El ParaíSo De Las SeñOras Lo Que Debe Permanecer Oculto T3 CapíTulo 98 Completo6119

Flixana

Transcript

00:00The End

00:05Come sta?

00:19Dorme.

00:21È venuto da me molto tardi.

00:23Non sapevo come avvisarti.

00:24Era molto agitato, è poco lucido.

00:30Adesso sembra così sereno.

00:32Sono le pillole.

00:33Le avrà prese stanotte.

00:35E tu gliel'hai permesso?

00:38Ha negato di averle.

00:39Non potevo di certo perquisirlo.

00:42Se avessi insistito se ne sarebbe andato.

00:45E non volevo che restasse da solo.

00:49Ha bisogno di un aiuto vero, Marta.

00:52Qualcuno preparato ad affrontare un'emergenza civile.

00:54Non possiamo improvvisarci noi due.

00:56Sì, ma io non so a chi chiedere.

00:57Come muovermi?

00:59Affronteremo anche questo, te lo prometto.

01:01Un problema alla volta.

01:04Come era prevedibile, tuo padre e tua zia

01:06hanno preso accordi con questo giornalista, Raimondo Mazzoleni.

01:09E presto uscirà un altro articolo.

01:11Se non è già uscito.

01:12Una smentita, mi immagino.

01:15Peggio.

01:17Da quanto ho capito, la storia che hanno venduto a Mazzoleni

01:20infanga la reputazione di Nicoletta per riabilitare quella di Riccardo.

01:24Insinuano che il figlio non sia di tuo fratello,

01:27ma di un altro uomo.

01:28È assurdo, la distruggeranno.

01:30Evidentemente è tutto lecito, pur di salvare il buon nome di Guarnieri.

01:34Questa è farina del sacco di mia zia.

01:36E io riconosco lo stile.

01:38Dobbiamo fare in modo che quell'articolo non esca.

01:41Non sarà facile.

01:41Sì, ma possiamo almeno provarci.

01:52Avete fatto proprio bene a fargli un'improvvisata.

01:55Mia madre dice che non deve restare troppo tempo da sola.

01:57Come sta?

02:01Così.

02:02Ci ha abbracciate strette.

02:05Poverina.

02:06Tiene una faccia che pare un fantasma.

02:08Io avrei detto sì nonostante tutto.

02:11Meglio tradita e sposata con un Guarnieri che ragazza madre.

02:13Irene, a volte è meglio tacere che parlare a sproposito.

02:21Mi dispiace per lei, ma così si è complicata la vita.

02:24Ma tu la dignità non sai proprio dove sta di casa, vero?

02:26No, ma della cattiveria tiene il numero di telefono.

02:30Buongiorno signorine.

02:31Buongiorno.

02:33Come sapete la nostra iniziativa di beneficenza non è decollata come ci auguravamo.

02:37Ma non dobbiamo comunque perdere l'entusiasmo.

02:39Le clienti non sembrano molto interessate.

02:42Molte sono proprio infastidite.

02:43Ne ho parlato con la signorina Guarnieri ieri.

02:46Dovremmo capire il perché e trovare il modo di aggirare l'ostacolo.

02:50Il dottor Conte ha coinvolto alcuni paroci della zona, in particolare Don Saverio,

02:54che si occuperà di distribuire gli abiti ai più bisognosi.

02:56Sì, speriamo di averne raccolti già abbastanza per sabato.

03:00Ora tornate pure alle vostre postazioni.

03:02Ho distribuito un buon numero di volantini in ogni reparto.

03:05Grazie e buon lavoro a tutte.

03:07Grazie.

03:12Buongiorno.

03:15Buongiorno.

03:16Buongiorno.

03:17Porti i miei saluti a Nicoletta.

03:19Le dica che le sono tanto vicina.

03:22Non mancherò.

03:23Grazie.

03:26Non voglio essere ingiusta nei confronti della signorina Cipriani,

03:31ma la mancanza di tua figlia si sente terribilmente.

03:34Le farà piacere saperlo.

03:35A lei piaceva moltissimo lavorare qui.

03:39Notizie di tuo marito?

03:42Beh, qualche giorno ormai, magari tornato a Trieste.

03:46Ci ho pensato anch'io, ma ho quasi paura di sperarlo.

03:49E io invece voglio crederlo.

03:51Voglio credere che qualche volta la vita ci premi.

03:54Forse hai ragione.

03:56Sono così abituata a temere sempre il peggio

03:57che non riesco neanche ad immaginarla.

03:59È una buona notizia ultimamente.

04:02È orario di apertura?

04:04Oh sì.

04:04Non voglio fare tardi proprio io.

04:06Andiamo.

04:06Buongiorno.

04:23Ah, Marta.

04:27Dove mi trovo?

04:29A casa di Vittorio.

04:31Ieri sera sei venuto qui.

04:32Ah, giusto.

04:34Scusami, mi sento un po'.

04:36Non mentirmi.

04:38Lo so come stai.

04:40Lo vedo e so anche perché.

04:42Marta, ti prego, non...

04:43Non sono venuta qui per farti la pratica, giuro.

04:47Ti ho portato il caffè.

04:50Grazie.

04:58E il giornale?

05:01L'hai comprato?

05:02Ce l'hai qui con te?

05:03L'articolo ordinato da zia e papà non è ancora uscito.

05:06Stai tranquillo.

05:07Poi Vittorio mi ha raccontato tutto

05:09e stiamo cercando di arginare i danni.

05:12Ho fatto un po' di telefonate.

05:14Indovinate, sono riuscito a fissare un appuntamento

05:16con Mazzoleni nel pomeriggio.

05:17È una notizia fantastica.

05:19Se l'articolo non uscirà, tutto si sistemerà

05:21e Nicoletta potrebbe...

05:22È solo un appuntamento.

05:24Non è detto che riusciremo a convincerla

05:25a non pubblicare il pezzo.

05:26È un primo passo, siamo ottimisti, no?

05:29Il primissimo è rimettersi in sesto.

05:31Andiamo, ti accompagno in villa.

05:34Se non ti dispiace, preferirei farmi una doccia qui da te?

05:37Nessun problema.

05:38Hai a disposizione tutto il mio guardaroba,

05:40se vuoi cambiarti.

05:43Temo che tu sia un po' troppo sportivo per i miei gusti.

05:47L'accappatoio ha un taglio classico,

05:49se per lei va bene, signor Guarnieri.

05:51Noi andiamo al paradiso.

05:53Ci raggiungi all'appuntamento,

05:54preferisci che veniamo a prenderti.

05:56No, faccio due passi, grazie.

05:57Bene.

06:01Non perderti per strada.

06:04Sarò presentabile e puntuale.

06:05Promesso.

06:17Oggi a prezzo ti preparo lo so buco con il risotto.

06:21Devi mangiare qualcosa di sostanzioso.

06:23Ho la stomaco chiuso, lo sai.

06:27Dovresti sforzarti un po'.

06:29È da ieri che non butti giù nulla.

06:31Mamma ha ragione.

06:33Non puoi lasciarti andare così.

06:34Farei del male sia a te che al bambino.

06:37Torno a letto.

06:40Perché non vieni a fare la spesa con me?

06:42Prendi un po' d'aria e ti distraio un po'.

06:46Pensi che Nicoletta potrebbe ancora fare questo?

06:57Non succederà.

06:58Tua sorella sta diventando madre.

07:03Non metterebbe mai a repentaglio la vita di suo figlio.

07:07Sei sicuro?

07:09Sono madre anch'io.

07:11So come ci si sente.

07:12Dopo quello che è successo tutta a Milano parla di lei.

07:17È inammissibile.

07:19Ci sarà qualcosa che possiamo fare.

07:23Dobbiamo dare tempo al tempo.

07:26Il tempo aiuterà tua sorella a superare questo dolore.

07:29Le farà dimenticare a tutti questa brutta storia.

07:32Quindi dovremmo rimanere così?

07:34Con le mani in mano?

07:35La cosa migliore che puoi fare per lei e per la famiglia

07:39è non perdere di vista i tuoi obiettivi.

07:42Presto avrai un esame importante.

07:45E io mi aspetto il meglio da te.

07:48Io e tuo padre non vediamo l'ora di avere un ingegnere in famiglia.

07:53E Dio solo sa quanto bisogna abbiamo di momenti belli.

07:59Pensa al tuo futuro.

08:02Il resto si risolverà.

08:05Non ti preoccupare, ci parlo io con Aldo.

08:21Sì, ma ricordati che è solo un ragazzino.

08:23Non puoi essere così diretto.

08:24E nemmeno posso fare tanti ingeri di parole,

08:26sennò siamo punti a capo.

08:28Non lo devi trattare male, però.

08:30Sono lo spaventi.

08:31Ma che spavento?

08:32Ti pare mica la faccia?

08:35Eccolo qua.

08:36Aldo!

08:37Ciao Aldo.

08:39Che ti prendi oggi?

08:40Una gazzosa, grazie.

08:42Cioè i soldi.

08:43Gazzosa, bella scelta.

08:46Ti va di farci una bella chiacchierata da uomo a uomo?

08:49Perché essere uomini non è una questione d'età.

08:52Io quando avevo la tua età già lavoravo ed ero indipendente.

08:55E dove lavorai?

08:57Nei campi.

08:58Con mio padre e mio fratello.

08:59Per questo sono cresciuto in fretta.

09:01E sono diventato responsabile.

09:03Per esempio, tu quando fai le consegne,

09:06metti che si rompe qualcosa.

09:08A chi danno la colpa?

09:09A me.

09:10A te.

09:10Perché essere uomini vuol dire essere responsabili.

09:14Bravo.

09:14Quando uno è piccolo sai cosa?

09:15Fa le cose senza pensare.

09:18Mentre noi adulti invece dobbiamo pensare agli altri.

09:22Metti che io dico una cosa.

09:25Questa cosa può fare male a qualcuno.

09:26Quindi prima di dirla bisogna essere sicuri, sicuri che non abbiamo capito male.

09:32Io ho capito benissimo.

09:34Dici che sono un uomo ma sei il primo che mi tratta come un piccirido.

09:37Tu Elena, mi chiedete tanto forbi, eh?

09:39Che c'entra l'anno adesso?

09:41Io ho sentito benissimo.

09:43Quindi smettetela di farmi chiedere il contrario.

09:44Vabbè, ora mi ne stanno.

09:49Arrivederci, signorina Montemur.

09:51Ciao, Mando.

10:03Intensità.

10:07Vuoi un biscotto?

10:08No, grazie.

10:09Scusami, non volevo interromperti.

10:15No, figurati, sto andando in biblioteca, avrei interrotto comunque.

10:20Sta un po' meglio?

10:22Sì.

10:25Ci provo.

10:29Fede mi dispiace.

10:31Io mi rendo conto che prima che io mi mettessi in iguai con Riccardo,

10:34la nostra era una famiglia tranquilla.

10:36Fin troppo tranquilla.

10:37Io non voglio che tu ti preoccupi per me.

10:42Devi soltanto studiare.

10:44Io non mi perdonerei mai se rimanessi indietro con gli esami per causa mia.

10:48Hai sentito il discorsetto che mi hai fatto mamma?

10:51Il fatto è che io ti vedo già laureato.

10:54A progettare strade, ponti, palazzi.

10:57Magari un'altra torre velasca.

10:59Però più alto.

11:01Non esageriamo, dai.

11:03In università c'è gente molto più brillante di me.

11:06Ecco, vedi, magari è colpa mia.

11:09Perché se io non avessi combinato il disastro con Riccardo,

11:11tu non ti saresti distratto per se...

11:12Nico, Nico.

11:14Tu non hai combinato nessun disastro.

11:17Hai fatto la scelta giusta.

11:19E...

11:19Sei la ragazza più coraggiosa che conosca.

11:24E comunque ho già preso appuntamento con Roberta per studiare.

11:27Ma sì?

11:28Preparato un esame insieme?

11:29Sì, prepariamo fisica.

11:31Avevo lasciato indietro per esami più importanti, ma...

11:33Prima o poi dovrò darlo.

11:35Ingegner Cattaneo.

11:37Suena bene, no?

11:37Già.

11:40Ora vado, se no Roberta mi uccide.

11:44Ah, dovrebbe passare per l'ora di pranzo per portarmi alcuni appunti.

11:49Ma non doveva venire per cena?

11:51Sì, infatti credo che sia più che altro una scusa per venirti a trovare.

12:00A dopo.

12:01Ciao.

12:02Ciao.

12:03E in fondo cosa c'è di più bello di poter aiutare chi ne ha bisogno

12:15e al contempo potersi permettere un capo a prezzo scontato?

12:18Magari ci pensiamo un po'.

12:19Guardi che il buono sconto è valido per tutti i reparti

12:21e in qualsiasi tipo di acquisto.

12:23È molto vantaggioso.

12:24Scusate.

12:25Non mi riga pure.

12:26Don Saverio mi ha detto che raccogliete abiti smessi.

12:29Sì, grazie.

12:30Se si chiama che si chiama?

12:30Se si chiama che si chiama che si chiama.

12:31E può passare in casa a prendere il suo buono sconto.

12:33Il paradiso la ringrazia della sua generosità.

12:36Ce ne fossero di offerte così.

12:38Mia figlia è diventata signorina tutta ad un colpo

12:40e ora non le entra neanche più una gonna.

12:42La mia adesso vorrebbe un vestito per un'infesticciola.

12:45Ma come si fa?

12:46Così si può fare.

12:47Se lei mi porta gli abiti usati di sua figlia

12:49noi le possiamo dare il 25% su un altro abito

12:52che potrebbe essere, non lo so, magari qualcosa tipo...

12:55Questo?

12:58Coinvolgere Don Saverio è stata un'ottima idea, sai?

13:00Sì, non è detto che non abbiamo più bisogno della tua amica, però.

13:03Come si chiama?

13:04Clara Ferretti.

13:05Clara Ferretti, Clara Ferretti.

13:06E mi ha promesso che passerà oggi stesso.

13:08Ottimo.

13:11Secondo me è arrivato il momento.

13:13Pensavo di farlo a fine giornata.

13:15Sei matto.

13:16Guarda che le belle notizie vanno date subito.

13:19Vai.

13:19Signorina, mi scusi.

13:25Scusatemi.

13:28Signorina Amato, posso rubarle un minuto?

13:31Naturalmente, dottore.

13:33È successo qualcosa?

13:34In effetti sì.

13:36Si ricorda il mio amico Sandro Lecaccati?

13:39Bene, è appena tornato da Londra.

13:41L'ho appena sentito al telefono.

13:42Io le assicuro che non l'ho più cercato.

13:44Non mi sarei mai più permessa di fare una cosa come quella che ho fatto.

13:46Lo so, lo so, stai tranquilla.

13:48Prima di partire, gli ho dato un nastro con l'incisione delle sue canzoni.

13:52Per scaramazzia non gli ho detto nulla.

13:54Ma ora...

13:55Ecco, lo sapevo.

13:56Lui l'ha ascoltato e non gli sono piaciuto.

13:57Lo immaginavo, sa?

13:58Perché poi magari lui è una persona che ha dei gusti un pochettino,

14:00che ne so, magari più eleganti, più...

14:02E io invece arrivo lì e con le mie canzonette, la mia vocetta così e...

14:05Ha finito, signorina Amato?

14:07Sì.

14:08Grazie.

14:10Domani verrà qui al paradiso.

14:11E dal suo tono di voce ho percepito...

14:14Diciamo, ecco, che era molto...

14:16Molto ansioso di parlare con lei.

14:19Ah.

14:21E...

14:22E quindi?

14:25E quindi...

14:26Buon lavoro.

14:28Grazie.

14:30Grazie.

14:31Grazie.

14:38Allora ci vediamo dopo.

14:40Salutaci Nicoletta.

14:41Ah.

14:42Ah.

14:43Ah.

14:44Ah.

14:45Ah.

14:46Ah.

14:47Ah.

14:48Ah.

14:49Ah.

14:50Ah.

14:51Ah.

14:51Buongiorno.

14:55Buongiorno a lei, signorina.

15:00Ma lo sa che dall'ultima volta che l'ho vista lei è ancora più carina?

15:03Ma se sono tutta spettinata.

15:05E invece le garantisco che è così.

15:07Come mai da queste parti?

15:09Non mi aspettavo di rivederla.

15:11Sono qui per lei.

15:13Per me?

15:14Per lei, sì.

15:16E ho portato un piccolo pensiero per ringraziarla della sua cortesia.

15:19Che gentile, ma non doveva.

15:21Vabbè, questo lo lascia di decidere a me.

15:24È bellissima.

15:28Forse però avrebbe dovuto regalarmi un altro monile.

15:33Dice che sono stato inopportuno?

15:35Niente affatto.

15:37È solo che chi riceve una spila in regalo deve pungere la persona che l'ha donata.

15:43Altrimenti porta sfortuna.

15:45Vabbè, allora, prego.

15:46L'ho fatto male?

15:52Per niente.

15:55Mi aiuterebbe ad appuntarla sul risvolto?

15:58Soltanto se le mi permette di invitarla a pranzo.

16:01Con grande piacere.

16:06Signor?

16:08Bacchini.

16:10Oscar Bacchini.

16:11Irene Cipriani.

16:14Molto piacere.

16:15Andiamo?

16:16Andiamo.

16:20Prego.

16:23Buonasera.

16:24Buonasera.

16:26Grazie.

16:27Buonasera.

16:28Ci sediamo lì o preferisce qualche altro tavolo?

16:31Quello va benissimo.

16:32Bene.

16:43Se lei viene qui spesso, potrebbe consigliarmi che cosa prendere.

16:47Non c'è che dire.

16:49Lei è un uomo che fa le cose per bene.

16:51E mi creda lo apprezzo.

16:53Il regalo, l'invito a pranzo.

16:55Una ragazza meno pratica di me penserebbe che lei le stia facendo la corte.

16:59Non si preoccupi.

17:00So bene che non è così.

17:03Lei sta solo cercando un tramite con la signorina Caligaris.

17:05Da primo istante che l'ho vista ho pensato che lei era una donna molto intelligente.

17:10E sono contento di non essermi sbagliato.

17:12Voglio sapere tutto.

17:14Cosa c'è fra lei e la signorina Caligaris?

17:17Un grande amore.

17:20Che purtroppo non è andato come doveva.

17:23Però voglio credere che ci sia ancora tempo per recuperare.

17:26Lo credo o lo spera?

17:27Se le rispondo tutte e due, vale.

17:35Ed è per questo motivo che ho bisogno del suo aiuto.

17:38Devo chiederle un altro piccolo favore.

17:41Però come vede su essere molto riconoscente.

17:42La signorina Caligaris è molto discreta.

17:48Noi non sappiamo nulla della sua vita privata.

17:50Però io sono convinto che lei, sveglia con me, ha scoperto sicuramente qualcosa.

17:54Pur non avendo un marito, ha un bambino che tiene nascosto.

18:00Per caso lei è il padre?

18:03No.

18:04No, non è mio, è il bambino.

18:11Potrebbe farmi la cortesia di consegnare questo a Clelia.

18:15Ancora gioielli?

18:16Non sarà mica un milionario in incogni?

18:18Certo che a lei non si può nascondere niente, eh, signorina?

18:22Allora ordinerò il piatto più caro del menù.

18:26Posso portarvi qualcosa?

18:29Avete piatti caldi?

18:30Sì, panini espressi.

18:33Va bene.

18:34Sì, arrivo subito.

18:35Grazie.

18:36Grazie.

18:41Guarda che c'è.

18:44Riccardo!

18:45Sei l'anticipo?

18:48Incredibile, vero?

18:49Come ti senti?

18:51Non vedo l'ora di metterla, però alla fine è su questa storia.

18:53Se solo quel mazzolani si azzarda a pubblicare...

18:55Riccardo, devi mantenere la calma.

18:58Sarebbe inutile, oltre che dannoso, prenderlo di petto.

19:00Dobbiamo trovare un minimo di strategia.

19:02Sì, non lasciarti prendere dalla collera.

19:04Altrimenti peggiorerai le cose.

19:06Eccolo lì, è lui.

19:08Promettimi che non farei sciocchezze.

19:09Andiamo.

19:11Salve, Vittorio Conti.

19:13Raimondo Mazzolani.

19:14Ho l'impressione che ci siamo già conosciuti.

19:16Lì, ciao Parini.

19:17Lei era l'ultimo anno e io al ginnasio.

19:19Era molto attivo nella redazione della Zanzara, se non sbaglio.

19:21È stato molto tempo fa.

19:23Sì.

19:23Ero giovane e credevo ancora di poter cambiare il mondo.

19:27La signorina Marta Guarnieri.

19:29E il suo fratello Riccardo.

19:32Possiamo offrirle un aperitivo?

19:34Qui dietro c'è una caffetteria dove potremmo parlarne con calma.

19:37La ringrazio, ma non ho molto tempo.

19:38Se non vi dispiace, preferirei arrivare subito al dunque.

19:41So che è breve uscirà un suo articolo il cui argomento alla signorina Cattaneo.

19:46Potrebbe essere.

19:47Vorrei che lo cestinasse.

19:50Tutto qui?

19:53È la scelta più giusta.

19:54Ve lo dico anche nel suo interesse.

19:57Quello che l'ha raccontato la mia famiglia sono solo calugne.

19:59Menzogne, nulla più.

20:01La signorina Cattaneo è una ragazza per bene.

20:05Non credo che qualsiasi rotocalco quotidiano o settimanale vorrebbe contare fra le sue firme quella di un giornalista così poco attento alla verità.

20:12La ringrazio molto per la sua premura, ma vede...

20:15La verità, anche nel mio settore, è un concetto estremamente sopravvalutato.

20:20Quello che conta è vendere più copie possibile.

20:23Certo.

20:25E quante copie vale la vita di una ragazza innocente?

20:28La reputazione della signorina Cattaneo verrà spazzata via da quelle menzogne, messe nero su bianco.

20:33E a quel punto temo che non ci saranno copie sufficienti per pacificare la sua coscienza, signor Mazzoleni.

20:39Correrò a rischio.

20:42I guarnieri non chiedono, ordinano.

20:45E se non farò uscire quell'articolo, perderò il lavoro.

20:50Milano ai loro piedi.

20:51Si ricordi che qui davanti a due guarnieri non le conviene sottovalutarci.

20:55Soprattutto per il futuro.

20:58Con gli anni ho imparato che il futuro non esiste.

21:01Capisco che adesso vi sembra una tragedia, ma credetemi.

21:04Tempo una settimana e della signorina Cattaneo e del vostro...

21:07dramma matrimoniale non si ricorderà più nessuno.

21:10Riccardo!

21:11Stemmo!

21:13Vedi?

21:14Una cosa vera l'ho scritta.

21:17Riccardo Guarnieri è un tossicomane fuori controllo.

21:20Non finisce qui!

21:21Vuoi mangiare qualcosa?

21:30Ma no, non ti preoccupare, ho solo pochi minuti, purtroppo.

21:33Questi sono gli appunti per Federico.

21:34Di lì di studiarseli prima di stasera, altrimenti non riusciremo mai a preparare la tesina.

21:38Va bene, grazie.

21:40Sicuro che non ti vuoi fermare?

21:42Così prendi fiato e mi racconti qualcosa del paradiso.

21:44E va bene, solo un attimo.

21:45Allora, come va?

21:53Al solito ci manchi e nessuno sopporta la Cipriani.

22:00E invece tu come stai?

22:02La verità.

22:03Così?

22:03Sto sempre chiusa in casa, isolata da tutto.

22:08Ogni tanto riesco a immaginare che sia stato tutto un brutto sogno.

22:12Non sai cosa darei per tornare alla vita di prima.

22:15Tornare a lavorare in paradiso, le chiacchiere con voi.

22:19Forse ti sembrerà una frase fatta.

22:22Però il tempo ti aiuterà a sistemare le cose.

22:25Non credo che sia il mio caso.

22:27Ogni volta che guarderò negli occhi mio figlio, mi ricorderò di essermi innamorato della persona sbagliata.

22:32Ma la vita delle volte ci riserva anche molte sorprese.

22:35Ma che succede?

22:43Nicoletta Apri, sono io!

22:45Riccardo.

22:47Nicoletta Apri, lo so che sei in casa.

22:48Ti prego, manderò via.

22:50Non lo voglio vedere, manderò via.

22:51Ci penso che non ti preoccupare.

22:52Per favore, è importante!

22:55Riccardo, Nicoletta non ha niente da dirti.

22:57Uscirà un articolo pieno di falsità su di te, su di noi.

23:01Ma io ti giuro che non c'entra nulla, non è colpa mia.

23:03Riccardo, vattene, non ti voglio più sentire!

23:06Scriveranno che il bambino non è mio, che lei ha avuto una relazione precedente.

23:09Sono solo carognate, lo so, ma io ti prego di credermi, non c'entro nulla.

23:13Non ti farei mai una cosa del genere, Nicoletta.

23:15Ho fatto di tutto per non farlo uscire, ma non ci sono riuscito.

23:21Lascia stare mio sorello!

23:23Federico, Federico, io non posso credermi.

23:31Vattene!

23:32Sparisci!

23:49Signorina Cipriani, ha già terminato la sua pausa?

23:53Oggi è un motivo speciale per arrivare prima delle altre.

23:55Devo parlarle.

24:00Mi dica.

24:02Ho un omaggio da parte di un uomo che l'ama immensamente.

24:08Il signor Bazzini.

24:09Mi ha raccontato che vi siete amati follemente.

24:22È comprensibile, è un uomo così affascinante.

24:27E mi pare di capire anche piuttosto facoltoso.

24:31Il che non guasta.

24:32Signorina Cipriani, mi rendo conto che lei ha agito in buona fede.

24:37Ma...

24:38Ho sbagliato.

24:40In futuro la pregherei di tenersi alla larga da quell'uomo.

24:44Mi dispiace.

24:46Mi sembrava una persona tanto per bene.

24:48Non è mai una buona idea dare false speranze, soprattutto agli innamorati delusi.

24:53Ne nascono solo problemi.

24:55E poi lo sai, appunto, avete il buio, ma non lo so per finire mai.

24:58È il cugino di Franco, poi è solo un cinema.

25:02Signorina, entro dieci minuti ai vostri reparti.

25:04Va bene.

25:05Stiamo per riaprire.

25:07Anche lei, signorina.

25:09Vado.

25:24Va bene.

25:43Tu le risolvi e poi le correggiamo insieme la prossima volta.

25:49Aldo, riguardo alla discussione con Salvatore,

25:53lo so che ti stiamo facendo tante domande,

25:57però se ti va di parlare di qualcosa, noi siamo qua.

25:59Volete sapere che cosa ho sentito?

26:01Che lei e Salvatore vi siete baciati.

26:04Siete due traditori.

26:05E Salvatore è il fratello di Antonio, quindi siete traditori due volte.

26:10No, Aldo, ti sbagli.

26:10Io e Salvatore siamo solo amici.

26:12Vi ho sentito con le mie orecchie, vi siete baciati.

26:17Sono cose complicate da spiegare, ma te lo assicuro, Aldo, che ti stai sbagliando.

26:21Quindi non vi siete baciati.

26:24Siediti.

26:28Si è trattato di un equivoco.

26:31Vedi, Aldo,

26:33le persone delle volte fanno degli errori, piccoli e insignificanti,

26:37che però visti dall'esterno possono sembrare tanto grandi.

26:40E tu sei ancora tanto giovane.

26:44E non lo puoi capire quanto sono complicati i rapporti e i sentimenti.

26:48Ma la tua età è tutto bianco o nero.

26:50Però sei più maturo degli altri.

26:53Voi adulti siete tutti uguali.

26:55Mi dite che sono un uomo e che sono più grande solo per farmi fare quello che dite voi.

26:59Siete due bugiardi e lei è la più bugiarda di tutti.

27:02Ma non si preoccupi, perché voi siete due bugiardi.

27:05Ma io non sono una spia.

27:06L'ho sempre trovato incantevole.

27:16Pensi che sia l'originale?

27:18No, è improbabile.

27:20Chissà che fine gli avrà fatto fare quel delinquente.

27:22E poi Oscar è un commerciante di pietre preziose.

27:26Lui conosce gli orafi e gioiellieri più importanti d'Italia.

27:28Lo avrà fatto rifare uguale.

27:30Te lo aveva regalato lui?

27:32No, sua madre.

27:34È sempre stata molto cara con me.

27:37Mi è dispiaciuto davvero impegnarlo.

27:39Ma se non lo avessi fatto non avrei potuto pagarmi i documenti falsi.

27:43Me lo ricordo.

27:45E neanche ottenere questo lavoro.

27:47Ricordo anche questo.

27:49Ricordo tutto, a dire la verità.

27:55Oscar è un uomo molto scaltro.

28:02Sta evitando ogni confronto diretto,

28:04ma riesce lo stesso a farmi sentire sotto pressione.

28:06Speriamo che la Cipriani non gli faccia più demissare

28:09adesso che hai parlato con lei.

28:11Non ne sono così sicura.

28:13Mio marito sa essere affascinante e molto convincente quando vuole.

28:18Ma solo chi non lo conosce può cascarci.

28:21Io non più.

28:22Mi ha promesso di essere cambiato tante di quelle volte

28:25che ne ho perso il conto.

28:27Ormai so benissimo che le sue promesse non valgono nulla.

28:33Questo bracciale è bene che rimanga dentro la sua custodia.

28:37Torno al lavoro.

28:49Anch'io.

28:52Riccardo era davvero sconvolto.

28:55E quel mazzo Leni è più antipatico di quello che ricordassi.

28:59Che ne pensi?

29:00Abbiamo tuo padre?

29:02Non lo so.

29:03Non penso servirebbe a molto.

29:10Ma forse conosco qualcun altro con cui potremmo parlare.

29:15Marta carissima, allora è qui che ti sei rinchiusa.

29:18A quanto pare.

29:19Buongiorno Clara.

29:21Buongiorno a te.

29:23Lui è Vittorio Conti, la mente del paradiso delle signore.

29:26E lei è Clara Ferretti.

29:28Cuore pulsante della futile mondanità milanese.

29:30Non è altrettanto dignitoso, ma come si dice, a ciascuno il suo.

29:33È un piacere conoscerla.

29:35Ecco perché lo tieni così gelosamente nascosto.

29:38D'ora in avanti manderò gli inviti alle feste e alle cene direttamente a lei.

29:41Marta li declina in blocco.

29:42Teme la concorrenza.

29:43Non è vero.

29:45Per questo mi odiano tutti.

29:46Dico quello che nessuno vuole ascoltare.

29:48Non è odio, è invidia.

29:49Lei ha il coraggio che agli altri manca.

29:52È proprio sicuro che Marta sia la donna giusta per lei?

29:56Ecco il mio autista con i vestiti da donare.

29:58Dove glieli faccio sistemare?

29:59Bene.

30:00Vedo che ha optato per un deciso cambio di guardaroba.

30:02Quando faccio qualcosa mi piace farla al meglio.

30:05E io sapevo di poter contare su di te.

30:08Signorina Rossi?

30:09Sì.

30:09Mi scusi.

30:11Si faccia dare una mano dalla signorina Amato e metta a posto le valigie, grazie.

30:14Certo.

30:16Adesso che sono qui sarò costretta a fare un po' di shopping, come dicono a Londra.

30:20Non le puoi fare proprio a meno, immagino.

30:22Lei è incomiabile.

30:24Direi piuttosto molto, molto ricca.

30:26Allora, che ne dite di farmi da ciceroni?

30:29Sì, io comincerei con il reparto accessori.

30:31Mi sembra perfetto.

30:32Prego.

30:34Apri, apri, apri, apri, apri, apri, apri.

30:40Non ci credo.

30:42Questo ancora è il cartellino.

30:44È così leggero che non ti ci copri nemmeno ad agosto.

30:48No, questo me lo ricordo.

30:50L'ho visto su una rivista di moda qualche mese fa.

30:54Certo, va detto che questi sarebbero meglio a me che senza tetto.

30:58Beh, ammetto che non sono molto adatti, eh.

31:00E poi non sono forse povera anch'io?

31:04Questo, questo, questo, questo, questo.

31:07Che fai?

31:07Questo sarebbe perfetto per una cena elegante.

31:11Magari con il signor Calcati.

31:14Ancora non ci hai messo una pietra sopra?

31:16Mi vuole incontrare.

31:19L'ha detto il dottor Conti.

31:20E che cosa aspettavi a dirmelo?

31:21Ha ascoltato un nastro con le mie canzoni e vuole vedermi domani.

31:25Che bella notizia.

31:28Magari mi porterà a cena un locale esclusivo.

31:32Sì, se dovessi essere però non con questo.

31:34No.

31:34Il vestito adatto lo troveremo nel tuo armadio.

31:37In mio armadio?

31:38Sì.

31:38Ma no, ma scusami.

31:40No, no, no, no, no.

31:40Questi li porto in magazzino.

31:43No, no, no, no.

31:44No, ti conosco troppo bene.

31:45No.

31:46Lo prendo in prestito sopra una serie.

31:47Ilan!

31:49Aspetta.

31:56Salvo, il problema è serio, fidati.

31:58Sì, ma non è detto che il ragazzino parla.

32:00Può anche essere che si tiene la cosa per sé.

32:02E se non lo fa?

32:04Aldo, si è preso una cotta per te, lo sappiamo tutti.

32:07È per questo che si è scaldato tanto.

32:10Sì, ma anche se fosse che cambia.

32:12Cambia?

32:13Cambia perché tu hai una certa influenza su di lui.

32:16E se vuoi puoi farlo stare zitto.

32:18Però devi farlo prima, Carrie.

32:22E ti che ci fai qua?

32:24C'è vivo.

32:26Sorpresa, Gemmi.

32:27Amore mio.

32:40Fatti guardare.

32:43Magia mia, che bieggia.

32:45Ma sai che me l'ho scordata quanto sei bella.

32:49Allora, di che parlava tutti?

32:52Ero tutti fitti, fitti, piano piano.

32:54Allora, non mi ero sbagliato.

32:59Oh, mamma!

33:02Oh, gioia!

33:04Eh, quando ti rimasti?

33:06Buona ora, mamma.

33:07Ehi, come sta?

33:10Bene, un po' più sangue.

33:11Ci credi?

33:12Scusami, è che la mamma è la mamma.

33:14I termini del contratto erano chiari.

33:25Io non concederò un solo giorno di proroga.

33:27Sì, ma io la pago per fare il suo lavoro, non per avere una coscienza.

33:35Quella la lascio al suo confessore.

33:37Va bene, va bene.

33:38Mi faccia sapere al più presto.

33:40Sì, sì, sì.

33:41A presto, arrivederci.

33:42Che c'è?

33:46Ti turba a vedermi al lavoro?

33:47Vedere quanto sono crudele come uomo d'affari?

33:50No.

33:51Di recente ho imparato a mie spese quanto sai essere spietato.

33:55Ma non ho mai creduto che tu fossi un santo.

33:57Cioè, per carità, sapevo che il tuo lavoro è fatto di scelte difficili, compromessi.

34:02Ma credevo che lo facessi per me e per Riccardo, per il nostro futuro.

34:06Noto che parli al passato.

34:08Perché ora per chi lo fai?

34:10Ancora per voi, per questa famiglia.

34:12Sì, certo.

34:14Comunque oggi abbiamo incontrato Mazzoleni.

34:16E abbiamo provato a convincerlo a non pubblicare quell'orrendo articolo.

34:19Ma è stato inutile.

34:22Perché io e Riccardo non abbiamo alcun potere.

34:24Il nostro cognome senza di te non vale niente.

34:27Sei tu il guarnieri.

34:29E stai proteggendo solo te stesso.

34:34Sì, però non è mia la faccia sulla copertina di tutti i giornali.

34:38Guarda che Riccardo quell'umiliazione può sopportarla.

34:40Non è quella a farlo star male.

34:43Ma è aver perso la donna che ama, che lo distrugge.

34:45E tu vuoi solo rovinarla.

34:47Se l'avesse amata sul serio quella ragazza, non l'avrebbe ferita.

34:51L'avrebbe protetta.

34:52Esattamente come io sto cercando di fare con lui.

34:56Beh, allora trova un altro modo.

34:57Non c'è.

34:59L'hai detto tu stessa.

35:00A volte bisogna prendere decisioni difficili.

35:03Io lo sapevo che sarebbe stato inutile pregarti di non ferire tuo figlio.

35:08E questa è la cosa che mi addolora di più in questa storia.

35:11Che c'è?

35:30La faremo meglio ripetere.

35:32No, intanto pensiamo alla tesina.

35:34Prima di sostenere l'esame orale dobbiamo passare allo scritto.

35:36Forza, concentrati.

35:40Sette.

35:42Cinque.

35:44Sette.

35:48La matita.

35:50Mi distrae.

35:51Ma sei quasi finito.

35:54Tu a che punto sei?

35:56Oggi vado un po' rilento.

35:57Ma lo vedo.

35:58Ma non li hai letti gli appunti che ti ho dato a pranzo?

36:00Sì, li ho dato una scorsa.

36:01Cioè, non li hai verti per niente?

36:03Guarda che se continui così l'esame non lo passerai.

36:05Mi stai facendo la paternale?

36:06Ma sei tu che hai chiesto il mio aiuto?

36:07No, io ti ho chiesto di studiare insieme e sinceramente non pensavo di trovarmi la maestrina della penna rossa.

36:16Scusami.

36:23Si può sapere perché sei così nervoso?

36:25Hai dato esami molto più difficili di questo.

36:28È meglio se vado a casa.

36:30Dai, scusami, non volevo essere assillante.

36:32Lo so, sono una secchiona, però ci tengo a fare le cose per bene.

36:34Mi dispiace se ti...

36:35No, no, sono io.

36:37Non è colpa tua.

36:40Dai, Federico, aspetta.

36:41Interessante?

37:06Non così tanto.

37:08Non quanto la tua presenza qui, comunque.

37:11Cosa devo il piacere?

37:13Volevo parlare con te.

37:14A chi proposito?

37:16Davvero non lo immagini.

37:19Sono una ragazza frivola e superficiale, no?

37:23Non è certo per la mia...

37:24Per la spicacia che mi invisano le feste.

37:27Nemmeno per il tuo amor proprio, immagina.

37:29Ma tu davvero non trovi umiliante ricorrere a certe bassezze pur di prenderti un uomo che non ti vuole?

37:38Ti assicuro che qualche notte fa mi voleva ricome?

37:41Sì, certo.

37:44Comunque oggi abbiamo incontrato Raimondo Mazzoleni, il giornalista.

37:48Persona amabile.

37:49Lo trovi?

37:51Riccardo ha provato a bloccare l'uscita dell'articolo.

37:53Ma non ci è riuscito.

37:57E questo cosa c'entra con me?

37:59Se quell'articolo dovesse uscire, non solo rovinerai la reputazione di Nicoletta,

38:04ma conoscendo mio fratello anche l'amicizia che tu hai con lui.

38:07Perché non provi a parlarci tu?

38:09Con chi? Mazzoleni?

38:10Per dirgli cosa?

38:11La verità.

38:14Nicoletta aspetta un figlio di Riccardo.

38:16Io non capisco che cosa speri di ottenere di famandola in questo modo.

38:21Io e Riccardo siamo fatti l'uno per l'altro.

38:23Il Nicoletta è soltanto un passatempo.

38:26E alla fine lo capirà anche Riccardo.

38:28È possibile che ti comporti come quando avevi 12 anni?

38:31Come quando giocavi a marito e moglie con lui?

38:34Se solo tu avessi un po' di rispetto per te,

38:37non ti presteresti i giochetti di mia zia e di mio padre.

38:41Se vuoi così bene a Riccardo, perché non ti sei accorta che stava male?

38:45Io sono stata la prima a accorgermene perché qui dentro sono l'unica che riconosce davvero.

38:49Questo comunque non cambia la realtà delle cose.

38:52Perché non è te che vuole.

38:53Io sono una donna perfetta per lui.

38:57E farò di tutto per distruggere Nicoletta Cattaneo.

39:03Con permesso, Marta.

39:04E se vuole ad aspettare Malta.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended