- 2 hours ago
- #ahundredmemories
- #2025kdrama
- #kdrama
#ahundredmemories #2025kdrama #kdrama
Category
๐น
FunTranscript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by โ
00:00:30I love you.
00:01:00์ค๋น , ์ง์ง ๊ณ ๋ง์์.
00:01:02๋๋ถ์ ํธํ๊ฒ ์...
00:01:30์ด, ๋ง์ง?
00:01:32๊ทธ ์์ ์ ๊ทธ...
00:01:33์ด๊ฒฝ๋ ์น๊ตฌ.
00:01:34์ด๋ฆ์ด ๊ทธ ์...
00:01:36์์ข
์ด์.
00:01:37๊ทธ๋, ์ข
์ด.
00:01:39์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋๋?
00:01:42์ง์ง ๋ฐ๊ฐ๋ค.
00:01:44์.
00:02:02๊ด์ฐฎ์?
00:02:04๋ง์์ ๋จ์ด์ก์ผ๋ฉด ์ ํ๋ง...
00:02:08๋ง๋๋ก ์ ๋๋ก ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํด ๋ด์ผ...
00:02:10๊ด์ฐฎ์.
00:02:12๊ทธ๋ฅ ๋จ์ ํฐ๋ฐ์์ด์ผ, ๋.
00:02:18๋ ๋ธ๊พน์ง์ด๋ ์ข ์ด๋ป๊ฒ ํด ๋ด.
00:02:21์จ์ ์ข ์ฐธ์ ๋ณด๋ ๊ฐ.
00:02:28์, ์ผ๋ฅธ ๋ง์
.
00:02:29๋ธ๊พน์ง ์ข ๋ฉ์ถ๊ฒ.
00:02:30๊ณ ๋ง์์.
00:02:42์ค๋ด, ๋ด๊ฐ ํด ์ค๊ฒ.
00:02:46์.
00:03:06์...
00:03:07์ด์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:03:09๋คํ์ด๋ค.
00:03:11์, ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ค ์ง์ง ์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:03:14์ 7๋
์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์์ด, ์?
00:03:16๋ง์ง?
00:03:17๊ทธ๋ ์ง์ง ๋ฝ์ก๋ฝ์กํ๋๋ฐ ์ด์ ๋ค ๊ฐ์ด ๋์ด๊ฐ๋ค.
00:03:20์๋
๊ฐ ๋ค ๋์ด, ๋ ๋ค.
00:03:22์ฌ์ ํ์ ๊ฑด ํ๋๋ฟ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:03:26์๋ ์ง๊ธ์ด๋ ์ฌ์ ํ ์ ์พํ์๊ณ .
00:03:30๊ทธ๋?
00:03:31์ ์ง ์นญ์ฐฌ ๊ฐ์ง๊ฐ ์๋.
00:03:34๋ด ์๊ฒฉ์ง์ฌ์ธ๊ฐ?
00:03:40์ข
์ด์ผ.
00:03:42์๋ง.
00:03:44๊ด์ฐฎ์?
00:03:45์ด?
00:03:46๋, ๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ๋?
00:03:47์?
00:03:48๋, ๋ ๋ด์ผ ์ข ๊ด์ฐฎ์์.
00:03:52์ ๋ฏธ์ํํ
์๊ธฐ ๋ฃ๊ณ ์ฌ์ฅ์ด ๋๋ฌด ๋ฒ๋ ๊ฑฐ๋ ค์ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ด๋ป๊ฒ ์๋์ง.
00:03:59์์ฐ, ์ข
์ด์ผ.
00:04:01์๋ง, ๋, ๋ ๊ด์ฐฎ์์.
00:04:04๋ ์๋ฌด๋ ์ง๋ ์์.
00:04:07์ง, ์ง์ ํ์ธ์.
00:04:08๊ทธ๋.
00:04:11์ฐธ ์ด๊ฒ ๋ญ์ผ, ์์ํ๊ฒ.
00:04:14์ง์ง ์
์ํ ์ ๋๋ ์๋๋ฐ.
00:04:17๋๋ฌด ๋ฉ์ฉกํด์ ๋ฏผ๋งํด์, ์๋ง.
00:04:20๋ฏผ๋งํ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์์ด.
00:04:23๊ฒธ์ฌ๊ฒธ์ฌ ๊ทธ๋ฅ ๋ฉฐ์น ์ฐ๋ค๊ณ ์๊ฐํด.
00:04:26์ ๊ทธ๋๋ ๊ฒ์ง ํ๋ฒ ์ ๋๋ก ๋ฐ์๋ณด๊ฒ ํ ์๊ฐ์ด์๋๋ฐ.
00:04:29๋ด๊ฐ ๋ฐ๋น ์ ๋๋ฌด ์์ํ์ด, ๊ทธ๋์.
00:04:31์์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์นํ์ด๋ 1๋
์ ํ ๋ฒ์.
00:04:37์ด์จ๊ฑฐ๋ ์ฑ
ํ๋ฒ ํด๋ณด์, ์ด๋ฒ์.
00:04:41์?
00:04:42๋ค.
00:04:44๋ฉฐ์น ์ ์ ๊ทธ...
00:04:54์ข
์ด๊ฐ ์ต์ ์์์ด, ๊ทธ...
00:04:59์๊น ๊ทธ ์์ํ์์ด๋ ๊ฐ์ด.
00:05:01์ด, ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:05:03์.
00:05:04๋ํํ
๋งํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋งํ ํ์ด๋ฐ์ ๋์ณ๊ฐ์ง๊ณ .
00:05:08์ง์ง์ผ, ๊ทธ๋ ๊ทธ...
00:05:09๋ ์ท์ด๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ฃผ๋ฌ ์์ ๋.
00:05:14๊ด์ฐฎ์.
00:05:15ํด๋ช
ํํ
๊ทธ๋ด ํ์ ์์ด.
00:05:17๋๊ฐ ์...
00:05:21์ง์ง ๊ด์ฐฎ์?
00:05:23๋๋์ง, ๋ง์ด.
00:05:26๋ญ ์ข?
00:05:28์๊ฐ ๋ช ์ด ๋ญ.
00:05:29๊ธด๊ฐ๋ฏธ์ธ๊ฐ ํ์๋๋ฐ.
00:05:32์ง์ง ์์ข
์ด๋ต์ง ์๋?
00:05:35๋ฐ๋์ฒ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ฌ๋ผ์ง๋๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฑ ๋ํ๋๊ฐ์ง๊ณ .
00:05:40์.
00:05:41๊ทธ...
00:05:42์ง์ง ์์ข
์ด๋ค.
00:05:44์ด, ๋ฒ์ค ์๋ค.
00:05:48๋ ๊ฐ๊ฒ, ์ผ๋ฅธ.
00:05:49๋ค์ด๊ฐ ๋ด.
00:05:50์ด.
00:05:51๊ฐ๊ฒ.
00:05:52์กฐ์ฌํ ๊ฐ.
00:05:53์ด.
00:05:54๊ฐ.
00:05:59๊ฐ.
00:06:12๊ฐ.
00:06:26ํ๊ธฐ์ฆ์ด๋ ๊ตฌ์ญ๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑด?
00:06:29์์ด.
00:06:31์๊ณ ์๊ฒ ์ง๋ง ๋ณดํธ์ ์์ฒญ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๊ฒ์ฌ๋ค์ด ์งํ๋ ์์ ์ธ๋ฐ ์ค๋ ๋ฐค์ ๋๋ฌด ๋ฆ์๊ณ ์๋ง ๋ด์ผ ์์นจ๋ถํฐ ๊ฒ์ฌ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:41์.
00:06:45์...
00:06:46์ฐ๋จ ๊ณตํฌ์ฆ์ด ์๋ ๊ฑด ๊ณ ์ง ๋์ผ๋๊น ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง๊ณ .
00:06:49์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ถํธํ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๊ฐํธ์ฌ ํธ์ถ๋ฑ ๋๋ฅด๊ณ .
00:06:53๋ญ ๋ ๊ถ๊ธํ ๊ฑฐ ์์ด?
00:06:55์ด, ์์ด.
00:07:02์ ์ง๋์ด?
00:07:09์.
00:07:11๋ณด๋ค์ํผ.
00:07:13์๋ํํ
๋ค์ด์ ๋ ์์ฌ ๋ ๊ฑด ์๊ณ ์์๋๋ฐ.
00:07:17์ผ, ๋ง์ ์ด๋ ๊ฒ ์์ฌ ๊ฐ์ด ์
์ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น ๋๊ฒ ๋ฏ์ค๋ค, ๋.
00:07:25๋ด ๊ธฐ์ต ์์๋ ๋ ๋ง ๊ต๋ณต?
00:07:29๊ถํฌ ๊ธ๋ฌ๋ธ?
00:07:30๊ทธ๊ฒ ๋ค์ธ๋ฐ.
00:07:31๋ ๊ณต๋ถ ์ด์ฌํ ํ๋ ๋ด?
00:07:37๋ญ ํ ์ ์๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ฐ์ ์์์ผ๋๊น.
00:07:43๊ทผ๋ฐ ๋๋ ๋ญ ์ด์ฉ๋ค๊ฐ.
00:07:51ํ์ ์ข ์ด๊ฒ์, ํ์๋ถ.
00:07:53์, ๋ค.
00:08:03๋๋ ๋ญ ์ด์ฉ๋ค.
00:08:13์ด.
00:08:15์ผ, ์ ์ด ๊ณ ํ๋ฉด ํธํ์ง์ด๋ ํฌ์ฅ๋ง์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ์ง?
00:08:21์ด๋ฐ ๋ฐ๋ ์ข ๋ฏ์ ๋ฐ, ๋.
00:08:25๋ ํ์ฌ๋๊ณ ๋์ ์ด๋ฐ ์ ์ฌ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ๊ตฌ๋ ค ๋ณด์ผ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:08:29๋ฏธ๋ฆฌ ๋จน์ฌ๋๋ ค๊ณ .
00:08:31๋ถ๋ด ์์ด ๋ง์๊ป ๋จน์ด.
00:08:35์ ๊ทธ๋?
00:08:47๋ฌด์จ ์ผ ์์ด?
00:08:49์์ง, ๋ฌด์จ ์ผ.
00:08:55๊ทธ๋ฅ ์์ผ๋ก ๋ญ๊ฐ ํฅ๋ฏธ์ง์งํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:09:01๊ทธ๋ฐ ๊ธด์ฅ๊ฐ ์์์.
00:09:04ํญํ์ด ์ค๊ธฐ ์ ์ ๊ทธ ๋ฌํ ์ธ๋ ์์ด๋๊น?
00:09:09๊ฒ์ ๊ตฌ๋ฆ์ด ์๋ฉ ๋ผ๊ณ ๋ฐ๋์ด ํํ ๋ถ๊ณ .
00:09:15์์ง ๋น๊ฐ ์์ ์ ๋๋๋ฐ ๊ณง ์์์ง ๊ฒ ๊ฐ์ด ํ๋์ด ๋ง ์
์ฅํ ๊ทธ๋ฐ.
00:09:21์ผ, ๊ทธ๋ฅ ์์๋ฃ๊ฒ ์๊ธฐํด, ์ง์ ์ ์ผ๋ก.
00:09:24์ธ๋ฌธํ์ ์์์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋๊ผฝ๋งํผ๋ ์๋ ์์.
00:09:30๋ญ, ๋ฒ ๋ง๊ณ ๋๊ฐ ๋ญ ์๊ฒ ๋?
00:09:33์ผ, ๋ฒ์ ์ฝ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋น ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ์ธ์ ๋ณด๊ณ ์๋?
00:09:36๋ฒ ๋๋ ๋ฌธ๊ณผ์ผ, ์ด ๋
์์.
00:09:39์ข ์ฝ์ด.
00:09:40๋ํ ๊ดํตํ์์, ๋ํ๊ฐ.
00:09:43๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๊ตฌํํ
ํญํ ์ ์ผ๋ผ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:09:47๊ธ์.
00:09:52์๋.
00:09:54์ฌํ์ด.
00:09:55์ข
์ด.
00:09:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ฉ๋ฉด.
00:09:58์ฐ๋ฆฌ?
00:10:00์ธ์์ ์ค์น๋ ์ฌ๋ ์ค ๋ ๋ ์ฌ๋์ ์ธ์ฐ์ด๊ณ ๋จ์ ์ฌ๋์ ์ด๋ช
์ด๋ผ ์๊ฐํ๋ค.
00:10:06๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋์์จ ์ฌ๋์ ์ธ์ฐ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค.
00:10:12๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋์์จ ์ฌ๋์ ์ธ์ฐ์ผ๊น ์ด๋ช
์ผ๊น?
00:10:18์๋๋ฉด ์ฐ์ฐ์ผ๊น?
00:10:28์ฐ์ฐ์ผ๊น?
00:10:30์ฐ์ฐ์ผ๊น?
00:10:34์ฐ์ฐ์ผ๊น?
00:10:44๋ suppressed๋ค?
00:10:45์ฐ์ฐ์ผ๊น?
00:10:46์ฐ์ฐ์ผ๊น?
00:10:47์๊ธด prosthu ๋ค์ธ์ ์ฐ๋ค.
00:10:48๋ weak asus?
00:10:51์ฐ์ฐ์ด ๋ธ์ ํ์์์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค.
00:10:53quel ๋๋ฅผicalํ๋ฉฐ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋
ธ๏ฟฝ straightforward,
00:10:56๋๏ฟฝ๏ฟฝ ์ฌ์๋ ํ๊ตญ ์ฌ์ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋งํ ์ ์๋๊ฐ ์๋๋ฐ
00:11:00์ ํฌ๊ฐ interpretะฝะฐ ์ฅ์ ๊ฐ์ ์ ์ฑ
์ดwonๆต์ ๋ค๊ณ announcement aren't์ต๋๋ค.
00:11:34์ ๋ ์ ๋์๊ณ .
00:11:55๋ฐ์ ๋ด๋์๊น์?
00:11:57๋ค.
00:11:58ํ์๋ ์๋๋ฐ ํ์์ ๋จน์ผ๋ ค๋๊น ์
๋ง์ด ์๋ค์.
00:12:19์์ , ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ง ์๊น๊ฒ ์ด๊ฑธ.
00:12:22์
์ด ์ ๋ ๊ฒ ์งง์์ ์ด๋กํด.
00:12:24์์ด๊ณ , ์๊น์.
00:12:34๊ทธ๋ผ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ ์ค์.
00:12:35๋ ์ง๊ธ ๊ฑธ๋ ๋๋ ๋ฐฐ๊ณ ํ ๋ผ์ง๊ฒ ๋ค.
00:12:37์.
00:12:41๋ณด๋ฉด ์ด๊ฒ์ด ๋ญ ์ผ์ด ๋ผ, ์ด?
00:12:43์๋, ์ฒํ์ ๊ณ ์๋๊ฐ ์ด ์๋ช
๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ๋ฃ๊ณ ์๊ณ ๋์ผ?
00:12:46๋๋ ๋ค ๋ง ๋ฏฟ๊ณ ๊ฟ๊น์ง ๊พธ๊ฐ๋ฉด์.
00:12:48์์ , ์ด์จ๊น๋.
00:12:49์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ง๊ฐ์ธ๋.
00:12:52๋ฏธ์ํด์.
00:12:53๊ณต๋ถํ๋๋ผ ์๋ฒฝ์ ์ ๋ค์ด๋ฒ๋ ค.
00:12:55์์ .
00:12:57์๋์ผ, ํ.
00:13:01์ฌํผ.
00:13:02ํ.
00:13:05์ ๋ง ์ง๋๊ฐ๋ค ๋ค๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:13:14์๋ฌด๋๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:13:16์, ์๋๊ฐ ๋ชป ๋ณธ ๋์ ์์ฌ์ด ์์ฒญ ๋ง์์ก๋ค.
00:13:19๋ฏฟ์ด, ์ด?
00:13:20๋ด๊ฐ ๊ทธ ์์ ๋ฑ ์ง๋๊ฐ๋๋ฐ ์ด, ์ ๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ์๋ ์๋์ผ?
00:13:23์ด๋ฐ ์ํํ ์ด๋์ด๋ฉด์ ๋ฑ ์ ๊ฑฐ๋ผ๋๊น.
00:13:26์ค๋น , ๋ง์ด ๋๋ ์๋ฆฌ๋์.
00:13:28์ด๋ป๊ฒ...
00:13:30์๋, ์ค๋ผ๋ฒ๋๊ฐ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทผ๊ฑฐ์ด์ง.
00:13:33์?
00:13:34์ ์๊พธ ๋ฌผ์ด๋ดค์๋, ๋๋ค.
00:13:35์ง๊ฐ์ ํ๋ฉด์ ๋ ๋์ธ์ฃผ๋ง์ด๋ก ์จ ๋ํ๋์.
00:13:39๊ฐ์ฌ์ ์ฃฝ์๊ตฌ๋.
00:13:40๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:13:42์ญ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฐ์ ์จ.
00:13:45๋ญ์ผ.
00:13:46๋์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๊ธฐ ์ ๋ง์?
00:13:48๋๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์์.
00:13:49์ถํด๊ทผ๊ธธ ๋ง์๋ฒ์ค ํ๋ค๊ฐ ๋ด ์ฐจ ํ๋๊น ๋ ์๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:13:53์ ์ ์ถ๊ทผ ์ ์ ๊ธฐ์ฌ ๋
ธ๋ฆ ์ข ํด ์ฃผ๋ ค๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ๋ชป๋์ด.
00:13:57์, ์ค๋น .
00:13:59์, ๊ทธ๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ง์ด ๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฑฐ์.
00:14:01๋ด๊ฐ ์ง์ง ํต๊ทผ ์์ผ๋ฌ๋ผ๋ ๋ง์ ์๋์?
00:14:04์์ด, ์ธ๋ง.
00:14:05์, ์ฐธ.
00:14:06๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ํด ์ฃผ๊ณ ์ถ์ด์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:11๋ ์ด์ ์ข์ํด.
00:14:12๋๋ผ์ด๋ธ๋ ์ข์ํด.
00:14:13์์ ์ข์ํด.
00:14:14์.
00:14:15์์นจ๋ถํฐ ๋ฏธ๋๋๋ ๋ญ ๋ฑ ํ์ฐ๊ณ .
00:14:17์?
00:14:18์ผ๋ง๋ ์ข๋?
00:14:19๊ทผ๋ฐ ์ธ๊ตญ๋ฌผ์ ์์
์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ.
00:14:21๋ง์๋ ์ฌ๊ฐ ๋ฌ์ง์ง์ผ๋ ๋๊ธฐ์ ๊ธฐ ํ์๋ค์์ด.
00:14:26์, ๋ญ์.
00:14:36๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:14:40๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:14:41๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:14:50๋ค.
00:14:55์ ๊ฐ ํน์ ์์ค์ด ๋๊น์ค ํ๋ ๋ ํฌ์ฅ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์?
00:15:05์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ๊ฑธ์ ๊ฒ ๊ฐ๊ธธ๋ ๋จ์ ๊ฒ์ฌ๋ ๊ณต๋ณต ์ํ์ ๋ฐ๋ผ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์๋ ์๊ฑฐ๋ .
00:15:13๋จน๊ธฐ ์ซ์ด๋ ์กฐ๊ธ ๋จน์ด๋๋ฉด ์ข์ ๊ฑฐ์ผ.
00:15:18์, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:15:23๋จน์ ๋์๋ง ๊ฐ์ด ์์ด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ผ?
00:15:28๋ ํผ์ ๋จน๊ธฐ ์ซ์๋ฐ.
00:15:49์?
00:15:50๊ทธ๋ฅ ์๋ ์๊ฐ์ด ๋์ฃ .
00:15:56๋ง์ด ๋ณํ ์ค ์์๋๋ฐ ๋๊น์ค ๋จน๋ ๋ชจ์ต์ ์ฌ์์ผ.
00:16:02๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:16:05์๋ง๊ฐ ์ซ์ดํ์
์ ์ด๋ ๊ฒ ์ ํ๋๋ฐ ๋ค๊ฐ ์์ ์์ผ๋๊น ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์๋ ๋ฒ๋ฆ์ด ๋์๋ ๋ด.
00:16:12์ด๋ ๊ฒ ๋จน์ผ๋๊น ํจ์ฌ ๋ง์๋ค.
00:16:18๊ทธ๋ ์ง์ง.
00:16:22์ ์ ํ ์ถฉ๊ฒฉ์ด์์ด.
00:16:26๋ด๊ฐ ๋น๋ฐ ํ๋ ์๋ ค์ค๊น?
00:16:30๋ ์ค์ ๊ทธ๋ ๋๊ฒ ๊ธด์ฅํ์๋ค.
00:16:34์๋, ๊ทธ๋ผ ๊ฒฝ์ ์จ ์ง ๋ํํ
๋ ์ฒ์ ๊ฐ๋ณด๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ํฐ ์ ๋ ๋ ค๊ณ ์ผ๋ง๋ ์ฉ์ ์ผ๊ฒ.
00:16:43๊ทธ๋ฌ์ด?
00:16:48์ ํ ํฐ ์ ๋ฌ๋๋ฐ?
00:16:52๋ ํฌ์ฅ ๋น๋น๋นํ๋๋ฐ, ์์ข
์ด?
00:17:01์, ์ด์ ์ผ ๋ด๊ฐ ์๋ ํ์ฌํ ๊ฐ๋ค.
00:17:02๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ผ๋๊น.
00:17:07You're a little bit different.
00:17:09You're a little bit different.
00:17:12You're a little bit different.
00:17:17I don't know.
00:17:27I'm curious about something that's been interesting.
00:17:31I was like, I'm sorry.
00:17:33I'm sorry.
00:17:35I was like, I'm sorry.
00:17:37I'm sorry.
00:17:39I was like, I'm sorry.
00:17:41But when you met him, why?
00:17:49Then you got to get me.
00:17:53You got to get me.
00:17:55You got to go.
00:17:57You got to go.
00:17:59You got to go.
00:18:01You got to go.
00:18:05Why?
00:18:15Well...
00:18:20You got to go, it was.
00:18:24You got to go.
00:18:26I got to go.
00:18:28You got to go.
00:18:30You got to go.
00:18:32I went to go.
00:18:34You got to go.
00:18:36I had to go.
00:18:38That's all, it was your place.
00:18:40You're about to stay?
00:18:42You're about to stay with me.
00:18:44You're about to stay with me.
00:18:46It doesn't matter, it's not your kind.
00:18:47Just like you can't eat the same thing.
00:18:52You are a good friend, but.
00:18:53Just like a friend.
00:18:54He's a good friend?
00:18:59Good?
00:19:00Well, that's it.
00:19:05And this really tastes so yummy.
00:19:10Let's eat it.
00:19:16You're not good at all, dad's...
00:19:18I'm not happy at all.
00:19:22Oh, it's wonderful.
00:19:23Anthony.
00:19:24He...
00:19:25I have just laughed.
00:19:27I wanna be sorry, Dad.
00:19:30I'm not a big brother anymore.
00:19:34I'm not a big brother.
00:19:37I'm not a big brother.
00:19:38I'm not a big brother.
00:19:40I'm not a big brother.
00:19:41I'm not a big brother.
00:19:43I have no pimples.
00:19:44I'm not a big brother.
00:19:45Oh, it's really hard to take care of me.
00:19:49When I was at the hospital, I had to go to the hospital.
00:20:15I'm sorry.
00:20:25Surprise!
00:20:29You're here, how are you?
00:20:31You're a doctor.
00:20:33You're a man-to-beer.
00:20:35You're a man-to-beer.
00:20:37You're a man-to-beer.
00:20:39You're a man-to-beer.
00:20:41You're a man-to-beer.
00:20:43I'm sorry.
00:20:45I'm sorry.
00:20:47๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ ๋๋ผ๊ฒ ํด ์ค๊น?
00:20:49์ง์!
00:20:53์ด?
00:20:55ํ์ง, ๋ฐฐ?
00:21:01๋๋ ์๋ค.
00:21:03๊ณ ํฅ๋.
00:21:13๋ง์๋ค.
00:21:25๋ง์๋ค.
00:21:27์ข ๋ด๊ฑฐ๋ฆฌ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ์์ ๋ปฅ ๋ซ๋ ค.
00:21:29๋ง์์ง?
00:21:30์.
00:21:31์ฌ๊ธฐ ๋ด๊ฐ 2๋
์ ์ ๋ซ์ ๋ฐ์ธ๋ฐ ํธ์์ด๋ ์ ๋ณด๋๋๋ ์์ฒญ ์ข์ํด, ์ฌ๊ธฐ ๋ก๋ณถ์ด.
00:21:35๋จน๊ณ ๋๋ฉด ๊ฐ๊ธฐ๋ ๋ ๋จ์ด์ง๋ค๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ณด์ฝ ๋ก๋ณถ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ๋ค๋๊น?
00:21:39๊ทธ๋ ์ง.
00:21:40๋ง์์ผ๋ฉด ๋ณด์ฝ์ด์ง.
00:21:45์ฌํ์ด ๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ชป ๋จน์ด?
00:21:47๋๋ ์ ๋
์ ๋จน์์์.
00:21:49์ฌํ์ด ์๋ ๋งค์ด ๊ฑฐ ๋ชป ๋จน์์.
00:21:53๋ชป ๋จน์ด?
00:21:55๊ทธ๋ฌ์๋ ์๊ฐ?
00:21:57์ด๋ ธ์ ๋๋ ํฐ๋ฅผ ์ ๋ด๋ ค๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ .
00:21:59์ธ๋์ด ์์กด์ฌ.
00:22:03์ผ, ์ผ.
00:22:05๋ชป ๋จน๊ธฐ๋...
00:22:07๊ทธ๋ฅ ์ ํธํ์ง ์๋ ๊ฒ๋ฟ์ด์ง.
00:22:09๋จน์ผ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
00:22:10๋ค ๋จน์ง.
00:22:15์ผ, ๋จน์ด.
00:22:16๋จน๋๋ค.
00:22:20์ผ, ์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:22:25๋จน์ด.
00:22:39์ด์ผ.
00:22:41๋ง์๋ค.
00:22:42์?
00:22:43์ํ๋ค, ์ด ์ง.
00:22:44์?
00:22:45๋ ๋จน์๋?
00:22:46์ด?
00:22:47์ฌ์ฅ๋.
00:22:481์ธ๋ถ๋ง ๋ ์ฃผ์ญ์ผ.
00:22:49๋ค.
00:22:51์ผ.
00:22:52์ผ, ๋ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์?
00:22:54์ฌ๊ธฐ ๋ด ๋ฐ๋ถํฐ ๋ ๋งค์ด๋ฐ?
00:22:56์, ์, ์.
00:22:57๊ด์ฐฎ์.
00:22:58๋๋ ์ด๊ฑธ ์๋ ๋ถํฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ด๊ฐ ๋ชป ๋จน์๋์ง ๋๋ ์ดํด๋ฅผ ํ ์๊ฐ ์์ด.
00:23:05์.
00:23:06๋๋ ์ผ๋ฅธ ๋จน์ด, ์๋์ผ.
00:23:07์ฐ๋ฆฌ๋ 1์ธ๋ถ ๋ ๋จน์ผ๋ ค๋ฉด ๋ถ์ง๋ฐํ ๋จน์ด์ผ ๋ผ.
00:23:10๊ทธ๋.
00:23:11๋ก, ๋ก, ๋ก.
00:23:16๊ทธ๋ ๋ค.
00:23:18์ผ, ์ผ!
00:23:20์ผ.
00:23:21๊ด์ฐฎ์?
00:23:22์ผ?
00:23:23๋ฌผ ๋จน์ด, ๋ฌผ...
00:23:24์ผ, ์ผ!
00:23:28์ผ.
00:23:29๊ด์ฐฎ์?
00:23:30์ผ, ๋ฌผ ๋จน์ด, ๋ฌผ...
00:23:32์ผ์!
00:23:33์ผ์
!
00:23:34์ผ์
!
00:23:35์ผ์
!
00:23:36์ผ์
!
00:23:37์ผ์
!
00:23:38์๋
?
00:23:42What's your name?
00:23:44You're your name?
00:23:47You're your name?
00:23:50Sujin.
00:23:55Sujin, I'm going to eat food!
00:23:59Oh!
00:24:00Oh!
00:24:01Oh!
00:24:02Oh!
00:24:03Oh!
00:24:04Oh!
00:24:05Oh!
00:24:06Oh!
00:24:07Oh!
00:24:08Oh!
00:24:09Oh!
00:24:10I didn't know that.
00:24:13You're my name.
00:24:14You're my name of me.
00:24:15And now you've got my name.
00:24:17It's you.
00:24:18It's our name.
00:24:19You're the name of me.
00:24:20No, not my name.
00:24:22I'm the name of you.
00:24:23I'm the name of you.
00:24:25You're welcome.
00:24:27Oh!
00:24:28You heard me.
00:24:29You're welcome.
00:24:31I'm the name of you.
00:24:32Oh, cool.
00:24:33Oh...
00:24:34Oh, cool.
00:24:36I'm good.
00:24:38I'm so glad that you're strobing me.
00:24:40You know what I'm saying?
00:24:42I'm so happy to be a girl.
00:24:44Mom.
00:24:46Let's go.
00:24:48Do you want to?
00:24:54Um.
00:24:56No.
00:24:58No.
00:24:59No.
00:25:00No.
00:25:01No.
00:25:02No.
00:25:03No.
00:25:04No.
00:25:05No.
00:25:06No.
00:25:07No.
00:25:08No.
00:25:09No.
00:25:10No.
00:25:11No.
00:25:12D
00:25:36What's wrong with you?
00:25:39I can't!
00:25:40You're so annoying!
00:25:42You're wrong!
00:25:43I can't.
00:25:44I can't.
00:25:45I can't.
00:25:46I can't.
00:25:48Wait a minute.
00:25:50Hold on, hold on.
00:25:51Wait a minute, hold on.
00:25:53Do you know what I'm doing?
00:25:54What's wrong with you?
00:25:56No, I'm too old.
00:25:58I'm so glad to be here, but I'm not even happy, but I'm so happy.
00:26:03How many years if I talk about your wife and your daughter's wife, what you told me about your wife?
00:26:07How many years?
00:26:08What a reason for my daughter has to give her back in the way that I could give her back in the way, her daughter has been raised.
00:26:16I'm sorry, and I'll let her back in the way.
00:26:20I'll tell her the mother of a girl, even if the daughter of a girl had gone back and then I'll say, my daughter had a chance.
00:26:24But what do I want to be like with her?
00:26:25Why are you talking about me?
00:26:28If I want to be a mate, it's a man.
00:26:30I want to be a girl.
00:26:32There's no way to go.
00:26:33But you know...
00:26:34I don't have to go.
00:26:35I've never seen it.
00:26:37I have to go.
00:26:39I'll see you.
00:26:42I can't.
00:26:43You're wrong.
00:26:45You're wrong.
00:26:47Now I got to go.
00:26:49I've never seen it.
00:26:50I won't give you anything.
00:26:52I'll give you.
00:26:54You're wrong.
00:26:55You're wrong.
00:26:56I'll give you a few minutes.
00:26:58You're wrong.
00:27:00What's wrong with your brother?
00:27:01It was good for you.
00:27:03What?
00:27:04What's wrong with your brother?
00:27:08I'm wrong.
00:27:10I'm wrong, I don't want to get you wrong.
00:27:17You're wrong.
00:27:21I don't want to get you wrong.
00:27:28Okay.
00:27:38Why did you say that?
00:27:43Why did you say that?
00:27:47Why did you say that?
00:27:58That person is his father.
00:28:07He didn't want to go out.
00:28:13So, I'm going to go out.
00:28:20Why did you say that?
00:28:39I'm going to go out.
00:28:45Did you say that?
00:28:47What did you say?
00:28:49Why?
00:28:50Because it's funny.
00:28:52I'm going to go out.
00:28:54It's funny.
00:28:56I'm going to go out.
00:28:58I'll be fine.
00:29:00I'm so happy.
00:29:02You're so happy.
00:29:04You're so happy.
00:29:06You're happy to have your life.
00:29:08You're so happy.
00:29:10You're so happy.
00:29:12Just...
00:29:14I'll be fine.
00:29:16Here's what's next.
00:29:18Hey, you're a little bit.
00:29:20You're a little bit older.
00:29:22Hey, you're a little bit.
00:29:24You're fine.
00:29:26You're fine.
00:29:28You're fine?
00:29:30You're fine.
00:29:32You're fine.
00:29:34You're fine.
00:29:48๋ญ๊ฐ ์์ด?
00:29:50์คํ
์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ...
00:29:52๊ผฌ์ด๋ค.
00:29:53์, ๋ญ์ผ.
00:29:54์ ์กํ.
00:29:56์ผ, ์๋์ผ, ๋ค๊ฐ ํด ๋ด.
00:29:58๋ด๊ฐ?
00:29:59์.
00:30:00๋ฐ์ ธ, ๋ฐ์ ธ.
00:30:06์, ๋ถํญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด์ฌํ ํด.
00:30:08์ผ๋ง๋ ์ ์ฌ๋ผ๊ณ .
00:30:10์ฑ๋.
00:30:11๋ญ๋ ํ๋ฉด ์ด์ฌํ ํ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ์๋.
00:30:12๋ชฐ๋ผ?
00:30:13๊ฐ๋ค.
00:30:14์?
00:30:15ํ๋, ๋, ์
.
00:30:17์ด์!
00:30:23์ด?
00:30:24์ด?
00:30:25์ด?
00:30:26์ด?
00:30:27ํํ!
00:30:29์, ์ด๊ฒ ์คํ
์ด ์๊พธ ๊ผฌ๋ง์ผ๋ก ์ณค๋ค.
00:30:33์ผ, ์ข ์ํด๋ด, ์ ์กํ.
00:30:36์ค ์ง๊ธ ์กด์ฌ ์์ฒญ ์์์ด.
00:30:39๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:30:40์, ๋ ์ฌ๋ ๋ ๋ญํด?
00:30:43๋ ํ์ด๋๋ฉด ๊ฐ์ด ๋์ง.
00:30:44๊ทธ๋ ๊ตฐ.
00:30:45์ฃผ์.
00:30:46๋ ๋๋ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ์ง์ง ๋ง์.
00:30:48์ง์ง?
00:30:49์, ๋๋ค๋๊น.
00:30:56์ ๋ฌผ์ ๋ฌด์จ.
00:30:57์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๋ง์ด ๊ฒ์ท๋ณด๋ค ์์ท์ ๋ ์์๊ฒ ์
์ด์ผ ๋๋.
00:31:01์, ์ด๊ฑฐ ์ด๋?
00:31:03์ด๊ฑฐ ์ด๋?
00:31:05์๋ฐ, ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์๋ฐ.
00:31:07๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋ ํ๋ ๊ณจ๋ผ๋ด.
00:31:08๋ด๊ฐ ์ด๊ฒ.
00:31:09์ง์ง?
00:31:10๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋...
00:31:17์ด๋?
00:31:18์น์ํด?
00:31:19์์๋ค.
00:31:20๊ทธ๋ ๋ดค๋ ๊ทธ ์๋ง ๋ณดํ์ด ์ธ๊ณ ๊ฐ๊ฒ ์ด.
00:31:22๊ทธ๋ผ ๋ ์ด๊ฑฐ.
00:31:32์ด๋จธ, ์ค์
จ์ด์?
00:31:33์.
00:31:34์ค๋ ๋๋ผ์ด๋ง ํ์์ฃ .
00:31:35๋ค.
00:31:36๊ฐ์์ฃ .
00:31:37์ด์ชฝ์ผ๋ก ์ค์ธ์.
00:31:39๊ทธ๊ฑฐ ์
์์ด?
00:31:44๋ด ์ ๋ฌผ?
00:31:45์.
00:31:46์
์์ด.
00:31:49๋๋ ๋ณด์ฌ์ค๊น?
00:31:50์?
00:31:51์ผ!
00:31:52์ ๋ฆฌ ์จ.
00:31:54๋ถํธํ ๊ฑฐ ์์ผ์์ฃ ?
00:31:56๋ค.
00:31:57ํ์ํ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
00:32:00๋ค.
00:32:01๋ค.
00:32:02ํ์ ๋ง.
00:32:11์ ํ ํ ์ฐธ์ฌ์ ์ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:32:13์์ด?
00:32:14์ธ๋!
00:32:15์ผ!
00:32:16๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ฐค์ ๋ฅ๊ผฌ ๊ฟจ๋๋ ๋จ์ฒด ์๋๋ง ์ธ๋ ์ด๋ถ์ด์ผ.
00:32:19๋ํฌ๋ค ์ ์ป๊ณ ์๋ง ์ข ๊ฑฐ๋ค์ด.
00:32:20๋๋๊ณ ๋์ ์ผ๊ฒน์ด๋ก ์๋๊ณ ๊ธฐ๋ฆ์น ํด์ค๊ฒ.
00:32:25์ผ๊ฒน์ด?
00:32:26๋ค.
00:32:27์ธ๋ ์ฌ๊ธฐ ๋ฌธ ์์ ์ ์๋๋ฐ ์ ๊ฐ ๋ค๊ณ ์ฌ๊น์?
00:32:29์ด?
00:32:30์ด?
00:32:31์ด?
00:32:32์ด?
00:32:33์ด?
00:32:34์ด?
00:32:35์ด?
00:32:36์ ํธํํ
์๊ธฐ๋ ๋ค์๋๋ฐ ๋๋์ด ๋ณด๋ด์.
00:32:39๋ญ์ผ?
00:32:40๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ ์กด๋๋ง?
00:32:41I'm going to go to the house.
00:32:44I'm going to go to the house.
00:32:46I've got to go to the house.
00:32:49I've got to go to the house.
00:32:51I've got to go to the house.
00:32:53What?
00:32:54Is this a good thing?
00:32:57It's good.
00:32:59It's good.
00:33:00Yes!
00:33:07Wow, it's so delicious.
00:33:08I've never had any of that.
00:33:09Really?
00:33:09Really?
00:33:10Yeah, it's just a lot.
00:33:11You're gonna get any of that.
00:33:12You're going to get some of that.
00:33:13I'm not going to get any of that.
00:33:14Yeah, I'm going to get some of that.
00:33:18Nobody wants to get any of it.
00:33:27Yeah.
00:33:30You're going to get some of that.
00:33:36Let me go.
00:33:38I'll go.
00:33:40I'll eat it.
00:33:42I'll eat it.
00:33:44I'll eat it.
00:33:46Come on.
00:33:48It's a little bit!
00:33:50It's so small!
00:33:52I don't want to eat it.
00:33:54I'll eat it.
00:33:56It's so small.
00:33:58It's so small, but it's not good.
00:34:00I'm not good at it enough.
00:34:04Oh, yeah.
00:34:06It's so high!
00:34:06Yeah, that's it.
00:34:08Wow, it's so good.
00:34:10Yeah, it's so good.
00:34:12Come on, come on.
00:34:14Don't you want to eat?
00:34:16No, don't you want to eat?
00:34:18No, don't you want to eat?
00:34:21Yeah, I'm ready to eat, I want to eat!
00:34:24I'll eat some of you!
00:34:25I want to eat some of you!
00:34:27No, don't eat a lot of chips!
00:34:29Nice!
00:34:30Oh!
00:34:34So...
00:34:36What did you know?
00:34:38You were to go and go and go and go and go and go and go?
00:34:42Yes.
00:34:44I got to check it out.
00:34:48I was a restaurant for a while.
00:34:50Where did he go?
00:34:52He was a restaurant for a while ago.
00:34:56He was a member of the side of his family.
00:35:00It's really hard to get out of here.
00:35:07It's really hard to get out of here.
00:35:16But today, he's a teacher.
00:35:19He's a teacher.
00:35:20He's a teacher.
00:35:21He's a teacher.
00:35:22He's a teacher.
00:35:27He's a teacher.
00:35:30He has a teacher on my own.
00:35:34I'm gonna disturb you
00:35:57You know, you've got a lot of pressure.
00:36:00You're just looking at the bar on your own.
00:36:03I'm trying to find a way out right now.
00:36:07Right?
00:36:08I'm hungry and I'm happy because it's too hard to be unbeatable again.
00:36:15It's not a problem.
00:36:19Ah, Chapeo, you're a good person.
00:36:21You're a good person.
00:36:23But, you're a good person.
00:36:25It's okay.
00:36:27You're a good person.
00:36:29You're a good person.
00:36:31Really?
00:36:33Oh, no.
00:36:35You're a good person.
00:36:37Don't go?
00:36:39No.
00:36:41You're a good person.
00:36:43Okay.
00:36:45You're a good person.
00:37:07๋ค๋
์์ต๋๋ค.
00:37:09์๋ง, ์ ์์ด์.
00:37:13๋ ๋์ฒด ์์ ๋ญํ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:37:15๋ค?
00:37:17ํ๊ฑด๋ ๋๊ณ , ์น๋ง ์ฐ์ต๋ ํญํ๋ฉด ๋น ์ง๊ณ , ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์๋ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ๋์ถฉ ์ผ๋ด์ฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:37:23๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋๋๋๋ ๋ฐ๊ฐ ๊ฒจ์ฐ ๋ญ?
00:37:25์์ ์์ฅ?
00:37:27์์์ด๋ค ๋ฐฑ๋ฐฉ?
00:37:29์๋ง.
00:37:30๋ ์์ ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์๋ํ๋ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ์ง์ํ๋ ๊ฑฐ ์์ ๋ชฐ๋ผ?
00:37:34๋ ๋ง๋๊ธฐ ์ด์ ์ ์ถ์ ์์๋ ๊ฑธ๋ก ๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ต์์ ์์ ์ง์๋ฒ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํฌ์ค ์ ํ์ด.
00:37:38์์์.
00:37:39๊ทผ๋ฐ ์๋ง๋.
00:37:40์๋๋ฐ?
00:37:41์๋ ์ ๊ฐ ์ด๋ฐ์๋ก ํ๋ํ๋ค๊ณ .
00:37:43์๋งํํ
๊ฑฐ์ง๋ง์ด๋ ์ฌ์ด์ฌ๋ฅผ ํ๋ฉด์.
00:37:45ํ์ง ์์ฅ๋ฐ๋ฅ ์๋ค๊ฐ๋ค ํ๋ฉด์ ํ์ง ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์ด์ธ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:37:48์๋ง๊ฐ ์ด๋ด๊น๋ด์.
00:37:51์๋ง๊ฐ ์ด๋ด๊น๋ด ๋ง ๋ชปํ์ด์.
00:37:53์๋ง๊ฐ ์ด๋ด ๋ ๋ปํด์.
00:37:55๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค.
00:37:58์๋งํํ
๋ ๊ทธ๋ฅ ํ์ง๋๊ณ ํ์ง ์ฌ๋์ผ์ง ๋ชฐ๋ผ๋ ์ ํํ
๋
00:38:03๋ค์ ๋์ฐพ์ ์ ์์คํ ์ฌ๋๋ค์ด์์.
00:38:07๋ญ?
00:38:09์์งํ ์ ...
00:38:11์ข ํ๋ค์ด์, ์๋ง.
00:38:13๋ ๋๋ฌด ์ธ๋ก์.
00:38:15์๋ง์ ๊ทธ ์ ๋์ ์ธ ์ฌ๋์ด ์ด๋จ ๋๋ ๋๋ฌด ๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ณ ์จ๋งํ๊ณ
00:38:20๋ด๊ฐ ์๋ง ๋ธ ์นํ ์จ ๋์ ํ๋ ๊ฑด ์๋๊ณ ...
00:38:22๋ค๊ฐ ๋ญ๋ฐ ๊ทธ ์ด๋ฆ์ ๋ฐฐ์ธ๋ ค?
00:38:26๋ค๊ฐ ๋ญ๋ฐ ๋ด ๋ป์...
00:38:52๋ค๊ฐ ์ข ๋ณํ๋ ๊ฑด๊ฐ์?
00:38:54๋๋ํ ์ ๋ณด์ฌ...
00:38:55๋๊ฐ ๋๊ฐ ์ด์ ๋๋ง๊ฐ์ด?
00:38:58๋ด๊ฐ ๋จน์ ์ ์์ด?
00:39:00๋๋ํ ์ ๋ณด์ฌ์.
00:39:02์ ์ผ ์ด๊ฒ ์Un als๋ฐฑ๊ฐ์ผ return.
00:39:04๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฐ๋ค๋๋ผ.
00:39:06๊ทธ๋ฅ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ์.
00:39:08nochmal ์ํ์ ๋ํด.
00:39:10๋ด๊ฐ ๋๋ํ ์ ๊ฐ์ ์ฌ๋ผ์ง ๊ฒ ๊ฐ์.
00:39:12๋ด๊ฐ ๋๋ํ ์๊ฐ ์ ์๋์?
00:39:14๋ด๊ฐ ์๋์๋ค.
00:39:16๋ด๊ฐ ์๊ฐํ๋ฉด ๋๊ฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ง๊ธ?
00:39:18I'm not sure what's going on.
00:39:34I don't think we'll be able to talk to some of our clients.
00:39:40I was like, what a thing is it?
00:39:42We are a part of the project.
00:39:45If you've ever worked for us now, I would've been working with us.
00:39:50How many times?
00:39:54Why, keeping ourivo in the living room, we are going to be safe?
00:40:00Ah, he's still going into trouble.
00:40:06Okay, sorry.
00:40:09I'll go to bed.
00:40:11I'll go to bed.
00:40:13I'll go to bed.
00:40:16My father is a day.
00:40:19You're a good man.
00:40:22I'm so tired.
00:40:25Okay.
00:40:26I'll go to bed.
00:40:28No, I'm fine.
00:40:30I'll go to bed.
00:40:31It's okay.
00:40:32I'll go.
00:40:33I'll go to bed.
00:40:34I'll go to bed.
00:40:39I'll go to bed.
00:40:47์, ์๋ถ๋ ์์ด ์ด๊ฑฐ ๋น๊ฐ ๋ ์ด๋ ๊ฒ.
00:40:51์๋ ค์ค๋ ๋ ์ธ๋ฐ.
00:40:55๋ฌด์จ ๋ป ์์ด ํผ ์ซ๋ฑ ๋ง ๋ณด์ด๋ ๊ฒ ์๋๋?
00:41:01ํ...
00:41:09I don't know what to do.
00:41:23So์ ์ด?
00:41:25Ya!
00:41:26You have to buy a car and buy a car?
00:41:32No?
00:41:39Oh, oh, oh.
00:42:09๊ณ ๋ง์์, ์ค๋น .
00:42:12๋๋ถ์ ์ค๋๋ ์์๊ณ ์ ์๋ค.
00:42:15์, ์ด๊ฑฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ.
00:42:18์ ์ฐ๊ณ ๊ผญ ๋๋ ค์ค๊ฒ์.
00:42:20์ด์๊น์ง ์ณ์.
00:42:21์ ๋ ๊ธฐ๋ํ๊ฒ ๋ง๋๋ค.
00:42:23๋ฌด์จ ์ด์๋ฅผ ์ฃผ๋ ค๋, ์?
00:42:25๊ฐ, ๋ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ.
00:42:27๊ทธ๋ผ ์ด์ ์กฐ์ฌํด์ ๊ฐ์, ์ค๋น .
00:42:30๊ฐ๊ฒ์.
00:42:39์ด๋๋ก ๋ชป ๊ฐ๊ฒ ๋ค, ์ต์ธํด์.
00:42:47๋๋ ์ปคํผ ํ ์๋ง ๋ฑ ํ๊ณ ๊ฐ.
00:42:49๊ทผ์ฒ์ ๊ด์ฐฎ์ ์นดํ์ ์๋๋ผ, ์?
00:42:5130๋ถ ์ ๋, ์?
00:42:52๊ฐ์๊ธฐ ์ปคํผ์ผ?
00:42:54์ด, 30๋ถ, 30๋ถ.
00:42:57๋จธ๋ฆฌ ์กฐ์ฌํด.
00:43:07๋จธ๋ฆฌ ์กฐ์ฌํด.
00:43:13๋ง์
.
00:43:38์ฑ์ค์ด ์ข ์ฌ๋ผ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:43:43๊ณ ๋ง์.
00:43:55์ข ๋ซ๋ค.
00:43:56์ผ์ฌ์ผ์ฌํ๋๋ฐ.
00:43:59๋์ฒด ๋น๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ๋ง์ ๊ฑฐ์ผ?
00:44:02์ธ์ ๋ถํฐ?
00:44:06๋ชฐ๋ผ?
00:44:08๊ฑท๋ค ๋ณด๋๊น ์ฌ๊ธฐ๋๋ผ?
00:44:14๋ ์ง์ง ๋์ฑ
์์ง?
00:44:18๋งจ๋ ์ ๋ฉ๋๋ก๊ณ , ์ฆํฅ์ ์ด๊ณ , ์ฌ๋ ๊ท์๋ฏธ๋ ํ๊ฒ ํ๊ณ .
00:44:25๊ทธ๊ฒ ์์ค์ด ๋งค๋ ฅ์ด์์.
00:44:27๋ญ ์์ผ์ค๋ฝ๊ฒ.
00:44:34์๋กํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ง๊ธ?
00:44:45๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋ก๊ฐ ๋๋ค.
00:44:49๋๋จํ๋ค, ์ ์งํ.
00:45:04๋จ๋งํด, ์งํ์.
00:45:13์งํ์์ง๊ฒ ๊ฐ๋ํ ์ง์์ ํ์ด๋ ๋ถ๋ชจ ์ฌ๋ ๋ชป ๋ฐ๊ณ ์ปค์ ๋ถ์ฃ์ง ๋ธ์ด ๋๋ฉด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ๋ณตํ ์ค ์์๊ฑฐ๋ ?
00:45:25๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋๋๋ผ.
00:45:31์ธ์์ ๊ณต์ง๊ฐ ์์ ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋๋ฌด ๋ฆ๊ฒ ๊นจ๋ซ๊ณ ์์ด, ๋ด๊ฐ.
00:45:41์ธ์์ ์์์ง.
00:45:51๋ค์ ๊ทธ๊ณณ์ผ๋ก.
00:45:57๋.
00:46:03๋.
00:46:06์๋๊ฐ ์ฐธ ๋ถ๋ฌ์ ๋ค.
00:46:16์์ ์๋.
00:46:18๋ ์ง๊ธ๋.
00:46:22๊ฑ ์๋ผ๋ ๊ฐ์กฑ๋ค, ์น๊ตฌ๋ค.
00:46:26๊ทธ ์์์ ์๊ณ ์๋ ์๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์.
00:46:34์๋ป.
00:46:40๋๋ฌด ๋ฐ์ง๊ฑฐ๋ ค์ ๋ด๊ฐ ์๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค ์ถ์ ๋งํผ.
00:46:56๋ง์.
00:47:00์๋๋ ์ฐธ ๋ฐ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ผ.
00:47:04์๋ํ๊ณ ์ฌ๋ ฅ์ด ์๊ณ ์์๋ ๋ญ ์ ํธ๊ฐ๊ฐ๊น์ง ์๊ฒจ๊ฐ์ง๊ณ ์ฌ๋ฏธ์์ด์ง๊ธฐ๊น์ง ํ๋ค๋๊น.
00:47:14๋ํฌ๋ค.
00:47:16์ฌ๋์ ๋ค ๊ฐ์๋ง์ ๋ฐ์ง์์ด ์์ด.
00:47:22๊ทธ๊ฒ ์๋ก ๋ค๋ฅผ ๋ฟ์ธ ๊ฑฐ์ง.
00:47:28๋๋ ๋์ ๋ฐ์ง์์ ์ฐพ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:47:34๋ด ์์ ์ฒ๋ผ.
00:47:50์์ ์ฒ๋ผ?
00:47:52๊ทธ๋ด ์ ์์๊น?
00:47:54๊ทธ๋ผ ํ ์ ์์ง.
00:47:56๋๋ ๋์์.
00:48:00๋ด๊ฐ ๋์๊ฐ ๊ฒ.
00:48:10๋ด๊ฐ ๋์๊ฐ ๋.
00:48:30I'm sorry.
00:48:37I'm sorry.
00:48:40You're my brother.
00:48:45I'm sorry.
00:48:50I'm sorry.
00:48:57Why are you saying that?
00:49:02What did you say?
00:49:04What did you say?
00:49:06Well, just...
00:49:11I was like...
00:49:16I...
00:49:29I don't know.
00:49:31I'm good at it.
00:49:32I don't know what to say.
00:49:35What's your name?
00:49:38Just like if you're a boy, it's more like a man who's a baby.
00:49:43But just like a baby, that's what I'm going to do.
00:49:47I'm gonna be a boy, a boy.
00:49:50I'm not sure if he's a guy who's a baby.
00:49:57I know, my girlfriend and girlfriend, it's my friend.
00:50:00I know I have had a lot of fun to get in this.
00:50:05Not like that, but I can't pay attention.
00:50:09Very power.
00:50:14But now you're not listening to me today.
00:50:22So, it's been a long time for you to get out of here.
00:50:29So, it's been a long time for you to get out of here.
00:50:39It's been a long time for you to get out of here.
00:50:47Yeah.
00:50:48And then I'll just put on something else.
00:50:48You'll have to take that.
00:50:49I'm gonna do it.
00:50:50I'll take that one more.
00:50:51I'll take that one more.
00:50:55Yeah.
00:50:55Oh, that's not even.
00:50:58I tried to see you tomorrow.
00:51:01When did you get a degree in it?
00:51:04And you came back with me?
00:51:05Because I was a little bit.
00:51:08You happened to me because I was bad.
00:51:12I never would be a bit old.
00:51:13That didn't happen to me because I was a little bit.
00:51:16He's still in the back.
00:51:18He's still in the back.
00:51:20He's still in the back.
00:51:24It's not that he's in the back.
00:51:28I don't want to go.
00:51:34.
00:51:40Okay, that's not done.
00:51:41You're done, but you're done, you're done?
00:51:43Yeah.
00:51:44But you're going to get the condition that you can't get.
00:51:49Okay?
00:51:50You're not going to get the condition that you can't get.
00:51:53I don't know.
00:51:54I'll tell you.
00:51:56I'll tell you.
00:52:01Let's go.
00:52:06I'm so excited to be here.
00:52:08I'm so excited to be here.
00:52:17I'm going to go.
00:52:19I'm going to go.
00:52:31Go.
00:52:33What is the point?
00:52:35I have to go.
00:52:36I'll stop you.
00:52:38You don't want to go.
00:52:39You're my husband, you're my husband.
00:52:40I'll stop you.
00:52:41You can't stop you.
00:52:42You're my husband.
00:52:43When I saw you, you had to come.
00:52:45I bought a
00:52:50long time ago.
00:52:51You're my husband.
00:52:52Go.
00:52:53I'm so excited to go.
00:52:56Let's go.
00:53:04Let's go.
00:53:12Let's go.
00:53:16์ฐ๋ฆฌ๋ ํ ๋ฒ ๋ ๋ฐ๋ผ์ค, ํ ์ฑ๊ฒจ์ค ํ
๋๊น.
00:53:46์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:54:06์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:54:22์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:54:26์ฃ์กํด์, ์๋ง.
00:54:40์ ๊ฐ ์๊น ์ข ํฅ๋ถํ์๋ ๋ด์.
00:54:44๋ค์๋ ์ ๊ทธ๋ด๊ฒ์.
00:54:48๊ทธ๋.
00:54:50๋๋ ์๊น๋ ๊ฐ์ ์ด ๋๋ฌด ๊ฒฉํ๋ค.
00:54:54๊ด์ฐฎ๋?
00:54:56๋ค, ๊ด์ฐฎ์์.
00:55:00์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๋ณผ๊ฒ์.
00:55:06์ข
์ด์.
00:55:14๋ด๊ฐ ๋ ๋ง์ด ์ฌ๋ํ๋ ๊ฑฐ ์์ง?
00:55:18๋ํํ
์ด์ ๋ ์์ผ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ.
00:55:22์ฃผ๋ฌด์ธ์, ์๋ง?
00:55:34๋ค.
00:55:36๋ค.
00:55:38๋ค.
00:55:40๋ค.
00:55:42๋ค.
00:55:44๋ค.
00:55:54๋ค.
00:55:56๋ค.
00:55:58๋ค.
00:56:00๋ค.
00:56:02๋ค.
00:56:04๋ค.
00:56:06๋ค.
00:56:08์ผ, ๋ ์ฐ์ฐ์ ์ฌ์ ์ฐ๋ ๊ฑฐ์ง ์?
00:56:12์ฌ๋์ ๋ค ์๊ธฐ๋ง์ ๋ฐ์ง์์ด ์์ด.
00:56:16๊ทธ๊ฒ ์๋ก ๋ค๋ฅผ ๋ฟ์ด์ง.
00:56:18๋๋ ๋์ ๋ฐ์ง์์ ์ฐพ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:56:24์์ ์ฒ๋ผ.
01:00:54What the hell is this?
01:00:56This guy is...
01:00:58I don't want to go to school.
01:01:00I don't want to go to school.
01:01:02Okay.
01:01:06Okay.
01:01:08Okay.
01:01:10Okay.
01:01:12Okay.
01:01:14Okay.
01:01:16Okay.
01:01:18Okay.
01:01:20I don't want to go to school.
01:01:24Can you imagine when the doctor is not funny?
01:01:26I can't imagine...
01:01:28If you're going to school that's good,
01:01:30you can't understand your head?
01:01:32You know what?
01:01:34No.
01:01:36That's a big deal.
01:01:38You all did not know the guy that is dead.
01:01:40And...
01:01:42But, that's...
01:01:44You have to be scared that you're your friend.
01:01:46How bad?
01:01:48I was just going to get back to him and then he was going to get back to him.
01:01:53Then he was going to get back to him.
01:01:55And he was going to get back to him and he was going to get back to him.
01:01:59I'm not curious about him.
01:02:02So, don't go.
01:02:04Sorry.
01:02:06I'm not joking.
01:02:18I'm going to get you.
01:02:23Get me.
01:02:25Get me.
01:02:28Get me.
01:02:38Hey, baby!
01:02:40What do you want?
01:02:44Don't worry, don't worry about it.
01:02:47Didn't you.
01:02:49Ay, you're all in trouble.
01:02:51I'll do it.
01:02:52I'll do this for you soon, Vinny.
01:03:14Oh, my God.
01:03:44Oh, my God.
01:04:14Oh, my God.
01:04:44Oh, my God.
01:04:54Oh, my God.
01:04:56Oh, my God.
01:05:00Oh, my God.
01:05:02Oh, my God.
01:05:06Oh, my God.
01:05:16Oh, my God.
01:05:18์ด์ ์ค์ญ์์ค.
01:05:20์ฃผ๋ฏผ ์์์ค์
๋๋ค.
01:05:22์ด๋จธ.
01:05:24์ด๋จธ.
01:05:26์๋, ์ ํฌ ์จ.
01:05:28์๋, ์์ฝ๋ ์์ด ์ด์ฉ ์ผ์ด์์?
01:05:30์๋, ์์ฝ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์๋๋ฐ.
01:05:32๋ํํ
?
01:05:34๊ฐ๋ฅํ์ค๊น์?
01:05:36๋ฌด์จ...
01:05:40์ด๋ ๊ฐ๋๋ฐ?
01:05:46ํญ์ ๋๋ฌธ์ ์ถ์ฅ์ด ํ์ํ๋ค๋ฉฐ.
01:05:48์ด์ผ, ๋น์ฐํ ๋ปฅ์ด์ง.
01:05:50์ผ, ๋น์ฐํ ๋ปฅ์ด์ง.
01:05:52๋ ๋๋ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด.
01:05:54์, ๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ.
01:05:56์, ๋นจ๋ฆฌ.
01:05:58์, ๋นจ๋ฆฌ.
01:06:00์, ๋นจ๋ฆฌ.
01:06:02์, ๋นจ๋ฆฌ.
01:06:12์, ๋นจ๋ฆฌ.
01:06:26์, ๋นจ๋ฆฌ.
01:06:28์๋, ์๋.
01:06:29์๋, ์๋.
01:06:30๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ, ์ด?
01:06:32์๋, ํด์์ด๋ผ๋.
01:06:33์ฌํ์.
01:06:34๋ฏธ์ณค์ด์?
01:06:35์ด.
01:06:36์๋, ๋ด๊ฐ ์ผํ๋ค๊ฐ ์ ๊น ๋ค๋ ๋๋ฐ.
01:06:38์, ๊ฐ์๊ธฐ ๋ญ ํด์์ ํ๋ค ๊ทธ๋๊ฐ์ง๊ณ .
01:06:40์๋, ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ ๋ฐค์ถ์ด ํ๋๊นจ์ผ.
01:06:42๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ง ๋๊ฐ๋๋ฐ.
01:06:43์, ๋ ๋ฐ์ค๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์กํ.
01:06:46๊ทธ๋ฅ ํด์ํ๋ค๊ฐ๋ ์๋ ๋ฒ๋ฆ ๋์๊ฐ์ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ ํ์๋ฅผ ์ฝฑ์ฝฑ ์ก์ ํ๋ ค๋ค๊ฐ.
01:06:49์ํด, ์๋์ง.
01:06:50๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ ํ์ ๋ฒ๋ ค๋ฉด ๋ ๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ฐฉํ์ผ๋ก ๋ก์
์ ๋ช ๊ฐ๋ฅผ ํ์์ผ ๋ผ.
01:06:54๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ฐ๋ง ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋๊ณ .
01:06:57๊ทธ๋์ ํด์์ ํด๋ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ง์ง?
01:06:59์๋์.
01:07:00์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ง๋ฌด๊ฐ๋ด๋ก ์ฐ๊ธฐ์
์.
01:07:03๋, ๋ ์
์ ์ ํด ์ด์ .
01:07:06์๋์ผ, ํต์ํ ๊ฑฐ์ผ.
01:07:07๊ทธ๋ฅ ์ง์์ ์ฝ ๋จน๊ณ .
01:07:09์๋, ๊ทธ๋๋ ์ ๊ธฐ ์ธ๋ฆฌ๋ ํ๊ต ๊ฐ๊ณ ๋๋ ์ถ๊ทผํ๊ณ ๋๋ฉด์ ์ง์ ์๋ฌด๋ ์๋๋ฐ.
01:07:14ํผ์์ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ค๊ณ .
01:07:16์๋, ๋ ์ค๋๋ง ํด๋ ์ง๊ธ ๋ง์ฌ์ง์ ์ค์ค์ด ์กํ๊ตฌ๋ง.
01:07:18๋ ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๋ค์ ๋๊ฐ๋ด์ผ ๋ผ.
01:07:20๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ ์ด๋ฆฐ์ ์ผ.
01:07:22ํผ์ ๋ชป ์๊ฒ, ์ด?
01:07:24์ฌ๋์ ์น ํผ์ ํ๋์ด ์น๊ณ ํ๊ฐ ๋ง์ด์ผ.
01:07:26์ด๋ฆฐ์ ๋ ์๋์ง๋ง ํ์์์์์.
01:07:29์ ๋ฐ ๊ทธ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์ฐ๊ฒฉ๋ค์ง ์ข ๊ทธ๋งํ์ธ์.
01:07:32๊ทธ ์๋ฒ์ง ๊ทธ๋ฌ์ค ๋๋ง๋ค.
01:07:35์ง์ง ์ ํฌ ๋ง๋งํด์.
01:07:37๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ ๋ญ, ์ด?
01:07:39๋ด๊ฐ ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ค์ ๊ฒฐ๋ฆฝํ๋๋ฐ, ์ด?
01:07:41์, ์์์ด, ์์์ด, ์์์ด.
01:07:43๊ทธ, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ์ ๊ธฐ ์ผ๋จ ์ฝ๋ถํฐ ์ข ๋จน์์๋ค, ์ด?
01:07:46์ ์ฌ ์ฝ ์์ง ์ ๋จน์์ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ์ด?
01:07:48๋๋.
01:07:49๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ ์์์ ๋จน์ ํ
๋๊น.
01:07:50์์ , ๋ญ ์์์ ๋จน์ด.
01:07:51๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๋ ๋จน์ด.
01:07:53๋ ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๋๊ฐ๋ด์ผ ๋๋ค๋๊น.
01:07:55์ , ์ , ์ , ์ , ๋ด๊ฐ ์์์ ๋จน๋ ํ
๋๊น.
01:07:57์ผ!
01:07:58์์ฐ!
01:07:59์๋ฒ์ง ์ข ์ ๋ฐ!
01:08:01์ ๋ฐ ์ ์ ์ข ์ฐจ๋ฆฌ์ธ์, ์ด์ .
01:08:04์๋ฒ์ง.
01:08:05์๋ฒ์ง ๊ทธ ๋
๋จ์ ์ธ ํ๋ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์กฑ๋ค์ด ์ผ๋ง๋ ํ๋ ์ง ์์ฒ๋ฐ๋์ง ํ ๋ฒ์ด๋ผ๋ ์๊ฐํด ๋ณด์
จ์ด์?
01:08:10์ ๊ฐ, ์ ๊ฐ ๋ณต์ฑ์ ์ ๋ฐฐ์ ๋๋ฐ์.
01:08:14์๋ฒ์ง๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ์ธ์ ธ์ ์๋ฒ์ง ์ด๊ธธ ์ ์์ด์ผ๊ฒ ๋ค.
01:08:17์๋๋ฉด!
01:08:19์ ๊ฐ ์๋ฒ์ง๋ณด๋ค ์ฝํด์.
01:08:23๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋.
01:08:34์ด?
01:08:35๋ญ์ผ?
01:08:36์๋น ํ์ด๋ฌ์ด?
01:08:37์ด, ์ด.
01:08:38์ด, ์ด.
01:08:39์ธ๋ฆฌ ์์ด?
01:08:41์์ด.
01:08:43์, ์ค๋๋ง์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ๋ค ๋ชจ์ด๋๊น ์ง์ง ์ด์ํ๊ณ ์ข๋ค.
01:08:48๊ทธ์น, ์ค๋น ?
01:08:49๊ทธ์น, ์๋น ?
01:08:53์ฌ๊ธฐ์ผ?
01:09:14๋๋ ๊ฐ์ด ์๋ณด๊ณ ์ถ์๋ค๋ ๋ฐ๊ฐ?
01:09:18์ด.
01:09:20๊ผญ ํ๋ฒ ์๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
01:09:24์ผ, ์ด๋ป๊ฒ 7๋
์ด ์ง๋ฌ๋๋ฐ๋ ํ๋๋ ์ ๋ณํ๋.
01:09:30์ง์ง ์ ๊ธฐํ๋ค.
01:09:36์ผ, ์ธ๋!
01:09:40์ผ.
01:09:41์ผ.
01:09:42์ผ.
01:09:43์ผ.
01:09:44์ผ.
01:09:45์ผ.
01:09:46์ผ.
01:09:49์.
01:09:50mauvais.
01:09:51์ผ.
01:09:59์ด๊ฑฐ ์๋๊ณ .
01:10:00์๋, ๋ด.
01:10:01Quite appointment.
01:10:0332
01:10:05lsetscaูู
01:10:37You're not going to try to get back.
01:10:42You're going to have to take the time to get back.
01:10:46You're going to have to take the time to get back.
01:10:48What do you want to get back to?
01:10:49Because you're going to have to take the time to get back.
01:10:51You're going to have to take a while?
01:10:55But my mom has been doing this while not working.
01:11:00When we were here, it was a bit awkward.
01:11:02I was going to have a lot of fun at all.
01:11:07It's a lot of people who are going to see it, I think.
01:11:14I've never seen it.
01:11:16I've never seen it.
01:11:18I've never seen it.
01:11:22I've never seen it.
01:11:26I've never seen it.
01:11:30I'm sorry.
01:11:34I hope you're staying home.
01:11:36You can't eat your own life.
01:11:40You can't eat your own life.
01:11:47Only you just get me back.
01:11:59And my wife, my wife, my wife and I, have been so hard to get out of here.
01:12:12And my wife is so hard to get out of here.
01:12:18I can't see you anymore.
01:12:23I can't see you anymore.
01:12:28I'll take it.
01:12:33I'm not supposed to be here.
01:12:44Now, I'm going to be back to you today.
01:12:54I'm going to be back to you today.
01:13:00I'm going to be back to you today.
01:13:10I love you.
01:13:12I love you.
01:13:14I love you.
01:13:18I love you.
01:13:24You're my first love.
01:13:38๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ, ์๋์ผ.
01:13:42๋ ๋ค์ ์ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
01:13:46์ฌํ์ด๋.
01:13:52๋๊ฐ ๋์์ค ๊ฑฐ์ง?
01:14:08๋ ๋์์ค ๊ฑฐ์ผ.
01:14:18๋ ๋์์ค ๊ฑฐ์ผ.
01:14:24๋๋์ผ.
01:14:38๋ํํ
๋.
01:14:48์ฒซ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ .
01:14:52์ฌํ์ด๊ฐ.
01:14:58๊ทธ๋ฌ์ด?
01:15:02๊ทธ๋๋ ๋ด์ํ ์ ์์ด์ ๋ค์์ ๋ณด๊ณ ๋ง ์์์ง๋ง.
01:15:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์กฑ ๋ค์์ผ๋ก.
01:15:18์๋.
01:15:20๊ฐ์กฑ๋งํผ ์ฌ๋ํ๋ ์น๊ตฌ์ง๋ง.
01:15:24์ด์ .
01:15:28๋ด ๋ง์ ์จ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ง ์์.
01:15:34์์งํ๊ณ ์ถ์ด.
01:15:36์งํค๊ณ ์ถ๊ณ .
01:15:40๊ทธ๋์ ์ข
์ด์ผ.
01:15:46๋ ๋ชปํด.
01:15:50๋ ๋์์ฃผ๋ ๊ฑฐ.
01:15:54๊ทธ๋.
01:16:00๊ทธ๋ด ์ ์์ง, ๋ญ.
01:16:10์ค์ผ์ด.
01:16:16๊ทธ๋ผ ์ค์ํ ๊ฑด.
01:16:28์ฌํ์ด ๋ง์์ธ ๊ฑฐ๋ค?
01:16:38๋ค.
01:16:40๋ค.
01:16:42๋ค.
01:16:44๋ค.
01:16:46issen.
01:16:47๋ค.
01:16:48๋ค.
01:16:49๋ค.
01:17:04๋ค.
01:17:05๋ค.
01:17:06I don't know.
01:17:36There's another girl who has another girl.
01:17:38That's who you are?
01:17:39I'm still a girl.
01:17:40I'm still a young girl.
01:17:42I'm still a young girl.
01:17:45I'm always a young girl.
01:17:48I'm a young girl.
Recommended
52:40
|
Up next
45:43
42:16
52:37
1:14:59
1:03:17
1:05:49
44:35
45:59
1:03:43
1:16:25
1:10:01
1:09:01
1:09:14
52:40
41:01
44:35
Be the first to comment