, senhor. Eu te peço de todo meu coração. Deixe o meu destino nas tuas mãos. Que assim seja.
23:37Olázinho. Obrigado por ter feito a Fatouche chegar primeiro.
23:43Bom dia. Bom dia.
23:44Oi, Tarik. O que você tá fazendo aqui a essa hora?
23:45Tô esperando.
23:46Você tá esperando quem? Tô esperando, Manami. A gente ainda se dando muito bem.
23:50Tô esperando.
23:51Tô esperando, Manami. A gente ainda se dando muito bem.
23:53Ah, é? Que bom. Ela tá chegando.
23:55Tô, é?
23:56Tô, é?
23:57Bom dia. Bom dia.
23:58Bom dia.
23:59Bom dia.
24:00Bom dia.
24:01Tô, Tarik. O que você tá fazendo aqui a essa hora? Trabalhando?
24:02Bom dia.
24:03Bom dia.
24:04Bom dia.
24:05Tô, Tarik.
24:06Tô esperando.
24:07Tô esperando.
24:08Tô esperando.
24:09Ele tá esperando você, Manami. Ele tá te procurando.
24:10Tô esperando.
24:11Tô esperando.
24:12Tô esperando.
24:13Tãoni, Tô.
24:14Tãoni.
24:24bom dia.
24:25Bom dia.
24:26Bon dia.
24:27Tarik, o que que você tá fazendo aqui a essa hora? Trabalhando?
24:29Tô esperando.
24:30Tô esperando.
24:32Ele tá esperando você, Manami. Ele tá e procurando.
24:35Por quê? Aconteceu alguma coisa muito urgente?
24:38É...
24:39É uma coisa muito urgente.
24:40O que vai fazer hoje à noite?
24:44Eu ia te chamar pra sair, só nós dois.
24:46Hoje à noite?
24:49Eu não posso, eu vou pra casa do Denis hoje à noite.
24:51Ué, na casa do Denis?
24:53É, foi o Endin que me chamou, ele quer comprar um aparelho de som e quer a ajuda do Denis.
24:58Daí me convidou pra dar uma ajuda, porque eu entendo das marcas japonesas.
25:01Ah, Made in Japão, gostei.
25:04É, adorei mesmo.
25:05Bom, se você não pode hoje à noite, a gente pode marcar pra outro dia.
25:08Eu tive uma ideia.
25:09E qual é essa ideia?
25:11A gente pode ir junto pra casa do Denis.
25:13Gostei, é uma ideia maravilhosa.
25:15Não é? A gente tá tão entediado ultimamente, né?
25:17Esse negócio da Nasda e do Ferit tá enchendo a nossa cabeça.
25:19A gente pode ir junto pra esparrecer, o que que acha?
25:21Que ótima ideia, eu adorei, muito bom, eu topo.
25:24O Denis chamou o Endin, o Endin chamou o Manami.
25:26Três ou cinco pessoas, que diferença faz, não é mesmo?
25:28É, né?
25:30Mas, sei lá, vocês não acham falta de educação e ir pra casa dos outros assim sem avisar?
25:34Não, não.
25:35O senhor Denis é tranquilo, ele não liga pra isso, ele adora visita, ele assim.
25:38Adora ambientes com muita gente.
25:40Eu concordo, ele já conhece a gente, todo mundo aqui se conhece, né?
25:43O que pode acontecer?
25:44Ah, é.
25:46Então tá bom, a gente se encontra mais tarde.
25:49Tá ótimo.
25:50Agora é melhor a gente entrar, eu tô morrendo de frio.
25:52Verdade.
25:53Vamos?
25:53Vamos entrar.
25:54É, podem ir entrando, eu tenho um negócio pra resolver e depois eu volto aqui, tá?
25:57Bom dia pra você, Tariq.
26:04Que tal um chá?
26:05É uma boa ideia, uma xícara de chá quentinha vai cair bem.
26:08O que acha que ela vai perguntar?
26:15Eu não sei.
26:21Por que tá tão nervosa?
26:23Não tô nervosa.
26:25Deve ser coisa da minha cabeça.
26:27Deve ser.
26:29Acho que, primeiro de tudo, a gente tem que contar a mesma história.
26:33Desse jeito, vai ser mais rápido colocar um ponto final nisso.
26:36Concordo, temos que combinar o que vamos dizer.
26:38Na verdade, vamos parecer um casal tóxico.
26:41Pra ela entender que a gente não serve um pro outro.
26:44Combinado.
26:45Eu começo e você vai improvisando.
26:47Concordo.
26:53Desculpem pelo atraso, sejam bem-vindos.
26:55Sem problemas.
26:56Bom dia.
26:56Bom dia, senhor.
26:57Podem sentar.
27:05Muito bem.
27:07Senhora Naisley, senhor Ferit.
27:09Meu nome é Gonul Karot.
27:10Primeiro, deixa eu explicar como funciona o processo.
27:13Começamos com um falando e o outro escutando.
27:20É isso.
27:22Quem gostaria de começar?
27:23Eu.
27:24Ele tem muita coisa pra falar.
27:26Muito bem, senhor Ferit.
27:28Que reclamações o senhor tem sobre sua esposa?
27:30Na verdade, não tenho nenhuma reclamação.
27:34Quero dizer, sim, a Naisley é um pouco misteriosa, às vezes cheia de segredos, mas eu não acho que isso seja um grande problema.
27:40Na verdade, estou mais curioso pra saber o que ela tem a dizer e é por isso que eu vim aqui.
27:44Tá certo.
27:47Vamos ouvir a senhora Naisley agora.
27:52Pode me dar uma água?
28:00Desculpa ter aparecido assim do nada, tá?
28:02Ah, essa é nova mesmo.
28:03Sempre que você vem, você avisa antes.
28:05Coisa esquisita.
28:11E aí?
28:13O que você vai fazer no ano novo?
28:16Eu tenho umas opções, mas eu vou acabar ficando com a primeira mesmo.
28:19É sempre assim.
28:20Você tem alguma sugestão?
28:21Eu aceito.
28:22É, eu pensei da gente fazer alguma festa junto.
28:26Eu acho que a Naisley não vai vir.
28:28Aliás,
28:30como é que tá, Naisley?
28:33Eu tava aqui pensando quanto tempo ia demorar pro assunto virar minha irmã.
28:41Asma,
28:42eu tô preocupado.
28:44É só isso, é preocupação.
28:47Não tem nada de errado nisso.
28:48Denise, olha só.
28:49Eu não tô nem aí, tá?
28:50Mas a minha irmã não é mais criança.
28:51A gente já passou por coisas horríveis na vida antes de você aparecer e a gente superou tudo.
28:55Então você não tem que se preocupar com ela.
28:59Eu só quero poder ajudar um pouco, dar o meu apoio.
29:01Não tem nada de errado com isso.
29:05Depende de como você interpreta, né?
29:06Não importa como interpretam, não tem nada de errado.
29:09Tá bom, Denise, faz o que você quiser.
29:10Eu não vou interferir no relacionamento de vocês.
29:12Você faz o que você quiser.
29:14Se você quiser sofrer, você pode sofrer.
29:15A vida é sua.
29:17Faz o que você quiser, tá?
29:24O que é isso?
29:24Opa!
29:27É a desculpa perfeita pra você mudar de assunto.
29:36Esse aí é o carregador do gravador.
29:39Eu comprei hoje.
29:43Você não falou que ele tava sem bateria?
29:46Bora carregar.
29:47Não, e eu não quero mais falar disso.
29:51E a proposta de fazer a festa do ano novo?
29:54Não.
29:55Eu já convinei uma parada com os meus amigos.
30:00Tá, tudo bem, então.
30:01Eu vou carregar isso aqui.
30:03Eu quero ver o que tem dentro.
30:04É, eu adoraria saber o que tem aí dentro.
30:07Embora eu já meio que imagine o que seja.
30:09Talvez você tenha gravado uma música pra minha irmã numa noite de insônia enquanto tava chapado.
30:13Depois jogou num canto e esqueceu o que tava aí.
30:15Vamos carregar e ver o que tem aí dentro?
30:18Que tipo de musiquinha romântica você gravou um dia desses?
30:20Tapa?
30:21Você quer um sanduíche?
30:23Eu vou fazer um sanduíche pra mim.
30:24Você quer?
30:25Não, porque eu comi antes de vir pra cá.
30:45O maior problema entre casais costuma ser a falta de comunicação.
31:00Como anda a comunicação entre vocês?
31:02Não tem muita comunicação saudável entre a gente.
31:05Antes a gente tinha isso, mas de repente surgiu um muro entre a gente.
31:08Senhora Nisley, sei que houve uma transição brusca no relacionamento de vocês.
31:12Qual teria sido o motivo pra isso?
31:16Eu acho...
31:18Acho que o motivo pra isso são...
31:21Fatores externos.
31:24Você poderia me explicar melhor?
31:25É, Nisley, explica melhor pra gente.
31:26Eu acho que eu ainda não tô pronta pra falar sobre isso.
31:33Todos nós cometemos erros nos relacionamentos.
31:36Temos certas expectativas.
31:38Não falamos pro outro sobre essas expectativas e esperamos que ele adivinhe e entenda.
31:42Eu sempre aconselho aos casais a conversarem e também a se comprometerem.
31:47Vocês podem ser marido e mulher, mas antes de tudo devem ser amigos.
31:51Ouviu o que ela falou?
31:52Eu tô ouvindo, não sei você.
31:54Olha, Nisley, a doutora disse que se você tem um problema, primeiro você compartilha com seu marido.
32:00Você não pode se fechar em sua concha, enterrar a cabeça na areia e esperar os problemas passarem.
32:03Não foi exatamente isso.
32:04Não, espera aí.
32:05Sei que tem coisas importantes que precisa saber.
32:07Eu quero te contar.
32:09Inclusive, eu sou uma pessoa que gosta de tudo explicadinho.
32:12Mas esse homem não é compreensivo.
32:13Ele não entende.
32:14Como é que eu vou contar?
32:15Eu não sou compreensivo?
32:17É, foi o que eu disse.
32:18E como eu não sou?
32:19Eu corri atrás de você, eu implorei tantas vezes.
32:21E o que você fez?
32:22O que eu fiz?
32:23Espera um minuto, por favor.
32:24Não atrapalhe a gente, não.
32:26É, Feriti, você fez tudo o que fez comigo porque eu pedi um empréstimo pra um agiota.
32:30Um agiota?
32:31É, um agiota e não importa.
32:32Mas só um empréstimo e eu já tô pagando.
32:34Mas é claro que não importa.
32:35Nada importa pra você.
32:37A senhora pegou um empréstimo com um agiota e não acha que poderiam fazer algo contra a senhora?
32:42Concordo com você.
32:43Claro que você concorda, mas acho que a gente tem que se concentrar no resultado.
32:46No fim da história, ele não fez nada comigo.
32:48Eu só peguei dinheiro emprestado e tô pagando.
32:50Eu me ofereci pra pagar e ela não deixou.
32:52Deixa o seu marido pagar, Nigelie.
32:53Seu marido é generoso.
32:55Olha, a dívida é minha porque o meu marido teria que pagar.
32:57Eu vou pagar.
32:58Ela é muito orgulhosa.
33:00Eu sou mesmo.
33:01Calma, espera.
33:02Em primeiro lugar, vamos entender uma coisa.
33:04Quanto esse idiota cobra de juros?
33:06Ele recebe 2, 3% em cima do valor.
33:09Não é nada tão absurdo.
33:10Alô?
33:12Tá bom.
33:13Tá, eu já tô indo.
33:14Tô me ligando da diretoria.
33:16Eu tenho que ir.
33:16Desculpem.
33:21Parabéns, Ferit.
33:22Enlouqueceu a terapia.
33:23Não, foi você que deixou.
33:24Agora vamos discutir sobre isso também?
33:27Você enlouqueceu, sim.
33:28Por que a gente tá brigando de verdade?
33:29Não tô entendendo isso.
33:31Ai, deixa isso pra lá, vai.
33:32Tá tudo acontecendo como deve ser.
33:34Eu tenho uma coisa pra perguntar.
33:41Consegue dizer que não me ama mais?
33:46Acho que o seu celular tá tocando.
33:53Alô, Zeke, pode falar.
34:01Ele foi bem rápido, né?
34:04Tá bom.
34:08Eu tô indo pra casa, a gente se encontra lá.
34:11O que foi?
34:13O Rakan.
34:14Já entrou com o processo pela tutela do Bulut.
34:17Mas ele não pode.
34:19E ainda tem a senhora alemã.
34:20Ela vai assumir a tutela do Bulut.
34:23Eu não sei, Nasne.
34:24Eu não sei no que você meteu a gente.
34:25Espera aí, eu vou também.
34:34Qual você acha que vai ser o resultado desse caso?
34:37O Rakan tem chance de ganhar a tutela?
34:39Obviamente, esse caso de divórcio fortalece o lado oposto.
34:43Mas tem a senhora alemã.
34:44A senhora alemã é a avó do Bulut.
34:46Ela pode ser a tutora dele.
34:47É uma possibilidade, mas não dá pra gente saber qual vai ser a decisão do tribunal.
34:51Rakan ligando.
35:01Com licença, tenho que atender essa ligação.
35:10Já tem a data da audiência?
35:12O que você quer?
35:17Ah, para com isso.
35:19O que eu quero?
35:20Isso é jeito de uma dama atender uma ligação importante?
35:22Cadê o alô?
35:23O tudo bem?
35:24Como vai?
35:25Quem tá falando?
35:26Assim é mais educado.
35:27Rakan, não me incomoda.
35:29Já tô lidando com muitas notícias sobre a audiência.
35:32Diz logo o que você quer.
35:33Foi por isso que eu te liguei, senhora alemã.
35:35Eu gostaria de te lembrar de uma coisa.
35:38Se a senhora comparecer a esse julgamento,
35:41se a senhora tentar assumir a tutela do Bulut,
35:43a senhora sabe o que vai acontecer, não sabe?
35:46Peraí, você tá me ameaçando?
35:48Ameaça, intimidação, chantagem?
35:50Eu não sei bem qual é a diferença e também não tô interessado.
35:53Senhora alemã, a senhora não entendeu, não entendeu?
35:56Se aparecer na audiência, senhora alemã,
35:58o seu filho vai saber a verdade sobre o pai dele.
36:01Ele vai saber de tudo, hein?
36:03Que o pai dele virou um assassino por sua causa.
36:06E eu não tô brincando.
36:08A senhora sabe o que eu vou contar.
36:09Então se cuida.
36:12Tenha um bom dia, tá?
36:22Tem que ter um jeito.
36:23Mesmo com o divórcio, minha mãe pode e deve ficar com o Bulut.
36:26Ela é a avó, é mais próxima do que o Hakan e a Demet.
36:29Por que não fala nada, mãe?
36:30A gente faz o que for preciso.
36:31Pode entrar com uma ação judicial.
36:33Isso é possível?
36:33Ferit, parece que não temos muito poder.
36:37O que eu passei depois do acidente, todo esse trauma,
36:40o Hakan pode usar tudo isso contra a gente.
36:43A senhora alemã tem razão.
36:45A gente tem um processo difícil pela frente.
36:48Se me permite, eu vou pra casa pra estudar nossas opções.
36:50Claro, devemos responder o mais rápido possível.
36:55Vou esperar o seu contato.
36:56Boa tarde.
36:56Até logo.
36:57Até logo.
37:02Acho que não tem muita coisa que a gente possa fazer.
37:04Não pode desistir tão fácil.
37:06Tem que fazer alguma coisa.
37:07Nasli, tudo isso que está acontecendo é culpa sua.
37:10E você tem a audácia de dizer que preciso fazer alguma coisa?
37:13O que tá tentando fazer?
37:14Eu não achei que eles fossem tirar o Bulut da gente.
37:17Eu falei com o advogado e expliquei a situação.
37:19Disseram que mesmo com o divórcio,
37:21a avó do Bulut pode pedir a tutela dele.
37:23Mas parece que todo mundo diz o contrário.
37:25Eu tô muito confusa.
37:27Do jeito que as coisas estão indo,
37:29a gente pode acabar perdendo o Bulut.
37:33Se isso acontecer, Nasli,
37:34se o Hakan levar o Bulut pra longe da gente,
37:37eu nunca vou te perdoar.
37:41Nunca mais na vida.
37:43Ferit.
37:44Ferit.
37:50Bulut?
38:03Tinha que ter visto o Ferit.
38:05Ele tava com tanta raiva de mim.
38:07Tava escrito na cara dele.
38:10Ele falou um monte de coisas.
38:11Eu nem consegui me defender.
38:13Ai, minha amiga.
38:16Quer saber o que é pior, Fatush?
38:18O Bulut.
38:19Ele ouviu tudo.
38:21A briga toda.
38:23O menino ficou arrasado.
38:25Ai, que pena que isso aconteceu.
38:27Deve ter sido tão difícil.
38:29Tudo isso aconteceu por minha causa.
38:31Você e o Bulut estão tristes assim
38:32por culpa minha de novo.
38:34Asuma, não fala assim.
38:37Tudo isso tinha que acontecer.
38:45Você é minha irmã, entendeu?
38:48Pensa no papai e na mamãe.
38:51Eu tive que tomar essa decisão de qualquer jeito.
38:53Eu sei, mas...
38:55Ah, Suma, o Bulut tem o tio dele.
38:59Eu sei que o Ferit vai proteger o Bulut.
39:03E eu preciso proteger você também.
39:05É, só que...
39:06É um pouco difícil de digerir.
39:08Entende isso, né?
39:09Ai, olha só a hora.
39:21Vai lá, Fatush.
39:22Pode ir, não se atrasa.
39:24Poxa, amiga.
39:25O que você acha se eu não for rir?
39:27A gente pode ficar juntas vendo um filminho.
39:29Não, Fatush.
39:30Não vamos ver filmes juntas hoje.
39:31Já decidimos.
39:32Você vai sair, tá?
39:34Eu já vou deitar daqui a pouco mesmo.
39:37Pode ir.
39:39Você vai, Fatush.
39:41Pelo menos uma de nós três tem que se dar bem no amor, entendeu?
39:44Vai lá.
39:45Ah, Suma, você tem certeza que não quer ir junto?
39:47Não, eu não quero, não.
39:48Hoje eu prefiro ficar aqui dormindo com a minha irmã.
39:51Eu não acredito.
39:53Eu tô em choque de verdade.
39:54Eu tô indo pra casa do tênis e pela primeira vez a Suma não quer ir junto por vontade própria.
39:59Eu tô prestes a morder minha língua, caros amigos e amigas.
40:03Pode fazer engolir essa foto aqui pra mim.
40:05Eu sei muito.
40:07Ah, que foto linda.
40:13Nossa foto mais bonita.
40:16Denis, foi o que os advogados falaram pra gente.
40:19A Najli e o Ferit só precisavam entrar com um pedido de divórcio na justiça.
40:23Agora a gente tem uma boa chance de recuperar o Bulut.
40:25Eu só peço que dessa vez você esteja do nosso lado, por favor.
40:33Pelo bem do Bulut.
40:35Pelo bem do Bulut?
40:36Claro.
40:40Você deve achar que eu sou algum idiota, né?
40:42Eu sei muito bem que vocês não estão nem aí pro bem-estar do Bulut.
40:46Isso é óbvio.
40:47Denis, a Najli e o Ferit se importavam com o Bulut.
40:50Mas o que aconteceu, hein?
40:52Eles estão se divorciando.
40:54Se a Najli e o Ferit se importassem com o Bulut, eles não iam se separar.
40:58Essa criança vai ficar sozinha.
41:00Por favor, Denis, ajuda a gente.
41:01A gente pega a tutela e faz o menino feliz.
41:03Se você realmente não está afim de me perder, vai decidir pelo bem do Bulut e não pelo que você pode ganhar com isso.
41:23Denis, você vai me ajudar?
41:26Não.
41:28Agora vai embora da minha casa.
41:33Demet, vamos embora daqui.
41:46Tenha uma boa noite, tá, Denis?
Recomendado
42:37
|
A Seguir
42:58
45:34
41:02
42:25
1:10:39
42:00
39:46
40:19
40:12
39:23
38:51
41:39
41:00
38:58
37:58
39:46
39:16
38:23
42:10
40:29
39:22
40:45
40:28
40:00