Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Why are you doing this?
00:01:33You're not doing anything.
00:01:39That's all you can do.
00:01:41You're a lot of work.
00:01:49When you tell me this, you're just a little bit like this.
00:01:53It's not true.
00:01:54That's not true.
00:01:55What are you saying?
00:01:57What the hell are you talking about!
00:02:00What the hell are you talking about?
00:02:10You look like you're listening!
00:02:15What did you say to me?
00:02:20What are you doing, my brother?
00:02:21What are you doing?
00:02:23What are you doing?
00:02:26What are you doing?
00:02:27Why are you doing the other thing?
00:02:29It's not only that they're going to get me out of now.
00:02:34And they're both in a way of fighting.
00:02:39But I'm not sure that I'm going to get you out of now.
00:02:48You've all been in contact with all of us.
00:02:50Anyway, you're saying that you guys get your son's son?
00:02:53Why is he out here?
00:02:54Hey!
00:02:54I'm Peter!
00:02:55He'll let you out!
00:02:57I'm a guy!
00:02:58He is a guy who's in the movie!
00:03:01He is a man-one destroyed.
00:03:04He is a man-one?
00:03:06Are you!
00:03:07He's a guy who's in his life!
00:03:09What's up?
00:03:10Let me go.
00:03:11Where is he?
00:03:12He's a guy who's in his life!
00:03:13He's a guy, right?
00:03:15I'm sorry.
00:03:31Yeah, that's a good one.
00:03:37Yeah!
00:03:38So why are you feeling like this?
00:03:40Well, it's all about me.
00:03:42Why?
00:03:43What about you?
00:03:44What about you?
00:03:45I'm not sure.
00:03:46I'm not sure.
00:03:47I'm not sure.
00:03:48You're not sure.
00:03:49You're so excited.
00:03:50I'm not sure.
00:03:51You're so excited.
00:03:53I'm not sure.
00:03:53You're so excited.
00:03:55Why are you doing this?
00:03:56I'm not sure what happened.
00:03:58I'm not sure.
00:03:59I'm a different person.
00:04:00And I've been living for a while.
00:04:03It's been a while.
00:04:04Okay?
00:04:05That's okay.
00:04:06Okay?
00:04:07No.
00:04:08I'm okay.
00:04:09I'm okay.
00:04:10Then I was okay.
00:04:11No, I didn't hear you.
00:04:14You're okay.
00:04:15No.
00:04:16What?
00:04:17Why?
00:04:18I'm sorry, I'm sorry.
00:04:20You're okay.
00:04:21I'm sorry, you're okay.
00:04:23No, no, no.
00:04:27You're okay.
00:04:28Oh.
00:04:30No, I'm sorry.
00:04:31Okay, but...
00:04:33Not at all.
00:04:36I guess it's just you guys, if you want to look, you could look at me for that.
00:04:39I mean, what's going to happen?
00:04:40Or you'd be like, if you want to look at me?
00:04:43I'm going to go into my life.
00:04:47What about you, your career talk?
00:04:49I'm going to go out for that.
00:04:56Hi.
00:04:57I'm going to go back.
00:05:03I'm sorry.
00:05:13The guy who's going to kill me.
00:05:17I'm going to kill you.
00:05:20What's the point?
00:05:22I don't know.
00:05:24I'm going to kill you.
00:05:27Why are you going to kill me?
00:05:31I'm a human being.
00:05:38You're a human being.
00:05:41You're a human being.
00:05:56I'm okay.
00:06:00Okay.
00:06:02Okay.
00:06:04Okay.
00:06:06Okay.
00:06:08Ah, how did you get it?
00:06:10Oh.
00:06:12You can't do it!
00:06:14Okay.
00:06:16If you...
00:06:18You're a giant name, you know?
00:06:22Giant, or giant, or giant...
00:06:28You can't do it yet.
00:06:30I'm not sure.
00:06:32You can't do it.
00:06:34You can't find it.
00:06:36That's why I found it.
00:06:38I can't find it.
00:06:40I can't find it.
00:06:42I'm not sure...
00:06:44What's this?
00:06:46You can't find it.
00:06:48I can't find it.
00:06:50I can't find it.
00:06:52You can't find it.
00:06:54I'm so sorry.
00:07:12Oh.
00:07:13Shaili, why don't you come here?
00:07:15Oh.
00:07:18Oh, why don't you get there?
00:07:20You're still there?
00:07:22I'm just going to get there.
00:07:24I'm just going to get there.
00:07:26You're going to get there.
00:07:28I'm going to get there.
00:07:32Oh, what's up?
00:07:36What's up?
00:07:38What's up?
00:07:40What's up?
00:07:42What's up?
00:07:44You're going to get there.
00:07:48We're going to get there.
00:07:50It's time to get there.
00:07:52It's time to get there.
00:07:54You're going to get there.
00:07:56But, what do you think?
00:07:58What's up, honey?
00:08:00What's up, honey?
00:08:02She said, she said,
00:08:04What's up?
00:08:06Well, I don't know.
00:08:08I don't know.
00:08:10But it's really good.
00:08:12It's good.
00:08:14But I don't know.
00:08:16I don't know.
00:08:18I'm not sure.
00:08:20I don't know.
00:08:22I'm sorry.
00:08:24I'm sorry.
00:08:34I'm sorry.
00:08:36I don't know.
00:08:48You won't lie.
00:08:52You won't lie.
00:08:54No.
00:08:56No, no.
00:08:58No more, no.
00:09:00No more, no more.
00:09:02Oh!
00:09:10Oh, my goodness!
00:09:15One is not anything?
00:09:18Water for yourself!
00:09:20There is noując there.
00:09:22Out of the Arts.
00:09:24Sorry about it.
00:09:25What did you κι understand?
00:09:27Ah!
00:09:28You can't...
00:09:33I'm sorry, honey.
00:09:38This is the thing I've been trying to do.
00:09:42It's a bit of a mess!
00:09:43It's a bit of a mess!
00:09:47I'm going to go!
00:09:49I'm going to go!
00:10:01Yeah.
00:10:03Yeah.
00:10:05You...
00:10:06It's giant.
00:10:08It's what it's?
00:10:10It's what it's.
00:10:12It's what...
00:10:14Ah, this is the beginning of the day, it's just a nice guy.
00:10:20It's a nice guy.
00:10:25It's a nice guy.
00:10:30Yeah!
00:10:31It's a good guy.
00:10:32Oh?
00:10:33It's a good guy.
00:10:34It's a good guy.
00:10:35It's a good guy.
00:10:37Yeah.
00:10:39Isn't that good?
00:10:44No, you don't need to beρίxed.
00:10:49You have to be able to go back and say that no one?
00:10:51No but you're bringing a man just right.
00:11:01See when I got over there, there's a guy in the car.
00:11:07You.
00:11:10You haven't seen it today, you haven't seen anything before you order and anything.
00:11:14Stop it.
00:11:19Yes, you haven't seen it.
00:11:23Well, you're open.
00:11:25Let's see.
00:11:28Then you go and get what you mean by the law.
00:11:33That's what I'm trying to do with my father.
00:11:36I don't know what I'm trying to do with my father.
00:11:40That's what I'm trying to do with my father.
00:11:46I'm trying to find my father.
00:11:50I'm trying to find my father.
00:11:55I'm sorry, but I'll tell you something.
00:12:00I'll take a break.
00:12:02I'll take a break.
00:12:06I'll take a break.
00:12:10You have to take a break.
00:12:14Okay.
00:12:30Why are you looking for this?
00:12:35I'm looking for this.
00:12:40I'm looking for this.
00:12:50You're looking for this.
00:12:55Why are you talking to me about your father?
00:13:00I'm talking to you about your father.
00:13:10I'm talking to you about your father.
00:13:22I'm not going to eat it, my father.
00:13:29It's special.
00:13:34It's special.
00:15:22아니지?
00:15:24백화점도 내 거니까 내 얘기인가?
00:15:29어?
00:15:30너 여기 뭔 일이야?
00:15:31학교에 있어야 될 놈이.
00:15:32정학 그거 안 받게 해 주세요.
00:15:35뭐?
00:15:36덕구랑 애들이요.
00:15:37덕구 그 자식 정학 먹으면 고교체 좀 못 나가요.
00:15:41저랑 싸인 건 제가 알아서 풀게요.
00:15:43그러니까...
00:15:44시끄러!
00:15:45남의 사장 다 봐줘가면서 이 거친 세상 어떻게 살 거야?
00:15:50헛소리하지 말고 비켜.
00:15:51나중에 인터뷰해야 돼.
00:15:57교육청에 제보할 진정서인데 잘됐네요.
00:16:00기자분들한테 먼저 까는 것도 괜찮겠어요.
00:16:03우수 경영인으로 뽑힌 모 백화점 사장.
00:16:06폭행 사건에 연루된 아들만 쏙 빼곤 애들 청학 때리고 권력을 남용했다.
00:16:12기자들이 불나방처럼 달려들 것 같은데.
00:16:15너 이 새끼 지금?
00:16:17애비 협박하는 거야?
00:16:18예.
00:16:19협박하는 거예요.
00:16:20사정에서 봐주실 분이 아닌 걸 너무 잘 알아서.
00:16:26어떡해요?
00:16:27들어가요.
00:16:29문 열까요?
00:16:37좋아.
00:16:38정학 면하게 해 줄게.
00:16:42대신 나도 조건이 있다.
00:16:46아들놈한테 협박까지 당하고 나도 얻는 게 있어야지.
00:16:53과외받아.
00:16:56너 이대로는 명문대 어림도 없어.
00:17:02받고.
00:17:03그럼 복싱하게 해 주세요.
00:17:05일주일에 딱 세 번만.
00:17:07건방진 놈 조이.
00:17:12두 번.
00:17:13세 번이요.
00:17:14한 번도 못 줄여요.
00:17:15세 번은 해야 운동이 돼서.
00:17:17이 새끼가 진짜.
00:17:21대신 과외 제대로 받고 성적 올려.
00:17:25농땡이치지 말고.
00:17:26알았어?
00:17:27좋아요.
00:17:30약속 지키세요.
00:17:40저거, 저거.
00:17:41누구 닮아서 저렇게.
00:17:43무대 뭐야, 저거.
00:17:47왜?
00:17:48뭐?
00:17:49할 말 있어?
00:17:51theta, enlightenment.
00:18:08갔다.
00:18:09wait.
00:18:10I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:18:40These are the people on people who know who you are here.
00:18:44Oh, so, right.
00:18:46He's looking for me!
00:18:48I got a friend!
00:18:55Sorry about that!
00:18:56Sorry about that!
00:18:58Sorry about that!
00:19:10I love you, bro.
00:19:12I love you, bro.
00:19:17Where are you going?
00:19:19I'm going to go, bro.
00:19:21I'm going to go!
00:19:22What's going on?
00:19:23I'm going to go!
00:19:29I'm going to go!
00:19:31I'm going to go.
00:19:32I'm going to go.
00:19:33I'm going to go.
00:19:35I don't want to go.
00:19:37I'm going to go.
00:19:38I'm going to go.
00:19:39I am going to go.
00:19:40I'm going to finally go.
00:19:41Come on, close your house.
00:19:42I'm going to go.
00:19:44Care?
00:19:45What is it?
00:19:46It's not easy.
00:19:47Let's go and eat.
00:19:48Why are you so happy to eat?
00:19:49I don't understand.
00:19:50I don't know how many people are still there.
00:19:53I take a face and take care of my wife.
00:19:56I just want to take care of my dad and eat.
00:19:58I want to enjoy my dad.
00:19:59I got toórkii, too.
00:20:04If I have a family, I will walk out.
00:20:06Okay.
00:20:07You're not your own.
00:20:09You're not my own.
00:20:10You're just my own.
00:20:12I'll go.
00:20:14I'm a little bit older than you.
00:20:16I'll do it.
00:20:23I'll do it.
00:20:27Let's eat my boy.
00:20:30Don't eat it, sire.
00:20:44Just eat it.
00:20:46It's just, it's just...
00:20:48It's just a good old time.
00:20:50It's beautiful.
00:20:52I don't like it.
00:20:55I have a lot to find out.
00:20:58What do you mean?
00:21:00Why?
00:21:00Why did you like that?
00:21:01Well...
00:21:02You know...
00:21:04I don't know.
00:21:05But once you get out, you can't be.
00:21:06It's all about a second.
00:21:08It's all about what you got.
00:21:10You're a good one.
00:21:13You're here.
00:21:14You're an old man.
00:21:15Here's your seat?
00:21:16Yes.
00:21:22You're a senior?
00:21:25I'll have a seat in my place.
00:21:27Yes.
00:21:28Yes, you can wait for me.
00:21:30I'll get back to you soon.
00:21:33Okay, it's fine.
00:21:37Okay, the farmer was a little bit.
00:21:42I'm sorry, I'm sorry.
00:21:44Oh, my God, how...
00:21:45I'm sorry, I'm sorry.
00:21:47I'm sorry.
00:21:48I'm not a guy.
00:21:50I'm sorry.
00:21:51Why are you doing this?
00:21:53I don't like it anymore.
00:21:55I'm going to buy some water.
00:21:57I'll buy some water.
00:21:59I'll buy some water.
00:22:01I'll buy some water.
00:22:13This is a long time ago.
00:22:21Oh
00:22:51I
00:22:53I
00:22:55I
00:22:57I
00:22:59I
00:23:01I
00:23:07I
00:23:09I
00:23:11I
00:23:13I
00:23:15I
00:23:17I
00:23:19I
00:23:23I
00:23:25I
00:23:27I
00:23:29I
00:23:31I
00:23:33I
00:23:35I
00:23:37I
00:23:39I
00:23:41I
00:23:43I
00:23:45I
00:23:47I
00:23:49I
00:23:51I
00:23:53I
00:23:55I
00:23:57I
00:23:59I
00:24:01I
00:24:03I
00:24:05I
00:24:07I
00:24:09I
00:24:11I
00:24:13I
00:24:15I
00:24:17I
00:24:19I
00:24:21I
00:24:23I
00:24:25I
00:24:27I
00:24:29I
00:24:31I
00:24:33I
00:24:35I
00:24:37I
00:24:39I
00:24:41I
00:24:43I
00:24:45I
00:24:47I
00:24:49I
00:24:51I
00:24:53I
00:24:55I
00:24:57I
00:24:59I
00:25:01I
00:25:03I
00:25:05I
00:25:07I
00:25:09I
00:25:11I
00:25:13I
00:25:15I
00:25:17I
00:25:19I
00:25:21I
00:25:23I
00:25:25I
00:25:27I
00:25:29I
00:25:31I
00:25:33I
00:25:35I
00:25:37I
00:25:39I
00:25:41I
00:25:43I
00:25:45I
00:25:47I
00:25:49I
00:25:51I
00:25:53I
00:25:55I
00:25:57I
00:25:59I
00:26:01I
00:26:03I
00:26:05I
00:26:07I
00:26:09I
00:26:11I
00:26:13I
00:26:15I
00:26:17I
00:26:19I
00:26:21I
00:26:23I
00:26:25I
00:26:27I
00:26:29I
00:26:31I
00:26:33I
00:26:35I
00:26:37I
00:26:39I
00:26:41I
00:26:43I
00:26:45I
00:26:47I
00:26:49I
00:26:51I
00:26:53I
00:26:55I
00:26:57I
00:26:59I
00:27:01I
00:27:03I
00:27:05I
00:27:07I
00:27:09I
00:27:11I
00:27:13I
00:27:15I
00:27:17I
00:27:19I
00:27:21I
00:27:23I
00:27:25I
00:27:27I
00:27:29I
00:27:31I
00:27:33I
00:27:35I
00:27:37I
00:27:39I
00:27:41I
00:27:43I
00:27:45I
00:27:47I
00:27:49I
00:27:51I
00:27:53I
00:27:55I
00:27:57I
00:27:59I
00:28:01I
00:28:03I
00:28:05I
00:28:07I
00:28:09I
00:28:11I
00:28:13I
00:28:15I
00:28:17I
00:28:19I
00:28:21I
00:28:23I
00:28:25I
00:28:27I
00:28:29I
00:28:31I
00:28:33I
00:28:35I
00:28:37I
00:28:39I
00:28:41I
00:28:43I
00:28:45I
00:28:47I
00:28:49I
00:28:51I
00:28:53I
00:28:55I
00:28:57I
00:28:59I
00:29:01I
00:29:03I
00:29:05I
00:29:07I
00:29:09I
00:29:11I
00:29:13I
00:29:15I
00:29:17I
00:29:19I
00:29:21I
00:29:23I
00:29:25I
00:29:27I
00:29:29I
00:29:31I
00:29:33I
00:29:35I
00:29:37I
00:29:39I
00:29:41I
00:29:43I
00:29:45I
00:29:47I
00:29:49I
00:29:51I
00:29:53I
00:29:55I
00:29:57I
00:29:59I
00:30:01I
00:30:03I
00:30:05I
00:30:07I
00:30:09I
00:30:11I
00:30:13I
00:30:15I
00:30:17I
00:30:19I
00:30:21I
00:30:23I
00:30:25I
00:30:27I
00:30:29I
00:30:31I
00:30:33I
00:30:35I
00:30:37I
00:30:39I
00:30:41I
00:30:43I
00:30:45I
00:30:47I
00:30:49I
00:30:51I
00:30:53I
00:30:55I
00:30:57I
00:30:59I
00:31:01I
00:31:03I
00:31:05I
00:31:07I
00:31:09I
00:31:11I
00:31:13I
00:31:39I
00:31:41I
00:31:42I
00:31:44I
00:31:46I
00:31:48I
00:31:50I
00:31:52I
00:31:54I
00:31:56I
00:31:58I
00:32:00I
00:32:02I
00:32:04I
00:32:06I
00:32:08I
00:32:10I
00:32:12I
00:32:14I
00:32:16I
00:32:18I
00:32:20I
00:32:22I
00:32:24I
00:32:26I
00:32:28I
00:32:30I
00:32:32I
00:32:34I
00:32:36I
00:32:38I
00:32:40I
00:32:42I
00:32:44I
00:32:46I
00:32:48I
00:32:50I
00:32:52I
00:32:54I
00:32:56I
00:32:58I
00:33:00I
00:33:02I
00:33:04I
00:33:06I
00:33:08I
00:33:10I
00:33:12I
00:33:26I
00:33:28I
00:33:30I
00:33:32I
00:33:34I
00:33:36I
00:33:38I
00:33:40I
00:33:42I
00:33:44I
00:33:46I
00:33:48I
00:33:50I
00:33:52I
00:33:54I
00:33:56I
00:33:58I
00:34:00I
00:34:02I
00:34:04I
00:34:06I
00:34:08I
00:34:10I
00:34:12I
00:34:14I
00:34:16I
00:34:18I
00:34:20I
00:34:22I
00:34:24I
00:34:26I
00:34:28I
00:34:30I
00:34:32I
00:34:34I
00:34:36I
00:34:38I
00:34:40I
00:34:42I
00:34:44I
00:34:46I
00:34:48I
00:34:50I
00:34:52I
00:34:54I
00:34:56I
00:34:58I
00:35:00I
00:35:02I
00:35:04I
00:35:06I
00:35:08I
00:35:10I
00:35:12I
00:35:14I
00:35:16I
00:35:18I
00:35:20I
00:35:22I
00:35:24I
00:35:26I
00:35:28I
00:35:30I
00:35:32I
00:35:34I
00:35:36I
00:35:38I
00:35:40I
00:35:42I
00:35:44I
00:35:46I
00:35:48I
00:35:50I
00:35:52I
00:35:54I
00:35:56I
00:35:58I
00:36:00I
00:36:02I
00:36:04I
00:36:06I
00:36:08I
00:36:10I
00:36:12I
00:36:14I
00:36:16I
00:36:18I
00:36:20I
00:36:22I
00:36:24I
00:36:26I
00:36:28I
00:36:30I
00:36:32I
00:36:34I
00:36:36I
00:36:38I
00:36:40I
00:36:42I
00:36:44I
00:36:46I
00:36:48I
00:36:50I
00:36:52I
00:36:54I
00:36:56I
00:36:58I
00:37:00I
00:37:02I
00:37:04I
00:37:06I
00:37:08I
00:37:10I
00:37:12I
00:37:14I
00:37:16I
00:37:18I
00:37:20I
00:37:22I
00:37:24I
00:37:26I
00:37:28I
00:37:30I
00:37:32I
00:37:34I
00:37:36I
00:37:38I
00:37:40I
00:37:42I
00:37:44I
00:37:46I
00:37:48I
00:37:50I
00:37:52I
00:37:58I
00:38:00I
00:38:02I
00:38:04I
00:38:06I
00:38:08I
00:38:10I
00:38:12I
00:38:14I
00:38:16I
00:38:18I
00:38:20I
00:38:22I
00:38:24I
00:38:26I
00:38:28I
00:38:30I
00:38:32I
00:38:34I
00:38:36I
00:38:38I
00:38:40I
00:38:42I
00:38:44I
00:38:46I
00:38:48I
00:38:50I
00:38:52I
00:38:54I
00:38:56I
00:38:58I
00:39:00I
00:39:02I
00:39:04I
00:39:06I
00:39:08I
00:39:10I
00:39:12I
00:39:14I
00:39:16I
00:39:18I
00:39:20I
00:39:22I
00:39:24I
00:39:26I
00:39:28I
00:39:30I
00:39:32I
00:39:34I
00:39:36I
00:39:38I
00:39:40I
00:39:54I
00:39:56I
00:39:58I
00:39:59I
00:40:01I
00:40:05I
00:40:09I
00:40:23I
00:40:25I
00:40:27He said, what's the name of the teacher?
00:40:32He said, what's the name of the teacher?
00:40:36No, he said.
00:40:37He said, well, he'll be fine.
00:40:39Sometimes we'll be able to give a woman to give a a good time.
00:40:44That's not a good time.
00:40:49Who'd say that, what?
00:40:53He went on to get up.
00:40:54He went on to get up.
00:40:55He went on to get up.
00:40:56He took up.
00:40:59What?
00:41:00He came down here.
00:41:01He went on to get up.
00:41:04You get down.
00:41:05It's much better than you.
00:41:07What was he doing?
00:41:09Or something?
00:41:11It's not very normal, there's nothing wrong.
00:41:14It's hard, but I'm in a house right now.
00:41:15He has a lot to Sabato, and it's impossible to get up.
00:41:21Well.
00:41:22They have to go.
00:41:23You can go.
00:41:24You can go.
00:41:25You can go.
00:41:26You can go.
00:41:27I don't know.
00:41:28You can go.
00:41:29I just want to go.
00:41:31I'm sorry.
00:41:32I'll go.
00:41:38I've been doing it.
00:41:40What the hell?
00:41:43What the hell?
00:41:46What's up?
00:41:47What's it going to say?
00:41:49Yeah.
00:41:50But now you're going to work on your job, right?
00:41:53Yes.
00:41:54Yes.
00:41:55Yes.
00:41:56Yes.
00:41:57Yes.
00:41:58No.
00:41:59No.
00:42:00No.
00:42:01No.
00:42:02No.
00:42:03No.
00:42:04No.
00:42:05No.
00:42:06No.
00:42:07No.
00:42:08No.
00:42:09No.
00:42:10No.
00:42:11No.
00:42:12No.
00:42:13No.
00:42:14No.
00:42:15No.
00:42:16No.
00:42:17No.
00:42:18No.
00:42:19No.
00:42:20I want home.
00:42:21No.
00:42:22No.
00:42:35One more time.
00:42:36I hope you're fit.
00:42:38I can't wait for him.
00:42:41Merry Christmas!
00:42:43I want you to meet your girlfriend.
00:42:45You want me to meet your girlfriend?
00:42:47She's already done.
00:42:49She's already done.
00:42:51She's done.
00:42:53How are you doing?
00:42:55How are you doing?
00:42:57Why are you doing this?
00:42:59What are you doing?
00:43:01What are you doing?
00:43:03What are you doing?
00:43:05The most important thing is love.
00:43:07Maybe I'll get the chance of you.
00:43:09You get the chance to meet your girlfriend.
00:43:11I won't see you.
00:43:13In other words?
00:43:15Okay.
00:43:16Don't say.
00:43:17Okay.
00:43:18You're okay to me.
00:43:19You're gonna go to her.
00:43:20Go ahead.
00:43:21Go away.
00:43:22Go away.
00:43:23Go away.
00:43:24Go away.
00:43:25Go away.
00:43:26Go away.
00:43:27Go away.
00:43:28Go away.
00:43:30Go away.
00:43:37Come on.
00:43:40Hi.
00:43:44Hey, I know.
00:43:48How are you doing?
00:43:51I'm going to go to school.
00:43:53When I go to school, I'm going to go to school.
00:43:57I'm going to go to school.
00:44:02You look pretty.
00:44:04Stop it.
00:44:06Stop it!
00:44:08Stop it!
00:44:10How are you?
00:44:20I am going to kill you, what?
00:44:24No?
00:44:26No!
00:44:27I'm so glad you were there.
00:44:32Well, it's a very simple thing.
00:44:34This is my man.
00:44:36How dare you?
00:44:38I don't know how to get my rap.
00:44:40And my baby was random.
00:44:42I love it.
00:44:44That's it.
00:44:45It's like the right time.
00:44:48I know you're isn't right.
00:44:50Well, it's too late.
00:44:52You've done a lot of money.
00:44:54It's so much for the moment.
00:44:56I'll take it early.
00:45:00Wow.
00:45:02Dunggio.
00:45:04Ah, Dunggio.
00:45:06I didn't even think I had a dream.
00:45:09I didn't think I had a dream.
00:45:11I didn't think I had a dream.
00:45:13I didn't think I had a dream.
00:45:15Wow.
00:45:16I didn't think I had a dream.
00:45:22What's this?
00:45:24What's this?
00:45:25You bought one for our first Dunggio.
00:45:30I didn't think I had a dream.
00:45:33I didn't think I had a dream.
00:45:36Wow.
00:45:37Wow.
00:45:38Wow.
00:45:39Wow.
00:45:40Wow.
00:45:41Wow.
00:45:42Wow.
00:45:43Wow.
00:45:44그냥 나랑 같이 인생의 세장을 잘 써내려갔으면 좋겠다 싶어서.
00:45:50같이 학교 다녀줘서 고맙다, 소중히.
00:45:55야, 너 그러면 내가 수업 시간에 조지를 못하잖아.
00:46:01으으, 완전 말렸네, 고영래한테.
00:46:05당연하지.
00:46:06너 줄기면은 내가 이렇게 키울 거야.
00:46:08으으, 너 완전 무서운 년이야.
00:46:10너는 곰을 가장한 여우야, 여우.
00:46:14오케이, 그러면 내가 너의 성의를 봐서라도 이거 항상 몸에 지니고 다닌다.
00:46:20이걸로 공부를 할지는 모르겠지만.
00:46:23가자.
00:46:24그래.
00:46:25어, 뭐야?
00:46:41이거 봐.
00:46:44오, 귀여운데?
00:46:46아, 진짜 귀엽다.
00:46:48다 정 써야겠다.
00:46:50저기요.
00:47:09저기 잠시만요.
00:47:10제가 서랍에 마이마이를 두고 가서.
00:47:12아, 있다.
00:47:13아, 다행이다.
00:47:16언니, 혹시 그 100번 버스 맞죠?
00:47:19왜 저번에 저 지각할 뻔한 거 태워주신 언니.
00:47:22아, 그때 그 학생.
00:47:25아, 맞아요.
00:47:26아, 어떡해, 여기서.
00:47:27너무 아파.
00:47:28아, 진짜 너무 아파.
00:47:29아, 너무 신기하다.
00:47:31어떡해, 여기.
00:47:32아니요.
00:47:33저도 그때 같이 있었거든요.
00:47:35너도 이리 와.
00:47:37아, 너무 신기하다.
00:47:39엄마.
00:47:45어?
00:47:46오늘은 왜 이렇게 일찍 들어가요?
00:47:48아이고, 이런 날도 있어야지.
00:47:51갖고 온 설탕도 다 통가고 말손님도 비기 무섭게 꽉 차고.
00:47:57오늘만 같으면 그냥 금방 부자 될 것 같다, 우리.
00:48:01진짜?
00:48:02우리 부자예요, 엄마?
00:48:03그럼, 이맘만 해도 부자지.
00:48:07아이고.
00:48:09영미, 영미야.
00:48:10엄마 앞으로 와봐.
00:48:11네.
00:48:14자, 안아.
00:48:16아이스키끼 사와 얼른.
00:48:17와, 아이스키끼.
00:48:19가자, 영미야.
00:48:22아이고, 참.
00:48:24저렇게 해도 좋을까.
00:48:29자.
00:48:31암 fierce.
00:48:47아이고.
00:48:49아이고.
00:48:51아이고.
00:48:53아이고, 아이고.
00:48:58It's his name.
00:48:59Why didn't you make soaps to whoa?
00:49:01Why did you mess her up now?
00:49:05mom, went on late.
00:49:08Bye.
00:49:09Why?
00:49:12엄마, he was doing well.
00:49:22Mom, don't want to happen.
00:49:28I was like, no, your mom got to go.
00:49:30You didn't want to go.
00:49:34I said, hey, why should I go?
00:49:37I apologize!
00:49:39I am.
00:49:40So-so, that's why you went!
00:49:45You're going to go!
00:49:54I got to get you a bit.
00:49:57I got to get you a bit like this.
00:50:01I was going to get you a bit.
00:50:06I'm going to get you a bit better.
00:50:09I'm going to get you a bit better.
00:50:14I can't get you a bit better.
00:50:23Oh, it's a kid, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:50:53I'm going to go.
00:51:08One more time, come on!
00:51:13Come on, come on!
00:51:17Drive!
00:51:23I don't know.
00:51:53과장님, 어떻게 한 번만 안 될까요?
00:52:05한 번만요, 과장님.
00:52:06제가 정말 사정이 급해서 그래요.
00:52:09영래야, 그렇게 급해?
00:52:12네.
00:52:13나는 더 급하다.
00:52:16본사에서 이 금액 갖고 얼마나 쫙 되는지 아주 내가 제명에 못 살아.
00:52:21나는 오래 살고 싶은데.
00:52:23과장님.
00:52:24아, 됐어?
00:52:25니들 중에 사정 없는 사람이 어딨어?
00:52:27누구는 부모가 오늘 내일 해.
00:52:29누구는 홍수가 나서 맨날 집안이 망해.
00:52:31아니, 이 사정 저 사정 다 들어주고 나면 회사는 뭐 먹고 사니?
00:52:35회사가 봉이야?
00:52:37뭐 금 나와라 뚝딱한 거 나오고 은 나와라 뚝딱하면 돈 나와?
00:52:40그럼 두 달치가 안 되면 한 달치만이라도.
00:52:45야, 그랬다가 갑을만 받고 튀면 그거 어떻게 감당하니, 어?
00:52:49내가 진짜 답답하던.
00:52:51아이고, 참.
00:52:52저 그런 사람 아닌 거 아시잖아요.
00:52:54과장님, 저 절대 안 튀어요.
00:52:56하늘에 맹세예요, 정말요.
00:52:58맹세?
00:52:59내가 맹세를 제일 안 믿는 사람이야, 어?
00:53:02사람은 더 안 믿고 절대 안 돼.
00:53:04빨리 나가.
00:53:05과장님, 제발요.
00:53:06저 진짜 알아볼 데가 없어서 그래요.
00:53:09신경아, 나가!
00:53:10빨리 가서 일해!
00:53:11나가!
00:53:12나가!
00:53:12나가!
00:53:12네가 어쩐 일이냐?
00:53:35안부 묻자고 오지나 갔을 테고.
00:53:38저, 작은아버지, 아버지한테 빌려가신 돈 좀 주시면 안 돼요?
00:53:46뭐?
00:53:46하, 이 집 구석 사람들은 뻑하면 무슨 빌려간 돈 타령은?
00:53:54네 오빠 대학 입학 때도 너희 엄마가 와서 강짜를 부리더니 그 돈 갚았다고 몇 번을 얘기해, 몇 번을!
00:54:00안 갚으셨잖아요.
00:54:04저희 다 알아요.
00:54:08그럼 빌려주세요.
00:54:15제가 꼭 갚을게요.
00:54:17엄마가 사고가 나셔서 리어카가 부서졌어요.
00:54:22엄마도 다치셨는데 병원도 안 가신다고 하고.
00:54:25제가 갚을게요.
00:54:27나중에 어떻게 해서도 꼭 갚을 테니까.
00:54:32요새 우리도 장사가 안 돼서 먹고 죽을 애도 없다.
00:54:36돈이.
00:54:37아니, 그리고 막말로다가 먼저 영 끊다시피 한 건 너희 엄마야.
00:54:44아니, 명절에도 전화 한 통 없이 쌩 까다가 뭔 돈만 필요하면 아유, 참.
00:54:51갈 때 샵이라도 해라.
00:55:01아유, 참.
00:55:21조달과 시간을 보며 다시 되었습니다.
00:55:23다닐을 수 있을 것이고.
00:55:26아유, 참.
00:55:27Munyur.
00:55:28그의 기죄에 대한 소원으로 이렇게 무섭은 아이들 포즈를 안 PoleKatama throw.
00:55:31그들의 눈을 찍은 게 전하는 것입니다.
00:55:33하다!
00:55:34이 시각의 미래에서 고려에게 되어 머리를 했다.
00:55:38하다!
00:55:39하다!
00:55:40하다!
00:55:41하다!
00:55:42하다!
00:55:43하다!
00:55:44하다!
00:55:46하다!
00:55:48하다!
00:55:49하다!
00:55:50하다!
00:59:43I don't know what it's like.
00:59:45I'm just a man.
00:59:47Just a little bit.
00:59:49Just put it in.
00:59:51I'll get it in.
00:59:53I'll get it here.
00:59:55I'll get it here, then.
00:59:57I'll get it.
00:59:59I'm so sorry.
01:00:01I can't help it.
01:00:03Let me take it out.
01:00:04You're gonna get it!
01:00:06I'm sorry.
01:00:09I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:00:39There's a lot of money that's all over there, and I'll be able to get it all over there, and I'll be able to get it all over there.
01:01:09What do you want to do?
01:01:39Right?
01:01:41Right, right?
01:01:42Right?
01:01:43Right, right?
01:01:44That's right.
01:01:45That's it.
01:01:46Right, right.
01:01:49Okay.
01:02:05Mom, you're a 사고-tam-a.
01:02:07You're a bad guy?
01:02:15You know, I don't know what I'm sure.
01:02:18I'm a dreamer.
01:02:21I'm a dreamer.
01:02:25So I'm a humanist.
01:02:30Really?
01:02:35I want to know what I was doing.
01:02:43I don't know.
01:02:44I don't know.
01:02:46I don't know.
01:02:47I don't know.
01:02:49I don't know.
01:02:54I don't know.
01:03:00All right.
01:03:01What's that?
01:03:05It's all.
01:03:07What's that?
01:03:12He's a pretty good guy.
01:03:37It's...
01:03:39Now I'm going to pay for my work.
01:03:48After that, you're going to take it and do it.
01:03:53No, I'm not going to pay you so much.
01:03:58You can take it right now.
01:04:03But I have to pay more.
01:04:07I'll pay you for your bonus.
01:04:12I'll pay you for it.
01:04:16You can't pay me for it.
01:04:20I'll pay you for it.
01:04:22I will pay you for it.
01:04:28Then I'll spend a month in a month.
01:04:47What?
01:04:49You're crying?
01:04:51You're crying?
01:04:52I'm crying.
01:04:54I'm not going to be the same place before you go.
01:04:59Wow, it's so nice.
01:05:01It's very simple.
01:05:03It's fine.
01:05:05It's fine.
01:05:06It's fine.
01:05:07It's fine.
01:05:08It's fine.
01:05:12I don't like it.
01:05:17But...
01:05:33He has to be with me.
01:05:41He has to be with me.
01:05:49He has to be with me.
01:05:54I don't know how much I can.
01:05:57I'm going to be so tired.
01:06:01I'm a little tired of this.
01:06:06I'm a little tired of this.
01:06:15I'm so tired of that.
01:06:22I'm not a lot.
01:06:24I'm not a lot.
01:06:26I'm not a lot.
01:06:28But I'm not a lot.
01:06:32What was the most?
01:06:34What was it?
01:06:36What was it?
01:06:38What was it?
01:06:40What was it?
01:06:42What was it?
01:06:44I was like, I'm a friend.
01:06:48But you're a little bit more.
01:06:50You're a little bit more.
01:06:52You're a little bit more.
01:06:54그러니까...
01:06:56그건 잽도 안 돼?
01:07:02넌 나한테 더 큰 걸 주고 있는 걸?
01:07:08넌 나한테 더 큰 걸까?
01:07:16방금 한 마라 좀...
01:07:20좀 닭살했다, 서정이.
01:07:24알아.
01:07:28나도 배꼽 바로 후했어.
01:07:32아...
01:07:46내가 제일 좋아하는 노래다.
01:07:58내가 제일 좋아하는 노래다.
01:08:00난 그런 노래다.
01:08:02난 너무 그리스도 안 돼.
01:08:04내가 제일 좋아하는 노래다.
01:08:06난 너무 그리스도 안가고.
01:08:08난 너무 그리스도 안하니.
01:08:10진짜 그럼...
01:08:12너란 남는...
01:08:44아유, 진짜 말이 번쩍번쩍한 게 지난번 거보다 훨씬 잘생겨 보이네.
01:08:52비싸겠는데.
01:08:54진짜로 이거 회사에서 가보라는 거야?
01:08:57웬일이냐, 그 거지 같은 농무과장이?
01:09:01아, 영래가 워낙 일을 잘해가지고요.
01:09:04딴 회사 가면 손해먹심이니까 그러니까 사탕 바르는 거죠?
01:09:07보는 눈은 있네, 그래도 그이가.
01:09:10내일 당장 장사 나가도 되겠다.
01:09:13엄마.
01:09:15안 돼, 안 돼.
01:09:17뭐 장사야.
01:09:18이번 주까지 쉬고 다음 주부터 나가.
01:09:21아이고, 일 없어.
01:09:22며칠 일 안 나갔더니 아주 조미 쑤셔 죽겄네.
01:09:25멀쩡해, 나.
01:09:26뭐가 멀쩡해, 멀쩡하기.
01:09:28지금 딱 봐도 환장 얼굴인데.
01:09:30얼른 들어가서 쉬어.
01:09:32내가 이불 깔아줄게.
01:09:33아이고, 일 없다.
01:09:34아, 들어가.
01:09:44아유, 들어가.
01:09:46아유, 들어가.
01:09:50영래한테 들었어.
01:09:52고맙다.
01:09:54꼭 갚을게.
01:09:56뭘 또 갚는데요.
01:09:58누구 남의 아니랄까 봐.
01:10:02별로 안 급한 돈이고요.
01:10:06뭐 전 갖고 싶으시면 영래랑 가위바위보 하시던지.
01:10:12한 발 늦었네?
01:10:30자, 그만.
01:10:31손머리 위로.
01:10:33맨 뒷사람 바가지 앞으로.
01:10:42아, 나 이 실험기 가만 되면 이 목디스크가도 있어라.
01:10:48너무 엎어졌은 건가.
01:10:49여기?
01:10:50어, 거기, 거기.
01:10:51어, 거기야.
01:10:52자랑이다, 인마.
01:10:53야, 씨, 머리 망가져, 인마.
01:10:55아, 아침에 이거 하나를 얼마나 걸려드렸는데.
01:10:57아, 끈적거려.
01:10:59뭐야, 무스 발랐어?
01:11:01그럼, 발랐지.
01:11:02왜?
01:11:03내가 미리 공지했듯이 오늘은 우리의 고3 마지막 소개팅이 있는 날이잖아.
01:11:10백고디?
01:11:11응, 나는 안 간다고 분명히 말했다.
01:11:13너나 가.
01:11:14아, 씨!
01:11:15야!
01:11:16이 친구 손 하나 못 들어줘?
01:11:18벌써 이놈 맞춰놨단 말이야.
01:11:20아니, 잘생기고 멋진데 의리까지는 재비라.
01:11:24아, 형!
01:11:25저 원새끼 뭐 이럴 때만 향경거리고.
01:11:27아, 형, 자, 제발.
01:11:28싫어.
01:11:29아, 제발.
01:11:30한 시간만.
01:11:31아, 제발 한 시간만.
01:11:32아, 한 시간만.
01:11:33한 시간만, 한 시간만.
01:11:34제발.
01:11:35아...
01:11:36아, 나 잘할게.
01:11:37한 시간만 해 줘.
01:11:39아, 형!
01:11:40아, 제발.
01:11:41소영이랑 정이가 하기로 했는데 거의 또 땐 방청구 생겼다고 톡경 흘려서 그래.
01:11:46한 번만 살려주라.
01:11:48아, 4대3 미팅인데 어떻게 둘이 가.
01:11:51싫어.
01:11:52나 미팅 별로야.
01:11:53맞아.
01:11:54너네네.
01:11:55후진 애들만 나오고 그래.
01:11:56이번에 진짜 킹카도 있댔어.
01:11:57아, 진짜야.
01:11:58됐다니까.
01:11:59아, 내가.
01:12:00내가 이거 내 마이마이 줄게.
01:12:02너네 둘이 노래 틀어.
01:12:03제발.
01:12:04친구끼리 이런 거래 바람직하지 않아.
01:12:09미팅에 빵꾸난 인원이 몇 명이라고?
01:12:12두 명?
01:12:13오케이.
01:12:14그거 우리가 대신 가줄게.
01:12:15야, 소정이.
01:12:16너 무슨 소리 하는 거야?
01:12:17우리 수업 들어야지.
01:12:21아니, 미팅은 무슨 미팅이야.
01:12:23안 돼.
01:12:24안 돼.
01:12:25그거 우리가 대신 가줄게.
01:12:26야, 소정이.
01:12:27너 무슨 소리 하는 거야?
01:12:28우리 수업 들어야지.
01:12:31아니.
01:12:36아니, 미팅은 무슨 미팅이야.
01:12:44안 돼.
01:12:45안 돼.
01:12:46그건 말도 안 돼.
01:12:47말이 왜 안 돼?
01:12:48나 미팅 그거 한 번 해보고 싶었거든?
01:12:51우리 이참에 한 번 해보자, 어?
01:12:53아, 수업은 어쩌고.
01:12:55아, 그리고 나 주반 학생인 척 가는 거 좀 그래.
01:13:01왜?
01:13:02난 재밌을 것 같은데.
01:13:03교복도 주경이가 빌려줄 수 있겠잖아, 어?
01:13:06한 번 해보자, 고용래.
01:13:07응?
01:13:08아니야.
01:13:09아니야, 아니야.
01:13:10내가 못 해.
01:13:11나 거짓말하면 단박이 티나잖아.
01:13:16못 해.
01:13:17야, 거짓말도 해버릇 해 하느라.
01:13:19아, 가자.
01:13:20응?
01:13:21네?
01:13:22오케이.
01:13:23그러면 내가 그 소원권 지금 쓸게.
01:13:27왜 그 저축해놓은 소원권 있잖아.
01:13:30무조건 들어주기로 한 거.
01:13:32안 까먹었지?
01:13:33아, 그거는.
01:13:35아...
01:13:51야.
01:13:52응?
01:13:53딱 1시간이다.
01:13:551시간만 있다가 복싱하러 갈 거야, 나.
01:13:57예, 예.
01:13:58마음대로 하세요.
01:14:00그냥 앉아만 계시다 가세요.
01:14:02어차피 한채필신 우리 물평균 놀리는 관상용이시니까.
01:14:07왜 안 도와주지?
01:14:08왜 안 도와주지?
01:14:09안 도와주지.
01:14:10안 도와주지.
01:14:11아, 잠시만요.
01:14:12이거 한번은 왔어, 지금.
01:14:13아니지, 아니지, 아니, 아니, 아니지, 아니지, 아니지, 아니지.
01:14:16아니지, 아니지.
01:14:47I love you, too.
01:15:17Yeah, yeah.
01:15:18What are you doing?
01:15:19I'm going to go.
01:15:21Oh?
01:15:22I've got a idea.
01:15:24It's been a dream.
01:15:25It's been a dream.
01:15:27It's been a dream.
01:15:29I love seeing a new dream.
01:15:31I'll be the young lady.
01:15:36That's not your dream.
01:15:38I'll be here, too, today.
01:15:40Bye-bye.
01:15:41Bye-bye.
01:15:42It's going to be fun.
01:15:52Don't!
01:15:56Don't!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended