00:00Stay alert and stay aware.
00:19Yesterday, someone set several cars on fire in Veda City.
00:23Who is this car burning, man?
00:25Cars have been found burned at many locations in the city.
00:28Ladu Singh, sir, what do you think?
00:31Who could do such a thing?
00:33Even 50 kilometers from here, if someone tries to set a car on fire,
00:38people say, don't set fire or Ladu Singh will come.
00:43And then they surrender and give up.
00:46Oh, Ladu Singh, sir, that's all fine.
00:49But that person is still setting cars on fire and getting away with it.
00:52Grandpa, please keep your car safe in the garage.
00:56You don't have to worry.
01:00My car is safe in the garage.
01:04Oh, you come up with a song in every situation.
01:08Grandma, I am going to meet my friends.
01:11Bye.
01:12Bye, Shiva.
01:14I can't understand why someone would set so many cars on fire all at once.
01:21You won't believe what happened in our village one day, not long ago.
01:24Once a stone pelter showed up.
01:26He would throw stones at everyone and then run away.
01:29That made me so furious.
01:31So then, I decided to patrol all night long to catch that stone pelter no matter what happens.
01:38One night, I saw that stone pelter throwing stones at some random person.
01:43After seeing that scenario, I entered the scene in slow motion and...
01:48But why did you approach in slow motion?
01:51Because I wanted to look dashing like a brave hero, just like the movies.
01:56So, I made sure that I take entry in slow motion.
02:00And he ran away in fast motion.
02:02Then you woke up from your sleep.
02:08You guys never believe anything I say.
02:11But from what Adi said, there is one thing that we need to focus on.
02:15That he patrolled the village to catch the stone pelter.
02:18We will also patrol the city and solve the mystery of this car burning man.
02:23Pedal ramp! Pedal ramp!
02:50I got him!
02:51Go!
02:51Oh, Tim!
02:52Hey!
02:53Up to 50 kilometers from here, people park their cars without worrying about anything.
02:59And you, you are trying to set cars on fire in my city?
03:04Hey!
03:04Sir, no!
03:05I wasn't going to set any cars on fire.
03:08Sir, I'm the watchman here.
03:10Have a look here, sir.
03:12It gets really cold at night, so I was going to light some bonfire to stay warm in the freezing cold weather.
03:21Okay!
03:22Okay!
03:23Okay!
03:23So, you were lighting a bonfire.
03:38Go ahead, go ahead.
03:40We are also feeling very cold.
03:42Go on!
03:43Light the bonfire!
03:43Come on!
03:44Huh?
03:45Sir, sir, uh, there is already a huge bonfire going on right behind us.
03:50Then why should we light this one?
03:52Let's warm ourselves by that fire.
03:54Huh?
03:55Oh, whoa!
03:56That's great!
03:57Wow!
03:57Wow!
03:58Someone made this bonfire to keep warm in this freezing cold weather.
04:03Come on, let's go.
04:04Let's go over there.
04:06I am feeling cold, too.
04:11There's a special joy in warming yourself by the bonfire in the cold.
04:15Ha, ha, ha!
04:27Petaram!
04:28What is it?
04:29What is burning in the fire?
04:31Why does it look familiar?
04:33Eh?
04:33Yes, sir.
04:34I also feel the same.
04:36It seems like there is a motorcycle along with a sidecar attached to it.
04:42Ah!
04:44Petaram!
04:45Ha, ha, ha!
04:47Motorcycle!
04:49That car-burning man!
04:51He has set fire to our motorcycle and ran away!
04:55Ha, ha, ha!
04:58Get water!
04:59We need to save the bike!
05:02Ha, ha, ha!
05:04Ha, ha, ha!
05:07Oh, God, no!
05:08Now, how will I face everyone?
05:11Ha, ha, ha!
05:11My motorcycle!
05:13The police motorcycle has burned!
05:15Ha, ha, ha!
05:16Ha, ha, ha!
05:25Ha, ha, ha!
05:27Laddus Singh, sir!
05:28What happened?
05:29Why are you so upset?
05:31What else do you expect me to do, huh?
05:33Shiva, that car burning man set my motorcycle on fire and ran away!
05:40Can you just imagine?
05:41Laddu Singh sir, since your motorcycle is still burning, that man couldn't have gone far.
05:47I will go check.
05:52Shiva, be careful! He could also be an alien.
06:03Shiva, Shiva, sukai, udgn barbara.
06:09Shiva, shima, shima, shima.
06:13UhтАж
06:15UhтАж
06:23Ha ha haтАж
06:26Hey, stop!
06:42Hey, stop!
06:44Stop!
07:14Ouch!
07:44Oh man, why are these reporters so punctual?
07:49I had asked them to come for an interview on the car burning incidents, and they arrived
07:54early in the morning.
07:56Now how do I tell them that the car burning man is still not caught?
08:01Sir, you had asked for the CCTV footage of the road.
08:05I have brought it for you.
08:06Here, have a look.
08:08His face is not visible in this recording.
08:20I thought we would find some kind of clue in the recording, butтАж
08:25Now we need to come up with another plan to catch him.
08:29Laddusing, sir.
08:31We are leaving now.
08:33If you get more information, let us know.
08:35Shiva!
08:36Look!
08:37Something is shining on his teeth.
08:40Yes, Reva.
08:43It seems one of his teeth is of gold.
08:46But we all have to think about why is that man setting cars on fire.
08:50We have to find out.
08:52Why would anyone set cars on fire without any reason?
08:54Yes, Shiva.
08:55Remember the stone pelter in the village?
08:57He was throwing stones at everyone.
09:00Because one night someone hit him with a big stone.
09:03And because of that, his face was badly injured.
09:06That's why he took revenge on everyone.
09:08Yes!
09:09That's the clue!
09:10The motive for the car burning man could also be revenge.
09:14UhтАж
09:15Laddusing, sir.
09:16Have you recently received any sorts of complaints about cars being burned or being stolen?
09:21Huh?
09:22What?
09:23Complaints about stolen cars?
09:24EhтАж
09:25Wait, Shiva.
09:26Wait.
09:27Let me remember something like that.
09:29Let me think.
09:30Let me think.
09:31Oh!
09:32Yes.
09:33Yes, Shiva.
09:34I remembered.
09:35Shiva.
09:36This was about a month ago.
09:38A man reported that his car was set on fire.
09:41I investigated a lot.
09:43But the person who burned his car was not caught.
09:46He was really very upset about the car.
09:49Because that man had designed the car all by himself.
09:52Laddusing, sir.
09:53We need to go and meet that man.
09:55Ah!
09:56Ah!
09:57Ah!
09:58Ah!
09:59Ah!
10:00Ah!
10:01Ah!
10:02Ah!
10:03Ah!
10:04Ah!
10:05Ah!
10:06Ah!
10:07Ah!
10:08Ah!
10:09Ah!
10:10Ah!
10:11Ah!
10:12Ah!
10:13Ah!
10:15Ah!
10:16Ah!
10:17Ah!
10:18Ah!
10:19Ah!
10:20Ah!
10:21Ah!
10:23Ah!
10:24I am Inspector Laddusing, I have come to ask you some questions.
10:27questions. Oh, oops. Sorry. I thought you guys came to set something on fire. Oh, inspector sir,
10:37wait. It's not his fault. Ever since the day someone has set his precious car on fire, he
10:43always feels as if everyone here wants to burn all of his belongings. That's why he always carries
10:49this fire extinguisher with him everywhere. Sorry, uncle, but we didn't come here to cause you any
10:56trouble. We just came to meet you and inform you that someone is setting several cars on fire at
11:02many locations in the city. Why are you telling this to me, huh? I had already told the inspector to
11:07catch the man who set the cars on fire. You didn't catch him then. Now look, he is burning everyone's
11:13cars. No one will be spared. All the cars will burn. They will all burn. They will all burn.
11:22They will all burn. Oh, yes. Uncle, it seems you are the one burning everyone's cars to take
11:31revenge. What do you have to say about this? Hey, kid, you are really very clever, but where were you
11:38when my car was set on fire? Tell me. Why didn't you catch the car burning man then? If you had caught
11:44that man then and there, we would not have been facing this day. I will make sure to burn everyone's
11:49car. I will not leave a single car in Wayda City and no one, no one can stop me. Not even you,
11:57kid. Don't call me a kid, uncle. Shiva, my name is Shiva.
12:09Oh, come on. Come on. Stop me. Now that my car is gone, no one's car will be spared.
12:25Ladoo Singh, sir. Break down that door.
12:33Wait a minute. What is this?
12:48Here. He has planned to set the cars of the entire city on fire. Look. And today, he is going to set
12:55fire in full chalk. That's where the major car distributors from our city have their showroom.
13:00Hurry up! Ladoo Singh, sir. Hurry up and catch him. He escaped through the window.
13:07Come on. Let's go.
13:08Hey, Bobby.
13:37Don't worry, Shiba. I will handle this fire.
13:45You make sure to not let him escape.
13:58Come on, open up!
14:00Open up, open up!
14:02Come on, just open up!
14:07Ladoo Sing, sir. Water is being wasted. Please, stop!
14:21Yes, yes, yes, Peda Ram. I am trying to stop.
14:24Hey!
14:26Huh?
14:29Oh, f***ing you!
14:31Oh!
14:32Oh!
14:37What?
14:38Oh, oh!
15:04Okay, kid. I don't think you would listen.
15:08Oh, oh!
15:15Oh, oh!
15:23Oh, oh!
15:27Hmm?
15:30Ah!
15:33Huh!
15:38Now the glue tires of my cycle are stuck to this car, Uncle.
15:58You cannot get rid of me in any way.
16:08Why can't you listen to me?
16:26You are so stubborn, kid.
16:38You are so stubborn, kid.
17:08Take this!
17:24Okay, okay, see what, I give up, you win, okay?
17:36Uncle, you are so intelligent.
17:40Even if your car burned, you could have made one.
17:43I believe you should have used your strength wisely.
17:45You are absolutely right, Shiva.
17:48After getting out of jail, I will make even better cars than this.
17:52You are under arrest.
17:53You are lucky enough that I was not fighting with you.
17:57If I had been there fighting, you would not have had any bones and ribs left in your body.
18:02Ha ha!
18:04Ha ha!
18:05Ha ha!
18:05Ha ha ha!
18:06Thank you for doing it!
18:07Ha ha ha!
18:08Ha ha!
18:08Ha ha!
18:09Ah!
