مسلسل بونكيس الحلقة 2 مترجمة

Hollywood Review

3 hours ago

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:00Transcription by CastingWords

01:30Transcription by CastingWords

02:00Transcription by CastingWords

02:29Flamingo aldık.

02:32Aynı onlar.

02:35Flamingo da pahalı.

02:43Hata verdi kabul etmiyor.

02:44Ben bir alayım ben onu biliyorum ben bunu.

02:51Şu şey oluyor bazen.

02:55Tamamdır artık.

03:05Kabul etmedim.

03:06Neyi öyle diyor acaba?

03:12Onu bilmiyorum bankanızı arayın.

03:15Öyle mi dedi?

03:17Yok onu ben diyorum.

03:21Bence ben bir bankayı arayayım Eylül.

03:23Boz.

03:24Gidip geliyorum hemen.

03:28Ben ne yapayım bekleyeyim mi?

03:30Bekle bekle döneceğim.

03:31Eee ne var ne yok.

03:53Nasıl gidiyor?

03:54Ne?

03:56Ilgın, Ilgın.

03:58450 liram var mı bana ver.

03:59Hemen ver.

04:00Borç para.

04:01Vallahi partiden sonra vereceğim söz veriyorum.

04:04Eee yemin ettirdin.

04:05Yalvarsam da borç para verme diye.

04:07Doğru haklısın.

04:08Özberk.

04:11Var mı paran?

04:12Daha maaş vermedin ki bana.

04:14Sen de haklısın.

04:16Kredi kartına ne oldu?

04:17Bloke oldu ya.

04:19Kapatmışlar beni şeyi.

04:20Bonkisi haciz gelmiş.

04:22Haciz etti banka.

04:23Kızım ciddi bir olay bu.

04:24Kafayı mı yedin?

04:25Babanı ara bir şeyler yapsın.

04:26Ortağın o senin.

04:27Aradım çoktan.

04:28Telefonu kapalıydı.

04:29Ben de hatta annemi de aradım.

04:31Ay.

04:33Eee.

04:35Buluşalım dedi.

04:37Gitme Deniz.

04:38Gitme.

04:39Dur ben sana vereyim.

04:40Yani bırak ya gideceğim.

04:42Ne gitmeyeceğim.

04:43Çatır çatır alacağım o paraları.

04:45Net bir şekilde isteyeceğim.

04:47Hadi kalk gidelim.

04:48Kesinlikle olmaz.

04:50Kesinlikle gelmem.

04:51Gideceğiz sonra bana bir ton soru soracak.

04:53Niye o öyleydi?

04:54O şöyle miydi?

04:55Böyle miydi?

04:56Senin niye sevgilin yok?

04:58Soracak.

04:59Hayatta gelmem.

05:01Gerçekten ama ya.

05:02Niye sevgilin yok ki senin?

05:04Sen tanımadığı birini götür.

05:06Babam nerede?

05:36Bodrum'a geçtim.

05:38Telefonu niye açmıyor?

05:40Baban aradığına göre param bitmiş demektir.

05:43CV'ni hazırladın mı?

05:44Ne CV'si ya?

05:46Gönüle göndereceğiz.

05:47Sana iş bulacak ya.

05:48Kim bu gönül ya?

05:49Ne gönülü?

05:50Doğru dürüst bir iş bul ve dükkanı kapa.

05:53Esnafçılıkların hevesini aldın.

05:55Gerçek dünyaya dön veya para mara isteme bizden.

05:57Leyla Hanım, Deniz dükkanını çok seviyor.

06:05Eğer ona sevdiği şeyleri yapma konusunda biraz daha desteklerseniz ben çok daha başarılı olacağına eminim.

06:11Bu çocuk sevgili mi Denizciğim?

06:13Hayır, Özberk anne.

06:14Bizim dükkanın şefi gelince tanıştırmıştım.

06:17Hı, duymamışım.

06:19Ayberk'cim nereden mezunsun sen?

06:21Ben fotoğrafçılık mezunuyum.

06:22Hı, aççılık değil yani.

06:25Aççı değil misin sen?

06:26Aççılık kursuna gittim sekiz hafta.

06:28Tamam, onu söyle, söyle.

06:30Aççılık kursuna gittim sekiz hafta.

06:31Çok güzel.

06:33Benim kızımı hep kendi gibilerini toplar etrafına.

06:35Bir Onur değişikti, onu da tutamadık gitti.

06:38Yine muhabbet Onur'a geldi.

06:40CV Deniz, CV.

06:43CV'ni hemen bekliyorum.

06:54Aa, Onur abi.

06:56Vay, vay, vay.

07:04Gene parti basmayayım mı Deniz Hanım?

07:05Çok komik.

07:07Yok, değil.

07:07Hatta saçma.

07:09Selam.

07:09Naber Elin'cim?

07:10Onur'cum annemlerin nişanına çağıran sensin.

07:13Bana sabık muamelesini yapma istersen.

07:15Valla en son bıraktığımda annenlerle görüşmedin.

07:18Naber?

07:19Bıraktığımda doğru kelime oldu.

07:21Bravo.

07:21Aa, şey de diyebiliriz ya.

07:23Aldattığımda daha doğru kelime oldu.

07:27Mutluluk nereye yakışmış?

07:28Güle güle giy.

07:29Değil mi?

07:30Cuk oturmuş.

07:31Et arası başına.

07:31Bay.

07:35Bok.

07:38Yürü.

07:38Bir tek su istediler.

07:51Bir tek su istediler.

08:03Bir tek su istediler.

08:05I don't know how to do it.

08:07I don't know what you want.

08:09I don't know how to put it.

08:11What are you doing?

08:13It's a good thing.

08:17If you want to take it, this is what you want.

08:19Now what's the first thing to do?

08:21This is an old school for me,

08:23I don't know what you want.

08:25It's a good thing.

08:27You don't know what you want.

08:29You don't know what you want.

08:31You don't know what you want.

08:33I'm sorry, I'm sorry.

08:35You're sorry.

08:37I'm sorry.

08:43I'm sorry.

08:45I'm sorry, I'm sorry.

08:47What about the other thing?

08:49That's fine.

08:51That's fine.

08:53That's fine.

08:55That's fine.

08:57I got that.

08:59I don't know how I'm doing it.

09:01And what did you teach?

09:05You're like, you corpo, you're all ok.

09:07Is this an example?

09:10Yeah.

09:12You're like, keep it going.

09:14I'm like, let's say, do you think?

09:16I don't know.

09:18Well I don't know you.

09:20But I don't know.

09:22I don't know.

09:23Why do you take that out of the way?

09:25Because I don't know which thing is going to be.

09:27I don't know what you said about you.

09:29I would like to get rid of it.

09:31It's okay.

09:32It's okay to get rid of it.

09:34I'm so sorry, I agree.

09:36I'm going to give you a second.

09:38I'm going to get rid of it.

09:40I'm gonna die with you.

09:42What about you?

09:44It's okay.

09:46Is there a week for you?

09:48Ok.

09:59Hello, Bonkis.

10:04How did you get the party?

10:07Eight hundred dollars, two hundred dollars.

10:10How did you get this?

10:12Because you gave us a little bit of a little shit.

10:20You're doing it?

10:21I'm already giving you the borch.

10:23No, I don't want you.

10:24No, I don't want you.

10:25I don't want you.

10:26I don't want you.

10:28Well the, yeah.

10:29But I don't want you because the girl, the girl...

10:30No, I don't want you.

10:31I don't want you.

10:34I don't want to go.

10:35I don't want you to go.

10:37I don't want you to go.

10:38I just have to follow with you.

10:40Please.

10:41Hey propor tent, excite me.

10:43There you go.

10:44No, why?

10:45Just there.

10:46Okay, why didn't you go wrong.

10:48w or if you go for a young girl.

10:50Are you supposed to go in the Korea bar?

10:51No, I'm sorry.

10:53It's a famous bar.

10:55I didn't mean...

10:56..Izné...

10:59...Ice... Ice... Ice...

11:02...Dedii...

11:03...vallahi yemin edebilirim...

11:04...which Ice Taze...

11:06...yeni yaptık.

11:07İnanılmaz bir bartak içersiniz.

11:10Hakkınızda şikayet var.

11:12Yüksek sesli müzik...

11:13...ve izinsiz etkinlik düzenlemekten dolayı...

11:16...bir uyarı kesiyorum...

11:18Ses de yapmadık aslında...

11:20...ama...

11:22...yani...

11:24What is this?

11:26What is this?

11:29This?

11:30This is money.

11:31What is this money?

11:35For example, it's money.

11:42I don't know, but it's not money.

11:54I don't know.

12:02Güzel.

12:07Dükkan işini gönüllü halledecek, devredecek birini arıyor.

12:10Bu arada ne kadar paraya ihtiyacın var?

12:15850 lira elektriğe ödenecek, yoksa elektrikler kapatılacak.

12:19Tamam, başka?

12:20Bankaya 35.000 borcum varmış, haciz geldi.

12:25O da acil sayılır, kartlarım falan kapandı.

12:28Ceza alıp da 4000 lira ceza kesti.

12:31Neden?

12:33Yükseksiz, rüşvet karışık.

12:35Rüşvet mi?

12:37Eylül'e 450 lira ödeyeceğim.

12:39Gerçi peşin ödedi ya.

12:41380 lira.

12:42Maaşlar var.

12:44Manav 420 bir şey.

12:47Avokado 700 küsur.

12:49Avokadoyu başka yerden getirtiyoruz.

12:51Tesisat patladı, 550 lira.

12:54Bekir Usta istedi.

12:56Yani işte taş çatlasa 60-70 bin bir şey.

13:01Pes doğrusu, pes.

13:03Yaşıtların ya kariyer yaptı, ya evlenip çocuk yaptılar.

13:06Bütün arkadaşlarım torun fotoğrafı paylaşırken, ben kızımın rüşvet borcunu ödüyorum.

13:09Hayır sadece rüşvet de değil, uçan kuşa borç takmış.

13:12Bari bir sevgilin falan olsa diyeceğim, o da yok.

13:14Neyse.

13:15Önce şu dükkanın içini bir halledelim de.

13:18Yani hiç utanmak sıkılmak da yok. 35 yaşına geldin, 35.

13:21Bırak şu telefonu, seninle konuşuyorum.

13:23Teenager'lığı atlatamadın gitti.

13:25Biraz büyü artık, büyü.

13:27Yani böyle hayat mı olur?

13:28Yaşıtların ne halde hiç düşünüyor musun?

13:30Sen hiçincisi arkadaşlarımla görüşmüyorsun, ben söyleyeyim diyesin.

13:33Çünkü hepsi normalde ondan.

13:35Hepsi evlendi, çocuk yaptı.

13:37Deniz Hanım hala maceriyatmışlar.

13:485 yaşınız mı?

13:49Lütfen!

13:54Gece gündüz arıyorum, uçan kuştan soruyorum.

14:01Aşkın ile ateş oldum, suverley lan yanıyorum.

14:08Suverley lan yanıyorum.

14:13Aşkın ile ateş oldum, suverley lan yanıyorum.

14:20Suverley lan yanıyorum.

14:31Çok teşekkürler.

14:32Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

14:36Veren yanıyorum.

14:37tele alın.

مسلسل بونكيس الحلقة 2 مترجمة

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended