- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Los Caballeros del Zodiaco
00:30Si los sueños se van, el cosmos te guiará
00:36Venga a sus manos sin luz de libertad
00:43Porque son tus poderes como el corazón
00:46Nadie te dañará
00:49Sencera, jóvenes guerreros
00:55Sencera, siempre lucharás
01:00Sencera, unidos por su fuerza
01:05Sencera, y llega a sus
01:09Hasta el final
01:30La leyenda nos dice que los Caballeros siempre aparecen
01:35Cuando las fuerzas del mal intentan apoderarse del mundo
01:38En un tiempo lejano, existió un grupo de jóvenes que protegían a Atena
01:46La diosa de la guerra
01:48Se les llamaba los Caballeros de Atena
01:51Y siempre combatían sin armas
01:53Se cuenta que con un revés de la mano
01:57Eran capaces de desgarrar el cielo
01:59Y que de un solo puntapié
02:01Habrían grietas en la tierra
02:04Hoy de nuevo un grupo de Caballeros
02:10Con el mismo poder e idéntico valor
02:12Ha llegado a la tierra
02:14Hoy presentamos
02:20Las leyendas de una nueva era
02:22¡Vámonos!
02:42¡Vámonos!
02:43¡Vámonos!
02:44¡Vámonos!
02:45¡Vámonos!
02:46¡Vámonos!
02:47¡Vámonos!
02:48¡Vámonos!
02:49¡Vámonos!
02:50¡Vámonos!
02:51¡Vámonos!
02:52¡Vámonos!
02:53¡Vámonos!
02:54¡Vámonos!
02:55¡Vámonos!
02:56¡Vámonos!
02:57¡Vámonos!
02:58¡Vámonos!
02:59¡Vámonos!
03:00¡Vámonos!
03:01¡Vámonos!
03:02¡Vámonos!
03:03¡Vámonos!
03:04¡Vámonos!
03:05¡Vámonos!
03:06¿Qué te pasa?
03:14¡Sí, alzatámonos!
03:17¡Mátalo!
03:19¡Mátalo!
03:32¡Mátalo!
03:36¡Mátalo!
03:45Abuelo, ya ha comenzado la batalla entre los caballeros para ganar el Toysón de Oro.
03:50Tu sueño se convierte en realidad.
03:52Siguiendo tus deseos, garantizaré la limpieza de esta lucha.
03:57Espero que esta noticia te hará feliz allá arriba.
03:59Seiya, ¿por qué te haces desear tanto?
04:07Es necesario que vuelvas a Grecia con la armadura de Pegaso lo antes posible.
04:11Han combatido contra nueve guerreros y a todos han vencido.
04:26De entre mil veinticuatro guerreros, ustedes dos son los únicos que han sobrevivido.
04:31Ha llegado la hora de que luchen el uno contra el otro.
04:38El vencedor ganará la armadura sagrada de Pegaso como prueba de que es uno de los caballeros de Atena.
04:43¡La armadura sagrada de Pegaso!
04:45He recorrido un largo camino con el único afán de poseerla.
04:48Y no voy a irme sin ella.
04:49Seiya, no voy a consentir que te la lleves.
05:03Va a ser para mí esa armadura, ya que solo puede llevarlo un triángulo.
05:07¡Casio!
05:08¡Tramposo!
05:08¡Lo has atacado a traición!
05:09¡Él no es un tramposo!
05:11Esta es una lucha sin cuartel.
05:13¡Acaba con él, Casio!
05:16Y ahora sentirás como te trituro inútil.
05:19Aunque estoy seguro que la gente se divertirá más si te hago sufrir lentamente.
05:28¡Seiya!
05:31¡Empezaré por una oreja!
05:33¡Ah!
05:38¡Oh!
05:42¡Oh!
05:44¡Oh!
05:48¡Oh!
05:49¡Mi oreja!
05:51¡Me la vas a apagar!
05:54¡Maldito!
06:00No imaginaba que Seiya tuviera tanto poder.
06:04Recuerdo que cuando era un niño nunca pudo vencer a Casio.
06:09¿Cómo es posible que ese enano me haya arrancado una oreja?
06:13¡Oh!
06:13¡Oh!
06:13¡Oh!
06:13¡Oh!
06:14¡Oh!
06:14¡Oh!
06:14¡Oh!
06:14¡Oh!
06:14¡Oh!
06:15¡Oh!
06:15¡Oh!
06:16¡Oh!
06:16¡Oh!
06:17¡Oh!
06:17¡Oh!
06:18¡Oh!
06:18¡Oh!
06:19¡Oh!
06:19¡Oh!
06:20¡Oh!
06:20¡Oh!
06:21¡Oh!
06:21¡Oh!
06:22¡Oh!
06:22¡Oh!
06:23¡Oh!
06:23¡Oh!
06:24¡Oh!
06:24¡Oh!
06:25¡Oh!
06:26¡Oh!
06:26¡Oh!
06:27¡Oh!
06:27¡Oh!
06:28¡Oh!
06:28¡Oh!
06:29¡Oh!
06:29¡Oh!
06:30¡Oh!
06:31¡Oh!
06:32¡Oh!
06:33¡Oh!
06:34¡Oh!
06:35¡Oh!
06:36Es muy fuerte.
06:44No sé cómo puedo volverme con tan fuerza.
06:48Cassius, no soy tan débil como tú te imaginas.
06:51Y te lo voy a demostrar.
07:06Por fin llegó el momento en que te llevarás tu merecido.
07:08Aunque no te preocupes, voy a perdonarte la vida.
07:13Puede concentrar toda su fuerza en sus pies y en sus puños.
07:16Es un gran guerrero.
07:17¿Cómo te atreves a elogiarlo?
07:19Perdón, Sheena.
07:21¿No te das cuenta de lo que pasará si Seiya gana la armadura?
07:23No dejaré que me derrotes.
07:26La armadura sagrada es uno de los más grandes legados de Grecia.
07:30Eres un invasor y no tienes ningún derecho a llevártela.
07:40Veo que no lo has comprendido.
07:43Eres tú quien no tiene ningún derecho.
07:45¿Qué quieres decir?
07:47Solo has adquirido superficialmente el poder destructivo de los caballeros.
07:51¿Pero has sentido alguna vez la fuerza del universo recorrer hasta la última célula de tu cuerpo?
07:56¿Eh? ¿El universo?
08:00Seiya.
08:03¿Con las manos desnudas?
08:05Sí.
08:07Rompe esa piedra con las manos desnudas.
08:08No creo que pueda.
08:11¡Y ya!
08:12¡Oh!
08:13¡Mi mano!
08:15¡Oh, pobre!
08:16Llevas aquí tres años y aún no eres capaz de hacer una cosa tan fácil.
08:21¿Ves?
08:22Las piedras están compuestas de áteres.
08:25Existen sobre la tierra.
08:27Como las estrellas que brillan en el cielo.
08:30¿Ves?
08:32Destruir alguna cosa significa destruir todos sus átomos.
08:36¿Entiendes?
08:37¿Ah?
08:38Seiya.
08:39Concentra tu poder.
08:41Es la única manera de hacerlo.
08:43Concentra también tu espíritu.
08:46Ambos son tu gran fuerza.
08:48Concéntralo sobre el punto que vas a golpear.
08:51Sobre el punto que vas a golpear.
08:53Concéntralo.
08:55Concéntralo.
08:58Concéntralo.
08:59Concéntralo.
09:00¡Marín!
09:25¡Marín!
09:26Seiya, del mismo modo que el universo nació gracias a una gran explosión hace millones de años
09:33El pequeño universo de tu joven cuerpo nació como resultado de otra gran explosión y creó esa poderosa energía en tu interior
09:41¿El universo?
09:45Te contaré la historia de tu dinastía
09:47Los auténticos caballeros reciben una energía sobrehumana gracias a la explosión cósmica que se produce en ellos
09:53Con esa energía abre una tierra y aplastan las estrellas
09:59Seiya, estalla en tu interior y que tu puño aplaste las estrellas
10:03¡Aplasta las estrellas!
10:06Comprendo
10:06Tu signo guardián será Pegaso
10:10¿Por qué se pone en esa postura?
10:23Cassius, te lo vuelvo a repetir, no podrás vencerme
10:25¿Quieres que te crea que esa fuerza del universo recorre tu cuerpo?
10:29¡Demuéstralo!
10:30¡Aplasta las estrellas!
11:00Está trazando con sus manos la forma de Pegaso siguiendo las posiciones de sus trece estrellas
11:09¡No me asustas! ¡Eso es una niñería!
11:15¡Detente, Cassio! ¡No te acerques a él!
11:18¡Dame tu fuerza, Pegaso!
11:20¡Pegaso!
11:20¡Pegaso!
11:20¡Pegaso!
11:20¡Pegaso!
11:30¡Oh, oh, oh, oh!
11:36Atena ha reconocido a Sella como uno de los caballeros.
12:06Y como es justicia, te entrego la sagrada armadura.
12:11¡Lo hice! ¡Lo hice! ¡Al fin conseguí la armadura!
12:16Una advertencia, Sella.
12:19Desde siempre los caballeros han protegido a Atena y han combatido por la justicia.
12:24La sagrada armadura no debe ser llevada más que al servicio de la justicia y nunca por motivaciones personales.
12:36¡Sella, te acordarás de esto!
12:49¡Sella!
12:50¿Qué estás haciendo aquí? ¡Vaya susto que me diste!
12:57Recuerda que solo puedes abrir la caja si es indispensable.
13:02Ya lo sé.
13:03Aunque comprendo lo que sientes.
13:05¿En serio? ¿Comprendes?
13:07Solo la usará un caballero cuando esté en peligro.
13:10¡Ah!
13:22¡Deprisa! ¡Van los dos por ahí! ¡Delante!
13:27¡Espera, Marín! ¡Espera, no!
13:36¿Me dices por qué escapamos?
13:38¿No podré regresar sin ningún problema? ¡Oye!
13:42Mañana puedes estar muerto. ¡Corre por tu vida!
13:45¿Qué?
13:46¿Acaso crees que Sina y sus secuaces dejarán que te lleves la sagrada armadura?
13:50¡No, no, no! ¡Ay! ¡Marín! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¿Por qué te detuviste?
14:00Ya es tarde. Ahí viene.
14:12¿Qué?
14:17Oye, ¿por qué me estás persiguiendo? Yo no hice ninguna trampa.
14:20Eres testigo de que he ganado esa sagrada armadura justamente.
14:23¡Marín! ¿Por qué estás protegiendo a Sella?
14:32¿Me lo entregas o es que prefieres luchar contra mí para salvarle?
14:38¿Para qué? Yo no le debo nada.
14:41¿Ah? ¿Qué dijiste?
14:43Sella, si quieres volver con vida, tendrás que luchar y vencer a Sina.
14:48¡1, 2, 3, 3, 4, 5, 6, 7, 7, 8, 8, 9, 9, 9, 10, 11, 12, 12, 12, 12, 14, 14, 15, 15, 15, 16, 17, 17, 18, 18, 19, 20, 19, 20, 21, 24, 23, 48, 25, 29, 29, 20, 25, 25, 25, 25.
15:15Sentí que miles de voltios atravesaron mi cuerpo.
15:18No hay alternativa, no vas a poder conmigo
15:21Si lo que quieres es luchar, entonces lucharemos hasta el fin
15:24¡A mí, Cobra!
15:27¡Dame tu fuerza, Pegaso!
15:32La fuerza de Pegaso, no tienes nada que hacer
15:36Adivino todos sus golpes de antemano
15:38Soy mucho más rápida que tú
15:40No puedo vencerla
15:42¡A mí, Cobra!
15:48¡A mí, Cobra!
16:03Seiya, utiliza la sagrada armadura para protegerte
16:06No dudes en abrir la caja si te encuentras en peligro
16:09Es tu única esperanza
16:18No tengas miedo, debes abrirla
16:22¡Qué maravilla!
16:39Es la armadura de Pegaso
16:44¡Ah!
16:46¡Ah!
16:47Me he convertido en el otro
17:14Me he convertido en el hombre más fuerte del universo
17:18Gracias a esta armadura
17:20Puedo llegar hasta las estrellas
17:22¡Nada me va a detener!
17:28El extranjero
17:29Debería encontrarse por aquí
17:31Siento la presencia de una gran fuerza cósmica en mi alrededor
17:35Nunca había conocido nada igual
17:44¿Dónde estás, ella?
17:47¡Aquí estoy!
17:51¡Aquí arriba!
18:00¿Te la has puesto?
18:02Sí, está investido con la armadura de Pegaso
18:04El único signo existente que prueba que es un caballero
18:07Vamos a comprobar qué haces con ella
18:11¡A mi cobra!
18:14Lo que imaginaba
18:32No sirves para nada
18:34No puedes controlarla
18:35Cuando te la pones no es más que un trozo de metal
18:38¡De metal asqueroso!
18:39¡Ah!
18:40¡Ah!
18:40¡Ah!
18:40¡Ah!
18:41¡Ah!
18:41¡Ah!
18:42¡Ah!
18:42¡Ah!
18:43¡Ah!
18:44¿Qué sucede con esta armadura?
18:54¿Por qué está tan pesada?
18:55No puedo combatir con un peso así
18:57Debería ser el hombre más fuerte del universo
19:01Hasta podría viajar por el espacio
19:03No estaba así antes
19:07¡A mi cobra!
19:09Hubiera podido golpear la espalda de Sina desde muy lejos
19:14Antes la sentía diferente
19:16La armadura no puede cumplir por sí sola
19:20Te he explicado que los caballeros no obtienen una fuerza sobrehumana
19:24Sino hacen estallar el universo del interior de sus cuerpos
19:27Concéntrate
19:29La armadura también necesita inteligencia y poder
19:32¡Qué bonita lección!
19:34Aunque no te sirva de nada
19:35¡Escúchala atentamente!
19:36¡Ah!
19:37¡Ah!
19:37¡Ah!
19:37¡Ah!
19:38¡Ah!
19:38¡Ah!
19:39¡Ah!
19:39¡Ah!
19:40¡Ah!
19:40La armadura no es otra cosa que una simple protección
19:43Mientras tú no des pruebas de poseer alma de guerrero
19:46Recuerda tu reacción cuando te pusiste la armadura por primera vez
19:52Recuerda todo el poder que generaste
19:55Haz caso a tu maestra
19:59Demuéstrame que tienes el alma de un guerrero
20:02No puedo hacerlo
20:03¿Cómo?
20:05No puedo
20:06Ningún hombre puede combatirse
20:08No encuentra su fuerza interior
20:09Su alma de guerrero
20:11Aún no he conseguido dar con ella
20:13¡Sí, ella!
20:14Intenta matarte
20:15Levántate y pelea
20:17No puedo
20:18¡Ha llegado tu fin!
20:23¡A mí, Cobra!
20:25¡Espérate, lo ruego!
20:26¡Nos ocuparemos de él!
20:27¡No lo dejaremos huir!
20:28Volveremos a la ciudad y te mataremos delante de todos
20:30¡De pie!
20:31¡Es que no me oyes!
20:32¡Levántate!
20:34¡Ven y pelea!
20:35¡Levántate!
20:36¡Vamos!
20:42¿Qué sucede?
20:45Ya basta
20:46No permitiré que se burlen de mí
20:49¿Qué ocurre?
20:50¡Está ardiendo!
20:51¡Cuidado!
20:52¡Petrocedan si no quieren que los hagan mil pedazos!
20:54¡Tambiaremos al infierno!
21:07¡Dame tu fuerza!
21:09¡Dame tu fuerza, pedazo!
21:14¡Soy muy débiles para mí!
21:20¡Es más rápido que el trueno!
21:22¡No lo veo!
21:22La estrella que ha levantado
21:31Ha conseguido arrancarme la máscara
21:34¡Vaya!
21:37¡Mire quién está aquí!
21:38Con la máscara eres el diablo
21:40Y en persona no lo pareces
21:42¡Sella!
21:43¡Sella!
21:46La próxima vez que nos encontremos
21:48Te combatiré sin tregua
21:49Deberás pelear con toda tu alma
21:51Espero que ese momento no llegue nunca
21:54¡Sella!
22:01Después de seis años
22:02Estás acercándote a tu destino en vano
22:04Aunque esta última etapa es más difícil
22:07Ya estás en Atenas
22:08Que tengas suerte
22:09Gracias
22:10¡Sella!
22:11¿Qué harás con esa armadura cuando vuelvas a tu país?
22:15Marín, solo te lo diría si me enseñaras tu rostro
22:17¿Qué harás con esa armadura cuando vuelvas a tu país?
22:18¡Sella!
22:19¡Sella!
22:20¡Sella!
22:21¡Sella!
22:21¡Sella!
22:22¡Sella!
22:22¡Sella!
22:23¡Sella!
22:23¡Sella!
22:24¡Sella!
22:24¡Sella!
22:24Yo necesito de tu amor
22:31Yo necesito de tu amor, quiero brindarte mi calor
22:54Solo sé que la realidad es encontrar un destino
23:02Viviré con coraje y con valor
23:08Siempre sentir junto a ti el cielo azul
23:16Mi amor hay que realizar los besos
23:24Y elegir la esperanza que nos guiará para siempre
23:31Hay que desfrutar sueños y luz
23:37Y no estará pensando en ti
23:54Finalmente, Seiya ha obtenido su armadura y después de 6 años
23:59Regresa a casa para ver nuevamente a su hermana
24:01Pero nadie sabe en dónde está
24:03Para encontrarla, participará en el torneo más aclamado por todos los luchadores
24:07El desafío galáctico
24:09Así hará notar al mundo su existencia
24:11No se pierdan el próximo capítulo de Los Caballeros del Zodíaco
24:15Cuando Seiya viste la armadura Pegaso
24:17¿Y tú, has sentido el poder del cosmos?
24:20¿Y tú, has sentido el poder del cosmos?
24:22¿Y tú, has sentido el poder del cosmos?
24:24¿Y tú, has sentido el poder del cosmos?
Recomendada
1:20:26
|
Próximamente
42:19
1:38:04
45:13
46:30
45:15
21:54
22:01
22:02
21:57
42:35
43:05
21:58
1:24
44:23
44:06
6:47
42:51
44:41
42:40
42:19
43:00
44:08
45:18
45:14
Sé la primera persona en añadir un comentario